カルニド | |
|---|---|
| 座標: 38°45′36″N 9°11′20″W / 38.760°N 9.189°W / 38.760; -9.189 | |
| 国 | |
| 地域 | リスボン |
| 首都圏 | リスボン |
| 地区 | リスボン |
| 自治体 | リスボン |
| エリア | |
• 合計 | 3.69 km 2 (1.42 平方マイル) |
| 人口 (2021) | |
• 合計 | 18,028 |
| • 密度 | 4,900/km 2 (13,000/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+00:00 (雨) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+01:00 (西) |
| Webサイト | http://www.jf-carnide.pt/ |
カルニデ(ポルトガル語の発音: [kɐɾˈniðɨ] ) は、フレゲシア(市民教区) であり、ポルトガルの首都リスボンの典型的な地区です。リスボン北部に位置するカルニデは、サン ドミンゴス デ ベンフィカとベンフィカの北、ルミアルの東、オディベラスとのリスボン国境のすぐ南にあります。 2021年の人口は18,028人でした。[1] [2]
歴史
古代(西暦711年まで)
リスボンの境界からオディヴェラスまでの広大な地域の居住は、ローマ化以前の古代にまで遡ります。新石器時代の散在する居住の痕跡に加えて、いくつかの小規模な集落が設立され、それらはすぐにローマの文化と経済に同化しました。
1 世紀には、現在カルニデのフレゲシア(民間教区)となっている地域内にいくつかの農業事業が存在し、そこの集落の生計を支えていました。
4世紀には、新しい大聖堂、修道院、診療所(現在は陸軍士官学校が入っているルス病院として知られている)の建設により、人口の急増が記録されている。 [3]
イスラム教徒の統治 (西暦 711 年 - 1147 年)
8 世紀から 12 世紀にかけてイベリア半島がイスラム教徒に支配されていた間、小規模農家の統合と果樹園や庭園の開発により占領が激化しました。この地域はリスボンの穀倉地帯とみなされ、ここから農産物が定期的に市に供給されていました。
リスボン征服当時、すでに地元住民の数は相当な数に上っていた。その後、市内(モウラリア)から追放されたか、自発的に去った多くのムーア人がこれに加わった。キリスト教徒とイスラム教徒はやがて短期間で融合し、宗教的、文化的違いは消えていった。[3] [4]
ポルトガル王国とリスボンへの編入(1147年 - 1885年)

この教区は 1279 年に正式に設立されたと考えられています。この期間に、地名認識が恒久的に定着しました。カルニデという名前は、間違いなくかなり古い (ケルト語、ラテン語、またはムーア語に由来) ものですが、広く使われるようになったのは中世になってからです。
健康的な空気で知られるこの教区は、カルニデに居住することを選んだ多くの貴族を惹きつけ、それによって地域経済が活性化しました。この傾向は、カルニデがノッサ・セニョーラ・ダ・ルス教会とサン・ロウレンソ教会(1342年)の間に位置する村落に変わる16世紀まで続きました。[3]この教会は、教区にある他のカトリックの宗教的建造物と同様に、カトリック教会のリスボン総主教区に属しています。

アフォンソ5世の治世中、北アフリカ征服の軍事作戦から回復するために多くの貴族がカルニデに到着した。1442年にカルニデ付近の土地を授与した国王自身も、 1462年3月24日付けでアルヴィート男爵にカルニデで署名した手紙を送ったジョアン2世と同様に、一時的にここに住んでいたと考えられている。
1463年、光の聖母への崇拝が始まりました。 [5]この年、ペロ・マルチンスという名の若者が、夢の中で聖母が出現し、ろうそくかランタンを手に幼子イエスを抱くのを見たと主張しました。その後、光の聖母への信仰が広まり、翌年、ドン・アフォンソ大司教が、国王ドン・アフォンソ5世と他の宮廷メンバーの面前で、カルニデの光の聖母教会の礎石を据えました。[6] [7] [8]
翌年、夏の終わり、9月に農作物の収穫の終わりを記念して巡礼が始まりました。16世紀には、ヴィゼウ公爵夫人マリア王女がこの地域のいくつかの建物の建設を後援しました。
.jpg/500px-Lisboa_-_Portugal_(281668614).jpg)
16 世紀にはこの教区でスペインの画家フランシスコ・ベネガスも活躍し、彼の作品は今でも地元の教会で見ることができます。
.jpg/500px-Covento_de_Santa_Teresa_de_Jesus,_Lisboa,_Portugal_(3585169256).jpg)
18世紀までに、教区は基本的に2つの確立された中核、カルニデとルスから構成されていました。18世紀、ルスはカルニデ教区内の重要な魅力の中心地としての役割を果たしました。現在の庭園とプラサ・ダ・ルス(ルス広場)では大規模なフェアや巡礼が開催され、夏の間は多くの観光客がこの地域を訪れました。ノッサ・セニョーラ・ダ・ルスの行列と巡礼は貴族も参加する盛大なイベントでした。[9] [10]カルニデにゆかりのある上流貴族には、教区で結婚した政治家エルマノ・ブラームカンプ・デ・アルメイダ・カステロ・ブランコの2人の娘だけでなく、叔母のマリア・オブ・ブラガンサ(ポルトガル国王ジョアン4世の庶子)とともにこの地域の修道院で育ったカダヴァル公爵夫人ルイザ・デ・ブラガンサがいます。 18 世紀には有名な画家兼彫刻家のヴィエイラ・ルシターノもこの地域で活躍していたことは注目に値します。
1852年、カルニデ教区は新設されたベレン市に編入された。33年後の1885年、カルニデ教区は再びリスボン市の一部となった。この時期に、ルス広場で都市開発工事が行われ、教区内の公共道路が改良された。[3] [11] [12]旧行政区画では、エストレマドゥーラ県の一部であった。
都市化と新たな境界(1885-2012)
19 世紀末には、集落の郊外に 2 つの陶器工場が建設され、近隣の教区に工業施設が設立されたことで経済が活性化し、労働者がカルニデに定住するようになりました。
20世紀には、農業の慣行と農村からの人口流出が相まって、多くの土地が放棄されました。これにより、この地域の都市化が急速に進みました。かつては田舎だったこの教区は、20世紀初頭にはまだ電気も水道もない地域もありましたが[13]、20世紀の間に高度に都市化された地域になりました。今日見られる建物にもかかわらず、教区の地名を考慮すると、その起源を偲ばせるものがまだ残っています。実際、「アジンハーガ・ダス・セレイラス」や「アジンハーガ・ドス・セレジャイス」といった地名は、かつてこの地域で栽培されていた桜の木を思い起こさせます。また、「アジンハーガ・ド・セラード」(文字通り「植物が生い茂る狭い通り」)や「アジンハーガ・ドス・ラメイロス」(文字通り「牧草地の狭い通り」)やラルゴ・ダス・ピメンテイラス(文字通り「コショウの植えられた広場」)やラルゴ・ド・マルバー(文字通り「アオイ科の植物の広場」)といった地名は、教区の田舎の過去をはっきりと思い起こさせます。[14] [13] [15] [16] [17]一方、「アジンハーガ・ダス・フレイラス」や「アジンハーガ・ダス・カルメリタス」といった他の地名は、かつて教区にあった修道院を思い起こさせます。[18] [19] [20]
カルニデは、昔から貴族階級と恵まれない社会階層が共存する教区でした。現在、カルニデには古い地区と現代的な地区の両方があります。カルニデ歴史地区には約1,300人が住んでおり、ヨーロッパ最大の社会住宅地区の1つであるバイロ・パドレ・クルスには6,000人以上が住んでいます。その生活環境は、ポルトガルのドラマ映画「血の轍」の背景としても使用されました。[11]
.jpg/500px-Centro_Comercial_Colombo_-_Lisboa_-_Portugal_(74107473).jpg)
関連する歴史的出来事としては、1903年にテアトロ・ダ・ルス(ルス劇場)がテアトロ・ドン・ルイス・フィリペとして設立されたことが挙げられる。 [21]その後、1913年にカルニデ劇場(カルニデ劇場)が設立された。カルニデ劇場は、以前はカルニデ劇団として知られており、1953年に設立されたカルニデ劇場グループと合併した。[22]
