バーティツは、ボクシング、柔術、杖術、サバットの要素を組み合わせた、1898年から1902年にかけてイギリスで開発された折衷的な武術および護身術です。1903年、シャーロック・ホームズのミステリー小説の著者であるアーサー・コナン・ドイル卿によって(誤って「バリツ」と表記されましたが)不朽の名作となりました。[ 1 ] 20世紀のほとんどの間は衰退していたバーティツは、2002年以降復活を遂げています。

1898年、イギリス人技師のエドワード・ウィリアム・バートン=ライトは、それまでの3年間を日本で過ごし、柔術を学んだ最初のヨーロッパ人の一人として知られていたが、イギリスに帰国し、「新しい護身術」の創設を発表した。[ 2 ]この武術は、さまざまな格闘スタイルの最良の要素を統合したものであり、彼はそれをバーティツと名付けた。バートン=ライトは以前にも「ボクシング、レスリング、フェンシング、サバット、スティレットの使用法を著名な師範の下で」学んでおり、伝えられるところによると、「(ストリートファイターの)荒くれ者と戦って」自分の技を試し、その応用に満足するまで続けたという。彼はバーティツ(バーティツ)を「あらゆる形態の護身術」と定義し、この言葉は彼自身の姓と「柔術」を組み合わせたものだった。[ 3 ]
バートン=ライトが1899年から1901年にかけてピアソンズ・マガジンに寄稿した一連の記事で詳述されているように、バーティツは主に寺島國一郎の神伝不動流柔術(武神館系のSFR体術とは混同しないように)と講道館柔道から派生したものである。ロンドンで確立されるにつれ、この武術は他の柔術流派の戦闘技術に加え、イギリスのボクシング、スイスのシュヴィンゲン、フランスのサバット、そしてスイスのピエール・ヴィニーが開発した防御的なカンヌ・ド・コンバット(棒術)のスタイルを取り入れるように拡大した。バーティツには総合的な身体鍛錬システムも含まれていた。
バートン=ライトは、1901年にロンドンの日本協会で行った講演のノートの中で次のように書いています。 [ 4 ]
バーティツには、ボクシング、すなわち拳を打撃手段として用いること、攻撃と防御の両方において足を用いること、護身手段として杖を用いることなどが含まれる。柔道と柔術は、日本の秘伝のレスリングスタイルであり、護身術として応用される近接戦闘を指す。
卑劣な攻撃や喧嘩による怪我を可能な限り防ぐためには、ボクシングを理解し、的確な打撃の危険性と速さ、そして科学的に攻撃される身体の特定部位を十分に把握する必要がある。もちろん、足や棒を使う場合にも同じことが言える。
柔道と柔術は、ボクサーや蹴り技を仕掛けてくる相手に対する主要な攻撃・防御手段として考案されたものではなく、接近戦に持ち込んだ後にのみ使用するものであり、接近戦に持ち込むためにはボクシングと足技の使い方を理解することが絶対に必要となる。
1899年から1902年にかけて、バートン=ライトは雑誌記事、インタビュー、ロンドンのさまざまな会場での一連のデモンストレーションや「武器による攻撃」を通じて、自身の芸術を宣伝し始めた。彼はソーホーのシャフツベリー・アベニュー67b番地にバーティツ・アカデミー・オブ・アームズ・アンド・フィジカル・カルチャー(バーティツ・クラブとして知られる)を設立した。サンドーズ・マガジン・オブ・フィジカル・カルチャー第6巻(1901年1月)の記事で、ジャーナリストのメアリー・ヌージェントはバーティツ・クラブを「きらびやかな白いタイル張りの壁と電灯で飾られた巨大な地下ホールで、その周りを虎のようにうろつく『チャンピオン』たち」と描写した。[ 5 ] [ 6 ]
