Loading article…
バッファロー・グローブは、アメリカ合衆国イリノイ州のレイク郡とクック郡にある村です。シカゴの郊外に位置し、シカゴ中心部から北西に約30マイル（50km ）、オヘア国際空港から北に20マイル（32km ）の場所にあります。 2020年の国勢調査によると、バッファロー・グローブの人口は43,212人です。総面積は9.6平方マイル（25km² ）で、上部の4分の3がレイク郡、下部の4分の1がクック郡に属しています。村内のレイク・クック・ロードやイリノイ州道83号線などの道路は、州間高速道路294号線に合流します。バッファロー・グローブはシカゴ都市圏の一部です。
ヨーロッパ人が植民地化する前は、ネイティブアメリカンのポタワトミ族が現在の地域に住んでいました。「バッファローグローブ」という名前は、村の一部を流れるバッファロークリークのポタワトミ語名を英語に翻訳したものです。 [ 4 ]初期の入植者は、農業を営むカトリックのドイツ移民に土地を売却し、彼らは聖マリア教会と学校を設立しました。朝鮮戦争後、住宅開発業者が一戸建て住宅を建て始めるまで、この地域は小さく田舎の雰囲気を保っていました。 1958年に法人化されてから、バッファローグローブは20世紀の残りの期間、人口が急増しました。この村は2008年に50周年記念式典を開催しました。
この村には、数ヶ月にわたるファーマーズマーケット、2つのゴルフコース、人気の「バッファローグローブ・デイズ」など、数十ものレクリエーション施設、公園、フェスティバルがあります。バッファローグローブは、自治権を持つ選挙で選ばれた議会・行政長官制を採用しています。地方自治体の公共事業部門は、全国的に認定されています。経済面では、住民は医療、教育、専門サービスに従事しており、村内の企業は1,000万平方フィートの商業・工業スペースで2万人の日中労働者を雇用しています。村の人口は2000年代初頭から横ばい状態が続いています。
この地域の最初の住民はイリノイ連合でした。彼らは複数の部族から成り、主にイリノイ州中央部に住んでいました。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] 1700 年代を通して、イロコイ族、ポタワトミ族などが侵略し、最終的に連合を破壊しました。[ 6 ] [ 9 ] [ 10 ]ポタワトミ族の成功により、彼らは 1833 年まで現在のバッファロー グローブ付近の地域に居住しました。[ 11 ]支配的なグループであったポタワトミ族は、ビーバー戦争などのヨーロッパ人との紛争に頻繁に関与しました。[ 12 ] [ 13 ]後にシカゴとなる場所に冬を過ごした最初のヨーロッパ人は、1673 年にフランスのイエズス会探検家ジャック マルケット神父とルイ ジョリエでした。彼らはオジブワ族と貿易関係を築きました。[ 14 ] [ 6 ]彼らはミシシッピ川の河口を探し、その全範囲を地図に描き、キリスト教を広めるために西へ旅していた。[ 15 ] [ 16 ]
アメリカ合衆国のネイティブアメリカンの歴史と一致して、イリノイ州の部族は数十年にわたる戦争、疫病、そして絶えず侵入してくるアメリカ人入植者によって壊滅的な打撃を受けた。入植者によって食料と獲物が減少した。1829年、イリノイ川ポタワトミ族の一団は、後にレイク郡となる土地を含む土地を割譲する代わりに、年間12,000ドルの現金と50樽の塩、12,000ドルの贈り物、そして彼ら専用の鍛冶屋を提供するという条約に署名した。[ 17 ]ネイティブアメリカンが自分たちの土地に留まろうとした努力は、最近開通したエリー運河によって助長された西への移住の圧力のために失敗に終わった。[ 18 ] [ 19 ]彼らは1833年のシカゴ条約に署名し、イリノイ州とウィスコンシン州のすべての土地を割譲し、その地域を白人入植者に開放した。[ 20 ]この地域を離れたネイティブアメリカンの中には、ミズーリ州西部やカンザス州の居留地に移住した者もいれば、北のカナダへ行った者、ミシガン州北部やウィスコンシン州に再定住した者もいた。[ 18 ] [ 17 ]
バーノン郡区の最初の白人入植者はダニエル・ライトで、1833年に到着し、残っていた先住民の助けを借りて小屋を建て、作物を栽培し始めた。[ 21 ] [ 18 ] [ 22 ]バッファロー・グローブの最初の入植者は、政府から土地の払い下げを受けたニューイングランド出身の自作農だった。[ 23 ]彼らは5年間滞在し、劣悪な生活環境から逃れてきたカトリックのドイツ移民に土地を売却した。[ 23 ] [ 24 ]主に農業に従事していた移民たちは、その後1850年代に聖マリア・ローマ・カトリック教会と聖マリア学校を設立し、それらは今日でも残っている。[ 25 ]バッファロー・グローブは、最初の学校（聖マリア学校）、ファーンバック酒場、ワイドナー雑貨店の建設により、19世紀を通じて拡大した。[ 23 ]雑貨店は、郵便局、列車の切符売り場、投票所、町初の電話など、町内で多くの役割を果たしていました。[ 26 ]第二次世界大戦前、バッファローグローブは完全に農村地帯で、人口は150人未満、ほとんどが酪農家でした。[ 27 ]