バイロ パドレ クルスの都市化は 1959 年に起こり[23]、その直後の 1960 年にドクター アゴスチーニョ ロレンソ エスタディオが建設されました。[24] 1962 年に、1907 年築の建物を再改装してバイロ・パドレ・クルス市場が開設されました。現在(2023 年)、市場は大規模な改修工事が行われています。市場が開設されたのと同じ年に、ファティマの聖母教会 (Igreja de Nossa Senhora de Fátima) も建てられました。[26]
バイロ・ダ・オルタ・ノヴァの都市化は1970年代に始まりました。[27]同じ時期に、カルニデの新しい建物(より大規模な「キンタ・ドス・コンデス・デ・カルニデ都市計画」の一部)がヴァルモール賞を受賞しました。[28] 20世紀後半にカルニデで働いていた有名な建築家の中には、ホルヘ・フェレイラ・シャベスもいました。
1978年には、アイルランドのカトリック修道士のコミュニティであるキンタ・ドス・イングレセシーニョスがあった 場所にヴェルジリオ・フェレイラ中等学校が建設され、カルニデ都市化プロジェクトは1985年に再びヴァルモル賞を受賞しました。 [21] 3年後の1988年には、コレヒオ・ミリタール/ルス地下鉄駅が開業しました。
.png/500px-Universidade_Europeia_Campus_Carnide_(Lisboa).png)
1991年から1996年にかけて、2つの大きな事業が発足した。126の企業を代表する非営利の民間団体リスポリスと、カルニデに大きなキャンパスを持つカルニデ墓地である[29] [30] 。ここに埋葬されている著名人には詩人のソフィア・デ・メロ・ブレイナー・アンドレセンがいる[31] [32] 。
現在約5,500人の従業員を抱えるコロンボショッピングモールは1997年に開業した。同年、カルニデ地下鉄駅とポンティーニャ地下鉄駅が開業した。[33] [34] [35]
カサ・ド・アルティスタ・アポイアルテの開館は1999年[21]に行われ、2001年にはMFA美術館[36] 、2003年にはアルマンド・コルテス劇場(テアトロ・アルマンド・コルテス)がオープンしました。[21]
2004年には、2つの組織が発足した。1976年以来、子供向けの演劇を推進してきた協会であるTIL-Teatro infantil de Lisboaは、アルマンド・コルテス劇場[37] [38]と、ポルトガル最大の私立病院でLuz Saúdeグループの所有であるLuz病院(Hospital da Luz )に本部を設立した。 [39] [40] [41]同じ年に、アラメダ・レントゲンの再認定が行われ、現在は子供の遊び場と商業活動のある緑地となっている。[42] [38]
最初のコロンボタワー(トーレ・オリエンテ)は2009年に完成しました。[43] [44]同年、旧ポルトガルデザインセンターの建物はヴァルモール賞を受賞しました。[21] 3年後の2011年に、2番目のコロンボタワー(トーレ・オシデンテ)が完成しました。[45]
インフラ開発(2012年 - 現在)
2012年から2013年にかけてポルトガルで行われた行政区の行政改革の結果、カルニデの人口の約17.6%がルミアルとベンフィカに奪われた。[46] [47]
.jpg/500px-LUSALITE_-_168_(33785219732).jpg)
2013年、カーニデはリスポリス地区の都市化への取り組みが評価され、ヴァルモル建築賞授賞式で再び言及された。[21]
2015年には、バイロ・パドレ・クルス地区の復興を目指す野心的なプロジェクトが開始されました。この地区には約6,100人が暮らしており、ヨーロッパ最大の社会住宅地区の一つとなっています。 [48] [49] 2019年までに、すでに300軒以上の住宅が取り壊され、より良い住宅に建て替えられました。[50] [51] 2020年には、さらに100軒の真新しい住宅の建設と、古い住宅の取り壊しが発表されました。[52]
2016年、バイロ・パドレ・クルスではストリートアートフェスティバルが開催され、90点以上のアート作品が近隣に展示された。これらの作品は現在でも見ることができ、今では教区の主要な見どころとなっている。[53] [54] [55] [56]
2021 年、ルス病院複合施設(私立)はポルトガル初の私立大学病院となりました。同年、バイロ・ダ・オルタ・ノヴァ(オルタ・ノヴァ地区)の大規模な再資格決定が行われた[57] 。 [58]
.jpg/500px-PADRE_CRUZ_-_3_-_34_(38499856722).jpg)
コロンボショッピングモールの開発に伴い、2022年には3つ目のタワーの建設とモールのさらなる拡張が開始されました。[59] [60] [61] 2022年には新しい市営市場(メルカド・ダ・ポンティーニャ)もオープンしました。厳密にはカルニデ内に位置していますが、オディベラス自治体が管理しています。[62] [63]
2010年代後半から2020年代初頭にかけて、カルニデでは、すでに教区に住んでいる人々の生活環境を改善し、新しい住民を誘致し、インフラ全体を改善することを目指した多くのプロジェクトが計画されました。最近完成したプロジェクトの一つは、2023年にオープンする住宅ユニットであるデュオビルです。[64]
かつては無視された教区であったカルニデは、ナタリア・コレイア公共図書館、[21]ブティック・ダ・カルトゥーラ、[21]カルニデ文化センター、[65]フランシスカーノ文化センター、[66]セントロ デ レクルソス DLBC リスボア、[67]クラブ アトレティコ エ カルチュラル (CAC)、[68]ポルトガル自動車・カート連盟、[21]デセンヴォルヴィメント社会研究所、[21]トロカキ、[21]ルス劇場、[21]高等語学学校図書館、[69]カサ・ド・アルティスタ(アポイアルテ) [70]およびポルトガル航空モデリズム連盟[21]その他。
人口統計
過去の居住人口(2012年行政改革以前)
_2011-2012.svg/500px-Carnide_(Lisboa)_2011-2012.svg.png)
1864年から1878年の間、この地域は消滅したベレン市に属していました。その範囲は2012年11月8日の法律第56/2012号によって定められました。
1890 年、カルニデがリスボンに編入されて間もなく、総人口は 1,737 人でした。80 年後の 1970 年には、人口は 8,736 人にまで増加し、402.9% の成長率を記録しました。
1980年の国勢調査(アフリカの旧ポルトガル植民地から多くの人々、いわゆるレトルナドスがポルトガルに移住した時期)では、教区は2011年まで継続的な成長を経験しました。1970年から2011年まで、カルニデの人口は14,580人増加し、166.9%の成長率を記録しました。2012年のポルトガルの行政改革により、教区の一部が近隣のベンフィカまたはルミアルに編入され、新しい教区の境界に合わせて推定値が調整されたため、2011年に記録された人口は23,316人から19,218人(教区人口の17.6%)に減少しました。
現在の居住人口(2012年行政改革後)
2021年のポルトガル国勢調査では人口減少が記録されました。特に、2011年から2021年にかけて教区の人口は1,190人減少し、-6.19%の減少を記録しました。
人口統計
- 年
最新の国勢調査によると、教区の人口は急速に高齢化しており、2021年には人口の31.06%が25歳未満で、同時に住民のほぼ4分の1(23.68%)が65歳以上でした。
- 宗教
この教区は主にカトリック教徒が占めており、2021年現在、15歳以上の人口の76.37%がキリスト教またはエホバの証人の宗派の信者です。
興味深いことに、人口の約22.30%は宗教を実践しておらず、非宗教的です。[77]
イスラム教、ヒンズー教、仏教などのマイナー宗教(3宗教合わせて人口の1.18%)が存在するのは、インド、パキスタン、ネパールから来た人々のコミュニティが増加しているためだと考えられる。
- 移民