バートン=ライトは講道館柔道の創始者である嘉納治五郎教授や日本の他の関係者との連絡を通じて、日本の柔術家である谷兼雄、山本清三、そして19歳の谷幸雄をロンドンに招き、バーティツ・クラブの指導者として活動させた。谷兼雄と山本はすぐに日本に帰国したが、谷幸雄はロンドンに留まり、間もなく別の若い柔術家である上西貞和も加わった。スイスの武術家ピエール・ヴィニーとレスラーのアルマン・シェルピヨも同クラブの教師として雇われた。彼らの任務には、裕福なロンドン市民への指導のほか、演武の披露や、他の格闘技の選手との挑戦試合を行うことも含まれていた。
谷、上西、チェルピヨはミュージックホールのレスリングサーキットで数多くの挑戦に挑み、日本人選手たちがはるかに体格が大きく力の強い相手を容易に打ち負かすことができたことから、柔術が格闘スタイルとして有効であることがすぐに確立された。しかし、一部の批評家は、柔術の関節技ルールは、ヨーロッパのレスリングスタイルでは禁止されている絞め技や関節技などの馴染みのない技を許容しているため、「スポーツマンシップに反する」と不満を述べた。[ 7 ]
さらに、バーティツ・クラブはアルフレッド・ハットン大尉率いるフェンシング古物研究家グループの本部となり、歴史的なフェンシング技術の実験拠点として機能し、ロンドンの演劇界のエリートたちに舞台戦闘で使用するための技術を教えた。[ 3 ]俳優のエスメ・ベリンジャーとチャールズ・セフトン、そしてフェンシング選手のアーチボルド・コーブルは、バーティツ・クラブでハットンの歴史的フェンシングの生徒の中にいた可能性が高い。 [ 8 ]
1901年半ば、バーティツのカリキュラムはケイト・ベーンケの指導の下、呼吸法を取り入れるようにさらに拡大された。[ 9 ]
バーティツクラブには、格闘技ジムに加えて、様々な電気療法機器を備えた設備の整ったサロンも併設されていた。
このクラブはビクトリア朝時代のスポーツクラブをモデルに組織され、入会希望者は委員会に申請書を提出した。委員会にはかつて、アルフレッド・ハットン大尉と、英国陸軍体育隊の元監察官であるジョージ・マルコム・フォックス大佐が名を連ねていた。クラブの推進者には、政治家のハーバート・グラッドストンとアルウィン・コンプトン卿がいた。
バーティツ・クラブの会員には、後にタイタニック号沈没事故の数少ない成人男性の生存者の一人となったサー・コスモ・ダフ・ゴードンや、後にバーティツの棒術に関する記事を執筆し、それがインド統一軍事研究所の機関誌に掲載された第12ベンガル歩兵連隊のF・C・レイン大尉が含まれていた。[ 10 ]他の会員には、フランス人亡命フェンシングマスター兼ジャーナリストのアナトール・パロワシアン、マーシャル氏、コラード氏、マーチャント氏、ロジャー・ノエル氏、パーシー・ロルト氏、グロソップ中尉、アーネスト・ジョージ・ステンソン・クック大尉、フランク・ハーバート・ウィットウ大尉(いずれもハットン大尉の指導の下、ロンドン・ライフル旅団武器学校のメンバーでもあった)、そしてクラブ会長に任命された初代デスボロー男爵ウィリアム・ヘンリー・グレンフェルなどがいた。
バートン=ライトは後に、この期間中にセント・ジェームズ・ホールで行ったバーティツのデモンストレーションの一環として、3分以内に7人の大柄な男に挑戦して打ち負かしたと報告した。彼はこの功績により、名門バース・クラブ の会員となり、またエドワード皇太子の前に出頭するよう命じられたと述べた。[ 11 ]その後、バートン=ライトはケントの田舎道での喧嘩か自転車事故のどちらかで手を負傷し、皇太子の前に出頭することができなくなった。[ 12 ]
バートン=ライトは、バーティツクラブのメンバーに、クラブで教えられている4つの主要な徒手格闘スタイルをそれぞれ学ぶよう奨励した。それぞれのスタイルは、大まかに異なる「範囲」の個人戦闘に対応していた。[ 13 ]
目標は、それぞれのスタイルを十分に習得し、必要に応じて他のスタイルにも適用できるようにすることでした。このプロセスは現代のクロストレーニングの概念に似ており、バーティツ自体も正式な武道スタイルというよりはクロストレーニングシステムに近い性質を持っていたと言えるでしょう。ただし、バーティツには独自の要素もいくつか含まれていました(下記参照)。
