第 3 アメリカ歩兵連隊 (オールド ガード)

第 3 アメリカ歩兵連隊 (オールド ガード)
第3歩兵連隊の紋章
アクティブ	1784年6月3日—1946年11月20日 1948年4月6日—現在[1]
国	アメリカ合衆国
支店	アメリカ陸軍
タイプ	歩兵
役割	記念行事、式典、特別行事（2個大隊） ストライカー歩兵（1個大隊）
サイズ	4個大隊（うち3個は活動中）
の一部	ワシントン軍管区
駐屯地/本部	第 1 大隊 –バージニア州フォート マイヤー 第 2 大隊 –ワシントン州フォート ルイス 第 4 大隊 – フォート マイヤー
ニックネーム	「オールド・ガード」[2]
モットー	ノリ・メ・タンゲレ （「私に触れないで」）
色	バフと  黒（歴史的）[3]
行進	オールドガード行進曲[4]
記念日	9月21日 - 組織日
エンゲージメント	インディアン戦争 ハーディンの敗北 ワバッシュの戦い フォールン・ティンバーズの戦い シュガーポイントの戦い 1812年の戦争 メイグス砦の包囲 スティーブンソン砦の戦い 米墨戦争 アメリカ南北戦争 米西戦争 フィリピン・アメリカ戦争 第二次世界大戦 ベトナム戦争 テロとの世界戦争 イラク自由作戦 不朽の自由作戦
Webサイト	http://www.oldguard.mdw.army.mil/
司令官
現在の 司令官	トーマス・キルブライド大佐[5]
司令曹長	CSM ニコラス ロッキー
著名な 指揮官	ポール・オクターヴ・エベール中佐 、ヘンリー・レブンワース大佐 、イーサン・A・ヒッチコック 中佐、ベンジャミン・ボンネビル大佐
記章
特殊部隊記章
戦闘従軍識別バッジ
特徴的なトリミング （バフストラップ）

第3アメリカ歩兵連隊はアメリカ陸軍の連隊である。現在3個大隊が活動しており、「オールドガード」や「大統領護衛」というニックネームで知られている。連隊のモットーは「Noli Me Tangere」（ラテン語で「私に触れるな」）である。連隊はワシントン軍管区（MDW）の主要部隊である。第3歩兵連隊は正規軍で現在も活動している最古の連隊であり、 1784年に第1アメリカ連隊として初めて編成された。^{[6] [7]} 1948年以来、アメリカ陸軍の公式儀礼部隊となっている。

連隊の任務は、戦死した戦友を偲ぶ記念行事や、米陸軍を代表する式典や特別行事を開催し、アメリカ国民と世界にその歴史を伝えることである。オールドガードは主に式典の役割を果たしているが、歩兵部隊であるため、戦闘任務の認定基準を満たす必要がある。また、部隊は幅広いシナリオでの民間当局への支援任務や、海外の緊急事態作戦支援のための展開に向けて訓練を行っている。命令により、首都圏の民間当局を支援する防衛を行い、海外の緊急事態作戦支援のために部隊を展開する。^{[5] [8]}

第1大隊と第4大隊は、様々な儀式や名誉の任務を遂行する。記念行事の任務には、アーリントン国立墓地での通常の葬儀と栄誉葬、ドーバー空軍基地での尊厳ある移送が含まれる。また、老兵は米国に帰還する戦死者の尊厳ある移送も行う。^[9]

オールド・ガードの儀式的な任務リストには、訪問する高官の栄誉礼到着、無名戦士の墓への花輪捧げ式、上級軍指導者と退役兵士を支援する栄誉礼閲兵などがある。特別行事には、隣接するワシントン地区で5月から7月まで毎週水曜日の夜に行われるトワイライト・タトゥーや、9月に国内3か所で上演される歴史劇、スピリット・オブ・アメリカなどがある。オールド・ガードは、1922年の陸軍省の法令により、すべてのパレードで銃剣を装着して行進することを認可された米軍唯一の部隊である。^{[10]これは、}メキシコとの戦争中のセロ・ゴルドの戦いで連隊が行った1847年の銃剣突撃に敬意を表して認められたものである。無名戦士の墓は、第 4 大隊の墓守小隊によって 24 時間 365 日、休みなく守られています。

行進小隊に加えて、オールド ガードには連隊とアメリカ陸軍の両方に固有の特別な役割を果たす部隊もあります。その中には、国の最も神聖な場所の 1 つを 24 時間監視する無名戦士の墓の歩哨、州都地域での特別行事で国の国旗を掲揚する大陸旗衛兵、到着式や花輪式、閲兵式、栄誉礼式葬儀で高官に敬意を表す大統領敬礼隊、軍葬や国葬で棺を載せた荷馬車を引く馬と乗り手を提供するアメリカ陸軍棺馬小隊などがあります。

