第36歩兵連隊（ヘレフォードシャー）

第36歩兵連隊（ヘレフォードシャー）
1853年の第36歩兵連隊の旗
アクティブ	1701–1881
国	イングランド王国(1689–1707)グレートブリテン王国(1707–1800)イギリス(1801–1881)
支店	イギリス陸軍
タイプ	歩兵
サイズ	1個大隊（1756～1758年、1804～1814年は2個大隊）
駐屯地/本部	ノートン・バラックス、ウスターシャー
ニックネーム	「ザ・グラスホッパーズ」[1] 「ザ・ソーシー・グリーンズ」[2]
色	グリーンフェーシング
行進	密猟者[3]
エンゲージメント	スペイン継承戦争 ジャコバイトの反乱 ジェンキンスの耳の戦争 オーストリア継承 戦争 七年戦争 第三次マイソール戦争 ナポレオン戦争 半島戦争

第36（ヘレフォードシャー）歩兵連隊は、 1701年に編成されたイギリス陸軍の歩兵連隊であった。チルダーズ改革により、 1881年に第29（ウスターシャー）歩兵連隊と合併してウスターシャー連隊となった。 ^{[2] [3] [4]その系譜は今日でも}マーシア連隊によって受け継がれている。^[5]

この部隊はスペイン継承戦争の勃発とともに編成された。1701年6月28日、ウィリアム3世は第2代シャルルモント子爵ウィリアム・コールフィールドに対し、アイルランドで歩兵連隊を編成する令状を出した。^[6]これは、シャルルモントが1694年にアイルランド軍のために編成した連隊の後継であった。^[7]ウィリアムは1702年3月に死去し、後継者のアン女王は、シャルルモントの歩兵連隊が「海上任務」に備えた新設の6連隊のうちの1つとなることを宣言する令状を出した。^[6]

この連隊は、オーモンド公爵の指揮下、スペイン南岸への攻撃を行う英蘭連合軍の一部に選ばれた。連隊は1702年6月にアイルランドからワイト島へ移動し、翌月カディスに向けて出航した。8月15日に上陸したが、部隊はカディス市を占領することができず、連隊は9月24日にスペインを出発し、西インド諸島へ向かった。連隊は1704年にアイルランドに戻った。^[8]

1705年4月、シャルルモント連隊はピーターバラ伯爵率いる遠征軍に加わり、再びアイルランドを出発した。この部隊は8月にカタロニアに上陸し、バルセロナ包囲戦に参加、10月に市は陥落した。1706年4月、連隊はフランス・スペイン軍に包囲されていたバルセロナの救援に協力した。1706年5月10日、シャルルモント子爵はトーマス・オルナットに大佐の座を交代し、この部隊はオルナット歩兵連隊となった。^[9]オルナット連隊は1706年の残りの期間、バレンシアとムルシアでいくつかの小規模な戦闘に参加した。1707年4月、彼らはミナス侯爵とゴールウェイ伯爵の指揮下にあるイギリス、ポルトガル、オランダ、スペインの軍に加わり、アルマンサの戦いで敗北した。連隊はほぼ壊滅し、オールナット大佐は負傷して捕虜となった。^[10]

1707年9月、アルナットは捕虜交換の一環としてイングランドへの帰国を許可された。^[7]彼はチェシャーへ赴き、新兵を集めて連隊を立て直す よう指示され、入隊地としてチェスターとナントウィッチが選ばれた。これは連隊の効果的な再編成として認識された。^[10] 1708年5月7日にトーマス・アルナットが死去すると、アーチボルド・キャンベル、アイレイ伯爵が1709年3月23日に大佐となり、部隊はアイレイ伯爵歩兵連隊となった。^{[10] [11] [12]} 1710年にアイレイは辞任し、ヘンリー・ディズニーが10月23日に大佐になると、部隊はディズニー歩兵連隊となった。^{[13] [14]}

1711年、ディズニー連隊はケベック遠征隊の一環として北アメリカに派遣された5,000人の強力な部隊の一部であった。7月30日、彼らはボストンからセントローレンス川に向けて出航した。遠征は失敗に終わり、ディズニー連隊はイギリスに戻り、10月9日にポーツマスに到着した。 ^{[7] [15]}

1712年、フランスのルイ14世はイギリスのアン女王と平和条約を結んだ。条約の一環として、ルイはダンケルク港を割譲し、ディズニー連隊は7月8日にフランス駐屯軍を解散して上陸した。翌年、戦争を終結させるユトレヒト条約が調印されたとき、ディズニー連隊はダンケルクに駐留していた。^{[7] [15]}