農家は皆、最終的には土地をアル・フランクのような開発業者に売却した。フランクはバッファロー・グローブ・ホーム・ビルダーズ社の社長で、1950年代に第二次世界大戦と朝鮮戦争の退役軍人のために100エーカーの土地を購入し、開発を始めた。[ 28 ] [ 23 ]シカゴ近郊の一戸建て住宅の需要により、バッファロー・グローブに「郊外の入植者」が押し寄せ、彼らはフランクの1,000平方フィートの家に住んだ。[ 28 ]フランクは多くの人々をうまく集めたため、1958年のバッファロー・グローブの法人化に大きく貢献した。ちなみに、彼らのほとんどはフランクの親戚か、彼のために働いていた。フランクは、クック郡の都市計画担当者から自分の開発を遠ざけるためにバッファロー・グローブを法人化したいと考えていた。[ 27 ]法人化された人口は164人だった。[ 27 ] [ 29 ]法人化によりバッファローグローブの人口が増加し、開発業者が増えるにつれて村は土地を併合していった。[ 27 ]政府が計画委員会と公園・レクリエーション委員会を設立したことで、組織化がすぐに始まった。一方、政府は専門のプランナーを雇って土地利用計画を作成し、急速な成長に伴う問題を回避した。[ 28 ]オルコット学校は1960年に開校した。1962年には村で最初のバッファローデイズフェスティバルが開催され、雄大な戦うバッファロー、緑の葉、金の帯を描いた新しいバッファローグローブの旗が選ばれた。[ 28 ]
1970年代、バッファロー・グローブの 人口は80%増加し、この10年間で北西郊外で3番目に高い増加率を記録した。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]人口増加に伴い、村はハイランズ、グリーン・ノールズ、ウィンドフィールドなどの分譲地を併合し続け、自治権を確立し、地方自治体が地域の問題を解決できる能力を高めた。[ 28 ]住宅分譲地に加えて、1981年にはレイク・クック・ロードとスー・ライン鉄道の線路沿いに50エーカーの工業団地を備えたバッファロー・グローブ・コマース・センターが開発された。[ 34 ] 1980年代半ばには、東側にコーポレート・グローブ工業団地が、西側にバッファロー・グローブ・ビジネス・パークが建設された。[ 35 ] [ 36 ]アプタキシック ロードとバークレー ブールバードにあるアーバー クリーク ビジネス センターと、ブッシュ ロードにあるコビントン コーポレート センターも開発されました。[ 24 ] 1970 年代には、バッファロー グローブ高校、アドレー E. スティーブンソン高校、公園地区、インディアン トレイルズ公共図書館、バーノン エリア公共図書館など、重要な建物や組織が完成しました。[ 37 ] 1992 年、村の代表者はバッファロー グローブに米国郵政公社を誘致することに成功しました。これは、米国で 20 年ぶりに建設された最初の主要郵便施設です。[ 28 ]郵便施設がないと、ウィーリングの施設で長い列、混雑、駐車の手間など、住民にとって多くの問題がありました。[ 38 ] 2006 年、村は公共の場所や職場での喫煙を禁止し、公式に禁煙コミュニティとなった最初の村の 1 つになりました。[ 28 ]
バッファロー・グローブは、イリノイ州の北東端に位置するシカゴ市の郊外です。レイク・クック・ロードがバッファロー・グローブを2つの部分に分けています。レイク郡バーノン・タウンシップの部分とクック郡ウィーリング・タウンシップの部分です。[ 39 ]村の約4分の3はバーノン・タウンシップにあります。両部分は人口構成や近隣のコミュニティとの類似点が異なります。バッファロー・グローブは、南東でウィーリング、南西と南でアーリントン・ハイツ、真東でリバーウッズとディアフィールド、北東でリンカーンシャー、真北でバーノン・ヒルズ、西と北西でロング・グローブと境界を接しています。非法人地域であるプレーリー・ビューは、村の2つの部分に分かれています。北の大きな部分にはディディエ・ファームズがあり、はるかに小さな部分は、ウェイランド・ロードとポーリン・アベニューの交差点のすぐ北東にあるホレイショ・ガーデンズ分譲地にあります。[ 40 ]イリノイ州道83号線は北はレイク郡中央部へ、南はオヘア国際空港へと通じています。東西に走る道路は、住民を東へミシガン湖や、レイクフォレスト、ハイランドパーク、グレンコーなどのノースショア郊外へと連れて行くことができます。[ 40 ]