ケーソン小隊は、栄誉ある葬儀で使用される乗り手のいない馬も提供し、治療乗馬プログラムに参加する負傷兵を支援している。オールド・ガードの他の要素には、ジョージ・ワシントン将軍の護衛隊を模倣し、植民地時代の青い制服、粉をつけたかつら、三角帽子を着用し、式典や特別行事でブラウン・ベス・マスケット銃と戟を携行する最高司令官の親衛隊（A中隊）、全国でその技術と正確さを披露する米国陸軍ドリルチーム、大陸軍の時代に遡る行進曲の伝統的な編曲を演奏するオールド・ガード・ファイフ・アンド・ドラム隊がある。オールド・ガード・ファイフ・アンド・ドラム隊は、「戦闘の煙を通してよく見える」ように植民地時代のスタイルの赤い上着の制服を着て行進し、制服には三角帽子と白い粉をつけたかつらも含まれている。鼓笛隊のドラムメジャーは、伝統的に右手にエスポントゥーン[11]（歴史的な槍のような武器）を持ち、部隊を指揮および指揮します。[ ^{11 ]}そのため、ドラムメジャーは、全米軍でエスポントゥーンを持ち、左手で敬礼することが認められている唯一の兵士です^[12]（ただし、米海軍の隊員は、特定の条件下で左手で敬礼することが許可されています）。^[13]オールドガードには、第289憲兵中隊、第947軍用犬派遣隊、第529連隊支援中隊、2つの大隊本部中隊、および連隊本部中隊が含まれます。

• 
  墓守、無名戦士の墓識別バッジ、墓守小隊の適格な歩哨に授与される。
• 
  軍騎手識別バッジ。キャッソン小隊の適格な騎手に授与される。

護衛小隊とは、アメリカ陸軍第3歩兵連隊の兵士小隊を指す用語で、その主な儀礼的任務は式典や軍葬での行進である。通常、歩兵中隊は護衛の役割を第1小隊に委任する。この小隊は通常、部隊に割り当てられた最も背の高い兵士で構成される。連隊の大統領護衛小隊である名誉衛兵中隊はフォートマイヤーに拠点を置いている。^[14]小隊は大統領の葬儀、就任式、国防総省の退任式、ホワイトハウスでの公式晩餐会や公式訪問、ローズガーデンでの大統領演説などで任務に就く。^[14]

任務中、第3歩兵連隊の隊員は標準的な濃紺の陸軍制服と歩兵肩章を着用する。2008年に導入される以前は、礼装用ブルー制服と呼ばれ、第3歩兵連隊など、その着用が義務付けられている部隊のみが着用していた。「ブルー」は1950年代初頭に遡り、礼装用ホワイト制服とともにオプションの制服であったため、通常の部隊ではほとんど着用されなかった。^[15]左肩には、バフストラップとも呼ばれる黒の独特なトリミングが施されている。陸軍制服の肩には、白い文字で「HONOR GUARD」と刺繍された青いタブが付けられている。統一性を保つためにネームプレートは着用されず、リボンの代わりに勲章が着用される。右上の胸ポケットには、墓の形をしており月桂樹に囲まれたオールドガード独自のバッジがピンで留められている。^[16]

第1大隊は以下の部隊で構成されています。

ワシントン州フォート・ルイスに駐屯する第3アメリカ歩兵連隊第2大隊は、第7歩兵師団の第1ストライカー旅団戦闘団の3個歩兵大隊のうちの1つとして任務に就いている。31年間の休職の後、第2大隊は2001年3月15日にアメリカ陸軍初のストライカー旅団（非活動）戦闘団の一部として再活動した。2003年にはストライカー旅団戦闘団の最初の派遣の一員として任務に就いた。その後、2006年から2007年にかけて15か月間の派遣に従事した。2009年には再びイラクに、2011年にはアフガニスタンに派遣された。1966年から1970年まで、第2大隊はベトナムで第199軽歩兵旅団および第23歩兵師団に所属していた。第2大隊には以下の部隊があります。

1966年から1974年まで、第4大隊はベトナムで第11、第198歩兵旅団および第23歩兵師団に所属していました。第4大隊は2008年にフォートマイヤーで再編成されました。

第4大隊は以下の部隊で構成されています。

オールド ガードの歴史は、アメリカ独立戦争の退役軍人であるジョサイアハーマー中佐の指揮の下、1784 年に組織されたアメリカ第 1 連隊に遡ります。第 1 歩兵連隊は、1790 年に現在のインディアナ州フォート ウェイン付近でマイアミ族に対する失敗した作戦で最初の戦闘を経験しました。その後、1791 年のセント クレアの敗北で壊滅的な損失を受けました。

