大衆文化におけるアル・カポネ

アル・カポネ（1899年 - 1947年）は、20世紀で最も悪名高いアメリカのギャングの一人で、数多くの記事、本、映画の題材となっている。カポネがシカゴに移住した直後の1925年から1929年まで、彼はアメリカで最も悪名高いギャングだった。カポネはメディアで自分のイメージを築き上げ、大衆を魅了した。 ^{[1] [2]}彼の人格と性格は、彼の死後ずっと、架空の犯罪王や犯罪の首謀者のモデルとなっている。ピンストライプのスーツと斜めのフェドーラ帽をかぶったギャングのステレオタイプ的なイメージは、カポネの写真が基になっている。彼のアクセント、癖、顔の造り、体格、そして彼の名前のパロディは、漫画、映画、音楽、文学の中でギャングの象徴となっている。

• マリオ・プーゾ監督の『ゴッドファーザー』では、ニューヨークのマフィアのボス、サルバトーレ・マランツァーノの協力者としてカポネが登場し、マフィアのボスの要請でドン・ヴィトー・コルレオーネを殺すために2人の「ボタンマン」を派遣する。ニューヨークに到着した2人はルカ・ブラージに捕らえられ、残忍に殺害される。その後、ドン・コルレオーネはカポネに二度と干渉しないよう警告するメッセージを送り、カポネは明らかに降伏した。^[3]
• カポネはエルジェの漫画『タンタンの冒険』に登場し、『タンタンの冒険』シリーズ全体では実在する2人の登場人物のうちの1人である。^[4]
• 生まれ変わったカポネは、SF作家ピーター・F・ハミルトンの『夜明け前三部作』の主要登場人物である。
• カポネの姪孫であるディアドラ・マリー・カポネは、 『アンクル・アル・カポネ：家族の裏話』というタイトルの本を執筆した。 ^[5]
• アル・カポネは、アーミティッジ・トレイルの小説『スカーフェイス』（1929年）^[6]の主人公トニー・カモンテのモデルであり、 1932年に映画化された。この小説は後に、舞台を当時の現在のマイアミに移し、主人公トニー・モンタナとして1983年に再び映画化された。
• ジャック・ビルボは著書『アル・カポネのために銃を携えて』（1932年）の中で、自分がアル・カポネのボディーガードだったと主張している。^[7]
• アル・カポネは、『アル・カポネは私のシャツを着る』という本の中で言及され、主人公のムースと出会う場面があります。
• 架空の代替世界におけるアル・カポネは、ユージン・バーンとキム・ニューマンによる代替歴史書『Back in the USSA』に登場する、アメリカ合衆国の共産主義版であるアメリカ社会主義国（USSA）の2番目の指導者である。この本に描かれた代替世界では、1917年に共産主義革命が起こったのはロシアではなくアメリカであり、このタイムラインのバージョンの冷戦では、ロシアは民主的なロシア帝国の支配下にあり、USSAのライバルであった。 『Back in the USSA』の多くの登場人物（実際の歴史上の人物と他の架空の作品の登場人物で構成）と出来事は現実のものと一致しており、USSAはソビエト連邦に相当する。カポネは、党指導者で政権創設者でもあるユージン・V・デブスの死後、1926年にアメリカ社会党とUSSAの指導者となる。デブスがウラジーミル・レーニンに相当するのと同様に、カポネはレーニンの死後にソ連の指導者となったヨシフ・スターリンに相当する。カポネは広範な弾圧、自身を個人崇拝の対象とし、政敵を追放するなど、スターリン的な暴君として統治し、カポネが政権に党のライバルを殺害するよう指示する、スターリンの大粛清のタイムライン独自のバージョンも含まれる。スターリンと同様に、カポネは在任中に死去し、ニキータ・フルシチョフ型の改革者として描かれたバリー・ゴールドウォーターが後任となる。
• アル・カポネの架空の別世界バージョンは、歴史改変アンソロジー『Alternate Tyrants』に収録されているマーク・ボーンの短編『 Boss』に登場します。この短編はスタッズ・ターケルの口述歴史のスタイルで書かれています。その中で、架空のターケルは、偶然の天文現象を目撃したカポネが政治活動を始めることを決意したと語ります。カポネは最終的に米国大統領に選出され、数十年続くマフィアのような大統領職を開始します。

カポネは映画の中で次のように描かれてきました:

• ロッド・スタイガー出演『アル・カポネ』（1959年）^[8]
• ネヴィル・ブランドはテレビシリーズ『アンタッチャブル』と映画『ジョージ・ラフト物語』（1961年）に出演した^[8]
• ホセ・カルボ『ドゥエ・マフィア』アル・カポネのコント（1966年）^[8]
• ジェイソン・ロバーズ『聖バレンタインの虐殺』（1967年）^[8]
• 『カポネ』のベン・ギャザラ(1975) ^[8]
• ブライアン・デ・パルマ監督のエリオット・ネス 伝記映画 『アンタッチャブル』（1987年）に出演したロバート・デ・ニーロ^[8]
• アル・カポネの復讐（1989）のレイ・シャーキー
• 『失われたカポネ』（1990年）のエリック・ロバーツ
• ギャングスターズ（1991）のタイタス・ウェリヴァー
• バーニー・ジリオッティは、映画「ベーブ」（1992年）で、シカゴのナイトクラブで、カポネとガイ・バリレ演じる師匠のジョニー・トーリオが、ジョン・グッドマン演じる映画の主人公ベーブ・ルースと出会う短いシーンに出演している。
• アンタッチャブル（1993-1994）のウィリアム・フォーサイス
• ロイス&クラーク: スーパーマンの新冒険シーズン 2、エピソード 7:「あの昔の仲間たち」(1994)のウィリアム・ディヴェイン
• ディリンジャーとカポネ（1995）のF・マーレー・エイブラハム
• アンソニー・ラパーリア『ロード・トゥ・パーディション』 （2002年）の削除シーン^[9]
• ジュリアン・リットマン出演『アルの息子』（2002年）
• ジョン・バーンサル『ナイトミュージアム スミソニアン博物館の戦い』（2009年）^[10]
• HBOシリーズ『ボードウォーク・エンパイア』全シーズン（2010～2014年）に出演したスティーブン・グラハム
• ジェイソン・ジョーンズ出演『ファゲット・アバウト・イット』シーズン 1、エピソード 8:「アル・カポネ、女性用下着を着用」(2012)
• アイザック・コーガン出演『レジェンド・オブ・トゥモロー』（2016年）^[11]
• マイケル・コツオヒリス『ザ・メイキング・オブ・ザ・モブ：シカゴ』（2016年）
• タイムレス（2017）のキャメロン・ガリー
• ギャングスターランド（2017）のマイロ・ギブソン
• ジョシュ・トランクの伝記映画『カポネ』（2020年）に出演するトム・ハーディ

カポネをモデルにしたキャラクターを演じる俳優は以下のとおりです。

• ウォレス・ビアリーが『シークレット・シックス』（1931年）でルイ・スコーピオ役を演じた^[8]
• リカルド・コルテス、バッド・カンパニー（1931年）のゴールディ・ゴリオ役^[8]
• ポール・ルーカスが『シティ・ストリーツ』（1931年）でビッグ・フェロー・マスカル役を演じた^[8]
• エドワード・アーノルド、デューク・モーガン役『オーケー、アメリカ!』 (1932) ^[8]
• ジーン・ハーショルトが『都会の獣』（1932年）でサミュエル・「サム」・ベルモンテ役を演じた^[8]
• スカーフェイス（1932年）でアントニオ・「トニー」・カモンテを演じるポール・ムニ
• C・ヘンリー・ゴードン、ニック・ダイアモンド役 『ホワイトハウスのガブリエル』（1933年）^[8]
• アルカトラズ島（1937年）の「ガット」ブレイディ役のジョン・リテル^[8]
• バリー・サリバン『ギャングスター』（1947年）のシュブンカ役^[8]
• エドワード・G・ロビンソン、キー・ラーゴ（1948年）のジョニー・ロッコ役
• ラルフ・ヴォルキーが『アンダーカバー・マン』（1949年）のビッグ・フェロー役を演じた^[8]
• エドモンド・オブライエン、フラン・マッカール役（ピート・ケリーのブルース、1955年）^[8]
• B・S・プーリーは、ガイズ・アンド・ドールズ（1955年）の映画化作品で、イリノイ州イーストシセロ出身の威圧的で銃を持ったギャングのビッグ・ジュール役を演じ、ブロードウェイミュージカルでプーリーが演じた役を再演した。^[12]
• リー・J・コブ、パーティ・ガール（1958年）のリコ・アンジェロ役^[8]
• 『お熱いのがお好き』（1959年）のスパッツ・コロンボ役のジョージ・ラフトとリトル・ボナパルト役のネヘミア・パーソフ^[8]
• キャメロン・ミッチェル、マイ・フェイバリット・イヤー（1982年）でボス・ロジェック役を演じる
• スカーフェイス（1983年）のトニー・モンタナ役のアル・パチーノ
• ハーヴェイ・アトキンは、スーパーマリオブラザーズ スーパーショーのエピソード「アンザッパブルズ」（1989年）で「アル・クーポーン」（クッパ大王）を演じています。
• アル・パチーノがアルフォンス・「ビッグボーイ」・カプリス役を演じた『ディック・トレイシー』（1990年）^[8]
• テイルスピンのエピソード「マイ・フェア・バルー」（1991年）でオウル・カポネを演じるモーリス・ラマーシュ。
• オギーとコックローチ（2017）でディー・ディー・カポネ役を演じるディー・ディー

