ダンタリアンの神秘の記録

『ダンタリアンの書架』 （ダンタリアンのしょか、『ダンタリアンのしょか』、別タイトル『Bibliotheca Mystica de Dantalian 』 ）は、三雲岳斗が書き、Gユースケがイラストを描いた日本のライトノベルシリーズ。このシリーズは、2008年2月29日に角川書店のライトノベル雑誌『ザ・スニーカー』で連載を開始した。阿倍野ちゃこによる漫画化作品は、2010年3月26日に角川書店の少年漫画雑誌『少年エース』で連載を開始した。瀬名モナコによる別の漫画化作品は、2010年3月26日に角川書店の青年漫画雑誌『コンプエース』で連載を開始した。ガイナックスは2011年7月から10月まで放送した。

この物語は第一次世界大戦後のイギリスを舞台としている。祖父の死後、ヒュー・アンソニー・ディスワード、通称ヒューイは謎の鍵を受け取り、祖父の遺言に従って、遺産と全財産を相続するためにダンタリアン神秘図書館の管理を引き継がなければならない。屋敷に住む少女ダリアンと出会ったヒューイは、彼女が「幻書」と呼ばれる数千冊の魔法書に禁断の知識が収められた図書館の守護者であることを知る。ダリアンの新たな鍵の守護者となることを承諾したヒューイは、彼女と共に幻書の力を悪用する人々に関する事件の調査に乗り出す。それらの事件の多くは悲劇的な結果を招く。ヒューイは鍵の守護者としての力を使って幻書の力を封印し、地域に秩序を取り戻そうとする。

大連(ダリアン、ダリアン)

声優：沢城みゆき

黒の読姫（くろのよみひめ）は、紫がかった長い黒髪と大きな濃いピンク色の目を持つ美しい少女で、襟元にはリボンが付くはずの場所に鍵付きの金属製の箱を付けている。彼女は、 900,666冊の幻書を収蔵するダンタリアン神秘図書館の管理人である。小説第1巻第4章で、ヒューイは祖父が残した図書館を探しているが、屋敷では見つからない。彼女はヒューイに、中国の伝説にある「花瓶の世界」について聞いたことがあるかと尋ねる。彼女は、それが最終的に彼の祖父の手に渡ったと告げる。章の最後のページで、ヒューイは、大連が花瓶の世界であり、その中にダンタリアン神秘図書館が収蔵されていることを知る。そのため、彼女は一般的に自分を非常に重要な人物だと考えており、ほとんどの人間よりも知識が豊富だと信じています。予想以上に知恵のある人に対しては、傲慢な態度で褒めることさえあります。彼女にはもう一つの人格もあります。ダンタリアン神秘図書館の書庫にいる謎の司書として登場します。アニメテレビシリーズの最終話では、ダンタリアン神秘図書館でヒューイが意識を失いかけた時、彼女の「もう一つの人格」が現在の人格と重なり、彼を救おうとします。「はい」か「いいえ」で答える質問をされると、日本語ではなく英語で適切に答えます。彼女はしばしば批判的で独断的な性格と見なされますが、甘いものに対する意外な弱点とは矛盾しています。甘いものを与えられたり、甘いものを食べる機会があると、彼女の髪の毛が頭から少しはみ出します。彼女とヒューイは非常に形式的でビジネスライクな関係に見えますが、実際はとても気楽で思いやりのある関係です。彼女は他者を思いやる性格だが、それを表に出すことをためらう、いわゆるツンデレ的なスタイルで描かれている。

ヒュー・アンソニー・ディスワード(ヒュー・アンソニー・ディスワード、ヒュー・アンソニー・ディスワード)

