ジョン・バーンサル

バーンサルは、モスクワ芸術座で、マサチューセッツ州ケンブリッジのアメリカン・レパートリー・シアターにあるハーバード大学高等演劇訓練研究所の所長に見出され、大学院レベルの資格取得を目指して同研究所で学び、2002年に修了した。^{[ 16 ]}卒業後、演劇のキャリアを追求するためニューヨーク市に移った。^{[ 17 ]}彼はメソッド俳優である。^{[ 18 ]} 2002年以来、バーンサルは地方やオフ・ブロードウェイで30以上の舞台に出演しており、その多くは、現在は解散した自身の劇団であるフォベア・フラッズでの出演である。^{[ 19 ]}また、ボストン・リーガル、CSI:マイアミ、ママと恋に落ちるまで（シーズン1エピソード2）など、複数のテレビシリーズに小さなゲスト役で出演した。2004年の映画「トニーとティナの結婚式」にも出演した。バーンサルは2006年にロサンゼルスに移住した。^{[ 20 ]}彼はCBSのシットコム「ザ・クラス」でテレビシリーズ初のレギュラー出演を果たしたが、この番組は1シーズンで打ち切りとなった。^{[ 21 ]}彼は「デイ・ゼロ」や「ワールド・トレード・センター」などの映画にも出演している。

2009年、バーンサルはABCテレビシリーズ『イーストウィック』にレギュラー出演し、女優ジェイミー・レイ・ニューマン（後に『パニッシャー』で共演）と共演した。『イーストウィック』は1シーズンで打ち切りとなった。2010年、バーンサルはHBOミニシリーズ『ザ・パシフィック』でマヌエル・ロドリゲス軍曹を演じた。バーンサルは、同名のコミックシリーズを原作としたフランク・ダラボン監督の『ウォーキング・デッド』でシェーン・ウォルシュを演じ、批評家から高い評価を得た。彼は2012年まで同番組にレギュラー出演し、2011年のスクリーム・アワードでブレイクアウト・パフォーマンス賞（男性部門）にノミネートされた。^{[ 22 ]}バーンサルはTNTシリーズ『モブ・シティ』でダラボンと再会し、 1940年代の腐敗したロサンゼルスで働くLAPD刑事ジョー・ティーグを演じたが、同番組は1シーズンで打ち切りとなった。^{[ 23 ]}

この期間、バーンサルは2009年のファンタジー映画『ナイト ミュージアム2』でギャングのアル・カポネ役、ロマン・ポランスキー監督のスリラー映画『ゴーストライター』で助演を務めた。また、2011年のウディ・ハレルソン主演映画『ランパート』にも出演した。さらに、 『NUMBERS 天才数学者の事件ファイル』や『ハリーの法則』などのテレビ番組にもゲスト出演した。^{[ 24 ]} 2011年、バーンサルはダークコメディ劇『スモール・エンジン・リペア』の初演に出演した。この劇は批評家から絶賛され、批評家はバーンサルの演技を「エネルギーと機知」で称賛し、彼はオベーション賞にノミネートされた。^{[ 25 ] [ 26 ]}世界初演後、『スモール・エンジン・リペア』はMCCシアターによってオフ・ブロードウェイに移され、バーンサルは役を再演する契約を結んだ。しかし、撮影の仕事のためバーンサルは劇から降板し、ジェームズ・バッジ・デールが代役を務めた。^{[ 27 ]}

2013年、バーンサルは犯罪ドラマ映画『スニッチ』とスポーツコメディ映画『グラッジ・マッチ』で助演を務めた。^{[ 28 ]}バーンサルはマーティン・スコセッシ監督の映画『ウルフ・オブ・ウォールストリート』でブラッド役を演じた。^{[ 29 ]}彼は2014年の第二次世界大戦映画『フューリー』で南部出身のグラディ・“クーン・アス”・トラヴィス役を演じ、批評家は同映画のキャストを絶賛した。^{[ 30 ]} 2014年、バーンサルはダコタ・ファニングとエヴァン・レイチェル・ウッドと共演した映画『ヴィエナとファントムズ』の撮影に参加したが、同映画は2020年に公開された。^{[ 31 ] [ 32 ]}バーンサルは次に、ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の2015年のアクションドラマ映画『シカリオ』に出演し、同映画は数々の賞を受賞し、批評家から高い評価を受けた。^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} 2015年には、バーンサルはサンダンス映画祭でドラマ部門の米国グランプリを受賞した『Me and Earl and the Dying Girl』と『We Are Your Friends』で助演を務めた。この間、バーンサルはHBOのミニシリーズ『Show Me a Hero』でNAACPの弁護士マイケル・H・サスマンを演じた。また、俳優のヴィゴ・モーテンセンと共に、演劇界で頻繁にコラボレーションしているジョシュ・チェンバースが演出した舞台『The Time of Our Lies – The Life and Times of Howard Zinn』の製作総指揮も務めた。『The Time of Our Lies』は2014年8月までエディンバラ・フリンジ・フェスティバルで上演された。^{[ 36 ]}