1792年、アメリカ陸軍は米国在郷軍人会に再編され、第1歩兵隊が第1小軍団の中核となった。(小軍団は、今日の旅団戦闘団の遠い祖先にあたり、有機的な歩兵、騎兵、砲兵部隊で構成されていた。) 1794年8月20日、アンソニー・ウェイン少将の指揮下にある在郷軍人会の部隊のほとんどと共に、第1小軍団はフォールン・ティンバーズの戦いでマイアミ族に対する在郷軍人の決定的な勝利に参加した。

1795 年、在郷軍人会はより伝統的な方針に沿って再編成され、名称もアメリカ陸軍に戻されました。再編成により、第 1 準在郷軍人会は第 1 歩兵連隊に改称されました。

1805年時点で、連隊の10個中隊のうち6個中隊はミズーリ州セントルイスに駐留し、残りの4個中隊はミシシッピ州のマッサック砦、ディアボーン砦、アダムス砦、デトロイトのウェイン砦に駐留していた。

1812 年の米英戦争中、第 1 歩兵連隊はアッパー カナダで従軍し、チッペワの戦いやランディーズ レーンの戦いに参加しました。これらの活躍により、連隊は1812 年の米英戦争で功績を残しました。

1815 年初頭の 1812 年の戦争の終結後、陸軍には合計 44 の歩兵連隊がありましたが、8 つの連隊に統合されました。陸軍最古の部隊の既存の名称を維持するのではなく、代わりに、年功序列ではなく地理的な近さに基づいて部隊を統合することが決定されました。1815 年 5 月 17 日、第 1 歩兵連隊は他の 5 つの連隊と統合され、第 3 歩兵連隊が結成されました。これが、現役のアメリカ陸軍で第 1 歩兵連隊ではなく第 3 歩兵連隊が最も古い歩兵部隊である理由です。

1819年11月30日時点で、連隊はウィスコンシン州グリーンベイのハワード砦の北西国境に位置していた。1822年11月9日時点で、連隊はグリーンベイに6個中隊、サーナックに2個中隊、シカゴに2個中隊を擁していた。

1826年の陸軍年次報告書によれば、連隊はミズーリ州ジェファーソン・バラックスに移転していた。

1837年11月時点で、連隊の本部と6個中隊はルイジアナ州のジェサップ砦に、残りの4個中隊はオクラホマ州のタウソン砦に駐留していた。

1840年から1843年まで、第3歩兵隊はフロリダのセミノール戦争で戦いました。

米墨戦争中、連隊はパロアルト、モントレー、メキシコシティの占領につながったベラクルス、セロ・ゴルド、チュルブスコ、チャプルテペクの侵攻と包囲戦など、戦争の主要な戦闘のほとんどに参加した。

1856年から1860年にかけて、連隊はニューメキシコ州でナバホ族インディアンと戦った。

ニューメキシコでの任務後、連隊はフロリダからテキサスまでの メキシコ湾沿岸のさまざまな駐屯地に展開した。

第 3 歩兵連隊は、アメリカ南北戦争中に広範囲に活躍し、12 回の作戦に参加したとされています。1861 年 4 月に戦争が始まったとき、連隊の分遣隊はフロリダ州のピケンズ砦とテキサス州の湾岸のサルリアで任務に就いていました。第 3 歩兵連隊の 3 個中隊は 4 月 25 日に降伏しました。連隊の 10 個中隊のうち 5 個中隊は、 1861 年 7 月 20 日のブルランの戦いに参加しました。

連隊は戦争の大半をポトマック軍に配属されて過ごし、主にバージニアで任務に就いた。1862年5月から1864年3月まで、第5軍団第2師団第1旅団に所属した。1864年3月、第5軍団第1師団第4旅団に再配属された。ヨークタウン包囲戦（半島方面作戦の一部）、マルバーンヒルの戦い、第二次ブルランの戦い、アンティータムの戦い、フレデリックスバーグの戦い、チャンセラーズヴィルの戦い、ゲティスバーグの戦い、コールドハーバーの戦い、アポマトックスの戦いに参加した。

南北戦争後、第3歩兵隊は1866年から1874年までカンザス州、コロラド州、インディアン準州（後のオクラホマ州）で任務に就いた。その後、1874年から1877年までルイジアナ州とミシシッピ州で、1877年から1898年までモンタナ州、ミネソタ州、サウスダコタ州で任務に就いた。^[18]

米西戦争中、連隊は1898年6月14日から8月25日までキューバで任務に就き、サンティアゴ作戦に参加し、サンファンヒルの戦いで戦った。^[18]

キューバから戻った後、第3歩兵隊はミネソタ州のスネリング砦に駐屯した。1898年10月5日、第3歩兵隊の兵士、米国保安官、インディアン警察を含む約80名の部隊が、リーチ湖保留地付近のシュガーポイントの戦いで、地元のチッペワ・インディアンのピリジャー・バンドのメンバー17名と戦った。米国軍は兵士6名とインディアン警察官1名が死亡し、14名が負傷した。チッペワ族に死傷者はいなかった。病院管理人（後に少佐）のオスカー・バーカードは、戦闘中に死傷者を救出した功績により名誉勲章を授与された。シュガーポイントの戦いは、米国陸軍とネイティブ・アメリカンの間で戦われた最後の戦いとなった。

