| バンガロール包囲戦 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第三次英マイソール戦争の一部 | |||||||
ロバート・ホームによるバンガロールのペッタ門襲撃でのマドラス砲兵隊のムーアハウス大佐の死 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
|
|
| ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
|
| ||||||
バンガロール包囲戦は、第三次マイソール戦争中に、イギリス東インド会社の軍がマイソール守備隊を攻撃し、マイソール王ティプー・スルタンが包囲軍の陣地と陣地を攻撃した事件である。1791年2月5日にバンガロールに到着したコーンウォリスは、2月7日に襲撃でバンガロールを占領し、6週間の包囲戦の後、3月21日に 要塞を急襲した。
背景
バンガロール砦は1791年頃に次のように記述されている。[2]
バンガロールにはマドラスのように砦があり、その外側にはペッタ、つまり要塞化された町がありました。この配置はインドのほとんどすべての都市や集落の特徴であり、砦はペッタが陥落の危険にさらされた場合にほとんどの住民の避難場所を提供しました。バンガロールの砦の周囲は約1マイルで、堅固な石造りで、城壁に沿って一定間隔で設置された26の塔から見下ろす広い溝に囲まれていました。その北には周囲数マイルのペッタがあり、無関心な城壁、深いイバラとサボテンの帯、そして小さな溝で守られていました。全体的に見て、バンガロールは攻撃を招きやすい場所ではありませんでした。
— サンデス、EWC中佐(1933年)『インドの軍事技術者』第1巻
包囲
ティプー・スルタンはコーンウォリス軍を追跡し、強固な要塞を包囲しながら背後に無敗の敵軍がいるという厄介な立場に置かれた。ティプーは側面から攻撃を仕掛けられることを期待して距離を保った。その後12日間、マドラス・パイオニアーズの2個中隊が8個砲台に工兵を派遣し、砦の溝まで平行線を数本掘り、塹壕を掘った。ベンガル工兵隊のキッド大尉は迫撃砲で壁を突破し、[3]コーンウォリスは1791年3月21日の夜に秘密裏に攻撃することを選択した。コリン・マッケンジー中尉率いるマドラス・パイオニアーズは梯子で溝を渡り、突破口を開いて砦に入り、その間に砲兵隊は空砲で砦と交戦した。突破口が開けられると、主力の突撃隊が突入し、白兵戦で1000人の守備兵が殺害された後、砦は占領された。コーンウォリスは砦を占領し、ティプーに対する部隊を確保した。[2] [4]
マドラス開拓者たちは、その後バンガロールを永住の地とした。
- バンガロール包囲戦、1791年
-
バンガロール包囲戦(1791年)イギリスの銘板、バンガロール城
-
コーンウォリス侯爵によるバンガロールの襲撃と占領[5]
-
ジョセフ・ムーアハウス記念碑、マドラス、セント・メアリー教会
イギリスの歴史家マーク・ウィルクスによれば、イギリス軍は相当な抵抗に直面した。しかし、抵抗は数時間続き、砦はイギリス軍の手に落ちた。バンガロール砦の喪失はティプーの兵士たちの士気を著しく低下させた。[6]
1792年にティプー・スルタンが敗北し、セリンガパタム条約が締結された後、バンガロール砦はティプー・スルタンに返還されたため、イギリス軍は1年間のみバンガロール砦を占領した。しかし、1799年にティプー・スルタンが陥落すると、バンガロール砦はイギリスの支配下に入った。砦には1888年までイギリス軍の駐屯地が置かれ、その後、砦は民政当局に引き渡された。[6] [7]
現在、この戦いを思い出させるものはほとんど残っていないが、ただ「この突破口からイギリス軍の攻撃が行われた。1791年3月21日」と書かれた銘板(写真参照)があるだけである。[6]
砦の墓地と破壊された慰霊碑