• アルクポテはフランスのラッパーで、彼のペンネームはアル・カポネとコンドームを意味するフランス語の俗語「カポテ」を掛け合わせたものです。アルクポテは、多音節の韻をふんだんに使い、昔ながらの有名人、セックス、ドラッグ、暴力、古いテレビ番組、政治的に物議を醸す立場などに触れたサディスティックな世界観でよく知られています。
• ジャマイカのスカとロックステディのミュージシャンであるプリンス・バスターは、1967年にシングル「アル・カポネ」でイギリスで最初のヒットを記録した。^[13]
• イギリスのポップグループ、ペーパー・レースの1974年のヒット曲「シカゴが死んだ夜」には、「アル・カポネという男がその町を自分のものにしようとし、法の力と戦うために自分のギャングを呼びかけた」と歌われている。^[14]
• イギリスのロックバンド、クイーンは1974年の曲「ストーン・コールド・クレイジー」の冒頭でアル・カポネに言及しており、この曲は1990年にアメリカのロックバンド、メタリカによってカバーされた。^[15]
• 1979年、英国のスカ・リバイバル・グループ、スペシャルズはプリンス・バスターの曲をリメイクして、彼らの最初のシングル「ギャングスターズ」を作った。この曲には「スカーフェイスと呼ばないで!」という歌詞がフィーチャーされている。
• アル・カポネは、アルケミストがプロデュースしキーク・ダ・スニークがフィーチャリングしたプロディジーの曲「アル・カポネ・ゾーン」で頻繁に言及されている。^[16]
• 「アル・カポネ」はマイケル・ジャクソンの曲である。ジャクソンはバッド時代（1985年頃）にこの曲を録音したが、アルバムには収録されなかった。しかし、彼はこの曲のいくつかの要素を「スムース・クリミナル」に使用し、この曲はアルバムに収録され、ジャクソンの最も人気のある曲の1つとなった。^{[17] 「アル・カポネ」は、}アルバムの25周年を記念して2012年9月にリリースされた。^[17]しかし、その時点でジャクソンは2009年に亡くなっていたため、生きている間に「アル・カポネ」のリリースを見ることはなかった。^[17]
• 「シカゴ 1945 」はマイケル・ジャクソンが 1983 年に録音したが、公式にはリリースされなかった別の曲です。歌詞にはアル・カポネについて言及されています。
• ブラジルのミュージシャン、ラウル・セイシャスの曲「アル・カポネ」は、1973年のデビューアルバム「Krig-ha, Bandolo! 」に収録されています。
• Capone、Mr. Capone-E、Al Kaponeなど、多くのヒップホップ アーティストがステージ名に「Capone」という名前を採用しています。
• R&Bボーカルグループ、ファンタスティック・フォーは1975年に同名のアルバムから「アルヴィン・ストーン：（ギャングスターの誕生と死）」という曲を録音した。主人公はアル・カポネによく似た名前のギャングだった。^[18]
• シカゴの アウトサイダーミュージシャン、 ウェズリー・ウィリスの曲「アル・カポネ」は、犯罪組織のボスについて歌ったものである。この曲の中で、ウィリスはカポネが「弟を銃で撃ち殺し」、「彼のホットロッドを盗み」、「野球のバットで2人の男を殴り殺した」と主張している。この曲は未発表アルバム「マイ・フレンド・レザ」に収録される予定だったが、コンピレーションアルバム「グレイテスト・ヒッツ、第2巻」に収録されている。
• 2013年、カポネはユーモラスなインターネット番組『Epic Rap Battles of History』のエピソードでEpicLLOYDによって演じられました。
• チリのラッパー、ブロンコ・ヨッテは、アルバム『 Fuero Interno』（2020年）に「Al Capone」という曲を収録しています。
• ラッパーのLLクールJは、 1990年にリリースしたアルバム『 Mama Said Knock You Out 』に収録されている曲「 The Boomin' System 」の2番目の詩でカポネに言及した。

• アルフォンス・カポネは、エンパイア・オブ・シン（ビデオゲーム）に登場します。

• セルビアのサッカークラブ「パルチザン」のファンは、アル・カポネが服役していた刑務所にちなんで名付けられた「アルカトラズ」というサブグループのマスコットとしてアル・カポネのキャラクターを使用している。また、カポネを称えて、ベオグラードの中心部には彼のグラフィティが描かれている。
• アルティメット・ファイティング・チャンピオンシップのライトヘビー級ファイター、ニキータ・クリロフは「アル・カポネ」というニックネームで呼ばれていた。偶然にも、彼はシカゴでUFC初勝利を収めた。^[19]