Loading article…
ブルース・マッキャンドレス II | |
|---|---|
 1971年のマッキャンドレス | |
| 生まれる | バイロン・ウィリス・マッキャンドレス 1937年6月8日 ボストン、マサチューセッツ州、米国 |
| 死亡 | 2017年12月21日（享年80歳） ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国 |
| 休憩所 | アメリカ海軍兵学校墓地 |
| 教育 | アメリカ海軍兵学校( BS ) スタンフォード大学( MS ) ヒューストン大学( MBA ) |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 2 |
| 宇宙キャリア | |
| NASA宇宙飛行士 | |
| ランク | 米海軍大佐 |
宇宙での時間 | 13日 0時間 31分 |
| 選択 | NASAグループ5（1966） |
総EVA | 2 |
総船外活動時間 | 12時間12分 |
| ミッション | STS-41-B STS-31 |
ミッションの記章 |   |
| 退職 | 1990年8月31日 |
ブルース・マッキャンドレス2世（本名バイロン・ウィリス・マッキャンドレス、[1] 1937年6月8日 - 2017年12月21日）は、アメリカの海軍士官、飛行士、電気技師、NASAの 宇宙飛行士である。1984年、2回のスペースシャトルミッションのうち最初のミッションで、有人操縦ユニットを使用して初の無拘束宇宙遊泳を実施した。
幼少期と教育
バイロン・ウィリス・マッキャンドレス[1]は、1937年6月8日、マサチューセッツ州ボストンで生まれました。 [2] 3代目のアメリカ海軍士官であるマッキャンドレスは、ブルース・マッキャンドレスの息子であり、ウィリス・W・ブラッドリーの孫であり、両者とも名誉勲章受賞者です。彼の母親は、1938年6月6日に彼の名前をブルース・マッキャンドレス2世に変更しました。[1]彼は、1954年にカリフォルニア州ロングビーチのウッドロウ・ウィルソン高校を卒業しました。 [2]
1958年、彼はアメリカ海軍兵学校を卒業し、ジョン・マケインを含む899人のクラスで、将来の国家安全保障問題担当大統領補佐官ジョン・ポインデクスターに次いで2位となった。[2]彼は職業人生の中で、1965年にスタンフォード大学で電気工学の修士号、 1987年にヒューストン・クリアレイク大学でMBAも取得している。 [2]
アメリカ海軍
任命後、マッキャンドレスはフロリダ州ペンサコーラ海軍航空基地とテキサス州キングスビル海軍航空基地の海軍航空訓練司令部で飛行訓練を受けた。[2]
1960年3月、彼はアメリカ海軍航空士官に任命され、キーウェスト海軍航空基地でダグラスF4D-1スカイレイに乗って兵器システムと空母着陸訓練を受けた。[2]
1960年12月から1964年2月まで、彼は第102戦闘飛行隊（VF-102）に配属され、スカイレイとマクドネル・ダグラス F-4B ファントムIIを操縦した。彼はUSS フォレスタルとUSS エンタープライズに乗艦し、後者はキューバ危機に参加した。[2]
1964年初頭の3か月間、バージニア州オセアナ海軍航空基地の第43攻撃飛行隊（VA-43）で計器飛行教官を務め、その後スタンフォード大学の海軍予備役将校訓練課程に配属され、大学院で電気工学を専攻した。[2]
海軍勤務中、彼はロッキードT-33Bシューティングスター、ノースロップT-38Aタロン、マクドネル・ダグラスF-4BファントムII、ダグラスF4Dスカイレイ、グラマンF11Fタイガー、グラマンF9Fクーガー、ロッキードT-1シースター、ビーチクラフトT-34Bメンター、ベル47Gヘリコプターの操縦技術を習得した。[2]
彼はジェット機での5,000時間を含む5,200時間以上の飛行時間を記録しました。[3]
NASAでのキャリア
1966年4月、マッキャンドレスは28歳でNASA宇宙飛行士グループ5 （ジョン・W・ヤングが冗談で「オリジナル・ナインティーン」と呼んだ）の最年少メンバーに選ばれた。 [4]宇宙史家マシュー・ハーシュによると、マッキャンドレスとグループ5の同僚ドン・L・リンドは、 NASAによって「実質的に科学者宇宙飛行士として扱われた」（グループ4と6に選ばれた人々と同等）が、これは彼らの豊富な科学的経験のためであり、当時のディーク・スレイトンや他のNASA管理者から高く評価されていたテストパイロットの経験が彼らにはなかったことを暗に反映している。このことが最終的に飛行ローテーションでの彼らの昇進を遅らせることになった。[5]