声の出演：小野大輔（大人）、花澤香菜（少年）

ダリアンの鍵守、通称ヒューイ。ウェーブのかかったダークブロンドの髪と鋭いサファイア色の瞳を持つハンサムな青年で、元イギリス空軍パイロット。先代の鍵守サー・ウェズリー・ディスワードの孫であり、遺言でダンタリアンの神秘図書館とダリアンをヒューイに遺贈した。彼は冷静沈着で、何事にも動じない性格で、ダンタリアンの神秘図書館の鍵守という新たな責任をほとんど疑問や異論なく受け入れた。ダリアンから本を取り出す際、彼は書庫の中で幼い子供の姿で現れ、銀色の三つ編みと紫色の瞳を持つ白い服を着た少女と話している。ダンタリアン図書館に住む謎の少女。少女の正体は不明。本名は不明だが、ダリアンの「もう一人の自分」である。ただ一つ確かなことは、彼女とヒューイは、今のところ理由は不明だが、親密な関係にあるということだ。小説第2巻第9章「飛び出す絵本」編では、ダンタリアンの図書館にいた少女がダリアンであることが明かされる。彼女は、図書館で迷子になった幼いヒューイに鍵を託した人物だった。ヒューイはそこで、いつか彼女を外の世界へ連れて行くと約束した。アニメテレビシリーズの最終話では、その約束は保留されたままとなっている。また、ヒューイは、図書館にいた少女が実はダリアンの「もう一人の自分」であることにまだ気づいていない。彼は彼女を、正体を知らないまま、別の人物として見ているのだ。

フランベルジュ(フランベルジュ、フランベルジュ)

声優：小清水亜美

銀の読姫（ぎんのよみひめ）または銀の書物姫、別名「失われた図書館の守護者」。略して「フラム」と呼ばれることが多い。10代の少女のように見え、長い銀色の髪と鋭いマゼンタ色の目を持つ。9つの南京錠が付いた白い拘束衣を着ているが、本人曰く「ハルの好みに合うと思ったから」自分で選んだとのこと。フランベルジュは、大連と同様、「花瓶の世界」であり、内部に図書館がある。ヒューイが大連から幻の本を取り戻す方法とは対照的に、小説でハルがフラムから本を取り戻す方法は非常によく似ているが、もう少し解く必要がある。ハルが「お前は人類か？」と尋ねると、彼女は髪を振り乱して狂ったように笑い、ハルが彼女を解くと答える。アニメでは、回収シーンは非常に生々しく、痛々しく、尊厳に欠けるものとして描かれている。フランベルジュは、非常に傲慢で不快なほど率直な性格として描かれることが多く、ハルを変態的な傾向や下品な考えを持っていると非難して嫌がらせをすることを楽しんでいる。しかし、小説第1巻第5章では、メイベル・ナッシュの妹に童話を読み聞かせたとも描写されている。

ハル・カムホート(ハル・カムホート、ハル・カムホート)

声優：加藤正之

フランベルジュの鍵番。鋭い青い目と、横分けにした長い茶色の髪を持つ。彼とフラムの関係はあまり良くなく、フラムが彼を変態だと執拗に非難するたびに、「黙ってろ、この役立たずめ」と言い放ち、それが彼の決め台詞のようになっている。小説では、ヒューイと同様、右手の甲に宝石が埋め込まれている。それを使うときは、金の鍵束も一緒に持ち、フランベルジュの拘束衣の錠を開けるのに使う。失われた図書館から回収した幻書を​​読む代わりに、彼はそれを持ち歩いているスルトの杖に挟み込み、杖が生み出す炎の燃料として本を使う。そして、見つけた幻書とその持ち主の記憶を焼き尽くす。そのため、彼は自らを「書物殺しの警官」と称している。彼は非常に真面目で観察眼の鋭い人物として見られることが多く、高度な推理力と認知能力を持っているようだ。

ラジエル(ラジエル、ラジエル)

声優：矢萩さゆり

赤の読姫（あかのよみひめ）は、ラジエリス・アルカンゲリ図書館の守護者としても知られています。小さな子供のような外見で、短い緑色の髪をしています。右目は緑色（小説）または金色（アニメ）で、左目は濃い灰色の光沢のある金属製の眼帯で覆われており、そこに大きな鍵穴があります。小説では、第1巻特別章1「独裁者の書」で初めて登場し、その章では頻繁に「なんて馬鹿げているの！」と言っています。アニメでは、第11話で初めて登場します。バランス感覚が非常に優れており、ゆっくりと優雅にジャンプしたり、家具の上で難なく回転したりします。「はい」または「いいえ」の質問には、日本語ではなくドイツ語で答えます。教授の意図には何の問題も感じておらず、彼の計画が展開していくのを楽しんでいるようです。彼女は驚くほど冷静沈着な性格で、死、苦痛、破壊といった典型的な人間の営みにはほとんど関心を示さない。彼女とダリアンは、非常に悪意に満ちた、憎しみにまみれた関係にあるようだ。