第3歩兵連隊は1899年2月3日にアメリカ陸軍輸送船シャーマンに乗ってニューヨークを出航した。^[19] 1899年3月22日にスエズ運河を経由してフィリピンのマニラ に到着した。 ^[20] この連隊は1902年4月15日までフィリピン・アメリカ戦争で戦った。その後アメリカに戻り、ケンタッキー州、オハイオ州、イリノイ州に駐留した。その後アラスカに送られ、1904年7月1日から1906年8月6日までそこで任務に就き、その後ワシントン州に送られ、1909年頃にフィリピンに帰還した。^[18]

1914年8月時点で、連隊本部は第2大隊と第3大隊とともにニューヨーク州マディソン兵舎に置かれていた。第1大隊はニューヨーク州フォートオンタリオに置かれていた。^[21]

1916年、当時ジュリアス・ペン大佐が指揮していた第3歩兵連隊は、パンチョ・ビリャ遠征中にテキサス・メキシコ国境に派遣され、侵略の可能性に備えた。この時の連隊の将校の一人は、1915年にウェストポイントを卒業し、朝鮮戦争中に4つ星将軍に昇進したジェームズ・ヴァン・フリート少尉であった。^[22]

第一次世界大戦中、第3歩兵連隊の本部は第3大隊とともにテキサス州キャンプ・イーグル・パスに置かれていた。第1大隊はテキサス州デル・リオに、第2大隊はフォート・サム・ヒューストンに駐屯していた。戦争中、連隊はメキシコ国境の警備に配属され、戦闘には参加しなかった。

第一次世界大戦中、ウェストポイントを卒業したばかりのマシュー・リッジウェイ大尉は第3歩兵連隊に配属されました。リッジウェイはその後38年間にわたり、第82空挺師団、第18空挺軍団、第8アメリカ陸軍、国連朝鮮軍、欧州連合軍最高司令官、アメリカ陸軍参謀総長などの任務を含む、非常に輝かしい経歴を残しました。

米国国境警備隊の設立に伴い、第3歩兵連隊は1920年10月14日にオハイオ州のキャンプ・シャーマンに移転した。連隊はキャンプ・シャーマンからミネソタ州フォート・スネリングまで941マイル行軍し、1921年11月17日に到着した。到着後、第2大隊と第3大隊は1921年11月18日に非活性化され、第1大隊が守備任務を引き継いだ。第2大隊と第3大隊が1922年6月8日に再活性化されたとき、連隊は戦闘連隊として再編成された。

1923年3月24日、連隊は第7師団に配属され、1927年8月15日、連隊は第6師団に再配属された。

1933年10月1日、連隊は第7師団に配属され、1939年4月22日にデンマークのフレゼリク皇太子とイングリッド王女のために閲兵式を行った。

第二次世界大戦中、第 3 歩兵連隊は戦争のほとんどを独立した連隊として戦い、ドイツ降伏の 50 日前まで戦闘師団に配属されませんでした。

1939年10月16日、連隊は第7師団の配属を解除され、サウスカロライナ州フォートジャクソンの第6師団に配属された。1940年11月、第1大隊はネブラスカ州フォートクルックに移転した。連隊は1941年5月10日に第6師団の配属を解除された。第3大隊は1941年1月20日にニューヨークを出発し、ニューファンドランドのセントジョンズに送られ、その後1941年11月に ニューファンドランド基地司令部のフォートペッパーレルに移動した。

第1大隊は1941年6月1日にミズーリ州フォート・レナード・ウッドで非活性化され、その兵士たちは第63歩兵連隊に配属されたが、1942年2月14日にニューファンドランドで再活性化された。連隊の残りは1941年9月13日にミネソタ州キャンプ・リプリーに送られ、9月26日にフォート・スネリングに戻った。

1941年12月にアメリカが日本に宣戦布告したとき、連隊はフォート・スネリングに駐屯していた。第2大隊は1942年9月1日にフォート・スネリングで解隊された。

連隊は1943年9月17日にボストンに到着し、1943年9月22日にノースカロライナ州キャンプ・バトナーに移動し、そこで第12軍団に配属された。第2大隊は1943年10月22日にキャンプ・バトナーで再編成された。連隊は1944年3月8日にジョージア州フォート・ベニングに移動し、そこで歩兵学校の幹部を派遣した。

戦争後期、連隊は1945年2月27日にマサチューセッツ州トーントン近郊のキャンプ・マイルズ・スタンディッシュに集結し、1945年3月8日にボストンを出発してフランスに向かった。