バートン=ライトのこの主題に関する著作に基づくと、バーティツは打撃距離ではヴィニー式杖術を、組み技距離では柔術(そして二次的にヨーロッパ式レスリングの「オールイン」スタイル)を最も重視していたことが明らかである。サバットとボクシングは、これら2つの距離間の移行手段として、あるいは防御者が杖を持っていない場合の応急処置として用いられた。これらのスポーツは、バーティツの生徒が柔術とヴィニー式杖術を用いてそれらに対する防御方法を学ぶためにも練習された。
バートン=ライトは、ボクシングとサバットの技術を、学術的およびフィットネスのトレーニングやスポーツ競技とは区別して、自己防衛の目的で改良したと述べており、攻撃するボクサーが自分の拳を傷つけるようなガードや、攻撃するキックをする人が自分の足を傷つけるような防御について言及している。したがって、武器を持たないバーティツの実践者の戦術は、標準的なボクシングとサバットのガードのダメージを与えるバリエーションを使用して攻撃的な防御を行い、その後、柔術で戦いを終わらせることであった。バートン=ライトは、彼のシャフツベリー・アベニューのアカデミーがイングランドで柔術を学べる唯一の場所であった時代に、柔術を一種の秘密兵器と見なしていたことは明らかである。攻撃的なボクシング/サバットの防御と柔術のこの融合は、武道としてのバーティツの革新であった[ 3 ]。
棒術の要素は、フェイントや先制攻撃、あるいは誘いの姿勢で相手の攻撃を「誘う」という2つの基本的な戦術に基づいていた。このスタイルの特徴である高い両手構えの姿勢(武器を持つ手を相手が「狙撃」しにくくするため)から、棒による打撃や突きは相手の顔や頭、喉、肘、手や手首、みぞおち、膝、すねを狙った。バーティツの棒術使いは、ヴィニーの棒術と柔術を融合させた、バーティツ独自の近接戦闘技術である足払い、投げ技、テイクダウンなどもよく取り入れた。
インタビュアーのメアリー・ニューゲントによると、バートン=ライトは、生徒がクラスグループに参加する前にまず個人トレーニングセッションに参加することを義務付けるという、珍しい教育システムを導入した。[ 12 ]バーティツのクラスには、特に全速力や接触で行うには危険すぎるテクニックのリハーサルに使用するための、事前に決められたエクササイズや、フリースパーリングやフェンシングの試合が含まれていたことは明らかである。[ 3 ] 1901年4月10日の「ザ・スケッチ」に掲載された匿名の記事によると、これらのセッションには、生徒が各専門インストラクターが教える小グループクラスをローテーションするサーキットトレーニングの一種が含まれていた可能性がある。
バーティツの護身術やトレーニング手順の多くは、バートン・ライト自身がピアソンズ・マガジンに連載した記事に記録されている。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]バーティツの棒術トレーニングドリルのその他の具体的な詳細は、レイン大尉の記事に記録されている。
1902年半ばまでに、バーティツ・クラブは武道学校としての活動を終えていた。クラブ閉鎖の正確な理由は不明だが、後に柔術指導者のウィリアム・ガルードは、入会金と授業料が高すぎたことを示唆した。バートン=ライトは、異国の護身術に興味を持つ裕福なロンドン市民の数を過大評価していた可能性が高い。
バーティツ・クラブが組織として最後に記録された活動は、1902年1月から4月にかけて、ケンブリッジ大学、オックスフォード市庁舎、ケント州のショーンクリフ陸軍基地、ノッティンガムのメカニクス・インスティテュート・ホール、リバプールのアデルフィ劇場など、様々な会場で行われた一連の巡回展示会と競技会であった。