2020年の米国地名辞典によると、この村の総面積は9.58平方マイル（24.8 km 2、2,480 ha）で、そのうち9.563平方マイル（24.77 km 2、2,477 ha ）が陸地、0.017平方マイル（0.044 km 2、4.4 ha）（または0.31%）が水域です。[ 3 ]ウィロー・ストリーム・パークはバッファロー・グローブで最大の公園で、54エーカーあります。ピクニックエリア、バリアフリー対応の幼稚園と小学校の遊び場、スポーツフィールド、自転車道があります。[ 41 ]バッファロー・クリークはバッファロー・グローブに隣接する森林保護区です。[ 42 ]ヨーロッパ人が入植する前は、この地域は小さな湿地が点在する背の高い草原で、現在でもボボリンクやヒガシメジロムシクイなどの草原の鳥の営巣地となっています。2010年代の改良には、1.7マイルの遊歩道、7つの木道、2つの景勝地、貯水池の拡張が含まれます。バッファロークリークは洪水調節の役割も果たしており、自然に存在する湿地のように見えるように造られています。[ 43 ]バッファローグローブはデプレーンズ川流域にあります。[ 44 ] [ 45 ]
バッファローグローブはシカゴに近いため、気候はシカゴと多くの点で共通しています。バッファローグローブは湿潤大陸性気候帯（ケッペン：Dfa）に属し、四季がはっきりしています。[ 46 ]バッファローグローブの年間平均降水量は28.93インチ（735 mm）です。 [ 47 ] MyForecastによると、バッファローグローブの最高気温は104 °F（40 °C）、最低気温は-24 °F（-31.1 °C）です。[ 48 ]夏は高温多湿で、熱波が頻繁に発生します。7月が最も暑い月で、日平均気温は84 °F（28.9 °C）、日最低気温は約65 °F（18.3 °C）です。[ 49 ]平均して、夏の気温は最大 16 日で少なくとも90 °F (32 °C) に達します。 [ 48 ]冬は比較的寒く雪が多く、2011 年のように吹雪が発生することもあります。冬には晴れて寒い日が多くあります。12 月から 3 月までの冬の平均最高気温は約 34 °F (1.1 °C) で、1 月と 2 月が最も寒い月です。2019年 1 月に極渦が発生しました。春と秋は穏やかで短い季節です。夏の露点温度は、6 月の平均 56 °F (13.3 °C) から 7 月の平均 62 °F (16.7 °C) までです。[ 48 ]シカゴ郊外のすべてと同様に、バッファロー グローブはUSDA植物耐寒性ゾーン5bに属しています。[ 50 ]
当初は164人で設立されたバッファロー・グローブは、第二次世界大戦と朝鮮戦争後の郊外ブームにより、最初の数十年で人口が急増した。[ 28 ]
2020年の国勢調査によると、バッファローグローブの人口は43,212人で、2010年から1,716人増加し、4.1%増となっている。[ 55 ] [ 52 ] [ 56 ]中央年齢は42.4歳。住民の23.3%が18歳未満、17.2%が65歳以上である。女性100人に対して男性は93.6人、18歳以上の女性100人に対して男性は90.5人である。[ 56 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 57 ]
世帯数は16,404世帯で、そのうち36.5%に18歳未満の子供が同居していた。全世帯のうち、63.0%が夫婦世帯、12.2%が男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、21.9%が女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯であった。全世帯の約22.7%が単身世帯で、10.8%は65歳以上の単身世帯であった。[ 56 ]
住宅戸数は17,032戸で、そのうち3.7%が空室だった。持ち家の空室率は1.0%、賃貸住宅の空室率は8.7%だった。[ 56 ]
バッファローグローブ市民の教育水準は、高校卒業が97.7%、準学士号取得が6.3%、学士号取得が38.1% 、修士号または専門職学位取得が28%でした。持ち家住宅の不動産価値の中央値は332,300ドルでした。世帯収入の中央値は115,951ドル、男性の収入の中央値は92,984ドル、女性の収入の中央値は66,705ドルでした。貧困率は3.4%でした。[ 58 ]
他の多くの北西郊外と同様に、バッファロー・グローブには多くのユダヤ人が住んでいます。20世紀のユダヤ人移民はドイツや東ヨーロッパからシカゴに移住し、20世紀前半を通じて多くの人が経済的な流動性を享受しました。[ 59 ]ドイツからの移民はアメリカで改革派ユダヤ教に傾倒する傾向がありましたが、ロシアやハンガリーからの移民は故郷の伝統を守り続けたため、正統派ユダヤ教を実践することが多かったのです。 [ 60 ]シカゴでのユダヤ人の成功にもかかわらず、若い世代は郊外へと移り住みました。空き地、手頃な価格の住宅、一戸建て住宅への欲求が多くの人々を引きつけました。彼らの高収入と自動車による移動の容易さがそれを可能にしました。[ 59 ] 1995年、北部郊外の人口の約10～25 パーセントがユダヤ人で、バッファロー・グローブでは25 パーセントを超えていました。[ 61 ]バッファローグローブには1995年に6つのシナゴーグがあった。1980年代以降、米国への移民の減少、出生率の低下、同化、異教徒との結婚、ユダヤ人としてのアイデンティティの欠如により、ユダヤ人の人口は減少している。[ 62 ]