バンガロール包囲戦で倒れた将校たちが埋葬されたフォート墓地は、ロバート・ホームの著書『ティプー・スルタンの国マイソールの選りすぐりの眺め』(ロバート・ボウヤー、ロンドン、1794年出版)に描かれている。 [9]ホームの絵には、ジェームズ・スミス大尉、ジェームズ・ウィリアムソン大尉、ジョン・シッパー大尉、ナサニエル・ドーズ大尉、ジェレミア・デラニー大尉、コナン中尉、グラットン中佐の墓が描かれている。[10] 1895年の記録によると、墓地はフォート教会のすぐ外にあり、教会がその管理責任を負っていた。墓地には糸杉、バラの茂み、花が植えられていた。マイソール政府は墓地の壁と門を建設した。[11] [12]
しかし、1912年にフランク・ペニー牧師が著書『マドラスの教会:第2巻』で記録しているように、墓地はもはや存在していなかった。1791年のバンガロール砦の戦いで亡くなった人々の記録は、マイソール政府によって建てられた慰霊碑に移された。[13]高さ35フィートの慰霊碑の柱は、バンガロール包囲戦で亡くなった人々の追悼として、現在の市庁舎とハドソン記念教会の向かいに建てられた。[14]ヴァタル・ナガラジ率いるカンナダ語活動家らは、慰霊碑の破壊を激しく要求した。これらの抗議の結果、バンガロール市当局は1964年10月28日に記念碑を破壊し、道路の名前もセノタフ・ロードからヌルパトゥンガ・ロードに変更された。彫刻された石は破壊され、石は1つも残っていない。慰霊碑の小片が市役所のベンチとして置かれている。[15] [16]しかし、バンガロール市の歴史家や文化遺産愛好家たちは、この歴史破壊に激怒している。バンガロールの有名ブロガー、サミュクタ・ハルシタは、これを「公的破壊行為」と呼び、バーミヤンの像の破壊と比較している。[16] [17]
スケッチ
バンガロールの包囲戦の結果、ジェームズ・ハンター、トーマス・ダニエル、ウィリアム・ダニエル、ロバート・ホームなどの芸術家による多数のスケッチが生まれました。これらのスケッチは、当時のバンガロール城周辺の風景の詳細な記録を提供します。
-
1792年4月29日、バンガロールの東5マイルにコーンウォリス卿の野営地が築かれた。約4万人で構成され、4マイルの長さに及んだ[18]
-
バンガロールの戦いで倒れた将校たちとバンガロールの墓地の眺め - ロバート・ホーム(1752-1834)によるティプー・スルタンの国マイソールの厳選された景色[19]
ジェームズ・ハンターのスケッチ
ジェームズ・ハンターは王立砲兵隊の中尉を務めた。彼は軍画家で、スケッチには軍隊や日常生活の様子が描かれていた。ハンターはイギリス領インド軍に従軍し、ティプー・スルタン作戦に参加した。
ハンターは、バンガロール、マイソール、ホスール、カンチプラム、マドラス、アルコット、スリペルンブドゥールなど、南インドのさまざまな風景をスケッチしました。これらの絵画は、1802年から1805年にかけてロンドンのエドワード・オームによって出版された「色彩豊かな彫刻で飾られた古代および現代インドの簡潔な歴史」[20]と、1804年にエドワード・オームによって出版された「マイソール王国の絵のような風景」 [21]に掲載されました。
ハンターは1792年にインドで亡くなった。[20]バンガロール城を描いた彼の絵画のいくつかは以下の通りである。
- バンガロール城
-
バンガロール城の北入口 [ティプーの旗がはためいている] ジェームズ・ハンター (1792 年没) 作
-
ジェームス・ハンター(1792年没)によるバンガロール砦の南入口
-
バンガロール城のマイソール門、ジェームズ・ハンター作(1792年没)
-
ジェームス・ハンター(1792年没)によるバンガロールのデリー門
-
ジェームス・ハンター(1792年没)によるバンガロールの第三デリー門
- バンガロール城のティプーの夏の宮殿
-
ジェームス・ハンター(1792年没)によるバンガロール宮殿に続く道(最後の入り口は次の2枚の写真の右側にあります)
-
バンガロールのティプー宮殿の広場と入口、ジェームズ・ハンター作 (1792 年没)
-
「バンガロールの広場」と「バンガロールのティプー宮殿の入り口、1992年2月」、ジェームズ・ハンター(1792年没)作
-
バンガロールのティプー宮殿の北入口、ジェームズ・ハンター作(1792年没)
-
バンガロールのティプー宮殿の北正面、ジェームズ・ハンター作(1792年没)
-
バンガロールのティプー宮殿西正面、ジェームズ・ハンター(1792年没)作[21]