その後、柔術家の谷幸雄や上西貞和、スイスの護身術専門家ピエール・ヴィニーなど、バートン=ライトの元従業員のほとんどが、ロンドンで独自の護身術と格闘技のジムを設立した。谷は、口論と喧嘩が原因とされるバートン=ライトとの決別後も、アポロという芸名で活動する怪力パフォーマーで雑誌出版者のウィリアム・バンキアーの巧みなマネジメントの下、プロのミュージックホールレスラーとしての活動を続けた。バンキアーの宣伝活動は、バートン=ライトが始めた柔術の国際的なブームを後押しし、数多くの書籍や雑誌記事の出版、そして西洋世界各地での柔術道場の設立につながった。この流行は第一次世界大戦の始まりまで続き、日本の武術を西洋の大衆文化に紹介するのに役立ったが、[ 11 ]バーティツ自体はバートン=ライトの存命中に再び脚光を浴びることはなかった。
バリツは、アーサー・コナン・ドイル卿がシャーロック・ホームズのミステリー小説の中でさりげなく言及していなければ、完全に忘れ去られていたかもしれない。1903年、コナン・ドイルはホームズを復活させ、『空き家の冒険』という物語を発表した。その中でホームズは、ライヘンバッハの滝でのモリアーティ教授との格闘で勝利した理由を、「バリツ、つまり日本のレスリングの一種で、これまで何度も役に立ってきた」と説明している。
「バリツ」という用語は、『空き家の冒険』の英語版と、ロンドンで行われたバリツのデモンストレーションを取り上げた1901年のタイムズ紙の記事「ティボリでの日本のレスリング」[ 17 ]以外には存在しなかったが、その記事ではバリツという名前が「baritsu 」と誤って綴られていた[ 18 ]。コナン・ドイルは、1901年のロンドン・タイムズの記事を資料として 使用し、「baritsu」という誤った綴りをそのままコピーした可能性が高い。特に、ホームズに「バリツ」を「日本のレスリング」と定義させたのは、新聞の見出しで使用されたのと同じ表現である。
シャーロック・ホームズ物語の人気、ホームズがモリアーティに対する生存と勝利を「バリツ」のおかげだと考えていたこと、そしてE ・W ・バートン=ライトの武術とその名前の正しい綴りが人々の記憶から急速に消え去ったことを考えると、名前の混乱は20世紀の大部分を通して続いた。 1958年のベイカー・ストリート・ジャーナル・クリスマス・アニュアルの記事で、ジャーナリストのラルフ・ジャドソンはバリツをバーティツと正しく同一視したが、ジャドソンの記事は最終的に埋もれてしまった。[ 19 ] 1980年代には、研究者のアラン・フロムとニコラス・ソームズが「バリツ」とバーティツの関係を再確認し、 [ 20 ] 1990年代には、平山雄一、ジョン・ホール、リチャード・ボーエン、ジェームズ・ウェッブなどの学者がシャーロック・ホームズの武術を自信を持って特定し、記録することができた。[ 21 ]
EW バートン=ライトは、残りのキャリアを、革新的で(時には物議を醸す)熱、光、放射線療法を専門とする理学療法士として過ごした。彼は、さまざまな治療事業に関して「バーティツ」という名前を使い続けた。[ 3 ] 1950年、彼は武道会ニュースレターに掲載された記事のために小泉郡司のインタビューを受け、同年後半にはロンドンの武道会の集まりで「英国における柔術の先駆者」として聴衆に紹介された。彼は1951年に90歳で亡くなり、武道史家のリチャード・ボーエンが「貧民の墓」と表現した場所に埋葬された。[ 22 ]
E・W・バートン=ライトは、多くの点で時代を先取りした人物だった。彼は、日本の武術を研究したことが知られている最初のヨーロッパ人の一人であり、ヨーロッパ、大英帝国、あるいはアメリカ大陸で日本の武術を教えた最初の人物であることはほぼ間違いない。