2011年、バッファローグローブの住民の16%がアジア系で、シカゴ郊外で7番目に高い割合でした。 [ 63 ]バッファローグローブで最も多く見られるアジア系は、日系アメリカ人、インド系アメリカ人、韓国系アメリカ人です。[ 64 ]学校、住宅、仕事の機会、宗教施設、エスニックビジネス、娯楽施設が、移住してくる家族を惹きつけています。[ 63 ]また、NeighborhoodScoutはバッファローグローブを米国で最も安全な都市トップ100に定期的にランク付けしており、年によってはトップ10に入ることもあります。[ 65 ] [ 66 ]
郊外であるバッファローグローブは、子育てに適した環境を求め、都市生活の欠点を避けたい家族を惹きつけています。[ 67 ]米国国勢調査局の米国コミュニティ調査データ推計によると、2015～2019年、世帯の3.3%が同棲カップルでした。全世帯のうち、28.6%に65 歳以上の人が1人以上おり、平均世帯人数は2.66人でした。村では、41.6%が家庭で英語以外の言語を話し、人口の32.5%が18～44歳 、30.0%が45～64 歳でした。[ 68 ] [ 69 ]
バッファローグローブの経済は、複数の企業ビジネスパーク、多様な小売市場、専門サービスで構成されています。[ 71 ] 20,000人の日雇い労働者が、1,000万平方フィートの商業および工業スペースで働いています。[ 72 ]小売エリアは、タウンセンター、チェイスプラザ、および小規模商業センター内の個々のビジネスです。[ 73 ]タウンセンターは、1980年代に建設されて以来衰退しています。村のコンサルタントによると、テーマがなく、道路へのアクセスや歩行性が低く、物理的に劣化しています。[ 74 ]工業的には、バッファローグローブはより強力です。2017年には、工業用不動産の空室率はシカゴ都市圏および米国よりも低く、また、平均総賃料は地域平均の2倍であり、村の不動産需要が高いことを示唆しています。[ 75 ]
村の政府は、複数の企業が村で事業を行うよう奨励している。ハインズ・サプライはバッファロー・グローブで最大の売上税収入源となっているため、村は2000年に税協定を締結し、数回修正された後、2040年まで有効となる。[ 76 ] [ 77 ] この協定では、村は徴収した売上税総額の60%を払い戻すことが義務付けられている。 [ 76 ]また、村は、待望の人気店ウッドマンズ・マーケットがバッファロー・グローブにオープンするよう奨励するため、700万ドルの税協定を締結した。ウッドマンズ・マーケットは、最大1時間離れた場所からも買い物客を引き付けている。[ 78 ]ウッドマンズ・マーケットの進出はミルウォーキー・アベニューの建設を促進し、ディアフィールド・パークウェイの25エーカーの商業開発の一部となっている。[ 79 ]税協定を締結している他の企業には、ビジネスITソース社とサーモフロー社がある。[ 80 ] [ 81 ]
2015年には、住民の72.5 %が労働力人口に含まれており、失業率は3.5 %で、レイク郡の失業率5.1%よりわずかに低かった 。2015年に雇用された人のうち、15.9 %がシカゴで、5.7 %がバッファローグローブで、4%未満が アーリントンハイツ、シャンバーグ、ウィーリングで働いていた。バッファローグローブで雇用された人の約10 %はシカゴに住んでおり、7.4 %はバッファローグローブに住んで働いていた。[ 82 ]
2019年、バッファローグローブの上位5社の雇用主は、シーメンス・ビルディング・テクノロジーズ（従業員数1,800人）、ISI（ビジネスコンサルティング）（1,200人）、ESS（ビジネスコンサルティング）（550人）、プレクサス・コーポレーション（電子部品サプライヤー）（370人）、ベリタス・ドキュメント・ソリューションズ（商業印刷会社）（300人）であった。その他の大規模雇用主には、US LBMホールディングス（ハインズ・サプライは子会社）、バッファローグローブ村、ARxIUM、ベイパー・バス・インターナショナル、HPチューナーズ、ライカ・マイクロシステムズなどがある。 [ 83 ]： 179
バッファロー・グローブ・パーク地区が運営するラウプ博物館は、ポタワトミ族から始まり「今日の賑やかな郊外」に至るまでの町の歴史を記録している。[ 84 ] 1964年、ラウプ兄弟は図書館か博物館にしてほしいという願いを込めて、自分たちの土地をパーク地区に寄贈した。[ 85 ] 1979年に開館したこの博物館は、州から定期的に助成金を受けており、2つの常設ギャラリースペースと企画展を維持しつつ、年間約9,000人の来館者にサービスを提供している。[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] 2014年、バッファロー・グローブ・パーク地区は劇場スペースと教室を備えたコミュニティ・アーツ・センターを開設した。パーク地区の地元劇団であるビッグ・ディール・プロダクションズがこの劇場を使用している。[ 89 ]