連隊は1945年3月18日にフランスのル・アーブルに到着し、再編された第106歩兵師団に配属され、サン・ナゼールの孤立したドイツ軍守備隊を封じ込める任務を負った。連隊は1945年4月26日（ドイツ降伏の12日前）に第106師団とともにドイツに移動し、捕虜の手続きを行った。その後、連隊はドイツ占領任務に就き、バーベンハウゼンに駐屯した。第3歩兵連隊は1946年11月20日にベルリンで解隊された。^[23]

第 3 歩兵連隊は、ニューファンドランド防衛の功績により、アメリカ戦域の勲章を授与された。北フランス戦役は、技術的には 1944 年 9 月 14 日に終了していたが、ヨーロッパ戦域の北フランス戦役の勲章も授与された。しかし、戦域指揮官は、北フランス戦役が技術的に終了した後でも、特定の戦役に戦役参加功績を授与する権限を有していた。北フランス戦役もその 1 つであり、第 3 歩兵連隊は、サン・ナゼールのドイツ軍守備隊封じ込めの任務を支援した。

第3歩兵連隊（第2大隊を除く）は、1948年4月6日にバージニア州フォートマイヤーで再編成されました。第2大隊は、ワシントンDCのフォートレスリーJ.マクネアで同時に再編成されました。これは、部隊が今日最もよく知られている米国陸軍の公式儀式部隊としての役割を担ったときです。連隊の再編成は、 1948年7月19日に行われたジョンJ.パーシング陸軍元帥の国葬の直前であり、第3歩兵連隊の兵士が重要な役割を果たしました。これが、ワシントンDC地域で儀式の任務を遂行するという第3歩兵連隊の現在の任務の始まりでした。

オールド・ガードは、 1963年11月にジョン・F・ケネディ大統領の国葬を支援したことで全国的な注目を集めた。ケネディ大統領の葬儀以外にも、オールド・ガードは、第二次世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争の無名戦士の国葬や、ハーバート・フーバー、ドワイト・D・アイゼンハワー、リンドン・B・ジョンソン、ロナルド・レーガン、ジェラルド・R・フォード各大統領の国葬を支援してきた。オールド・ガードが国葬を支援した人物には、ジョン・J・パーシング将軍、ダグラス・マッカーサー将軍、ヒューバート・ハンフリー副大統領、名誉勲章受章者のダニエル・イノウエ上院議員などがいる。

第 3 歩兵連隊は、軍葬や国葬の支援のほか、アーリントン国立墓地の無名戦士の墓の衛兵派遣や、ホワイト ハウスの高官のための名誉衛兵派遣の責任も担っています。

第3歩兵連隊第3大隊は、1963年から1994年に廃止されるまで、陸軍予備役の第205歩兵旅団（軽）（別）を構成する3つの軽歩兵大隊の1つであり、アラスカ州のフォート・リチャードソンとフォート・ウェインライトに拠点を置く正規軍の第6歩兵師団（軽）の総括旅団であった。第205歩兵旅団は廃止されるまでミネソタ州フォート・スネリングに本部を置いていた。1994年8月25日に廃止された。第3大隊は第5旅団戦闘団/第4歩兵師団の一部としてフォート・カーソンで活性化する予定であったが、陸軍が45個旅団で凍結したため、活性化はキャンセルされた。

第5大隊は1967年11月24日に活動を開始し、ケンタッキー州フォートキャンベルの第6歩兵師団に配属された。1968年7月24日に第6歩兵師団への配属が解除され、1969年7月21日にケンタッキー州フォートキャンベルで非活動化された。

第 6 大隊は 1967 年 11 月 24 日に活動を開始し、ケンタッキー州フォート キャンベルの第 6 歩兵師団に配属されました。1968 年 7 月 24 日に第 6 歩兵師団への配属が解除され、1969 年 2 月 1 日にケンタッキー州フォート キャンベルで非活動化されました。

第 7 大隊は 1967 年 11 月 24 日に活動を開始し、ケンタッキー州フォート キャンベルの第 6 歩兵師団に配属されました。1968 年 7 月 24 日に第 6 歩兵師団の配属が解除され、7 月 25 日にケンタッキー州フォート キャンベルの第 6 歩兵師団の非活動化と同時に非活動化されました。

1966年6月1日、第2大隊はジョージア州フォートベニングで編成され、第199軽歩兵旅団（199th LIB）に配属された。第199LIBは1966年12月に南ベトナムに派遣され、第3軍団全体で活動した。^[24]

1969年7月3日、トアンタンIII作戦中に第2大隊D中隊がロンカン省をパトロール中、ベトナム人民軍第33連隊の待ち伏せ攻撃を受け、マイケル・フレミング・フォーランド伍長を含む9名が死亡。フォーランド伍長は敵の手榴弾を自分の体で覆い、後に死後名誉勲章を授与された。^[25]