彼はアポロ11号の打ち上げ時とニール・アームストロングとバズ・オルドリンによる初の月面歩行 ( EVA )の際にミッションコントロールカプセル通信士(CAPCOM)を務め、その後アポロ14号のミッションでは宇宙飛行士支援クルーに加わり、CAPCOMも兼任した。[6]その後、マッキャンドレスはスカイラブ計画に再配置され、宇宙ステーション初の有人ミッションでバックアップパイロットとして、バックアップコマンダーのラスティ・シュワイカート、バックアップサイエンスパイロットのストーリー・マスグレイブとともに初のクルー任務に就いた。[7]この任務の後、彼は再びスカイラブ3号と4号でCAPCOMを務めた。特筆すべきことに、マッキャンドレスはスカイラブで飛行したM-509宇宙飛行士操縦装置実験の共同研究者であり、これが最終的にスペースシャトルのEVA中に使用される有人操縦装置(MMU)の開発に協力することにつながった。[8]マッキャンドレスは1983年までシャトルパイロットとして分類されていたが、プログラムの名声（飛行任務を保証していた）とテストパイロットの経験不足のため、最終的にはMMUでミッションスペシャリストとして働くことを選択した。 [9]
彼は慣性上段ロケット（IUS）、ハッブル宇宙望遠鏡、太陽極大期修復ミッション、国際宇宙ステーション計画のハードウェアと手順の開発に対する乗組員の意見を担当した。[3]
マッキャンドレスは、MMU飛行時間4時間を含む312時間以上の宇宙滞在を記録した。[3]彼はSTS-41-BとSTS-31でミッションスペシャリストとして飛行した。[10]
STS-41-B
チャレンジャー号は1984年2月3日にフロリダ州ケネディ宇宙センターから打ち上げられた。この飛行では2つの通信衛星が展開され、ランデブーセンサーとコンピュータプログラムが初めて飛行試験された。 [3]
このミッションは、MMUとマニピュレーターフットレストレイント（MFR）の最初のチェックアウトとなった。マッキャンドレスは、搭載された2つのMMUのそれぞれで初の無拘束自由飛行を行い、無拘束宇宙遊泳を行った最初の人物となった。[3] 彼はその体験を次のように述べている。[11]
私はひどく訓練しすぎていました。とにかく外に出て飛ぶのが待ち遠しかったです。とても快適でした... 寒くて歯がカチカチ鳴って震えましたが、それは大した問題ではありませんでした... 宇宙では静かな真空状態になると聞いていましたが、3つの無線リンクから「酸素は大丈夫か？」、「エンジンから離れてください！」、「私の番はいつ？」と聞かれるので、それほど穏やかではありませんでした... 素晴らしい気分で、個人的な高揚感と職業上の誇りが入り混じっていました。そこに到達するまでに何年もかかりました。
マッキャンドレスの最初の船外活動は6時間17分続いた。2回目の船外活動（スチュワートはMMUを使用）は5時間55分続いた。[12] 1984年2月11日、軌道上で8日間過ごした後、チャレンジャー号はケネディ宇宙センターの滑走路に初めて着陸した。[3]
STS-31
1990年4月24日にフロリダ州ケネディ宇宙センターから打ち上げられたディスカバリー号の5日間の飛行で、乗組員は記録的な高度380マイル（610 km）からハッブル宇宙望遠鏡を展開した。[3]
ハッブル宇宙望遠鏡の展開中、天文台の太陽電池パネルの1つが展開中に停止した。地上管制官がハッブル宇宙望遠鏡に太陽電池パネルを展開させる方法を模索する中、ミッションスペシャリストのマッキャンドレスとキャサリン・D・サリバンは、地上管制でパネルを展開できない場合に備えて、緊急時の宇宙遊泳の準備を始めた。マッキャンドレスとサリバンが部分的に減圧されたエアロック内で予備呼吸をしている間に、パネルは最終的に地上管制で解放され展開した。[13]
ディスカバリー号は1990年4月29日にカリフォルニア州エドワーズ空軍基地に着陸した。 [3]
NASAの後
1990年にNASAを退職した後、マッキャンドレスはロッキード・マーティン・スペース・システムズに勤務した。[11]
組織
- アメリカ海軍兵学校同窓会（1958年卒業）[3]
- アメリカ海軍研究所[3]
- 電気電子技術者協会（IEEE）[3]
- アメリカ航空宇宙学会（AIAA）[3]
- 計算機協会[3]
- 全米オーデュボン協会[3]
彼はアメリカ宇宙学会の会員であり、ヒューストン・オーデュボン協会の元会長であった。[3]
受賞と栄誉
- NASA優秀功労賞（1974年）[3]
- 国防功労勲章（1974年）[3]
- 軍事遠征勲章（1974年）[3]
- アメリカ宇宙学会 ビクター・A・プラザー賞（1975年および1985年）[3]
- NASA宇宙飛行メダル（1984年）[3]
- 国防功労勲章（1985年）[3]
- NASA優秀エンジニアリング功績賞（1985年）[3]
- 全米航空協会 コリアートロフィー（1984年）[3] [14]
- スミソニアン 国立航空宇宙博物館トロフィー（1985年）[3]
- レジオンド・オブ・メリット（1988年）[3]
- 国際宇宙殿堂（1995年）[15]