1714年の春、ディズニー連隊はイングランドに戻り、その年の後半にアイルランドへ向かい、そこでアイルランド政府に編入された。この取り決めにより、給与が低くなり、兵士の数も少なくなるということになった。1715年7月11日、ウィリアム・エガートンが連隊の大佐に任命され、連隊はエガートン歩兵連隊となった。^{[16] 1715年8月にスコットランドで}ジャコバイトの反乱が勃発すると、エガートン連隊はアーガイル公爵の指揮の下、スターリングに移動した。連隊はシェリフミュアの戦いで戦ったが、ほとんど決着はつかず、この戦いで連隊は圧倒され、撤退を余儀なくされた。^{[4] [16]連隊は1718年までスコットランドに留まり、スターリングと}ダンバートンを拠点とした。^[16]

1718年に連隊はアイルランドに戻り、翌年イングランドへ移動し、第4代準男爵サー・チャールズ・ホッサムが大佐に就任するとホッサム歩兵連隊となった。連隊は1720年にアイルランドに戻った。連隊は1739年までアイルランドとイングランドで駐屯任務に就き、新しい大佐が任命されるたびに連隊名を変更した。1720年12月にはポコック歩兵連隊（ジョン・ポコック）、 1721年にはレノエ歩兵連隊（チャールズ・レノエ）、 1732年にはモイル歩兵連隊（ジョン・モイル准将）、そして1733年にはブランド歩兵連隊（ハンフリー・ブランド）となった。^[17]

1739年、イギリスとスペイン帝国の間で緊張が高まった。ブランド連隊は1739年9月にアイルランドからイギリスに呼び戻され、10月23日に戦争が勃発した。1740年に連隊は西インド諸島へ航海し、ドミニカに到着したが、そこで赤痢で大きな損失があった。1741年1月9日にジェームズ・フレミングが大佐となり、フレミング歩兵連隊と改名され、その月の後半にジャマイカに到着した。 ^{[3] [7]}連隊は2か月に及んだカルタヘナへの攻撃に参加したが失敗に終わった。連隊は1743年にイギ​​リスに帰国した。^{[3] [4] [18]}

1744年までにイギリスはオーストリア継承戦争というより広範な紛争に巻き込まれていた。フレミング連隊はフランドルに派遣され、ゲントの守備隊の一部を形成した。翌年、スコットランドで第二次ジャコバイト蜂起が起こり、1746年1月にはエディンバラに到達した。彼らはフォルカークの戦いで戦い、蜂起を終わらせたカロデンの戦いでも小さな役割を果たした。 ^{[3] [5]} 翌年、連隊はフランドルに戻り、ラウフェルドの戦いでフランス軍に敗れたカンバーランド公の部隊に加わった。部隊は1748年10月にエクス・ラ・シャペル条約で戦争が終結するまで、いくつかの小規模な作戦に参加した。 ^[19]

連隊は1749年にイギリスに戻り、規模を縮小した後、ジブラルタルに派遣され、駐屯軍の一部となった。ジェームズ・フレミングの死後、ロバート・マナーズ卿が1751年3月に大佐に就任した。^[19]

1751年7月1日、王室令状が発行され、今後連隊は大佐の名前ではなく、序列に基づいた連隊番号で知られるようになると規定された。^[19] マナーズ卿連隊は正式に第36歩兵連隊となった。^[19] 1754年に第36歩兵連隊はイギリスに戻り、1755年後半に南イングランドに移動するまでスコットランドに駐留した。^[20]

1756年5月18日、イギリスはフランスに宣戦布告し、七年戦争として知られる紛争が始まった。8月25日、第36歩兵連隊は第2大隊の編成を許可された。2個大隊は防衛軍の一部としてケントのバーハムダウンズに駐屯した。 1758年、第2大隊は第74歩兵連隊として再編成された。第74連隊は1763年に解散するまでセネガルとジャマイカで任務に就いた。^[21] 1758年、第36連隊は北フランス海岸を襲撃するために編成されたジョン・モスティン少将の指揮下の部隊の一部としてワイト島に移動した。^{[3] [5] [7]彼らは1758年と1759年に}ブルターニュとノルマンディーでの数々の攻撃に参加し、 1761年にはベル・イル島の占領にも参加した。 ^{[22] 1763年の}パリ条約によりヨーロッパでの戦争は終結した。^[23]