第199連隊は1970年に米国に戻り、第2大隊は1970年10月15日にフォートベニングで解隊となった。

オールド ガード第 4 大隊は、 1966 年 7 月 1 日にハワイのスコフィールド兵舎で正式に活動を開始し、ハロルド J. マイヤー中佐が指揮を執りました。大隊は当初、司令部と司令部中隊、A 中隊で構成され、それぞれ 1 人の将校と 5 人の下士官、21 人の下士官で構成されていました。1966 年 12 月 31 日までに、大隊の兵力は 37 人の将校、2 人の准尉、492 人の下士官に増加しました。

大隊が再編成されると、第 25 歩兵師団の部隊が以前使用していた施設が利用されました。1966 年 7 月 1 日から 1966 年 9 月 10 日までの期間、大隊は基礎部隊訓練の準備を行いました。これは、オールド ガードの下級兵士のほとんどが正規部隊での勤務経験がなかったためです。一方、下士官はベトナムから帰還したばかりの兵士が多く、豊富な経験を有していました。

南ベトナムでの任務に備えて、第 4 大隊は第11 歩兵旅団に配属されました。1967 年 8 月 15 日、第 11 歩兵旅団は「軽歩兵」のコンセプトを採用しました。各戦線中隊から 1 個ライフル小隊と武器小隊の人員を選抜し、大隊にデルタという追加の戦線中隊が導入されました。さらに、以前の本部中隊から 4.2 インチ迫撃砲小隊と偵察小隊、地上監視セクションを削除し、戦闘支援中隊であるエコーが創設されました。大隊に対するこの 2 つの変更により、改訂された兵力認可は、将校 44 名、准尉 1 名、下士官 886 名となりました。

1967 年 7 月 7 日、大隊は退任する指揮官マイヤー中佐の送別閲兵式を行い、同時に C. ハーツフィールド少佐が大隊の暫定指揮官に就任しました。7 月 20 日、大隊はアルビン E. アドキンス中佐を新指揮官として迎えました。アドキンス中佐は、第二次世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争に従軍した経験があります。

12月25日、アドキンス中佐を含む先遣隊の隊員、中隊長、その他の主要参謀は南ベトナムに向けて航空機で出発した。その後まもなく、12月5日23時30分、主力部隊はUSS ジェネラル・WH・ゴードンに乗ってホノルル埠頭40を出発した。14日間の海上航行の後、主力部隊はクイニョン港に到着し、車列で国道1号線を北上し、ドック・フォー・ベースキャンプとカランタンとして知られる作戦基地に向かった。国内での訓練と戦闘作戦が直ちに開始され、1967年の残りの期間、大隊はカランタン外とドック・フォー西部で捜索破壊任務を遂行した。

3月16日、B中隊はヘリコプターでクアンガイ省ミケー近郊に着陸し、ソンミ村虐殺で347人から504人の民間人の殺害に参加した。^[26]

2003年11月12日、第2大隊は第2歩兵師団第3旅団（ストライカー）と共にイラクに派遣され、イラク自由作戦を支援する任務を開始した。これはベトナム戦争以来、オールドガード部隊の派遣としては初めてのことだった。第3歩兵連隊第2大隊の兵士たちは、第4歩兵師団の指揮の下、最初は危険なスンニ派三角地帯で活動し、2004年1月にイラク北部で第101空挺師団の部隊を救出した。第2大隊は2004年10月に米国への再配備を開始した。^[27]

2003年12月15日には、第1大隊のブラボー中隊がバージニア州フォートマイヤーから米中央軍の作戦地域に派遣され、もう一つの歴史的な出来事が起こった。これは、第二次世界大戦以来、オールドガードの第1大隊の部隊が派遣された初めての機会だった。タスクフォースブラボーやチームバトルハードとも呼ばれるブラボー中隊は、2003年12月17日に米中央軍の作戦地域に到着し、アフリカの角にあるジブチで任務に就いた。オールドガードの兵士たちは、アフリカの角統合任務部隊（CJTF-HOA）と不朽の自由作戦を支援した。キャンプ・レモニエを拠点とし、同地域での任務には、民事および工兵隊員の部隊保護、他の米軍および地域軍との共同作戦への参加、備えのための絶え間ない訓練などが含まれていた。チームバトルハードは2004年7月にフォートマイヤーに再派遣された。^{[28] [29]}

2007年、第1大隊のデルタ中隊はCJTF-HOAの一員としてジブチのキャンプ・レモニエに派遣され、同地域での人道支援活動と現地軍事訓練を支援した。^[30]

第1大隊チャーリー中隊は2009年にイラクのタジキャンプに派遣され、戦域収容所支援任務を遂行した。^[31]

