バートン・ターカス

バートン・B・ターカス（1902年12月2日 - 1982年11月22日）は、ブルックリンのギャング「マーダー・インク」のメンバーを起訴したことで最もよく知られている弁護士および仲裁人でした。

彼はキングス郡（ブルックリン）地方検事局で地方検事補および殺人課長を務めた。

1940年、ブルックリンの地方検事補として、ターカスは殺人容疑で逮捕されたギャングのエイブ・レレスを尋問した。レレスは政府の密告者となり、ブルックリンのブラウンズビル地区に暴力団が存在することを暴露した。このグループはマスコミによって「マーダー・インク」と名付けられた。レレスの暴露は、他の多くの訴追につながった。ターカスはマーダー・インクを起訴し、そのメンバー7人を電気椅子に送った。^[1]彼は後に仲裁人となり、州調停委員会のメンバーとなった。

1950年代初頭、ターカスはテレビシリーズ「ミスター・アーセニック」の司会者になった。また、彼は自身の体験を「Murder Inc. （1951年）」という本に書き、ヘンリー・モーガンによる1960年の映画「Murder Inc.」に出演した。2012年に「Murder Inc.」は調査報道記者ピーター・ランスの出版社テナシティ・メディア・ブックスから再出版された^[2]。その序文で、ランスはABCニュースのナイトラインの記者だった頃に始めたFBIの対テロ捜査の調査がターカスの本から情報を得たものであり、後にそれが、9/11に関与したアルカイダのテロリストに対する1996年のFBIのおとり捜査とFBIとの驚くべきつながりを発見するきっかけになったと述べている。

バートン・ターカスの経歴を記録した文書は、ジョン・ジェイ刑事司法大学のロイド・シーリー図書館特別コレクションに収蔵されている。^[3]彼の文書に収められた多くの写真は、ロイド・シーリー図書館デジタルコレクションでデジタル化されている。^{[4]バートン・ターカスの経歴に関する追加の文書や書類は、}ブルックリン公共図書館の地域史部門 であるブルックリンコレクションでも見ることができる。 ^[5]

• ターカス、バートン、フェダー、シド。『Murder Inc.』ニューヨーク：テナシティ メディア ブックス（2012 年 6 月 15 日、新しい序文付きの再版）。
• ターカス、バートン、フェダー、シド。『Murder Inc.』ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス、1992年（再版）。