教授(教授、キョウジュ)

声優：篠宮剛

ラジエルのキーキーパー。左肩に長く明るいブロンドの髪を三つ編みにした男で、口の左下隅にほくろがあり、色あせた紫色の目の下にクマがある。戦争中、ヒューイが配属されたキャンプの老バーテンダーだった。ラジエルと契約した理由は、ファントムブックを増やし、行く先々で破壊をもたらすため。アニメ第1シーズンを通して、彼とラジエルがファントムブックを配布したり、人々を操ってファントムブックを作らせたりして、直接的にも間接的にも大混乱を引き起こしていることが示されている。外見上は愛想がよく見えるし、振る舞いも穏やかだが、実際は冷酷で非情な言動をする。ヒューイとダリアンのファントムブックに対する意図が彼とは異なるため、彼らを厄介者とみなし、何度か殺害しようとする。「新しい世界を創造する」と語っていることから、単に新しいファントムブックを作る以上の大きな意図を持っていることが示唆されている。

カミラ・ザウアー・ケインズ(カミラ・ザウアー・ケインズ、カミラ・ザウアー・ケインズ)

声優：能登麻美子

ヒューイの幼馴染であるカミラは、大きな緑色の瞳と明るいブロンドの髪を持つ女性で、髪を非伝統的な短髪にしている。彼女はそれが新世界からの流行で、すぐに流行すると主張している。同様に、彼女は旅行中に手に入れた世界中のファッションや「流行」を取り入れた服装をしている。ダリアンは普段、彼女を独身女性と呼び、カミラを嫌っているようだが、カミラはそれを気にせず、ダリアンの好意を得ようとお菓子を差し出す。お菓子はダリアンの弱点だとすぐに気づいたのだ。彼女は教師として働き、近所の子供たちのための学校を運営している。知恵の書と等価の書をめぐる事件から、幻影の書についてある程度の知識を持っているようだ。彼女は非常に明るく陽気な人物として見られることが多く、深刻な状況でも最も深刻でない人物のように見える。むしろ、彼女の性格は奇妙に混乱したり、取り乱したりする。

アルマン・ジェレマイア(アルマン・ジェレマイア、アルマン・ジェレマイア)

声の出演：櫻井孝宏

ヒューイの友人であるアルマンは、短めのダークブロンドの髪と穏やかなダークパープルの瞳を持つ男で、戦時中、ヒューイと共に空軍パイロットとして勤務していた際に同じ空軍基地に配属されていた。彼の父親は有名な造船会社のオーナーである。戦時中、ヒューイが彼の上官だったため、ヒューイが敬称を使わないように説得しようとしても、アルマンはヒューイを「中尉」と呼ぶ癖がある。彼は、かつて夢中になった遊女からサラマンダーのタブレットを持ってくるように頼まれたこと（そして、彼女を魔術師から守るために自らファントムブックを使用したこと）から、ファントムブックと関係の書についてある程度の知識を持っているようだ。彼は、特に現在の片思いの相手の前では、非常にドラマチックで恋煩いの人物として見られることが多い。

ジェシカ・エルフィンストーン(ジェシカ・エルフィンストン、ジェシカ・エルフィンストン)

ヒューイの叔母であるローディーン先生が校長を務める寄宿学校の生徒。二人は小説の第4巻で初登場する。章の終わりに、ヒューイの叔母であるローディーン先生は彼に結婚について考えたことがあるかと尋ね、ジェシカを勧める。

• 角川書店のダンタリアンの書画ウェブサイト（2011年5月29日時点のアーカイブ、Wayback Machineにて公開）（日本語）
• TVアニメ「ダンタリアンの唱歌」サイト（日本語）
• アニメニュースネットワークの百科事典にある『ダンタリアンの神秘の書庫』（漫画）