バーティツは、非武装社会における市民/都市部の自己防衛の問題に対処するために、アジアとヨーロッパの格闘スタイルを意図的に組み合わせた最初の武術でした。この点で、バートン=ライトはブルース・リーのジークンドーのアプローチを70年以上も先取りしていました。実用的折衷主義という同様の哲学は、パーシー・ロングハースト、ウィリアム・ガルー、ジャン・ジョゼフ=ルノーなど、20世紀初頭の他のヨーロッパの自己防衛専門家にも受け継がれ、彼らは皆、元バーティツクラブの指導者から学んでいました。[ 3 ]
1906年、ルノーは当時増加していた街頭暴力に対抗するため、フランスで同様の概念である「デフェンス・ダン・ラ・リュ」を導入した。この武術は、バーティツから受け継いだボクシング、サバット、柔術の混合であり、武術の達人ジョセフ・シャルルモンに影響を受けたエミール・アンドレやジョルジュ・デュボワなどの同時代の著述家によって拡大された。[ 23 ] 1920年代には、ブラジルの体育教師マリオ・アレイショが、カポエイラ、柔術、ボクシング、グレコローマンレスリング、ジョゴ・ド・パウを混合した自身の「デフェサ・ペソアル」に関する記事をEu Sei Tudo誌に発表した。[ 24 ] [ 25 ]
バートン=ライトがピアソンズ・マガジンに連載したイラスト入りの記事は、それまで稀だった新聞や雑誌における護身術に関する記事を普及させた。こうした記事は20世紀初頭の10年間でごく一般的になった。
EWバートン=ライトは、異なる格闘技スタイルの専門家が共通のルールで競い合う総合格闘技(MMA)の先駆的なプロモーターとしても記憶されている。谷幸雄、上西貞和、スイスのシュヴィンゲンレスラー、アルマン・シェルピヨなど、バートン=ライトが育てたチャンピオンたちは、これらの大会で大きな成功を収め、1990年代のMMAブームを100年も先取りしていた。
バーティツ・クラブは、ヨーロッパで初めて女性の護身術のクラスを提供した学校の一つであり、クラブの解散後も、谷幸雄と上西貞和の弟子であるエディス・マーガレット・ガルッドやエミリー・ワッツらがその活動を引き継いだ。ガルッド夫人はロンドンに 自身の柔術道場を設立し、女性社会政治連合の秘密組織「ボディーガード」を含む過激な女性参政権運動のメンバーにも柔術を教え、護身術の訓練とフェミニズムの政治哲学との初期の結びつきを確立した。
2001年、電子武道科学ジャーナル(EJMAS)のウェブサイト[ 26 ]は、リチャード・ボーエン[ 27 ]が英国図書館のアーカイブで発見したバートン=ライトの雑誌記事の多くを再掲載し始めた。ほぼ同時に、「杖を使った護身術」の記事はちょっとしたカルト的な人気を集め、イラストはユーモラスなキャプションやその他の改変を加えて、他の多くのサイトにも複製された。また同年、英国リーズのロイヤル・アーモリーズで行われた教育展示に、バーティツの棒術の実演が加えられた。
2002年、EWバートン=ライトの「新しい護身術」を研究し、その後復活させるために、バーティツ愛好家の国際協会であるバーティツ協会[ 28 ]が設立されました。協会は、正統的なバーティツ(1899年から1902年にかけてバートン=ライトとその仲間によって詳細に記述された護身術のシーケンス)とネオ・バーティツ(正統的なバーティツを基に、1899年から1920年代初頭にかけて元バーティツクラブの指導者とその生徒によって作成されたトレーニングマニュアルによって強化された、現代的で個別化された解釈)という2つの関連分野を通して、バーティツの研究とトレーニングに取り組んでいます。
現代におけるこの復興運動は、正統的なカリキュラムに関する既知の情報を保存するとともに、1901年頃に実践されていた(キック)ボクシング、柔術、棒術の相互訓練/テストに関するバートン=ライトの実験を継続することを目的としている。これらの実験は、元のバーティツ・クラブが閉鎖された際に未完成のまま残されたという前提に基づいている。したがって、この復興運動は、意図的に時代錯誤的で、協力的で、オープンエンドで、オープンソースのプロジェクトであると考えられている。