バッファロー・グローブ・タウンセンターは、村内の主要なショッピングと小売の目的地であり、バッファロー・グローブ・ロードとマクヘンリー・ロードがレイク・クック・ロードと交差する場所に位置しています。[ 90 ]そこには、バッファロー・グローブ・シアターとボウレロ（ボウリング、アーケード、レーザータグ、誕生日パーティー会場）があります。[ 91 ] [ 92 ]タウンセンターは、その存在を通して苦難を経験しており、最初の開発には17年かかり、再開発は停滞しています。[ 90 ] [ 93 ]バッファロー・グローブ招待美術祭は、7月中旬にバッファロー・グローブ・タウンセンターで年間を通して開催され、平均3万人以上の来場者がありました。[ 94 ]最後のフェスティバルは2011年に開催されました。[ 95 ]
この村には、1850年代にカトリック教徒によって設立され、当初は10人の信徒で構成されていた聖マリア教会があります。2番目の教会は焼失し、1899年に現在の本館に建て替えられました。1979年には、以前の建物に隣接する新しい聖堂を建設するための拡張工事が行われました。1960年代と1970年代を通して、コミュニティは学校の礼拝堂で礼拝を行っていました。[ 25 ]ゴシック建築には、ミニチュアの尖塔、木造の手すり、ステンドグラスの窓があり、周囲の田園地帯よりも高くそびえ立っています。[ 96 ]バッファローグローブには、1995年に6つのシナゴーグがありました。 [ 24 ]
バッファロー・グローブでは年間を通して約10のイベントが開催され、最大のイベントは9月のバッファロー・グローブ・デイズです。この数日間にわたるフェスティバルは、マクヘンリー/ルート83の東側、バッファロー・グローブ・ロードとディアフィールド・パークウェイの間、スプレー・アンド・プレイ・ウォーターパークの隣にあるマイク・リルコ・コミュニティ・パーク（マクヘンリー・ロード951番地）で開催されます。[ 97 ]カーニバルゲーム、ジェットコースター、アート＆クラフトのブース、フードベンダー、ライブミュージック、フェスティバルの始まりに行われるパレードなどが楽しめます。このフェスティバルには通常、バッファロー・グローブとその近隣コミュニティの住民が集まります。もう1つの注目すべきイベントは、同じくマイク・リルコ・コミュニティ・パークで開催されるファーマーズ・マーケットです。6月から10月までの毎週日曜日の午前中に開催され、「地元産の果物、野菜、調味料、グルメコーヒー、ペストリーなど」が販売されます。[ 98 ]さらに、企業がブースをスポンサーし、非営利団体が地元の組織や企業を紹介します。[ 98 ]
2019年6月2日、バッファローグローブはピンタ一家が主催する初のプライドパレードを開催し、その後も毎年開催を続けている。 [ 99 ] [ 100 ]バッファローグローブのその他のイベントやプログラムには、ロータリービレッジグリーンコンサート、ローンチェアリリックス、星空の下の映画、グリーンフェア、バッファローグローブ交響楽団、バッファローグローブシンガーズ、ナショナルナイトアウト、7月4日の花火、バッファローグローブゴルフコースとアーボレタムゴルフコースでのゴルフなどがある。[ 101 ]
インディアントレイルズ公共図書館地区は、ウィーリング郡区、バッファローグローブ、およびレイク郡バッファローグローブのごく一部を管轄しています。 [ 102 ] [ 103 ]ウィーリングに位置し、ダンディーロードとショーエンベックロードの交差点の南にあります。[ 104 ]図書館は、20フィート×30フィートの木造建築で、13,000点未満の蔵書を所蔵して以来、何度も改築、移転、変更を行ってきました。2009年には、図書館から100万点目の資料が貸し出されました。[ 105 ]
バーノン地域公共図書館地区は、リンカーンシャーにあるバーノン郡区バッファローグローブにサービスを提供しています。バーノン地域公共図書館は、1974年にアドレー・スティーブンソン高校の教室で始まり、後に高校の駐車場にある仮設の建物に移転しました。最初の恒久的な図書館の建物は、リンカーンシャーのインディアンクリークロード4番地にありました。1990年3月20日、有権者は、既存の図書館の建物の隣に新しい図書館を建設するために690万ドルの債券を売却する住民投票を承認しました。1993年9月15日、バーノン地域公共図書館はリンカーンシャーのオールドハーフデイロード300番地に開館しました。2019年の蔵書利用総数は1,092,622でした。[ 106 ]