2015年6月、マーベルは、2016年3月18日に公開されたNetflixのスーパーヒーローシリーズ「デアデビル」シーズン2で、バーンサルがフランク・キャッスル／パニッシャーを演じることを発表した。^{[ 37 ]}バーンサルは当初スーパーヒーローフランチャイズへの参加をためらっていたが、前シーズンの「デアデビル」でチャーリー・コックス（マット・マードック／デアデビル）とヴィンセント・ドノフリオ（ウィルソン・フィスク／キングピン）の演技に感銘を受け、この役を引き受けることにした。批評家はバーンサルのパニッシャー役の演技を称賛し、IGNは「まさに傑出した、胸を締め付けるような演技」と評した。^{[ 38 ]}コミック作家でありパニッシャーの共同制作者であるジェリー・コンウェイは、バーンサルの演技をこのキャラクターのスクリーン上でのお気に入りの描写だと評し、「ジョン・バーンサルはパニッシャーにタフガイの奥底にある哀愁を与えていて、私はそれが本当に気に入っている」と述べた。^{[ 39 ]}

当初はNetflixの制作依頼ではなかったものの、Netflixは2017年11月17日に公開された同キャラクターのタイトルシリーズ『パニッシャー』をスピンオフした。シーズン1での同キャラクターの演技は、感情の深さと「これまでのマーベルのNetflixシリーズの中で、おそらく最高のグリズリーアンチヒーロー演技」として「本当に注目すべき強烈な演技」と称賛された。^{[ 40 ] [ 41 ]}バーンサルは番組で自らスタントをこなすことを好む。^{[ 42 ]} 2017年12月12日、Netflixは同番組がシーズン2に更新されたことを発表し、2019年1月18日に公開された。^{[ 43 ]}シーズン放送から1か月後、同番組は打ち切りとなった。^{[ 44 ]}

2016年、バーンサルはベン・アフレックと共演したアクションスリラー映画『ザ・コンサルタント』でブラックス役を演じた。同年、彼は同名のアメリカのグラフィティクルーについてのドキュメンタリー『キャント・ビー・ストップド』のインタビューを受けた。 ^{[ 45 ]} 2017年、彼はテイラー・シェリダンの監督デビュー作『ウィンド・リバー』に共演し、同作は2017年のサンダンス映画祭で初公開された。また、エドガー・ライト監督の『ベイビー・ドライバー』ではグリフ役、刑務所ドラマ『ショット・コーラー』では重要な役を演じた。アイルランドのアクションスリラー映画『ピルグリメージ』 [ ^{46 ]では}、バーンサルは無口な役を演じた。俳優は撮影現場で役柄を維持することを好むため、製作開始後数週間は共演者やスタッフと話さないことを選択した。^{[ 47 ]}バーンサルは演技で称賛され、ハリウッド・リポーターはバーンサルが「強烈でほとんど言葉を使わない演技で映画をかっさらっている…鍛え上げられた肉体と堂々とした存在感でスクリーンを埋め尽くしている」と評した。^{[ 48 ]}

2017年11月17日、テレビドラマ「パニッシャー」のシーズン1と映画「スウィート・バージニア」が公開された。「スウィート・バージニア」では、バーンサルはパーキンソン病を患う優しいモーテルのオーナーを演じ、批評家からその演技を称賛された。^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]}この時期のプレスツアー中、バーンサルがジム・ノートンとサム・ロバーツの番組に出演した際、ケビン・スペイシー（最近性的暴行の容疑で告発されていた）が「ベイビー・ドライバー」の撮影現場で彼を不快にさせたという彼の発言が話題になった。^{[ 52 ] [ 53 ]}バーンサルは、スペイシーに対する「尊敬の念をすべて失った」とし、スペイシーは「少しいじめっ子だった」と述べた。^{[ 54 ]}同じ月、バーンサルは2018年の伝記映画「ファースト・マン」への出演オファーを受けたが、娘の病気のため辞退した。^{[ 55 ]} 2018年には、スティーブ・マックイーン監督の強盗スリラー映画『ウィドウズ』に出演し、 『ウォーキング・デッド』シーズン9のエピソード「その後」で再び同役を演じた。^{[ 56 ] [ 57 ]}