関連分野としては、ヴィクトリア朝およびエドワード朝時代の社会史としての武道の研究が挙げられる。2002年から2019年の間、バーティツ協会は、著者ウィル・トーマスが設立したメールグループを通じて連絡を取り合っていた。
2003年以降、バーティツ協会のメンバーは、世界中の舞台戦闘や武道の会議で、この武術のさまざまな側面に関するセミナーコースを教え始めました。バーティツ協会と2冊の解説書に触発され、指導を受けたバーティツのトレーニングプログラムは、その後、クマン・バタ・デイトン、バンクーバーを拠点とするアカデミー・デュエロ[ 29 ] 、ドイツのヴッパータールにあるアルテ・カンプフクンスト[ 30 ] 、サスカチュワン州カロンポートのブライアクレスト・カレッジ・アンド・セミナリー[ 31 ]、フォルテザ・フィットネス・アンド・マーシャルアーツ(シカゴ、レイブンズウッド)[ 32 ]など、その他多数の場所で開始されました。
2005 年 8 月、協会はトニー・ウルフが編集した書籍『バーティツ大全』を出版した。[ 3 ]この大全には、バーティツの完全な歴史と、正統的なバーティツの技術的なカリキュラムが詳細に記されている。第 2 巻[ 33 ] (2008 年 8 月) には、バートン・ライト自身の著作と、谷幸雄、ウィリアム・ガルード、HG ラング、ジャン・ジョセフ・ルノーなどの同僚や弟子が作成した護身術マニュアルから抜粋した、ネオ バーティツの資料が収録されている。バーティツ大全、バーティツ大全 II、およびシャーロック・ホームズの武術DVDの売上金は、EW バートン・ライトの記念碑の建立とバーティツの復興促進に充てられている。
2022年12月、初代バーティツクラブ閉鎖120周年と現代におけるバーティツ復興運動20周年を記念して、『バーティツ大全』の第3巻が刊行されました。「バーティツの過去と未来」と題された本書には、バーティツの権威ある社会史、歴史的記事のアンソロジー、そして武道としてのバーティツの様式的な独自性を強調した技術解説が収録されています。
2006年9月、バーティツ協会の会員であるカーク・ローソンは、『バーティツ ― シャーロック・ホームズの武術』と題したDVDをリリースした。これは、2006年春に開催されたクマン・バタ西洋武術セミナーで披露されたバーティツの技法を紹介するものである。
2006年10月、バーティツ協会はBartitsu.orgウェブサイトを開設しました。このサイトには、バートン=ライトの武術の歴史、理論、実践に関する情報に加え、バーティツ復興に関する最新情報も掲載されていました。2019年にサイトは深刻な技術的障害に見舞われましたが、2021年1月にBartitsuSociety.comとして復活しました。
2010年、バーティツの認知度を高めるためにセミナーツアーが企画された。トニー・ウルフはカリフォルニアから始まり、ノースウェスト・フェンシング・アカデミー[ 34 ]、オレゴン州のアカデミア・デュエラトリア[ 35 ]へと移動し、アメリカ西海岸で連続してセミナーを行った。その後、ワシントン州シアトルのスクール・オブ・アクロバティックス・アンド・ニュー・サーカス・アーツ[ 36 ]とブリティッシュコロンビア州バンクーバーのアカデミー・デュエロ[ 37 ]でセミナーが開催された。[ 38 ]
2009年8月、バーティツ協会はEWバートン=ライトとその護身術に関する長編ドキュメンタリー映画の制作を発表し、2011年3月に公開された。初の国際バーティツ・スクール・オブ・アームズのセミナー/カンファレンスは、2011年8月26日から28日にかけて英国ロンドンで開催され、2回目のイベントは2012年9月7日から9日にかけてシカゴで開催された。