バッファロー グローブには、公園や自然のオープン スペースが数多くあります。ニコール パークは、オールド チェッカー ロードの北、アーリントン ハイツ ロード沿いにあり、遊び場とオープン スペースがあります。[ 107 ]この公園は、近くの貯水池で亡くなった 10 歳の少女にちなんで名付けられました。[ 108 ]オールド チェッカー ロード沿いのウィロー ストリーム パークは、スポーツ フィールドやコート、プール、遊び場、広い芝生のオープン エリアを備え、村の人々にサービスを提供しています。マイク リルコ コミュニティ パークは、前述のフェアやイベントの開催地であり、バッファロー グローブ フィットネス センターはウィロー ストリームの北にあります。どちらもウィロー ストリームと同様の設備を備えています。[ 107 ]レイク クック ロードの南には、エメリック パーク (兵士にちなんで名付けられました) があり、バッファロー グローブ パーク ディストリクトの本拠地であり、BGRA (下記参照) が多くの試合を行う場所です。[ 107 ] [ 37 ]合計すると、バッファロー グローブには数十の公園があります。[ 109 ]公園に加えて、バッファロー・グローブにはバッファロー・クリーク・トレイル、デ・プレーンズ・リバー・トレイル、クック郡森林保護区に43マイルの遊歩道と歩道があります。[ 110 ]
公園地区とは関係のない非営利団体バッファロー・グローブ・レクリエーション協会（BGRA）は、地域住民のために青少年野球リーグを提供しています。[ 111 ] 1961年に設立されたBGRAには、1,500人の選手と600人のボランティアが参加し、ハウスベースボール（誰でも参加可能）、トラベルベースボール（トライアウトあり）、バディベースボールを行っています。バディベースボールは、身体的、知的、または情緒的な障害を持つ子供たちと障害のないバディをペアにして、野球をプレーするのを手伝います。[ 112 ]
バッファローグローブには、ゴルフコースが2つと屋内ゴルフ施設が1つあります。バッファローグローブゴルフコースは、村内で最も広いオープンスペースの1つです。氾濫原として利用されているこのコースは、レクリエーションと公共インフラの両方の役割を果たしています。[ 107 ] 1990年にオープンしたアーボレタムクラブは、18ホールのコースです。最後に、公園地区の100ヤード×60ヤードのゴルフドームには、75ヤードのドライビングレンジ、パッティンググリーン、ヒッティングステーションがあります。[ 113 ]
バッファローグローブからは、数多くの著名なアスリートが輩出されている。バッファローグローブ出身のフェリス・ヘリッグ[ 114 ]は、キックボクサー、ムエタイファイター、総合格闘家である。2021年には、 UFC女子ストロー級ランキングで15位だった[ 115 ] 。ザック・ボレンスタインは、バッファローグローブ高校の最終学年で打率.524を記録し、その後イースタン・イリノイ大学や複数のマイナーリーグチームでプレーした[ 116 ] [ 117 ] 。トロント・メープルリーフスやドイツカップのチームUSAなど、他のチームでアイスホッケー選手として活躍したアンディ・ウォズニエフスキーは、バッファローグローブで生まれた[ 118 ] 。トロント・メープルリーフスを含む複数のチームでアイスホッケーのディフェンスマンとして活躍したブレット・レブダは、バッファローグローブ高校に通っていた。[ 119 ]バッファロー・グローブ出身のメーガン・ボゼックは、 KRSヴァンケ・レイズと米国代表チームでプレーするアイスホッケー選手です。[ 120 ]最後に、オリンピックフィギュアスケーターのブラディ・テネルは、人生のほとんどをバッファロー・グローブのツインリンクスでトレーニングしました。[ 121 ]彼女は2018年オリンピック団体戦銅メダリスト、2020年四大陸選手権銅メダリスト、2018年CSオータムクラシック優勝者、2018年CSゴールデンスピン・オブ・ザグレブ優勝者、そして2度の米国選手権優勝者（2018年、2021年）です。
バッファロー・グローブの政府は、1980年に獲得した自治権の要素を持つ議会・マネージャー制の政府形態である。 [ 122 ] [ 123 ]村長と6人の評議員が4年の任期で政府を率いている。[ 124 ]村の日常業務は、任命された村マネージャーによって行われ、その仕事には新規事業の誘致、年間予算の提示などが含まれる。[ 125 ] [ 126 ]村によると、村マネージャーの機能は「複数の部門を持つサービス組織のゼネラルマネージャーの機能に似ている」。[ 125 ]そのため、村マネージャーのデーン・ブラッグは、2019年に267,310ドルの給与と15,000ドルのボーナスを受け取った。[ 126 ]