2021年、教区人口の4.76%は外国人でした。特に、女性のうち外国人は全体の5.11%でした。これは、カルニデには859人の居住外国人がいることを意味します。これは、居住外国人が639人(3.33%)だった2011年から増加しています。2011年から2021年にかけて外国人人口は(新しい地域に補正すると)220人増加し、同じ期間に教区の総人口は1,190人減少したため、居住外国人数の増加により人口減少が限定的であったことは注目に値します。その間にポルトガル国籍を取得した人はカウントされません。[78]外国人の最大グループは、PALOP諸国の国民(296人、2011年以降-13.2%)、ブラジル人(267人、2011年以降+108.59%)、スペイン人(39人、2011年以降+8.33%)、イタリア人(30人、2011年以降+328.57%)、インド亜大陸出身者、特にネパール人とインド人で、合計28人で、2011年以降+1,300%の増加を記録しています。[79]
外国生まれの人口について言えば、2021年現在、教区人口の11.34%が海外で生まれている。最も多かった出生国は、PALOP諸国(1,079人)、ブラジル(398人)、フランス(78人)、スペイン(48人)、ウクライナ(45人)、インド亜大陸(44人)であった。[80]海外で生まれたポルトガル国民のうち、最も多かった出生国はPALOP諸国(839人)とブラジル(131人)であり、これらの国はいずれもポルトガルと古くからの歴史的つながりがあり、ポルトガルへの移住の歴史が根付いているため、長年にわたってポルトガル国籍を取得した可能性が高い。[81]
さらに、2021年現在、教区には2010年以降にポルトガルに入国した人が1,292人おり、人口の7.17%を占めています。最近の移民の背景を持つ人のうち、22.45%は海外移住から戻ってきたポルトガル国民です。[82]
ポルトガル人のうち、2021年時点ですでに3,753人が海外に住んでいた(ポルトガル人口の17.38%)。アンゴラとモザンビークに住んでいた人の大半(933人)は、2つの旧植民地の独立(いわゆるレトルナドス)に伴い、1970年代にポルトガルに入国した(575人、61.63%) 。フランス、スペイン、ドイツ、スイス、ルクセンブルク、ベルギーなど、大規模なポルトガル移民コミュニティを受け入れている国(514人)から来た人のほとんどは、1991年以降(73.35%)にポルトガルに入国しており、これはおそらくポルトガルのEU加盟以降の経済発展によるものと思われる。興味深いことに、英国に住み、教区に住むポルトガル国民の45.45%が、2016年( Brexit国民投票の日)以降に英国を去っている。[83]
人口全体(国籍に関係なく)を考慮すると、2021年時点で教区人口の18.69%がすでに少なくとも1年間海外に居住しており、PALOP諸国、ブラジル、EU諸国が以前の居住国として最もよく挙げられています。[84]
経済と社会情勢
雇用
カルニデ教区には、2021年時点で失業している住民が718人いる。このうち、38.44%が国庫補助金または年金を受給している(リスボンでは41.34%)。[85] 2021年の同教区の失業率は、リスボンやポルトガル全体の失業率よりもわずかに高く、8.63%となっている。同年、ポルトガル全体の失業率は8.13%だったが、2023年には6.1%まで徐々に減少している。教区レベルの失業に関する統計は10年ごとにしか入手できないため、カルニデの現在の(2023年)失業率は不明である。[86] [87] 15~24歳の若者の間で、2021年の教区の失業率は22.83%で、国の他の地域よりも22.22%高かった。[88]
一方、2021年には7,604人の住民が就業しており、そのうち79.68%が被雇用者、18.10%が自営業者であった。[89]以下は年齢層別の就業率を示した表である。20~24歳の就業率が低いのは、多くの人がまだ教育を受けている(大学など)ためであり、60~64歳の就業率が低いのは、多くの人が早期年金受給者であるためである。[90]
通勤に関しては、カルニデの住民は1日あたり22.57分の通勤時間を費やしており、これはリスボンの平均的な住民よりもわずかに長い。[91]
社会状況
教区内の世帯の過密化に対処するため、人口の9.73%は1人当たり15m 2未満の住宅に住んでおり(リスボンでは8.71%、ポルトガル全体では5.65%)、37.89%は1人当たり40m 2以上の住宅に住んでいる(リスボンでは39.64%、ポルトガル全体では46.84%)。[92] 1km 2あたりの住宅数は2,445戸(リスボンでは3,200.5戸、ポルトガル全体では64.9戸)である。 [93]
2021年現在、人口の57.9%が持ち家に住んでいる。これはリスボン(50.3%)の記録より高いが、ポルトガル(70%)の記録より大幅に低い。[94]カルニデの住宅の平均高さは2021年現在3.5階建てで[95]、住宅の平均面積は95.59 m2である(リスボン市の平均は93.07 m2 、ポルトガルの平均は112.45 m2 )。[96]
2021年に記録された賃貸住宅の平均月額家賃は289.33ユーロで、同年のリスボンの平均(470.87ユーロ)より38.55%低い。[97]しかし、数十年前に締結された契約が多く、家賃がかなり低いことに注意することが重要です。居住者の54.94%(リスボンでは25.34%)が月額150ユーロ未満を支払っています[98]。これは、20世紀後半にポルトガルで導入された家賃凍結制度により、現在では高齢者が大部分を占める多くの人々が高額な家賃を支払わなくて済むようになったためです。[99] [100] [101]住宅危機とインフレにより、2023年のカルニデの新規契約(凍結契約は除く)の平均家賃は実際には14ユーロ/m 2となり、平均95.59m 2の住宅には月額約1,338ユーロが必要であることを意味している。[102] [103] [104] [105] [106] [107] [108]
住宅価格について言えば、2016年初頭に販売された住宅の1平方メートル当たりの平均価格が2,050ユーロであったのに対し、この値は2021年初頭には3,416ユーロ/平方メートル、2023年には4,162ユーロ/平方メートルに上昇しており、わずか7年で+103.02%の成長を遂げていることに注目するのは興味深いことです。同じ期間に、リスボン全体の1平方メートル当たりの住宅価格は、1,875ユーロ/平方メートルから4,080ユーロ/平方メートルへと+117.6%の成長を遂げました。[109]
教区に登録されている1,383軒の住宅のうち、9.62%は1919年以前に、36.30%は1919年から1960年に、32.25%は1961年から1990年に、15.33%は1991年から2000年に、6.51%は2001年以降に建てられました。1919年以前に建てられた建物のうち100%が1階から3階建てでしたが、1981年から2010年に建てられた建物では、6階建て以上の建物の割合は49.82%です。興味深いことに、建物が新しくて高層であるほど、エレベーターが設置されている可能性が高くなります。1946年以前に建てられた住宅では、2021年現在、0%にエレベーターがあります。この割合は、1981年から2010年に建てられた建物では68.55%に上昇します。[110]アメニティに関しては、住宅の23.50%にエアコン(リスボンでは20.98%)、69.39%に暖房(リスボンでは69.62%)、49.61%に駐車場(リスボンでは28.04%)がありました。[111] [112] [113]
2021年現在、教区内には831軒の空き家がある。[114]空き家のうち、297軒は賃貸または売却目的で空き家となっている一方、534軒はその他の理由で空き家となっており、その多くは放棄されたり、取り壊しを待っていたり、相続人の間で争いがあったりしている。[115] [116] [117] [118] [119]さらに、2023年現在、39軒のアパートが「Alojamento Local」として登録されており、 Booking.comやAirbnbなどのプラットフォームで賃貸する許可を得ている。[120] [121]
教区には50人のホームレスも記録されており、そのうち48人(96%)が男性でした。[122]このように、教区は恒久的または一時的なホームレス状態にある人々を支援することを目的とした取り組みを積極的に推進しています。