2017年、バーティツはジョージア州コロンバスの武道インストラクターの目に留まった。創始者とインストラクターが使用する戦闘ラボの方法を研究し、より多くの防御戦術とスキルを追加し、より多くのグラウンドディフェンス、追加の自己防衛の動き、基本的なナイフ戦術と防御を取り入れた後、彼は最初の生徒を受け入れた。その後、2019年に「ネオ・バーティツ・コロンバス」と名付けられたアカデミーを設立し、ビショップのテコンドー・プラスを通じて毎週のクラスを提供し始めた。[ 39 ]
イギリスでは、トミー・ムーア先生がバーティツ・ラボを運営しています。このバーティツ・クラブは、現代的な総合的アプローチの一環として、バーティツの格闘技と護身術の最良の部分を融合させることを目指しています。
バーティツの様々な側面に関する記事は、『Classical Fighting Arts』、『Western Martial Arts Illustrated』、『The Journal of Asian Martial Arts』、『SteamPunk Magazine』、『Rugged Magazine』、『Breaking Muscle』、 『 The Wall Street Journal』、『The Atlantic』、『The Chicago Tribune』、『The Chap』、『History Today』、『de Volkskrant』、『New City』、『His Vintage Life』、『The Epoch Times』、『Ozy Media』 、 『Clarkesworld Magazine』などの雑誌に掲載されています。また、この武術はイギリスのテレビ番組『The One Show』、『Sunday Brunch』、そしてBBC Fourのドキュメンタリーシリーズ『Timeshift』のエピソード『Everybody was Kung Fu Fighting: the Rise of the Martial Arts in Britain』でも紹介されています。
『バーティツ:シャーロック・ホームズの失われた武術』[ 40 ](2011年)は、バーティツの歴史、衰退、そして現代における復活を詳細に描いた長編ドキュメンタリーであり、特にシャーロック・ホームズとの関連性に焦点を当てている。
司会のトニー・ウルフは、スイスのライヘンバッハの滝とその近郊の町マイリンゲン、ロンドン、ハルトウィッスル、ローマ、アマンテアなど、ヨーロッパ各地を巡りながら、ナレーション、アニメーション、再現映像、アーカイブ写真、インタビューを通して、バーティツの起源と全盛期を解説する。インタビュー対象者には、作家のウィル・トーマスとニール・スティーブンソン、そして武道史家のマーク・ドネリー、エメリン・ゴッドフリー、ハリー・クック、グラハム・ノーブルなどが含まれる。
主なテーマとしては、エドワード朝時代の東洋学、身体文化、犯罪学への関心が融合してバーティツが発展したこと、ロンドンの急進的な女性参政権運動のボディーガードによる柔術の使用とその後の西洋大衆文化を通じた日本武術の普及、バートン=ライト自身とバーティツブームの主要人物たちの人物像、そしてバーティツとシャーロック・ホームズのバリツとの関連性などが挙げられる。
イタリアとアメリカで撮影された追加映像は、レクリエーション武道としてのバーティツの現代における復活ぶりを示している。
コナン・ドイルの「バリツ」は20世紀後半に独自の発展を遂げ、ドック・サベージやザ・シャドウといった架空のヒーローたちがその秘術を習得したことが記録されている。後者の2人はDCコミックスのクロスオーバー作品『ザ・シャドウ・ストライクス』でバリツの達人として描かれ、どちらもシャーロック・ホームズから直接その技を学んだことが示唆されている。バリツは数多くのシャーロック・ホームズを題材にしたパスティーシュ小説や短編小説、そしてヴィクトリア朝時代やエドワード朝時代を舞台にしたいくつかのロールプレイングゲームのルールにも取り入れられている。[ 41 ]