2021年、村は1億1300万ドルの支出を支えるために1億700万ドルの収入を見込んでいた。[127] 消防署と警察の年金とイリノイ州地方自治体退職基金が最も大きな支出で、合計約700万ドルだった。[ 127 ] 2017年の最大の収入源は税金で58 %（固定資産税が34%で最大 ）、政府間収入が27 %だった。[ 128 ]クック郡とレイク郡の売上税率は10 %と8 %である。また、バッファローグローブのクック郡部分のレストランで販売される食品と飲料に対する税率は11 %（売上税 10 %と食品と飲料税1%）であるのに対し、レイク郡ではレストランで販売される食品に対する同じ税率は9 %である。[ 129 ] 2018年の予算上の警察、消防、公共事業、ゴルフ、管理部門の雇用は260人だった。[ 130 ]
イリノイ州民主党上院議員のアドリアン・ジョンソンはバッファロー・グローブの住民です。テリー・リンクの辞任を受けて2020年に任命され、バッファロー・グローブの一部を代表し、バッファロー・グローブ公園委員会に所属しています。[ 131 ] [ 132 ]バッファロー・グローブを代表するイリノイ州上院議員は、第29州上院選挙区の民主党のジュリー・モリソンです。[ 133 ]イリノイ州下院では、民主党のダニエル・ディデックとトレーシー・カッツ・ミュールがそれぞれ第59選挙区と第57選挙区を代表しています。[ 134 ]全国的には、民主党のブラッド・シュナイダーが第10下院選挙区のレイク郡バッファロー・グローブを代表し、民主党のラジャ・クリシュナムールティが第8下院選挙区のクック郡とバッファロー・グローブを代表しています。[ 135 ]バッファロー・グローブ・ビレッジの元村長であるヴァーナ・L・クレイトンとシドニー・マティアスはイリノイ州下院議員を務めた。[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]
バッファローグローブには、私立学校が4校、公立学校が10校以上、公立高校が1校あります。[ 139 ] [ 140 ]レイク郡のバッファローグローブの学区は、アプタキシック・トリップ統合学区102とキルディア・カントリーサイド統合学区96で、クック郡のバッファローグローブにはウィーリング統合学区21があります。レイク郡のバッファローグローブの高校生は、近くのリンカーンシャーにあるスティーブンソン高校に通います。クック郡の生徒は、村のクック郡部分にあるバッファローグローブ高校に通います。 [ 141 ]
バッファロー・グローブから生徒を受け入れている 3 つの学区には、それぞれ異なる歴史があります。1840 年代以降、バッファロー・グローブの学校は、コミュニティの成長に応じて変化してきました。1955 年に、アプタキシック・トリップ・コミュニティ統合学区 102という名称で統合されました。バッファロー・グローブで最初に開校した学校は、クック郡側 (別の学区であるアプタキシック・トリップ) の成長に対応して、1961 年に開校したアルコット・スクール (現在のアルコット・センター) でした。[ 142 ]初年度は、1 年生が 52 人、6 年生が 6 人でした。[ 37 ]急速に成長する村を支えるため、学区は住民投票を実施し、1980 年代にプリチェット小学校、トリップ・スクール、メリディアン・スクールを建設することに成功しました。人口増加に対応するため、学区は2018年に学校の学年構成を変更した。[ 143 ]バッファロー・グローブ高校の学区（タウンシップ高校学区214）は、女性の投票がすぐに集計されなかったため、住民投票が否決されそうになったが、最終的には可決された。[ 144 ]
バッファローグローブは複数の幹線道路に依存している。南北方向では、村の東側ではミルウォーキー通り（イリノイ州道21号線）、中央部ではバッファローグローブ通りとウェイランド通り、西側ではアーリントンハイツ通りが利用されている。東西方向では、バッファローグローブ南部ではダンディー通り（イリノイ州道68号線）、中央部ではレイククック通りとディアフィールドパークウェイ、北部ではアプタキシック通りとハーフデイ通り（イリノイ州道22号線）が利用されている。マクヘンリー通り（イリノイ州道83号線）は、南北と東西に走ることで村を斜めに走る道路として機能している。[ 40 ]オヘア国際空港はバッファローグローブの南約20マイル（32km ）にある。レイク・クック・ロードのおかげで、この村は州間高速道路網（I-90、I-94、I-294）にアクセスできる。[ 39 ]
ペース社はバッファローグローブ・メトラ駅で234、272、626番のバス路線のバスサービスを提供しています。[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]
1996年の開設以来、バッファロー・グローブ駅はメトラのノース・セントラル・サービスで運行されており、アンティオックとシカゴのユニオン駅の間を毎日通勤列車が運行している。[ 150 ] この駅は路線の南端であるユニオン駅から32マイル（51km ）離れている。[ 151 ]メトラのゾーン制運賃システムでは、バッファロー・グローブはゾーンFに属している。 [ 152 ] 2018年現在、バッファロー・グローブはメトラのダウンタウン以外の236駅の中で76番目に利用者が多く、平日の平均乗降客数は695人で、ノース・セントラル・サービスで最も利用者の多い駅となっている。[ 153 ]駅はウェイランド・ロードとディアフィールド・パークウェイの交差点のすぐ東にある。[ 154 ]