ランドマーク
.jpg/500px-LUSALITE_-_23_(33901348296).jpg)
.jpg/500px-PADRE_CRUZ_-_3_-_7_(38475664646).jpg)
.jpg/500px-PADRE_CRUZ_-_3_-_65_(38499981482).jpg)
.jpg/500px-LUSALITE_-_80_(33901583906).jpg)
.jpg/500px-LUSALITE_-_107_(33129567363).jpg)
.jpg/500px-LUSALITE_-_167_(33785216772).jpg)
.jpg/500px-LUSALITE_-_139_(33812464941).jpg)
- バイロ・パドレ・クルス通りのストリートアート:この地区には90以上のアート作品が点在しており、2016年にはストリートアートフェスティバルが開催されました。[54] [53]
- Busto de D. António Francisco Marques: 2019 年に完成した彫刻。サンタレンの初代司教に捧げられています。[123]
- フランシスコ・ダ・クルス神父像: 1967 年のホアキン・マルティンス・コレイア作の彫刻。[124]
- カルニデ歴史地区 (Zona antiga de Carnide)
- ボン・ノーメ邸宅:18世紀の歴史的建造物で、現在はヨーロッパ大学(ポルトガル語:Universidade Europeia、略称:UE)の本拠地となっている。ヨーロッパ大学は2011年に設立され、約2,300人の学生が在籍する私立 大学である。18世紀の邸宅をそのまま残した、有名な邸宅である。公益財産として分類され、19世紀と21世紀に改修工事が行われた。L字型のレイアウトには、動植物や狩猟の場面を描いた複雑なタイル装飾が施された礼拝堂とメインハウスがある。中庭の門から入り、外階段で貴族の階に上がる。[21] [125]
- チャファリス・ダ・ルス、チャファリス・ダ・フォンテとしても知られる:歴史ある公共の噴水[126]
- チャファリス ド ラルゴ ダス ピメンテイラス
- チャファリス・ド・マルバル (チャファリス・デ・カルニデとしても知られる): 1857 年に造られた公共の噴水[127] [128] [129]
- コレヒオ・ミリタール:1803年に設立された軍事高校で、芸術的価値のある彫像や有名なアズレージョが数多くあります。
- コロンボセンター:ポルトガルで2番目に大きいショッピングモール。面積は119,725平方メートル、店舗数は340店。
- サンタ・テレサ・デ・ジェズス・デ・カルニデ修道院:1642年に神聖ローマ帝国皇帝マチャーシュの娘でヨハネ4世の姪であるミカエラ・マルガリーダ・デ・サンターナによってカルメル会修道女の住居として設立された修道院。マリア王女が完成を監督し、修道院と教会を装飾した(1663-1667)。[130]
- コレト・デ・カルニデ:1929年に建てられた野外ステージ。カルニデの歴史的中心部に建っている。[131] [132]
- ノッサ・セニョーラ・ダ・ルス教会:16世紀の教会。[133] 1870年に建築家ヴァレンティム・コレイアによって建てられたこの教会の正面には、大理石で装飾された礼拝堂、マヌエル1世の娘であるマリア王女の簡素な墓、フランシスコ・ベネガスとディオゴ・テイシェイラによる金箔を施した木製の祭壇画、割礼、エジプトへの逃避、聖ベネディクトによる戒律の伝達などの場面を描いた木製の祭壇画など、見事な内装が施されている。教会の南側には、マヌエル様式のアーチやヒスパノ・アラビアのタイルなど、1463/64年に建てられた古い礼拝堂の遺跡が残っている。 [21]
- Igreja de Nossa Senhora da Imaculada Conceição、別名Igreja Franciscana do Seminário da Luz : 1967 年に設立された教会[134]
- Igreja de Nossa Senhora de Fátima (ファティマの聖母教会): バイロ パドレ クルスに 1962 年に設立された教会
- サン・ロウレンソ・デ・カルニデ教会 : 1342年、リスボン司教ドン・ジョアンは、聖ロウレンソを讃えて、司教区の聖歌隊長ペドロ・サンチェスに教会の建設を依頼し、司祭ジョアン・ドールに与えました。14世紀にはすでに教区教会でした。オリーブの木々に囲まれた広々とした壁に囲まれた中庭から野原と丘陵の広い景色を眺めながら、鐘楼のある教会がシンプルな造りで立っています。教会の向きと配置は古代のものですが、元の状態はほとんど残っていません。
- ミラドウロ ダ セーハ ダ ルス: オエイラスとオディベラスの高い展望台[135]
- ポルトガル軍司令部博物館:2001年に開館したポルトガル軍に関する博物館で、カーネーション革命の発祥の地に位置しています。オディベラスからアクセスでき、博物館はオディベラス市が管理しています。[36] [136] [137]
- パラシオ ドス コンデス デ カルニデ: 18 世紀の宮殿。1750 年から 1775 年にかけて大規模な介入を受けた[138] [139]
- 像「シダーデ・イマジナリア」: リスポリス・ポエンテ公園入口のロータリーに、2001 年に設置されたチャーターズ・デ・アルメイダによる彫刻。[140]
- 像「Escultura de Carlos Seixas」: 1972 年のエウクリデス・ヴァズ作の彫刻
- 像「Monumento Colégio Militar」:1932年にペロ・ピニェイロによって建立された記念碑[21]
- テアトロ アルマンド コルテスとカーサ ド アルティスタ: 1999 年に俳優のアルマンド コルテスとラウル ソルナドによって設立されたカーサ ド アルティスタは、アルマンド コルテス劇場、トレーニング センター、多目的スペース、ラウル ソナド ギャラリーを備え、エンターテイメントのプロフェッショナルに住居を提供することを目指しています。2003 年 5 月にオープンしたテアトロ コルテスのパフォーマンス会場は、俳優のアルマンド コルテス (1928-2002) に敬意を表して名付けられました。300 席を備え、演劇、ダンス、音楽、セミナー、会議などのイベントを開催しています。[141] [142]
- リスボア市庁舎の壁画: 古代リスボンの城壁の遺跡。オディベラスのプリンシパル通り 195 から見ることができます。カルニデには長さ約 340 メートルのセクションがあります。[143]
スポーツ
近隣には多くのスポーツ施設があり、その中には近隣の主力サッカー チームであるウニドス デ リスボンの本拠地であるドクター アゴスチーニョ ロレンソ スタジアム
健康
カルニデには、リスボン最大の病院の一つであるルス病院がある。ルス病院は、その技術革新により2007年のヴァルモール賞を受賞した。マヌエル・サルガドは、この病院プロジェクト(カタルーニャ人アルベルト・ピネダが開発した機能的なプログラムに基づいて作られた)の責任者である建築家である。[144] [145]
庭園と公園
カーニデにはいくつかの公共庭園があり、多くの場合、遊び場や公共のトレーニング施設が設置されています。これらには、Jardim Bento Martins (遊び場付き)、Jardim da Alameda Roentgen (遊び場、スケートパーク、屋外ジム付き) [21] 、 Jardim Teixeira Rebelo (または 2 つの小さな湖がある Jardim do Largo da Luz)、 [21] が含まれます。フェレイラ・デ・ミラ庭園、ポエタス・デ・アブリル公園、アダン・バラタ庭園、[146]そしてオルティコーラ・ダ・キンタ・ダス・カルメリタス公園。[21]
近年、子供の遊び場などの公共施設への投資が継続的に行われており、その多くは教区の発展と並行して作られている。[21]
政治
リストフレゲシア州大統領
地方選挙
出典: [148] [149] [150]
著名人
- エステヴァン・ダ・オルデム・デ・クリスト (1500 年代):ルネサンス期のポルトガルの平聖歌の宗教作曲家
- ヴィゼウ公爵夫人マリア(1521-1577):1594年に教区内の教会建設を後援した。
