ピンキーハウス

ピンキーハウス
ピンキー ハウスの歴史的図面 (1882 年頃)
一般情報
タイプ	歴史的な家
町または都市	マッセルバラ
国	スコットランド
座標	55°56′33″N 3°02′38″W / 55.94262°N 3.043934°W / 55.94262; -3.043934
オープン	16世紀
改装済み	17世紀初頭
所有者	ロレットスクール
技術的な詳細
階数	3

ピンキー ハウスは、スコットランドのイースト ロージアン州マッセルバラにある3 階建てのタワー ハウスの周りに建てられた歴史的な家です。この家は 16 世紀に建てられ、17 世紀初頭に大幅に拡張され、それ以降も何度か改築されています。グリッド参照NT348726の所在地は、町の中心部の東、ハイ ストリートの南側です。この建物は現在、私立寄宿学校のロレット スクールの一部となっています。ピンキー ハウスは、1547 年に戦われた悲惨なピンキー クルーの戦いの現場からそれほど遠くありません。

ピンキーという名前は、12世紀にポンテキンとして初めて記録され、ウェールズ語のパント（谷）とシン（くさび）に由来し、エスク川の谷の端にある場所を指していると考えられます。^[1]より論理的には（この場所は谷ではなく川のデルタ内にあり、ウェールズとのつながりがないため）、少なくとも元の名前については、フランス系スコットランド人がポント・エキン（エスク）（エスク川に架かる橋）に由来したと考えるのが妥当と思われます。^[2]

ピンキーはかつてダンファームリンの修道院長の居城であり、塔屋は16世紀にピンキーの戦いの跡地に建てられた。^{[3] 1597年の}宗教改革後、この城はアレクサンダー・シートンの手に渡った。シートンはジェームズ6世の宰相を務め、 1605年にダンファームリン伯爵に叙せられた。1603年の王冠合同で父がロンドンへ移った後、若きチャールズ皇太子（後のチャールズ1世）は少年時代をここで過ごした。彼が眠った部屋は今でも「王の部屋」として知られている。1607年、シートンは3番目の妻マーガレット・ヘイ・オブ・イエスターと結婚し、1613年から家の拡張に着手し、南側に長い翼部を増築し、内部を装飾した。

アレクサンダー・セトニウス・ヴィラム ホルトス・エ・ヘック サバーバナ ÆDIFICIA ファンダビット EXSTRUXIT オルナビット … アモエニテム オムニア 広告コーデム アニムク オネステ オブレクタンダム コンポスーツ

(アレクサンダー・シートンは田舎の家を植え、育て、装飾しました…彼は心と精神にまともな喜びを与えてくれるものをすべて集めました。)

ロングギャラリーは、額縁に入った紋章や碑文で有名です。ベン・ジョンソンが1619年にこの家を訪れたとき、彼はホーソーンデンのウィリアム・ドラモンドにこの紋章について尋ねる手紙を書きました。^[4]

セトンは1622年に亡くなる前に、北の所有地であるフィヴィー城にも手を加えました。遺言では、ピンキーの中庭に新しい低い翼の屋根を葺いて完成させることを希望していました。^[5]

1694年にこの土地はヘイズ家が所有し、ツイードデール侯爵が東正面に扉を増築した。1745年、プレストンパンズの戦いでの勝利後、 「若き王位請求者」チャールズ・エドワード・スチュアートがここに留まり、建物を野戦病院として使用した。1778年、ヘイズは建物を第9代クレイグホール準男爵アーチボルド・ホープ卿に売却し、ホープ卿はさらに改修を行い、1800年には ジョン・パターソンが厩舎を増築した。1825年にはウィリアム・バーンの設計による増築と改築（クロウステップ・ゲーブル）が行われた。^[6]

1951 年にピンキー ハウスはロレット スクールに買収され、1970 年代に再び改築され、敷地内に 2 つの建物が追加されました。北側に別館が建てられ、南棟は現在校長室として使用されています。ピンキー ハウスの残りの部分は現在、6 年生の男子寄宿舎など、さまざまな用途に使用されています。ロレットの生徒は、ペイントされたギャラリーで試験も受けます。

ピンキー ハウスはもともとL 字型のタワー ハウスでしたが、17 世紀、18 世紀、19 世紀に増築されました。最も古い部分は 5 階建ての塔で、セトンはこれにバルティザンと銃眼付きの胸壁を追加しました。これは、傾斜屋根の頑丈な 3 階建てのメイン ブロックに接続されており、セトンはこれを再び四角い小塔に改造しました。内部にはアーチ型の地下室があり、2 階まで続く広いターンパイク階段があります。内部は近代化されています。

シートンが増築した主な部分は、長い3階建ての南ウィングで、上階には高さ96フィートのペインテッド・ギャラリーがある。石工はウィリアム・ウォレスだったかもしれないが、これは様式上の記述にすぎない。^[7]南ファサードには出窓があり、これは17世紀初頭のスコットランドでは新しい特徴である。東ファサードには7つの高い煙突がそびえ立っている。長いギャラリーには、古典的なテンペラ画が描かれた美しい木製の天井があり、17世紀の石膏天井も数多くある。もう一つの小さなペインテッド・天井は1951年に取り除かれ、エディンバラのハントリー・ハウス博物館に設置された。その後の内装はウィリアム・バーンが手掛けた。

扉の上のラテン語の碑文には、「アレクサンダー・シートンは、自分の欲望ではなく、自分の財産と土地に応じてこの家を建てた」と記されている。^[8]

家の東側には壁で囲まれた庭園があり、シェルター、小屋、日時計がある。家の西側、L字の角にはルネッサンス様式の噴水または井戸がある。この装飾の施された建造物は1610年頃に建てられた。^[9]

• 
  ピンキーハウス（現在はロレットスクール）
• 
  ピンキーハウスのルネッサンス様式の噴水
• 
  ピンキータワー
• 
  エントランスロッジ
• 
  ピンキー ハウスのドーコット(英語では「鳩小屋」)。右側のドアの上には、シートンの特徴的な三日月と五葉の冠の暗号が描かれている。
• 
  リリアス・ドラモンド夫人

• コヴェントリー、マーティン『スコットランドの城』、ゴブリンズヘッド、2001年
• フェンウィック、ヒューバート『スコットランドの城』、ロバート・ヘイル社、1976年
• マクニー、ドナルド・ラモンド『スコットランドへの新シェルガイド』、エバリー・プレス、1977年
• マクウィリアム、コリン『 スコットランドの建築：ロージアン』ペンギン社、1978年
• ソニア・ベイカー『イースト・ロージアンのカントリーハウス、城、邸宅』（2009年）ISBN 978-1-84033-457-9 
• スコットランド歴史環境局。「ハイ ストリート、ピンキー ハウス、マンションハウス、ドロー ウェル (カテゴリー A 指定建造物) (LB38314)」。
• スコットランド国定記念物記録サイト参照NT37SW.4.0 [1]

ウィキメディア・コモンズには、ピンキー・ハウスに関連するメディアがあります。

• ロレット スクール: ピンキー ハウスの歴史
• RCAHMS のオンライン画像。天井画の写真も含まれています。
• スコットランドの地名辞典: ピンキーハウスの写真ページ