漫画やアニメシリーズの『黒執事』、『ダンタリアンの書架』、 『ケンガンアシュラ』には、いずれもバリツに長けたキャラクターが登場する。
小説家ウィル・トーマスのバーカー&ルウェリン探偵シリーズの主人公サイラス・バーカーは、部分的にEWバートン=ライトに影響を受けており、アドリアンヌ・クレスのヤングアダルト小説『フライデー・ソサエティ』に登場する悪役サー・カラム・フィールディング=ショーも同様である。
2009年の映画『シャーロック・ホームズ』の戦闘振付師であるリチャード・ライアンは、同作品のために開発された「ネオ・バーティツ」について、「中国拳法(詠春拳)、剣術、そしてブラジリアン柔術の要素を組み合わせたもの」だと述べている。この「映画版バーティツ」は、古典的なビクトリア朝時代のバーティツ・スタイルを現代的に解釈したものと言われている。[ 42 ] 2009年12月23日のヴァニティ・フェア誌のインタビューで、ガイ・リッチー監督はバリツを「柔術の一種です。ヨーロッパで武道が流行するずっと前のものです。インターネットで検索すれば、小柄な男たちが杖で殴り合っているのがわかります。相手の強みを逆手に取るのが良いのです。奇襲を仕掛けることで。あらゆる種類の関節技や絞め技、その他さまざまな技を使って相手を無力化します。帽子を相手の目に投げつけたり、可能であれば杖で殴ったりします。」と説明した。[ 43 ]この映画の戦闘シーンの振り付けには、バートン=ライトの記事に出てくる特徴的な戦闘技術がいくつか取り入れられており、杖を両手で突き刺す技や、コートを使って相手の注意をそらし絡め取る技などが含まれている。
2011年の続編『シャーロック・ホームズ シャドウ ゲーム』の戦闘振り付けは、歴史的なバーティツにさらに近いものだった。[ 44 ]
BBCテレビシリーズ「シャーロック」シーズン2の第1話「ベルグラビアの醜聞」のDVDコメンタリーで、脚本家のマーク・ゲイティスは、主人公のベッドの上にある額入りのガラスの看板について、「『最後の事件』でホームズがライヘンバッハの滝での窮地を脱するのに役立った日本の武術、バリツのルール」を示していると説明している。実際には、その小道具の看板は額入りの講道館柔道の黒帯認定証である。シーズン3の第1話では、シャーロック・ホームズは、モリアーティとの屋上での遭遇を生き延びることができたかもしれない13のシナリオのうち2番目として、「日本のレスリングのシステム」に言及している。
エイデン・イングリッシュとサイモン・ゴッチは、ザ・ボードビリアンズとして知られ、 NXTとWWEに所属するプロレスラーで、バーティツ、あるいは一部のアナウンサーが「ビクトリア朝時代の武術」と表現するスタイルを、主に構えや選択的な攻撃でレスリングスタイルに取り入れている。彼らはカール・ゴッチなど20世紀初頭のレスラーのギミックを信奉している。[ 45 ]
2015年に出版されたグラフィックノベル三部作『サフラジツ:パンクハースト夫人のアマゾンたち』は、1914年初頭を舞台にした架空の歴史物語で、女性社会政治連合の秘密結社「アマゾン」がバーティツの訓練を受け、バーティツ・クラブをジム兼本部として利用している様子を描いている。エドワード・バートン=ライトは、彼女たちのトレーナーの一人であり、彼女たちの過激な政治活動における協力者として描かれている。
映画『キングスマン:ザ・シークレット・サービス』では、ハリー・ハート/ガラハッド(コリン・ファース)がパブでの乱闘中にバーティツの要素を取り入れている。[ 46 ]
ビデオゲーム『ストリートファイター6』では、メインヴィランであるJPがバーティツの一種を使用する。