- フェルナンド デ アルメイダ (作曲家) (1603-1660): ポルトガルのバロック作曲家
- マリア・ジョセファ・デ・ブラガンサ (1644-1693): サンタ・テレサ・デ・ヘスス・デ・カルニデ修道院の後援者
- ジョゼ・マリア・ダス・ネヴェス・コスタ (1774-1841): ポルトガル陸軍の王立工兵隊のポルトガル人将校。軍事地図作成における輝かしく革新的な業績で名を馳せた。
- エルマノ・ホセ・ブラムキャンプ・デ・アルメイダ・カステロ・ブランコ(1775-1846): ポルトガルの貴族、政治家
- アントニオ・ダ・シルヴァ・トゥーリオ (1818-1884): ポルトガルの作家、歴史家
- ロドリゴ・パガニーノ 1835-1863):ポルトガルの医師、作家、翻訳家、ジャーナリスト
- フランシスコ・デ・ボルハ・デ・ソウザ・ホルスタイン (1838-1878): ポルトガルの外交官、政治家、弁護士、学者
- リンダ・シルバ (1942-2011): ポルトガルの女優
- フェルナンド・ホルヘ・アモレイラ・フェルナンデス (1957): ポルトガルの裁判所職員
- ペドロ・マデイラ・ロドリゲス (1971): ポルトガルの実業家、政治家、慈善家、スポーツ指導者
とコンデ・デ・カルニデという貴族の称号もありました。どちらも 19 世紀に創設されました。この称号は、国が共和国になると存在しなくなりました。
通り
.jpg/500px-PADRE_CRUZ_-_3_-_21_(38499788602).jpg)
.jpg/500px-LUSALITE_-_116_(33785043862).jpg)
.jpg/500px-LUSALITE_-_22_(33812065341).jpg)
.jpg/500px-PADRE_CRUZ_-_3_-_19_(37815766504).jpg)
.jpg/500px-LUSALITE_-_32_(33129369493).jpg)
.jpg/500px-LUSALITE_-_100_(33099019804).jpg)
カルニデ教区は、リスボン市の行政再編の際に維持された教区の 1 つであり、近隣の教区との境界に沿ったわずかな調整のみが行われました。
教区には154本の道路がある。[151]これらは以下の通りである。

.jpg/500px-LUSALITE_-_27_(33129345783).jpg)
.jpg/500px-Igreja_de_Nossa_Senhora_da_Luz_(Carnide).jpg)
- アラメダ・レントゲン
- プラガ市街通り
- ユニダス・ナソン通り
- ミリタリー大学通り
- コンデス デ カルニデ通り
- エウゼビオ ダ シルバ フェレイラ通り
- アベニダ ジェネラル ノートン デ マトス
- ルシアダ通り
- アベニダ マレシャル テイシェイラ レベロ
- アベニュー フランシスコ・ダ・ガマ・カエイロ教授
- アジンハガ ダ コヴァ ダ オンサ
- アジンハガ・ダ・フォンテ
- アジンハガ・ダ・ルス
- アジンハガ ダ トーレ ド ファト
- アジンハガ・ダス・カルメリタス
- アジンハガ・ダス・セレイラス
- アジンハガ・ダス・フレイラス
- アジンハガ・ド・セラード
- アジンハガ・ドス・セレジャイス
- アジンハガ・ドス・ラメイロス
- マスターズアリー
- 北の路地
- 環状道路
- シンチュラの道
- エストラーダ・ダ・ルス
- エストラーダ ダ ポンティーニャ
- エストラーダ ド パソ ド ルミアール
- ポソ・ド・チャオの道
- ジャルディン・アダン・バラタ
- ジャルディン ベント マルティンス
- ラルゴ ダ ルス
- 軍事新聞広場
- ラルゴ ダス ピメンテイラス
- ラルゴ ド ジョゴ ダ ボラ
- ラルゴ ド マルバール
- ラルゴ フランシスコ スミス
- ラルゴ・ホセ・ジョアン・ファリーニャ・ジュニア
- ラルゴ ホセ ベイガ シマオ
- ラルゴ ミゲル ホセ メンデス
- ラルゴ パドレ フィリペ カレイラ ロザリオ
- コスメ・ダミアン広場
- ロシャ・マルティンス広場
- サン・フランシスコ・デ・アシス広場
- アデレード・カベテ通り
- アデレード フェリックス通り
- アルバート・アインシュタイン通り
- アルフレド・フェラーズ通り
- アルバロ・ベナモール通り
- アナ・デ・カストロ・オソリオ通り
- アントニオ・シャンパリモー通り
- アリスティデス・デ・ソウザ・メンデス通り
- アウグスト・マセド通り
- アウレリオ・キンタニーリャ通り
- カルロス・アルベス通り
- ローマのカルロス・モラト通り
- ルア・チェジーナ・アダエス・ベルムデス
- コンセルヘイロ通り ホセ・シルベストレ・リベイロ
- コリノ・デ・アンドラーデ通り
- クパチーノ・デ・ミランダ通り
- ルア D. アントニオ フランシスコ マルケス
- ファウンテンストリート
- オルタ・ノヴァ通り
- マスターズストリート
- キンタ ダス カマレイラス通り
- パレイラス通り
- バルセロナ通り
- マチャド通り
- ルア・ノルテ
- リオ・アゲダ通り
- リオアルコア通り
- リオ・アルマンソール通り
- リオアルバ通り
- リオアルビエラ通り
- リオ・アラデ通り
- リオ通り
- リオカイア通り
- リオ・カヴァド通り
- リオセイラ通り
- リオコルゴ通り
- リオ・コウラ通り
- リオダン通り
- リオ・ドウロ通り
- リオ・グアディアナ通り
- リオ・ラボレイロ通り
- リオ・レナ通り
- リオ・リズ通り
- リオ・ミーニョ通り
- リオミラ通り
- リオモンデゴ通り
- リオパイヴァ通り
- リオ・サボール通り
- リオサド通り
- リオ・タメガ通り
- リオ・タヴォラ通り
- リオ・テージョ通り
- リオ・トルガル通り
- リオ・トゥア通り
- リオ・ヴィゼラ通り
- リオ・ヴォーガ通り
- リオゼゼレ通り
- セミナリオ通り
- ドミンゴス レベロ通り
- パリニャス通りタクシー
- エドゥアルド・ヴィアナ通り
- ルア・エング・フェリー・ボルゲス
- エウジェニオ・サルバドール通り
- フェルナンド・ナモラ通り
- フェルナンド・ピテイラ・サントス通り
- フランシスコ・コルテス・ピント通り
- ガリレオ・ガリレイ通り
- ヘネラル エンリケ デ カルヴァーリョ通り
- ギオマール・トレサオ通り
- エルクラーノ・ピメンテル通り
- ジョアン・モライス・バルボサ通り
- ジョルジェ・ヴィエイラ通り
- ジョゼ・ファリーニャ通り
- ホセ・ガンボア通り
- ホセ・マリア・ニコラウ通り
- ラウラ・エアーズ通り
- マヌエル・ロドリゲス・ダ・シルバ通り
- マヌエラ通り ポルト
- マリア・ブラウン通り
- ルルド デ メロ通りとカストロ通りのマリア デ
- マリア・ホセ・エスタンコ通り
- マリア・ヴェレダ通り
- マリアナ・ビラール通り
- ネヴェス コスタ通り
- パドレ・アメリコ通り
- アジンハガ ドス ラメイロス特別通り
- ピレス ホルヘ通り
- ポエタ ボカージュ通り
- プリスタ モンテイロ通り
- アルメイダ・リマ教授通り
- アルセニオ・ヌネス教授通り
- ルア教授フランシスコ・ペレイラ・デ・モウラ
- ジョルジェ・カンピノス教授通り
- リンドレー・シントラ教授のルーア
- Rua ルイス・ダ・クーニャ・ゴンサルベス教授
- ルア教授マリア・レオノール・ブエスク
- ミラー・ゲラ教授通り
- パイス・ダ・シルバ教授通り
- セダス・ヌネス教授通り
- ティアゴ・デ・オリベイラ教授通り
- フィデリーノ・デ・フィゲイレド通り教授
- オルテンシア デ カストロ パブリア通り
- シドニオ・セルパ通り
- ヴィルジリオ・マルティーノ通り
- ビクターサントス通り
- トラベッサ・ダ・ルス
- カスカオンの旅
- サッカーの試合を旅する
- トラベッサ・ド・マチャド
- トラベッサ・ド・マルバール
- プレオエイロ旅行
参考文献
- ^ "Áreas das freguesias、concelhos、distritos e país". 2018-11-05 のオリジナルからアーカイブ。2018年11月5日に取得。
- ^ INE。 「インジケーター」。タブラドール.ine.pt 。2023-09-01に取得。