第36歩兵連隊は1764年3月にイギリスを出発し、ジャマイカに向けて出発、1773年までそこに留まった。 ^{[3]この連隊は1775年に勃発した}アメリカ独立戦争には関与せず、1775年9月から1782年までアイルランドに駐留した。^{[3] [24]}

1782 年 8 月 21 日、陸軍総司令官ヘンリー・シーモア・コンウェイは、王室称号を持つ連隊やハイランド連隊を除く各歩兵連隊にイングランドの郡の名称を与える規則を発布した。その目的は、不評だったアメリカ戦争中の徴兵を改善することであり、内務大臣トーマス・タウンゼンドはイングランドの各郡の 副官に次のような内容の 回状を発布した。

閣下、
歩兵連隊の人員不足が公務に非常に悪影響を及ぼしていることから、国王は各郡の名を旧軍団に与えることを適切と考え、各郡の主要な貴族や紳士階級の熱意と活動により、これらの連隊の募集にかなりの支援が与えられることを期待しています。」^[25]

第36歩兵連隊は第36（ヘレフォードシャー）歩兵連隊として郡の名称を採用した。^[24]

1783年3月、第36歩兵連隊はポーツマスで船に乗り込み、7月にマドラスに到着した。^[26]第二次マイソール戦争は終盤に差し掛かり、連隊は1783年12月にカノノールの救援に参加した。 ^[27]戦争は1784年3月のマンガロール条約によって終結した。 ^[27]

第36歩兵連隊はインドに留まり、1789年12月に第三次マイソール戦争が始まった。^[27]彼らは1791年のバンガロール包囲戦に参加した。 ^{[28]戦争は1792年3月に}セリンガパタム条約の調印で終結した。^{[3] [4]}

1793年2月、フランス革命がイギリスに宣戦布告し、1793年5月、第36歩兵連隊はフランス領インドへの移動を命じられた。^{[29]同連隊は1793年8月の}ポンディシェリ占領に参加し、^[29] 1798年までインドに留まった。^[30]同連隊は1798年10月にインドを出発したが、護送船の不足によりセントヘレナ島で3ヶ月を過ごし、1799年7月までイギリスに到着しなかった。 ^{[3] [30]}

第36歩兵連隊は、1800年1月にアイルランドへ移動する前に、ウィンチェスターで民兵からの新兵によって増強された。彼らはトーマス・メイトランド准将の指揮下にある遠征軍の一部を形成し、1800年6月にコークを出航し、フランス海岸で数回の襲撃を行った。1800年7月、第36歩兵連隊は、1798年にイギリスに降伏していた地中海のメノルカ島へ移動した。1802年3月に調印されたアミアン条約により、一時的な停戦がもたらされた。条約の条項の一部として、メノルカ島はスペインの領土となり、1802年8月に連隊はアイルランドに戻った。^{[3] [7]} 1804年6月29日、第36歩兵連隊は2個大隊の編成を許可され、ダラム州で募集を行った。この大隊は1804年のクリスマスに正式に陸軍に編入されたが、海外での任務には就かず、1814年に解散された。 ^{[3] [4]} 1806年初頭、第36歩兵連隊第1大隊はハノーバー遠征隊に短期間参加した。1806年秋、この大隊はロバート・クラウフォード少将指揮下の特別部隊に選出された。旅団は1806年11月に極秘裏にファルマスから出発し、翌年には南米に到達してブエノスアイレス攻撃に参加した。第1大隊は1807年12月にアイルランドに戻った。^{[3] [7]}

1808年8月、第1大隊はポルトガルに上陸し、8月17日のロリサの戦い、8月21日のヴィメイロの戦いですぐにフランス軍と交戦した。これらの初期の勝利に続いて、第36大隊はスペインで活動するサー・ジョン・ムーアの軍隊に従軍したが、1808年末までに彼の軍隊は全面撤退し、コルーニャへの撤退に参加した後、大隊は1809年1月16日のコルーニャの戦いで殿軍として戦った。この戦いでスールト率いるフランス軍は足止めされ、イギリス軍の乗船が成功したが、ムーアは戦闘中に戦死した。第1/第36大隊は翌日イギリスに向けて出航した。^{[3] [4] [7]}

