アルファマ

アルファマ
アルファマ
リスボンの近隣
自治体	リスボン
フレゲシア	サンタ・マリア・マイオル・; サン・ビセンテ
財団	紀元前1200年

アルファマ(ポルトガル語の発音: [alˈfɐmɐ] )は、サンジョルジェ城とテージョ川の間の斜面に広がるリスボン最古の地区です。この地区には、サンミゲル、サントエステヴァン、サンビセンテデフォーラのフレゲシア(教区) と、「フレゲシアダセ: Rua do Barão」と「Rua São João da Praça」の 2 つの通りの一部が含まれます。重要な歴史的観光スポットが数多くあるほか、ファドバーやレストランも数多くあります。

語源

アルファマという名前は、アラビア語の「温泉」を意味する「 al-ḥamma ( الحَمّة )」に由来しています。 ^[1]^[2]このアラビア語は「熱する」または「熱くなる」という意味の語源で、ハマム(アラビア語: حَمَّام、文字通り「浴場、浴場」)という言葉もこの語源から来ています。^[3]

歴史

バラン通りはフレゲシアダセの通りの 1 つで、サンジョアンダプラサ通り (かつてアルファマの扉があった場所) から始まり、アウグストローザ通り (大聖堂の壁) で終わります。「バラン通り」という地名は、ポルトガル王ドムアフォンソ 5 世とドムジョアン 2 世の大臣であった初代アルヴィト男爵ジョアンフェルナンデスダシルベイラがここに住んでいたことに由来しています。^[4]

ムーア人の支配下にあった時代、アルファマは都市全体を占めていましたが、後に西側（バイシャ地区）に広がりました。アルファマには漁師や貧しい人々が住むようになり、貧しい人々の地区としての状況は今日まで続いています。^[要出典]

1755 年のリスボン地震でもアルファマは破壊されず、狭い通りと小さな広場が迷路のように入り組んだまま残っています。最近、この地区は古い家屋の改築や、ファドが演奏されることもある新しいレストランのオープンにより復興しました。

アルファマを見下ろすのは、16 世紀初頭まで王の居城であり、街の景色が見渡せる中世のサンジョルジェ城です。アルファマの斜面には、サンタルジア教会の近くでムーア人の城壁の名残が残るミラドウロデサンタルジアや、太陽の門 (ミラドウロダスポルタスドソル) など、街を眺めることができる他のテラス (ミラドウロ) があります。サンタルジアミラドウロの近くには、17 世紀の邸宅である装飾美術館 ( Museu de Artes Decorativas )があります。

2012 年から、アルファマはサンタマリアマヨールのフレゲシアの一部となっています。^[5]

ランドマーク

アルファマの教会には、市内最古で地区の西側に位置するリスボン大聖堂(12～14 世紀)、城の近くにあるグラサ修道院 (コンベントダグラサ、18 世紀)、ブラガンサ家の王が埋葬されているマニエリスム様式のサンビセンテデフォーラ修道院(16 世紀後半～18 世紀)、現在はポルトガルの重要人物を祀る国立パンテオンとなっているバロック様式のサンタエングラシア教会(17 世紀) などがあります。

参考文献

^ テシェイラ、アンドレ;ダ・シルバ、ロドリゴ・バーニャ（2020）。「16世紀リスボンの上下水道：ルネッサンス都市を描く」。ロドリゲスでは、アナ・ドゥアルテ。マリン、カルメン・トリビオ（編）。イベリア半島における水管理の歴史: 16 世紀から 19 世紀まで。スプリンガーの自然。 p. 6.ISBN 978-3-030-34061-2。
^ ティビ、アミン (2000)。「(al-)Us̲h̲buna」。ベアマン, ペテロ州;ビアンキス、TH. ;ボズワース, CE ; van Donzel, E. & Heinrichs, WP (編)。イスラム百科事典、第 2 版。ボリューム X: T ～ U。ライデン: EJ ブリル。 p. 915.ISBN 978-90-04-11211-7。
^ Wehr, Hans (1979). Milton Cowan, J. (編). 現代アラビア語書き言葉辞典. 外国語研究. pp. 237–238. ISBN 9783447020022。
^ Macedo、Luis Pastor «Lisboa de Lés-a-Lés»、vol. Ⅱ
^ Lei n.º 56/2012 (リスボン行政改革)。Diario da República、1.è Série、n.º 216。Acedido、2012 年 11 月 25 日。

北緯38°42′44″ 西経9°07′48″ / 北緯38.71222° 西経9.13000° / 38.71222; -9.13000

[1] テシェイラ、アンドレ;ダ・シルバ、ロドリゴ・バーニャ（2020）。「16世紀リスボンの上下水道：ルネッサンス都市を描く」。ロドリゲスでは、アナ・ドゥアルテ。マリン、カルメン・トリビオ（編）。イベリア半島における水管理の歴史: 16 世紀から 19 世紀まで。スプリンガーの自然。 p. 6.ISBN 978-3-030-34061-2。

[:0523-2] ティビ、アミン (2000)。「(al-)Us̲h̲buna」。ベアマン, ペテロ州;ビアンキス、TH. ;ボズワース, CE ; van Donzel, E. & Heinrichs, WP (編)。イスラム百科事典、第 2 版。ボリューム X: T ～ U。ライデン: EJ ブリル。 p. 915.ISBN 978-90-04-11211-7。

[3] Wehr, Hans (1979). Milton Cowan, J. (編). 現代アラビア語書き言葉辞典. 外国語研究. pp. 237–238. ISBN 9783447020022。

[4] Macedo、Luis Pastor «Lisboa de Lés-a-Lés»、vol. Ⅱ

[5] Lei n.º 56/2012 (リスボン行政改革)。Diario da República、1.è Série、n.º 216。Acedido、2012 年 11 月 25 日。