プレーリービュー駅はハーフデイロード（イリノイ州道22号線）とプレーリーロードの交差点の北に位置し、バッファローグローブの住民も利用しています。村の東端に沿って位置するこの駅は、ユニオン駅から34.4マイル（55.4 km）離れています。 [ 151 ]プレーリービューはゾーンGに属しています。2018年現在、プレーリービューはメトラのダウンタウン以外の236駅の中で113番目に利用者が多く、平日の平均乗車数は415人です。[ 153 ]ノースセントラルサービスは主にラッシュアワーに運行していますが、週末と少数の祝日には運行していません。代わりに、バッファローグローブの住民はアーリントンハイツメトラ駅、ディアフィールドメトラ駅、またはレイククックロードメトラ駅を利用する必要があります。[ 155 ]
バッファローグローブの水源はミシガン湖で、電力はコモンウェルス・エジソン社が供給しています。村はノースウェスト水道委員会から水を購入し、配水を管理しています。水は4つのポンプ場と181マイルの地下水道管を通って供給されます。 [ 156 ]また、バッファローグローブでは消火栓の洗浄、道路の除雪、個人宅の故障した水道メーターの修理も行っています。 [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]雨水下水道、小川、水路、貯水池からなる雨水管理システムをバッファローグローブが所有・維持管理しているため、雨水管理料金が課せられています。[ 159 ]
バッファローグローブは、廃棄物処理に関してWaste Management, Inc.と独占契約を結んでいます。 [ 160 ]この契約には、電子機器、テレビ、塗料、化学薬品などの有害物質やリサイクルが困難な物質の回収を可能にする「At Your Door (AYD) サービス」が含まれています。[ 161 ] 2004年、バッファローグローブ村公共事業部は、イリノイ州で2番目に認定を受けた機関として、米国公共事業協会から全国的な認定を受けました。[ 162 ]
バッファロー・グローブには、数多くの俳優、女優、ミュージシャンがいます。映画『オースティン・パワーズ ゴールドメンバー』で若い頃のオースティン・パワーズを演じた俳優アーロン・ヒメルスタインは、3歳の時にバッファロー・グローブに引っ越しました。[ 163 ]ヴィンス・ヴォーンはバッファロー・グローブで育ちました。[ 164 ]バッファロー・グローブで生まれ育った女優ジェシー・シュラムは、テレビシリーズ『ワンス・アポン・ア・タイム』でシンデレラを演じました。[ 165 ]『アメリカン・フットボール』や『キャプテン・ジャズ』のミュージシャン、マイク・キンセラはバッファロー・グローブで育ちました。[ 166 ]彼の兄弟ティム・キンセラは、 『ジャンヌ・ダルク』のミュージシャンであり、『キャプテン・ジャズ』のメンバーでした。[ 167 ]ジェームズ・ボンド小説の著者レイモンド・ベンソンは、この村に住んでいます。[ 168 ]無神論活動家であり、長年立候補している実業家のロブ・シャーマンは、バッファロー・グローブに32年間住んでいた。 [ 169 ]オリンピック柔道家のアーウィン・コーエンはバッファロー・グローブ出身で、彼の息子の柔道家アーロン・コーエンもバッファロー・グローブ出身である。 [ 170 ] [ 171 ] OJシンプソン殺人事件の被害者であるロナルド・ゴールドマンは、バッファロー・グローブで育った。[ 172 ]セルビア系アメリカ人のサッカー選手ステファン・アントニエビッチはバッファロー・グローブで生まれた。[ 173 ]
この名前は、バッファロー・クリークのポタワトミ族インディアン名を英語に翻訳したものに由来する…かつては…バイソンやバッファローが私たちの草原で草を食べていた。
カスカスキアは最大の町であり、2年間州都であった。
軒の家屋
ポタワトミ族、サック族からのカスカスキア族への圧力により、約300人のカスカスキア族が移住を余儀なくされた。
村の人口は80%以上増加し、この10年間で北西郊外で3番目に高い増加率となった。
過去50年間、人口が5,000人以上増加した自治体を、増加数の多い順にリストアップしている。
の商業基盤には、いくつかの企業ビジネスパーク、多様な小売セクター、医療施設を含む幅広い専門サービスが含まれます。
の歴史博物館は昨年、推定9,000人の来館者を受け入れた。
ラウプ博物館が州の助成金を受領
週末および以下の祝日は列車の運行はありません
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）