- アメリカ宇宙飛行士殿堂（2005年）[16]
彼はスペースシャトルの船外活動中に使用されたツールテザリングシステムの設計で特許を取得した。[3]
私生活
マッキャンドレスはバーニス・ドイル・マッキャンドレス（1937-2014） [17]と53年間結婚し、2人の子供をもうけた。趣味は電子工学、写真、スキューバダイビング、飛行など。クロスカントリースキーも楽しんだ。[3]
2005年8月のスミソニアン誌のMMUの写真に関する記事では、マッキャンドレスは、被写体の匿名性がこの写真の最大の特徴であると述べている。「サンバイザーを下ろしているので顔は見えません。つまり、そこに写っているのは誰なのかということです。これはブルース・マッキャンドレスではなく、人類の象徴のようなものなのです。」[18]
2010年9月30日、マッキャンドレスはイギリス人歌手ダイドを相手取り、1984年の宇宙飛行の写真がダイドの2008年のアルバム『 Safe Trip Home』のジャケットに無断で使用されたとして訴訟を起こした。このジャケットには、スペースシャトルチャレンジャー号から約320フィート離れた場所で「自由飛行」するマッキャンドレスの姿が写っていた。[19]この訴訟ではソニー株式会社のソニー・ミュージックエンタテインメントとゲッティイメージズも被告として挙げられており、著作権侵害ではなく、彼の人格の侵害を主張していた。[20] [21]この訴訟は2011年1月14日に和解した。[22]
マッキャンドレスはドワイト・スティーブン・ボニエツキ著『 Live TV from Orbit』の序文を書いた。[23]
マッキャンドレスは2017年12月21日に80歳で亡くなった。[24]遺族には2番目の妻エレン・シールズ・マッキャンドレスと2人の子供、2人の孫が残された。[25]
マッキャンドレスは2018年1月16日にアナポリスの アメリカ海軍兵学校墓地に埋葬された。
マッキャンドレス氏の息子で作家のブルース・マッキャンドレス3世氏は、2021年に出版した著書『Wonders All Around: The Incredible True Story of Astronaut Bruce McCandless II and the First Untethered Flight in Space』で、初の無拘束宇宙遊泳に至るまでの旅について記している。
遺産
1958年にマッキャンドレスとともにアメリカ海軍兵学校を卒業したジョン・マケインは、マッキャンドレスの死後、次のように述べた。 [11]
ブルースが宇宙を楽々と舞い上がる象徴的な写真は、何世代にもわたるアメリカ人に、人間の可能性には限界がないと信じさせるきっかけを与えてきた。
ロッキード・マーティン社は後にマッキャンドレス月着陸船を開発し、彼の名にちなんで命名しました。これは、彼が同社の尊敬すべき従業員として称えられたこと、そしてMMUの宇宙遊泳がロッキード・マーティン社が開発したジェットパックによって実現されたという 事実を称えるものでした。
参照
参考文献
- ^ abc マッキャンドレス3世、ブルース（2021年）。『ワンダーズ・オール・アラウンド：宇宙飛行士ブルース・マッキャンドレス2世と初の無拘束宇宙飛行の驚くべき真実の物語』グリーンリーフ・ブック・グループ・プレス。ISBN 978-1626348653。
- ^ abcdefghi 「拘束されない自由飛行の宇宙遊泳を行った最初の人間」。ニューメキシコ宇宙歴史博物館。 2017年12月23日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa 「ブルース・マッカンドレス II NASA 伝記」(PDF)。 NASA。 2017 年 12 月。2021 年4 月 14 日に取得。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ トンプソン、ロナルド (1966 年 4 月 5 日)。「19 人の新しい宇宙飛行士が命名される」。ハイポイント エンタープライズ。ノースカロライナ州ハイポイント。p. 2A – Newspapers.com 経由。
- ^ Hersch, M. (2012年10月8日). アメリカの宇宙飛行士の発明. Springer. ISBN 9781137025296– Google ブックス経由。
- ^ 「アポロ11号のCAPCOMのブルース・マッキャンドレスがケネディ宇宙センターを訪問し、歴史的ミッションについて議論」。Spaceflight Insider。2014年7月21日。 2017年12月23日閲覧。
- ^ “宇宙で自由に飛んだ初の宇宙飛行士、ブルース・マッキャンドレスが80歳で死去”. タイム. 2017年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月23日閲覧。