第1大隊は、フランドル戦争で新たな戦線を開こうとした失敗に終わったワルヘレン作戦に参加した。1809年8月1日に上陸し、当初はフラッシングを占領することに成功した。しかし、沼地の島々に駐留していた部隊にすぐにマラリアが流行し、大隊は200人以上の死者を出した。^[31]彼らは1809年12月にイギリスに帰国した。 ^[32]

第1/36連隊はサセックス州バトルに駐屯し、ポーツマスを出航する前に戦力を増強し、1811年3月5日にリスボンに到着した。 ^[32]イギリス軍がイベリア半島での軍事的膠着状態を打破することを目的とした新たな攻勢を開始したとき、彼らは増援軍の一部を形成した。大隊は1812年7月22日のサラマンカの戦いに参加し、 1812年9月から10月にかけてブルゴス包囲戦に参加した。 ^[33]その後、1813年7月と8月のピレネーの戦い、 1813年11月10日のニヴェルの戦い、12月のニーヴの戦い、 1814年2月のオルテズの戦い、1814年4月のトゥールーズの戦いでフランス軍を追撃した。 ^{[3] [4] [5] [7] [34]}

第1大隊は1814年7月にアイルランドに戻った。1814年10月24日、第2大隊は解散され、任務に適した兵士は第1大隊に転属し、第1大隊は再び第36（ヘレフォードシャー）歩兵連隊となった。^{[3] [34]}

独立した連隊として存在した最後の65年間、第36歩兵連隊は実戦には参加せず、大部分をイギリスと大英帝国の守備隊として活動していた。^{[3] [35] [36]}同連隊は1815年7月から12月までフランスを占領した軍の一員となり、1815年12月22日にポーツマスに移動した。 ^[37]同連隊は1817年9月にマルタ島に派遣され^[38]、その後1821年にイオニア諸島合衆国に派遣されたが^[39]、そこで多くの病に苦しみ、1826年にイギリスに帰還した。^{[40]同連隊は1827年に}アイルランドに派遣され、1831年にバルバドスに向けて出航したが、途中でハリケーンに遭い11人が死亡した。 ^[41]

連隊は1833年までバルバドスに駐留し、その後アンティグアへ移動した。^{[41] 1835年に}セントルシアへ移動し、1837年に再びバルバドスへ戻った。^[42]その後北アメリカへ移動し、 1838年にノバスコシア、1839年にニューブランズウィックに到着し^[43]、1842年にアイルランドに戻った。 ^[44]連隊は1845年に北イングランドへ移動し、1846年11月28日にウィードンベックで第2大隊または予備大隊が編成された。 ^[45] 1847年にイオニア諸島合衆国へ再配置され、両大隊は反乱中にそこに駐留した。予備大隊は1850年4月に第1大隊に吸収された。^[46]

1851年に連隊はバルバドスに戻り、 1852年にトリニダード島に移動した^{。[47] 1853年にバルバドスに戻り、1854年にジャマイカに移動したが、そこで}黄熱病の流行により多くの兵士を失った。^[7] 1857年にイギリスに帰国し、1860年から1863年までアイルランドに滞在し、その後インドに派遣された。1875年にイギリスに戻り、1880年に再びアイルランドに派遣された。^[3]

カードウェル改革により、歩兵連隊の「地域化計画」が導入された。これはイギリスを「旅団管区」に分割した。各管区内には、2個正規大隊と地元の民兵連隊を収容するための単一の補給所が設けられることとなった。1873年4月、第22旅団管区はヘレフォードシャー州とウスターシャー州で構成され、第29歩兵連隊（ウスターシャー）、第36歩兵連隊、ヘレフォードシャー・ウスターシャー民兵のための単一の補給所が設けられることが発表された。^[48] 第29歩兵連隊と第36歩兵連隊はペアとなり、一方の連隊が現役任務に就き、もう一方の連隊は国内任務に就き、数年ごとに役割が入れ替わることとなった。^[49]補給所はウスター近郊のノートン兵舎に設置された。^[48]

1881年7月1日、チルダーズ改革が発効し、第29および第36歩兵連隊はウスターシャー連隊の第1および第2大隊となり、民兵連隊は第3および第4大隊となった。^[50]統合された連隊は第29および第36歩兵連隊の伝統と戦闘栄誉を継承した。^[51]

1970年にウスターシャー連隊はシャーウッド・フォレスターズ（ノッティンガムシャー・ダービーシャー連隊）と合併し、ウスターシャー・アンド・シャーウッド・フォレスターズ連隊を形成した。2007年の別の合併では、ウスターシャー・アンド・シャーウッド・フォレスターズ連隊は新しい大規模な連隊であるマーシアン連隊の一部となった。^{[4] [5] [7]}