- ^ abcd 「ヒストリア」。Junta de Freguesia de Carnide (欧州ポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ カルニデ (ポンバル)、フレゲシア デ。 「フレゲシア・ド・カルニデ(ポンバル)」。Freguesia de Carnide (ポンバル) (ヨーロッパポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ “ヒストリア・デ・ノッサ・セニョーラ・ダ・ルス - サントスとイコネス・カトリコス - クルス・テラ・サンタ”. cruzterrasanta.com.br (ブラジル系ポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ 「As Festivals da Senhora da Luz eo Seu Surpreendente Património • getLISBON」 (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2023-09-15 。2023-10-04に取得。
- ^ “ノッサ セニョーラ ダ ルス修道院 / カルニデ教区教会 / ノッサ セニョーラ ダ ルス教会”.
- ^ “História de Nossa Senhora da Luz - Paróquia Nossa Senhora da Luz”. www.paroquianossaluz.com.br 。2023-10-04に取得。
- ^ “フェイラ・ダ・ルス”. www.agendalx.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ リスボア、タイムアウト編集者 (2023-09-24)。 「フェイラ・ダ・ルス | ラルゴ・ダ・ルス | リスボンのコイサス・パラ・ファゼール」。タイムアウト・リスボア(ヨーロッパ系ポルトガル語)。2023-09-01に取得。
- ^ ab "Carnide. Uma aldeiaurbana entre o passado eo futuro". www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2020-09-19 。2023-09-01に取得。
- ^ サポ。 「カルニデ: リスボアとジャフェズの仲間、ベレンのフレゲシア」。SAPO 24 (ポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ ab "アジンハガ ド セラード". Projeto e-Carnide (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-10-08に取得。
- ^ “アジンハガ ドス セレジャイス”. Projeto e-Carnide (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-10-08に取得。
- ^ “アジンハガ ドス ラメイロス”. Projeto e-Carnide (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-10-08に取得。
- ^ “ピメンテイラス広場”. Projeto e-Carnide (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-10-08に取得。
- ^ “マルヴァール広場”. Projeto e-Carnide (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-10-08に取得。
- ^ “アジンハガ・ダス・フレイラス”. Projeto e-Carnide (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-10-08に取得。
- ^ “アジンハーガ・ダス・カルメリタス”. Projeto e-Carnide (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-10-08に取得。
- ^ “A Azinhaga das Carmelitas do Mosteiro de Santa Teresa do séc. XVII”. Toponímia de Lisboa (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2018-09-05 。2023-10-08に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu "カーサ ダ キンタ ド ボン ノーメ". infomacoeseservicos.lisboa.pt (欧州ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “カルニデ劇場”.タイムアウト・リスボア(ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2016-09-23 。2023-09-04に取得。
- ^ “バイロ・パドレ・クルス”. Junta de Freguesia de Carnide (欧州ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “469 ESTÁDIO DR. AGOSTINHO LOURENÇO (1960)”. galeriadosgoesesilustres.blogs.sapo.pt 。2023-09-04に取得。
- ^ “Mercado do Bairro Padre Cruz em Carnide vai ter uma nova imagem”. diarioimobileliario.pt (ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “ノッサ・セニョーラ・デ・ファティマ (カルニデ)”. Quo Vadis Lisboa (ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “バイロ・ダ・オルタ・ノヴァ”. Junta de Freguesia de Carnide (欧州ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “プレミオ・ヴァルモール”. MUNICÍPIO de LISBOA (ヨーロッパポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “イニシオ”.リスポリス(ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “ソブレ・ノス”.リスポリス(ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ "Cemitério moderno está às portas da morte". www.dn.pt (in European Portuguese). 2006-03-07. Retrieved 2023-09-01.
- ^ "Cemitério de Carnide já efectua 90% das exumações". www.cmjornal.pt (in European Portuguese). Retrieved 2023-09-01.
- ^ Na grelha da partida para o Século XXI [visual]: o Centro Colombo/Jorge Ribeiro IN: As Lojas : Lisboa de um tempo ao outro/Jorge Ribeiro e Júlio Conrado. - Lisboa: Editorial Notícias, 1997. - Vol. 2, p. 175. - 1 foto ; color : 9 x 16 cm
- ^ "Tudo sobre o centro comercial". Colombo (in European Portuguese). Retrieved 2023-09-04.