2011年12月、第2大隊はアフガニスタンのカンダハル州に派遣され、村の安定化作戦に従事していた米陸軍特殊部隊と米海軍SEALsの基地警備を担当した。 ^[27]

オールドガード隊の現在の任務には、アーリントン国立墓地での葬儀の進行、無名戦士の墓の警備、訪問する要人に対する名誉衛兵の提供、公式式典の支援、ワシントン DC 首都圏への即応部隊の提供などが含まれますが、これらに限定されません。

2018年現在、第3歩兵連隊には3個大隊が活動している。

• 第1大隊はバージニア州フォートマイヤーのワシントン軍管区に配属された。
• 第2大隊は、ワシントン州JBLMの第2歩兵師団第1ストライカー旅団戦闘団に配属された。
• 第4大隊はバージニア州フォートマイヤーのワシントン軍管区に配属された。

以下の第3歩兵連隊の兵士が名誉勲章を授与されました:

インディアン戦争

ジェームズ・フィーガン軍曹、H中隊、1868年3月、カンザス州プラムクリーク

レアンダー・ヘロン伍長、A中隊、1868年9月2日、カンザス州フォート・ドッジ近郊

アメリカ陸軍病院部隊の病院管理人オスカー・バーカードは、第3歩兵連隊に所属し、1898年10月5日にミネソタ州リーチ・レイクで行われたシュガーポイントの戦いでの功績により名誉勲章を受章した。^{[32] [33]これは、アメリカ医学史局によって、}インディアンとの戦闘で授与された最後の名誉勲章として記録されている。^[34]

ベトナム戦争

マイケル・フレミング・フォーランド伍長、第2大隊D中隊、1969年7月3日、ロン・カン（死後）

• 少将兼大統領 ウィリアム・ヘンリー・ハリソン
• 少将兼大統領ザカリー・テイラー^[35]
• マシュー・ リッジウェイ将軍
• ジェームズ・ヴァン・フリート将軍
• ベンジャミン・ボンネヴィル少将
• ハリー・J・コリンズ少将
• ジョージ・W・ゲティ少将
• イーサン・A・ヒッチコック少将
• トーマス・S・ジェサップ准将
• ゼブロン・パイク准将
• トーマス・ハンフリー・カッシング准将
• ジュリアス・ペン准将
• ジョサイア・ハーマー名誉准将
• 名誉准将ヘンリー・レブンワース
• ジョン・F・ハムトラミック大佐
• トーマス・ハント大佐
• ジェイコブ・キングズベリー大佐
• ジョージ・K・マクガンネグル大佐^[36]
• ウィリアム・ホイッスラー大佐
• デビッド・ジーグラー少佐
• メリウェザー・ルイス大尉
• トム・コットン中尉
• ジェームズ・フェルダー軍曹
• シャーロット・クライマー伍長
• ブラックジャック（馬）
• ヨーク軍曹（馬）

• 1784年6月3日、コネチカット州、ニューヨーク州、ニュージャージー州、ペンシルベニア州の各部隊からなるアメリカ初の連隊として正規軍に編成された。
• 1784年8月から9月にかけてペンシルバニア州とニュージャージー州で組織された（ニューヨーク州とコネチカット州の会社は1785年に組織された）
• 1789年9月29日に歩兵連隊に改称
• 1791年3月3日に第1歩兵連隊に改称
• 1792年に第1歩兵連隊に再編された。
• 1796年10月31日に第1歩兵連隊に改称
• 1815年5月から10月にかけて、第5歩兵連隊（1808年4月12日編成）、第17歩兵連隊（1812年1月11日編成）、第19歩兵連隊（1812年6月26日編成）、第28歩兵連隊（1813年1月29日編成）と統合され、第3歩兵連隊が結成された（第17歩兵連隊と第19歩兵連隊は、1814年5月12日に第26歩兵連隊と第27歩兵連隊と統合されていた）。
• 1869年8月から12月にかけて第37歩兵連隊の半分（別紙参照）と統合され、第3歩兵連隊として指定された統合部隊となった。
• 第2大隊と第3大隊は1921年11月18日にミネソタ州フォートスネリングで非活性化され、1922年6月8日にミネソタ州フォートスネリングで活性化された。
• 1923年3月24日、第7師団に配属
• 1927年8月15日に第7師団の任務から解かれ、第6師団に配属された。
• 1933年10月1日に第6師団の任務から解かれ、第7師団に配属された。
• 1939年10月16日に第7師団の任務から解かれ、第6師団に配属された。
• 1941年5月10日、第6師団への配属を解かれた。
• (第 1 大隊は 1941 年 6 月 1 日にミズーリ州フォート レナード ウッドで非活性化され、1942 年 2 月 14 日にニューファンドランドで活性化されました)
• （第2大隊（本部と本部中隊を除く）は1942年9月1日にミネソタ州フォートスネリングで非活性化され（本部と本部中隊はグリーンランドで同時に非活性化された）、大隊は1943年10月22日にノースカロライナ州キャンプバトナーで活性化された）
• 1946年11月20日ドイツで除隊
• 連隊（第2大隊を除く）は1948年4月6日にバージニア州フォートマイヤーで活動を開始（第2大隊はワシントンDCのフォートレスリーJ.マクネアで同時に活動を開始）
• 1957年7月1日に戦闘兵器連隊制度のもと親連隊として再編された。
• 1986年1月16日に戦闘兵器連隊システムから脱退し、アメリカ陸軍連隊システムの下で再編成された。
• 2005年10月1日に第3歩兵連隊に改称