バーンサルは、インディペンデント映画『ピーナッツバター・ファルコン』で漁師（シャイア・ラブーフ）の兄弟を演じた。ジェームズ・マンゴールド監督のアクション伝記ドラマ『フォードvsフェラーリ』では、実業家リー・アイアコッカを助演した。製作は2018年の夏に始まり、映画は2019年11月に公開された。^{[ 58 ]} 2019年の夏、バーンサルはテイラー・シェリダン監督のアクション/スリラー映画『 Those Who Wish Me Dead』を撮影した。 2021 年 5 月に公開されました。2019年初頭、バーンサルは、2011 年にテレンス・スウェイノ役を初演した舞台劇「スモール・エンジン・リペア」の映画版で、再びその役を演じました。映画は 2021 年 9 月に公開されました。 ^{[ 59 ]} 2019 年 1 月、バーンサルは、HBO の「ザ・ソプラノズ」の前日譚映画「ザ・メニー・セインツ・オブ・ニューアーク」のキャストに加わりました。^{[ 60 ]}この映画は 2021 年 10 月に公開されました。^{[ 61 ]} Netflix 映画「許されざる者」では、バーンサルは殺人鬼の女性 (サンドラ・ブロック)の恋人役を演じました。彼は PC およびコンソール ゲームの世界では声優として活動しており、彼の外見はノンプレイヤーキャラクター (NPC) に使用されています。彼は、「トム・クランシーのゴーストリコン ワイルドランズ」と「トム・クランシーのゴーストリコン ブレイクポイント」の両方でLT コール・D・ウォーカー役で出演しています。^{[ 62 ]}

バーンサルは、HBOのミニシリーズ『We Own This City』（2022年）でボルチモア市警察のウェイン・ジェンキンス巡査部長役を演じ、批評家から絶賛された。The Ringerのアンディ・グリーンウォルドは、バーンサルが「今世紀最高のテレビ演技の一つ」を披露したと評した。^{[ 63 ]}また、全8話のシリーズ『American Gigolo』（2022年）では、ジョニーとそのジゴロとしてのもう一つの人格「ジュリアン」というタイトルキャラクターを演じた。^{[ 64 ]}

彼はHuluの人気シリーズ「ザ・ベア」（2022年～2026年）でマイキー・ベルザット役を演じている。 ^{[ 65 ]}彼はシーズン2のエピソード「フィッシュズ」でベルザット役を演じたことで、プライムタイム・エミー賞コメディシリーズ部門優秀ゲスト男優賞を受賞した。また、シーズン1と3での演技でもノミネートされている。^{[ 66 ] [ 67 ]} 2026年5月、FXはサプライズ特別エピソード「ゲイリー」をリリースした。これは「ザ・ベア」のカタログの一部ではなく、Huluで独自のタイトルで配信されている。このエピソードには、 「ザ・ベア」と同じ役でエボン・モス＝バクラックとバーンサルが出演している。バーンサルとモス＝バクラックは特別エピソードの脚本も担当した。^{[ 68 ]}

2022年2月18日、ジョン・バーンサルが企画したポッドキャストシリーズ「 Real Ones with Jon Bernthal」がスタートした。このシリーズは「現代の大きな問題の最前線で生きる、最も興味深く、本物の人々にマイクを渡す。警官からギャングのメンバー、兵士や医師、活動家や救急隊員まで、正直でオープンな対話以外の目的を一切持たない人々の声を聞くことになる。そこで繰り広げられるのは、有益で、面白く、時には胸が張り裂けそうになる話だ。そして、すぐに共感できる人々によって語られる。」^{[ 69 ]}

2023年3月、バーンサルが当時ディズニー+で配信予定だったリバイバルTVシリーズ「デアデビル：ボーン・アゲイン」でフランク・キャッスル／パニッシャー役を再演することが確認された。同番組は2025年3月4日にプレミア公開され、バーンサルは数話に出演した。^{[ 70 ]}また、アメリカのスパイ・スリラー「アマチュア」（2025年）にも主演し、アクション・スリラー「ザ・アカウンタント2」（2025年）ではブラクストン役を再演した。^{[ 71 ]} 2026年1月、 Netflixのミニシリーズ「His & Hers」でテッサ・トンプソンと共演し、ジャック・ハーパー刑事役を演じた。^{[ 72 ]}「デアデビル：ボーン・アゲイン」でパニッシャー役に復帰した後、バーンサルはディズニー+向けのマーベル・スタジオ特別作品「パニッシャー：ワン・ラスト・キル」（2026年）の共同脚本、製作総指揮、主演を務めた。 5月12日にリリースされた。^{[ 73 ]}

彼は2026年春、スティーブン・アドリー・ギルギスの舞台版『狼たちの午後』でエボン・モス＝バクラックと共演し、ブロードウェイデビューを果たした。^{[ 74 ]} 7月には、クリストファー・ノーラン監督の壮大なファンタジーアクション映画『オデュッセイア』（2026年）でスパルタ王メネラオス役を演じた。これは『オデュッセイア』の翻案である。^{[ 75 ] [ 76 ]}