- ^ "Um espaço de experiências únicas | Negócios Com História" (in European Portuguese). Retrieved 2023-09-04.
- ^ a b Lobo, Renata Lima (2018-07-31). "Núcleo Museológico do Posto de Comando do MFA". Time Out Lisboa (in European Portuguese). Retrieved 2023-09-01.
- ^ "A nossa história – TIL – Teatro Infantil de Lisboa" (in European Portuguese). Retrieved 2023-09-04.
- ^ a b "Alameda Roentgen oferece 300 metros de espaço verde". Jornal de Notícias (in Portuguese). Retrieved 2023-09-04.
- ^ T: +351 210 312 700; F: +351 210 312 899; Atl@visitlisboa.com; Www.visitlisboa.com. "Hospital da Luz Lisboa". Turismo de Lisboa (in European Portuguese). Retrieved 2023-09-04.
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ECO (2023-05-31). "Quase 14 mil trabalhadores, 600 milhões em receitas e 28 unidades: como é o negócio da Luz Saúde?". ECO (in European Portuguese). Retrieved 2023-09-04.
- ^ "Diretorio de contactos". informacoeseservicos.lisboa.pt (in European Portuguese). Retrieved 2023-09-04.
- ^ "Alameda Roentgen". cdulumiar.blogs.sapo.pt (in Portuguese). Retrieved 2023-09-04.
- ^ "Torres Colombo serão inauguradas em 2011". www.dn.pt (in European Portuguese). 2009-02-18. Retrieved 2023-09-04.
- ^ "Primeira Torre Colombo totalmente ocupada". www.jornaldenegocios.pt (in European Portuguese). Retrieved 2023-09-04.
- ^ “Escritórios: vão nascer duas tores por cima do Centro Comercial Colombo — Idealista/news”. www.idealista.pt (ポルトガル語)。 2015-08-13 。2023-09-04に取得。
- ^ ペレイラ、マルガリーダ;ドマング、アレクサンドル。テイシェイラ、ホセ・アフォンソ。エンリケス、クリスティーナ・デルガド(2023-06-09)。 「2013 年ポルトガル民間教区の行政改革: アルガルヴェ事件からの反省」。CIDADES、Comunidades e Territórios (47)。土井:10.15847/cct.27923。hdl : 10071/30366。ISSN 2182-3030。
- ^ Lei n. 56/2012、11 月 8 日: リスボン行政の再組織。Diario da República、1.è Série、n.º 216、2012 年 8 月 11 日。アセディド、2014 年 12 月 29 日。
- ^ “パドレ・クルスによる介入なしの再生可能性保護プログラム”. Jornal CONSTRUIR (ポルトガル語)。 2023-06-20 。2023-09-01に取得。
- ^ 「バイロ・パドレ・クルス」(PDF)。
- ^ “Resumo Histórico da Habitação Pública no Bairro Padre Cruz” (PDF) .
- ^ “24 人の家族、レアロハダとカサ ノバスのバイロ パドレ クルス”. Jornal de Notícias (ポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ “Bairro Padre Cruz "despede-se" da Alvenaria: construção de mais 96 casas arranca em 2020 — Idealista/news". www.idealista.pt (ポルトガル語)。 2019-12-09 。2023-09-01に取得。
- ^ ab inspiringcity (2019-02-05). 「リスボンのバイロ・パドレ・クルスの巨大ストリートアート壁画」。Inspiring City 。 2023年9月4日閲覧。
- ^ ab グラリハ、カタリーナ (2017-09-24)。 「リスボア・オルタナティバ:都市都市のバイロ・パドレ・クルス」。Mundo Indefinido (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “ストリート アート ツアー: テルヘイラスとバイロ パドレ クルス”.グリーントレッカー.pt。 2017-07-02 。2023-09-04に取得。
- ^ “Arte Urbana no Bairro Padre Cruz (リスボア)”.アーケードダーウィン.ブログ.sapo.pt 。2023-09-04に取得。
- ^ “Sobre nós | リスボア病院”. www.hospitaldaluz.pt 。2023-09-04に取得。
- ^ レオテ、カタリーナ・レイス、イネス (2022-03-02)。 「Horta Nova、o bairro de Carnide onde a fome pós-Troika fez dos moradores pequenos agricultores」。Mensagem de Lisboa (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ “シエラ・アバンサ・コム・ア・テルセイラ・トーレ・ド・コロンボと商業中心部の拡張”. Expresso (ポルトガル語)。 2021-11-17 . 2023-09-04に取得。
- ^ “Visão | Terceira torre do Colombo já está em curso”. Visao (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2023-04-27 。2023-09-04に取得。
- ^ “Já arrancou o projeto que vai criar a Terceira torre no Colombo”. NiT (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “ノボ・メルカド・ダ・ポンティーニャ”. www.cm-odivelas.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ 「フレゲシアス」。MUNICÍPIO de LISBOA (ヨーロッパポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “DUO Building traz 71 apartamentos a Lisboa – mas estão todos Venidos – Idealista/news”. www.idealista.pt (ポルトガル語)。 2023-06-01 。2023-09-04に取得。
- ^ “カルニデ文化センター”.
- ^ “フランシスカーノ文化センター”.
- ^ “セントロ・デ・レクルソス DLBC リスボン”.
- ^ “クラブ・アトレティコ・カルチュラル (CAC)”.
- ^ “Biblioteca do Instituto Superior de Línguas e Administração”.
- ^ “Casa do Artista (アポイアルテ)”.
- ^ Instituto Nacional de Estatística (Recenseamentos Gerais da População) - https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes 2017 年 7 月 10 日、 ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ 「2011年国勢調査教区データ」(XLSX-ZIP) 2011年国勢調査(最終結果)国立統計研究所 2012年 2013年7月27日閲覧。
- ^ INE。 「インジケーター」。タブラドール.ine.pt 。2024 年 2 月 13 日に取得。
- ^ IGP (2012). 「CAOP 2012.1 の教区、自治体、地区/島のエリア」(XLS-ZIP)。ポルトガルの公式行政地図 (CAOP)、バージョン 2012.1。ポルトガル地理研究所。2013年7 月 30 日閲覧。
- ^ “居住人口 (N.º) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013), Sexo e Grupo etário (Por ciclos de vida) . 2022-11-12に取得。
- ^ 「国勢調査 - 最終結果:ポルトガル - 2021」。ポルトガル統計局。 2022年11月23日閲覧。
- ^ “人口は 15 日で、その地域の居住者と検閲のデータが表示されます [2021] (NUTS - 2013) e 宗教".タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ "国民の居住人口割合 (%) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013) e Sexo".タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “居住人口 (N.º) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013)、Sexo、Grupo etário e Nacionalidade".タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “居住人口 (N.º) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013)、Sexo、Grupo etário e Naturalidade (País).タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “住民居住者 (ポルトガル語のエストランジロ - N.º) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013), Sexo, Grupo etário e Naturalidade (País).タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “2010 年にポルトガルに居住した人口 (N.o) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013), Sexo, Grupo etário e Motivo de entrada em Portugal."タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “人口はポルトガルの国民居住者であり、住民のエストランジロ (N. º) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013), Sexo, Escalão de ano de chegada a Portugal e Proveniência (País)"。タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ "住民居住者 (Que residiu no estrangeiro por período contínuo de pelo menos 1 ano - N.º) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013), Sexo, Escalão de ano de chegada a Portugal e Proveniência (パイス)」。タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “人口統計 (N.º) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013)、Sexo、Grupo etário e Fonte de rendimento".