- ^ Rhian, Jason (2017年12月22日). 「UNTETHERED: 人類初の自由飛行宇宙飛行士ブルース・マクキャンドレスが80歳で逝去」. Spaceflight Insider . 2017年12月23日閲覧。
- ^ シェイラー、デイビッド・J.、バージェス、コリン（2017年）。NASAの元パイロット宇宙飛行士の最後：60年代後半の宇宙のフロンティアの拡大。チャム：シュプリンガー。p.318。ISBN 9783319510149. OCLC 990337270.
- ^ “NASA Remembers Astronaut Bruce McCandless II”. NASA. 2017年12月22日. 2017年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月23日閲覧。
- ^ abc 「宇宙を自由に飛行した最初の人物、宇宙飛行士ブルース・マッキャンドレスが死去」ガーディアン紙2017年12月23日。 2017年12月24日閲覧。
- ^ 「マッキャンドレスの船外活動体験」. spacefacts.de.
- ^ Goodman, John L.; Walker, Stephen R. (2009). 「ハッブル宇宙望遠鏡の整備課題がシャトルランデブー技術の革新を推進」(PDF) 。アメリカ天文学会 - ロッキー山脈支部。p. 6。 2012年6月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年7月20日閲覧。
- ^ ミルブルック、アン。「鳥よりも好まれる：宇宙における有人操縦ユニット」。History.NASA.gov。NASA 。 2020年7月31日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州の宇宙飛行士が表彰される」。The Courier-Journal。ケンタッキー州ルイビル。1995年9月11日。2ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「宇宙飛行の殿堂、初の無拘束宇宙飛行士マッキャンドレスを選出」ロサンゼルス・タイムズ。カリフォルニア州ロサンゼルス。AP通信。2005年5月1日。34ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「Bernice McCandless Obituary」。Dignity Memorial。2014年1月14日。 2017年12月27日閲覧。
- ^ Footloose アーカイブ済み 2013年12月3日、Wayback Machine、スミソニアン、2005年8月; 2010年10月9日閲覧
- ^ 「Dido が宇宙飛行士に訴えられる」MSN 2010年3月10日。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月4日閲覧。
- ^ Pettersson, Edvard (2010年10月2日). 「宇宙飛行士マッキャンドレス、歌手ダイドを「フリーフライング」写真で訴える」. BusinessWeek . 2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月4日閲覧。
- ^ 「宇宙飛行士マッキャンドレス、歌手ダイドを「フリーフライング」写真で訴える」Bloomberg.com 2010年10月2日 – www.bloomberg.comより。
- ^ McCandless v. Sony Music Entertainment et al.、事件番号 CV10-7323-RGK (CD Cal.) (訴訟記録番号 4 [和解および棄却通知]、2011 年 1 月 14 日提出)
- ^ 2014年、アポジーブックス、ISBN 978-1926837-28-4
- ^ ラッセル、ルイス（2017年12月22日）。「宇宙で無拘束飛行をした初の宇宙飛行士、ブルース・マッキャンドレス氏が死去」。NPR.org。ナショナル・パブリック・ラジオ。
- ^ Matt Stevens (2017年12月25日). 「ブルース・マッキャンドレス、80歳、宇宙で無人飛行した初の人物」。ボストン・グローブ。2017年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月27日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ブルース・マッキャンドレス IIに関連するメディアがあります。
- ブルース・マッキャンドレスの Astronautix 伝記
- 科学百科事典のマッカンドレス
- ブルース・マッキャンドレスの有名な宇宙遊泳のNASAチャンネルがYouTubeに登場