付録

第37歩兵連隊

• 1861年5月3日に正規軍の第19歩兵連隊第3大隊として編成された。
• 1865年5月から1866年9月までミシガン州フォートウェイン、ケンタッキー州ニューポートバラックス、ニューヨーク州フォートコロンバスで組織された。
• 第19歩兵連隊第3大隊は1866年11月23日に再編成され、第37歩兵連隊として改称された。
• 第 37 歩兵連隊の半分は 1869 年 8 月から 12 月にかけて第 3 歩兵連隊と統合され、統合された部隊は第 3 歩兵連隊に指定されました (第 37 歩兵連隊の残りの半分は 1869 年 6 月に第 5 歩兵連隊と統合され、統合された部隊は第 5 歩兵連隊に指定されました。以降は別の系統となります)

^[37]

1. サンティアゴ

最も活躍した中隊級将校の一人はジェームズ・マクレー大尉で、彼は少将として第一次世界大戦のサン・ミヒエルおよびムーズ・アルゴンヌ攻勢で第78師団を指揮した。

1. アメリカンシアター、銘のない吹流し。
2. 北フランス

イラク戦争

1. イラクの主権

『ガーデンズ・オブ・ストーン』は、フランシス・フォード・コッポラ監督による1987年のアメリカのドラマ映画で、ニコラス・プロフィットの同名小説を原作としている。ジェームズ・カーン、アンジェリカ・ヒューストン、ジェームズ・アール・ジョーンズ、メアリー・スチュアート・マスターソン、 D・B・スウィーニーが主演。1968年と1969年を舞台にしたこの映画は、大統領護衛やアーリントンでの軍葬などの任務を担うアメリカ本土に拠点を置くエリート陸軍部隊「オールド・ガード」のメンバーの目を通して、ベトナム戦争の意味を徹底的に検証しようとするものである。 ^[39]

• アメリカ正規軍南北戦争部隊一覧

この記事には、米国陸軍軍事史センター のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。

• アメリカ陸軍。「連隊ホームページ」。（米軍のウェブサイト）第 3 アメリカ歩兵連隊。2009 年 10 月 18 日に閲覧。
• ArmyHistory.org のアメリカ第一連隊。2008 年 8 月 10 日にアクセス
• McKeeby, Eric M. (2004 年 6 月 30 日) 「MDW 司令官が配備された Old Guard 部隊を訪問」 (米国軍の Web サイト) 米国ワシントン軍管区 PAO。2007 年 10 月 4 日に取得。
• McKeeby, Eric M. (2004 年 5 月 11 日) 「米国陸軍マイケル J. トロッター大尉: 中隊長がアフリカでのオールド ガードの多様な任務をこなす」(米国軍の Web サイト) 「Defend America」。2007 年 10 月 4 日に閲覧。
• (1997 年 5 月 22 日) 「系譜と栄誉に関する情報: 第 3 歩兵連隊 (オールド ガード)」 2010 年 6 月 12 日、Wayback Machineにアーカイブ。 (米国軍の Web サイト)米国陸軍軍事史センター。2007 年 10 月 4 日に取得。この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
• 「名誉勲章受賞者一覧」。米国陸軍軍事史センター。2008年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。
• イーンズ、グレッグ大佐（2013年）。「フィリピン反乱における旧勢力」。2014年2月8日閲覧。

• 第3歩兵連隊の歴史 2021年6月28日アーカイブウェイバックマシン
• 短編映画『Big Picture: Prelude to Taps』は、インターネット アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます。
• 短編映画「ワシントン・ソルジャー」はインターネット・アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます。
• 短編映画「STAFF FILM REPORT 66-30A (1966)」は、インターネット アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます。
• 1914年1月19日、ニューヨーク州ジェファーソン郡マディソン兵舎で、ケンタッキー州ノックス郡グレイ出身のデイビッド・ラドフォード・マーティン二等兵が第3アメリカ歩兵連隊C中隊の伍長に昇進した。
• イーサン・モース（2021年11月11日）無名戦士の墓の衛兵を悩ませる過ちモース（2001年から2006年まで在任）は、アダム・ディックメイヤー軍曹を含むオールド・ガードのシリーズを撮影している。