- ^ "住民税 (%) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013) e Sexo".
- ^ 「ポルトガル統計局 - ウェブポータル」www.ine.pt 。 2023年12月28日閲覧。
- ^ INE。 「インジケーター」。タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “人口統計 (N. °) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013), Sexo, Profissão e Situação na profissão.
- ^ "人口分類 (%) por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013)、Sexo e Grupo etário".
- ^ “Duração media dos movimentos pendulares (min) da População Residente empregada ou estudante por Local de residência à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013)".
- ^ INE。 「インジケーター」。タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ "Densidade de alojamentos (N.º/ km²) por Localização geografica à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013)".
- ^ “地域の地理情報と検閲データによる地域情報の普及率 (%) (NUTS - 2013)”.
- ^ “Pisos por edifício (N.o) por Localização geografica à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013)”.
- ^ “Superfície media útil (m²) dos alojamentos familyes clássicos de residência custual por Localização geografica à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013)".
- ^ “Valor Médio mensal das rendas dos alojamentos familyes clássicos arendados (€) por Localização geografica à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013)".
- ^ “Agregados domésticos privados (N.o) nos alojamentos familyes clássicos arrendados de residência por Local de residência (à data dos Censos 2021), Grupo socioeconómico do titular do alojamento e Escalão do valor mensal da renda"。
- ^ フェレイラ、ベアトリス。 「明確な形式の抗ガス対策が必要です」。Observador (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “政府は、明確な規制を遵守する必要があります。”. www.jornaldenegocios.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “118 アノス デ レンダス コンジェラダ”. www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2018-06-03 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “Visão | Rendas em Lisboa aumentam 37% no espaço de um ano”. Visao (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2023-01-19 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ ラポソ、フレデリコ (2023-02-24). 「2637 日、リスボアの訪問を許可します。」Mensagem de Lisboa (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “Rendas da Havetação subiram 11% no segundo trimestre do ano”. Expresso (ポルトガル語)。 2023-09-28 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “リスボンの住居はマドリードとバルセロナの両方にあります。”. www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2023-01-19 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “リスボンとポルトのフレゲシアスとして、最高の結果をもたらしました: 30% を視聴しました。”. CNN ポルトガル(ポルトガル語) 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “Visão | Renda media em Lisboa dispara para valores acima dos 1.400 ユーロ”. Visao (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2023-07-26 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ 「ポルトガル統計局 - ウェブポータル」www.ine.pt 。 2024年2月2日閲覧。
- ^ "メディアノ ダス ベンダス ポル M2 ポル カテゴリリア ド アロジャメントのおなじみの勇気".
- ^ INE。 「インジケーター」。タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ INE。 「インジケーター」。タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “Alojamentos familyes clássicos de residência 習慣的 (N. °) por Local de residência (à data dos Censos 2021) e Tipo de aquecimento utilizado com maior frequência”.
- ^ “Alojamentos familyes clássicos de residência 習慣的 (N. °) por Localização geografica à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013) e Existência de lugar de estacionamento ou Garagem; Decenal"。
- ^ “Alojamentos (N.º) por Localização geografica à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013) e Tipo de alojamento face à forma de ocupação e edifício.
- ^ “Alojamentos familyes clássicos (N.º) por Localização geografica à data dos Censos [2021] (NUTS - 2013), Forma de ocupação e Época de construção."
- ^ “ポルトガルは7億3,000万のカサス・ヴァジアスと放棄者 — イデアリスタ/ニュース”. www.idealista.pt (ポルトガル語)。 2020-11-09 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “ポルトガルはヨーロッパを旅する — イデアリスタ/ニュース”. www.idealista.pt (ポルトガル語)。 2018-01-17 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “ビザン | リスボア放棄: 準 5 百万の教育施設”. Visao (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2013-04-04 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “Lisboa tem quase 48 mil casas vazias que câmara quer pôr "a uso". www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2022-01-13 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ 「Alojamento Local」.
- ^ 「AL」(PDF) .
- ^ INE。 「インジケーター」。タブラドール.ine.pt 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ ボルヘス、カルロス (2019-10-12). 「リスボア:バイロ・パドレ・クルスの就任式バスト・デ・D・アントニオ・フランシスコ・マルケス」。Agência ECCLESIA (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “バスト・ド・パドレ・フランシスコ・ダ・クルス”.
- ^ “Todos os Contactos | Universidade Europeia”.ヨーロッパ大学ポルトガル(ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “チャファリス・ダ・ルス・オ・ダ・フォンテ”.
- ^ “チャファリス・ド・マルヴァール”. Projeto e-Carnide (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ 「マルバー」.
- ^ “チャファリス・デ・カルニデとマルバール”.
- ^ “Antigo Convento de Santa Teresa de Jesus da Ordem das Carmelitas Descalças e de Santo Alberto”.
- ^ 「コレト」。Projeto e-Carnide (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ ペソアス、リスボア・パラ;アンドレ、マリオ・ルイ (2021-07-05)。 「カルニデの歴史はありません。カミンハルとエスターのスペインはありません。」リスボア パラ ペソアス(ヨーロッパポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ “ノッサ・セニョーラ・ダ・ルス教会”. www.patrimonioculture.gov.pt (ポルトガル語) 。2018年2月16日に取得。
- ^ “50 anos da igreja do Convento da Luz”. www.patriarcado-lisboa.pt (ポルトガル語) 。2023-09-04に取得。
- ^ “Carnide Freguesia de Carnide Lisboa Carnide Freguesia de Carnide Freguesias de Lisboa Portugal Top de Portugal Praça do Comércio Rossio Torre de Belém © Top de Portugal”. www.topdeportugal.com 。2023-09-01に取得。
- ^ “ポスト・デ・コマンド・ド・MFA”. www.cm-odivelas.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ 「ツーリスモ・ミリター」. www.turismomilitar.gov.pt 。2023-09-01に取得。
- ^ 「記念碑」。www.monumentos.gov.pt 。2023-09-04に取得。
- ^ “Quinta dos Condes de Carnide classificada como Monumento de Interesse Público— Idealista/news”. www.idealista.pt (ポルトガル語)。 2022-09-05 。2023-09-04に取得。
- ^ 「想像の街」.
- ^ 「アルマンド・コルテス劇場」.
- ^ “Casa do Artista (アポイアルテ)”.
- ^ アレマン、サミュエル (2001-02-12)。 「リスボア市の市街壁画」。PÚBLICO (ポルトガル語) 。2023-09-01に取得。
- ^ 「Hospital da Luz」.
- ^ “Qualidade: acreditações, certificações | Hospital da Luz Lisboa”. www.hospitaldaluz.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2024 年 2 月 13 日に取得。
- ^ 「Jardins CML」(PDF) .
- ^ https://www.jf-carnide.pt/xms/files/PARA_A_POPULACAO/PUBICACOES/BOLETINS/2006_dezembro.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ “Concelho de Lisboa : Autárquicas Resultados 1979 : Dossier : Grupo Marktest”. www.marktest.com (ポルトガル語) 。2024 年 1 月 13 日に取得。
- ^ 「カレガー…」www.eleicoes.mai.gov.pt 。2024 年 1 月 13 日に取得。
- ^ “Secretaria Geral do MAI”. www.sg.mai.gov.pt 。2024 年 1 月 13 日に取得。
- ^ カマラ市立リスボア (CML) - トポニミア・デ・リスボア