連隊の赤い上着に着けられた縁飾りは、1742年までに緑色になり、カンバーランド公爵の依頼で「陛下の家臣およびグレートブリテンおよびアイルランドの国軍の服飾図」に描かれました。9年後の1751年7月1日には「行進する歩兵連隊の旗、服装など」を規定する王室令状が発行され、縁飾りは緑色であることが確認されました。^{[19] [52]} 1751年の令状とその後の規則では、連隊の旗のデザインも定められました。第1色または王（または女王）色はグランドユニオンで、中央にローマ数字で連隊番号が記され、第2色または連隊色は縁飾りの色で、中央に連隊番号と称号が記されました。^[53]

戦闘栄誉は連隊旗に巻かれた巻物に記されるようになり、1881年までに第36歩兵連隊は次のような栄誉を受けた。^{[3] [53]}

• ヒンドゥースタン^[54]
• ロリカ^[55]
• ヴィミエラ^[56]
• コルナ^[55]
• サラマンカ^[56]
• ピレネー山脈^[57]
• ニヴェル^[56]
• ニーヴ^[57]
• オルテス^[58]
• トゥールーズ^[56]
• 半島^[59]

合併後、ウスターシャー連隊は第36歩兵連隊の功績により遅ればせながら2つの戦闘栄誉を授与された。

• マイソール勲章：1780年から1784年および1790年から1792年にかけて南インドで行った功績により1889年に授与された。^[60]
• ベル・イル：1951年にベル・イルの占領に対して授与された。^[61]

連隊の標語は「堅固」という言葉だった。この語源はよくわかっていないが、連隊の伝承によれば、1747年にラウフェルドの戦いでの功績により与えられたとされている^[62]。 1816年末に新しい旗が発注されるまで、連隊がこの標語の使用を許可されていたかどうかは不明だった。連隊は、この標語を掲げることができるかどうかについて、連隊旗の検査官であるジョージ・ネイラーに問い合わせた。1817年1月6日、ネイラーは、この標語が少なくとも1773年以来使用されており、掲げてもよいと満足している旨の手紙を出した。^{[62] [38]}このモットーはその後、1881年から1970年までウスターシャー連隊、1970年から2007年までウスターシャー・アンド・シャーウッド・フォレスターズ連隊によって使用された。2007年以来、マーシャン連隊のモットーは「堅固に立ち、激しく攻撃する」であり、「堅固」という言葉は襟章のデザインの一部となっている。^[63]

連隊の大佐は以下の通り: ^[64]

シャルルモント子爵の歩兵連隊など

• 1701–1706: 少将第2代シャールモント子爵ウィリアム・コールフィールド
• 1706–1709: トーマス・アルナット大佐
• 1709–1710:アーチボルド・キャンベル大佐、第3代アーガイル公爵（アイレー伯爵）
• 1710–1715: ヘンリー・ディズニー大佐
• 1715–1719:ウィリアム・エガートン大佐
• 1719–1720:チャールズ・ホサム准将、準男爵
• 1720–1721:ジョン・ポコック准将
• 1721–1732: チャールズ・レノー大佐
• 1732–1737: 少将ジョン・モイル
• 1737–1741:ハンフリー・ブランド中将
• 1741–1751: 少将ジェームズ・フレミング

第36歩兵連隊（1751）

• 1751–1765:ロバート・マナーズ将軍
• 1765–1778: リチャード・ピアソン中将、KB
• 1778–1818:ヘンリー・セント・ジョン将軍

第36歩兵連隊（ヘレフォードシャー）（1782年）

• 1818–1829: サージョージ ドン将軍、GCB、GCH
• 1829–1851: サー・ロジャー・ヘイル・シェーフ将軍(準男爵)
• 1851–1854:フレデリック・フィッツクラレンス中将
• 1854–1868:ウィリアム・ヘンリー・スコット将軍
• 1868年 - 1868年: エドワード・バジル・ブルック少将
• 1868–1876: アーサー・オーガスタス・サーロー・カニンガム将軍、GCB
• 1876–1881:チャールズ・ウィリアム・ダンバー・ステイヴリー将軍、GCB

• キャノン、リチャード (1853)。第 36 歩兵連隊、またはヘレフォードシャー歩兵連隊の歴史記録。ロンドン: パーカー、ファーニヴァル アンド パーカー。ISBN 9780665323133。