バンガロール城の他のイギリスのスケッチ
-
バンガロールの砦、正門の外の村から見たところ。匿名の芸術家による作品。1790年 - 1792年頃。
-
バンガロール城周辺のイスラム教徒の墓(1974年)、アレクサンダー・アランの『マイソール地方の風景 1794年』より[22]
-
砲の位置を示す包囲戦の計画
-
ペッタから見たバンガロールの北の眺め(現在のアベニューロード付近からの眺め、砦に面した眺め)破壊された幕と砦が見える、ロバート・ホーム(1752-1834)作[23]
-
モアハウス大佐(ムーアハウス)が倒れたペタゲートウェイの眺め(ロバート・ホーム、1792年)[24]
-
ケンペゴウダ・ラルバーグ・タワーから見たバンガロール城。1792年にJ・シーウェルが出版したカルナータカ州バンガロールの南側の眺めを描いた初期の絵を元にクロード・マーティンが彫刻した。[25]
-
ケンペゴウダ南塔から見たバンガロール城塞の眺め。ロバート・ホーム(1752-1834)が1792年に描いたバンガロール城塞の南側の眺め[26]
-
バンガロール城の東側からの眺め。手前には小さな神社と馬から降りた騎手、その向こうには放牧されている牛が描かれている。ロバート・ハイド・コールブルック(1762-1808)が1791年に描いたもの[27]
-
ジェームス・ハンター(1792年没)による、パゴダから見たバンガロールの東の眺めとヒノキの庭。東から見たバンガロール城(現在のラルバーグにあるヒノキの庭)[28]
-
1791年にロバート・ホーム(1752-1834)が作成したバンガロールの計画のインクウォッシュ。1791年3月22日、コーンウォリス伯爵らの指揮下にあるイギリス軍が取得したバンガロールの計画(攻撃を含む)。ホームが1791年から1792年にかけて行われた第3次マイソール戦争でコーンウォリス率いるイギリス軍に同行中に完成させた22枚の図面と地図、3つの計画の一部[29]
-
クロード・マルタン(1735-1800)によるバンガロール城の計画図(計測なし)[30]
-
バンガロールの門の内側と警備室の眺め。ロバート・ホーム(1752-1834)のスケッチを元にジェームズ・フィットラー(1758-1835)が描いたもの[23]
参考文献
- ^ Naravane, MS (2014). Battles of the Honorourable East India Company . APH Publishing Corporation. p. 177. ISBN 9788131300343。
- ^ ab Sandes, Lt Col EWC (1933). The Military Engineer in India, Vol I . Chatham: The Institution of Royal Engineers. pp. 163–165.
- ^ Ghosh, Deepanjan (2019年9月3日). 「The Killedar of Bangalore Fort」. www.livehistoryindia.com . 2022年1月12日閲覧。
- ^ Aruni, SK (2012年1月18日). 「かつては戦場、今は賑やかなKRマーケット」. The Hindu . No. バンガロール. 2015年2月18日閲覧。
- ^ マンテ、トーマス。スコットランド戦争とアイルランド戦争を含むイングランドの戦争の海軍と軍事の歴史、第7巻。p.428 。 2015年2月18日閲覧。
- ^ abc Iyer, Meera (2011年3月21日). 「A battle saga, one March night」. Deccan Herald . No. Bangalore . 2015年1月21日閲覧。
- ^ アイアー、ミーラ(2013年9月11日)。「バンガロールとその4つの砦の物語」デカン・ヘラルド。バンガロール号。 2015年2月2日閲覧。
- ^ Shekhar, Divya. 「戦没者慰霊碑:1791年のバンガロール包囲戦を記念する柱が53年前に破壊される」。エコノミック・タイムズ。 2022年1月12日閲覧。
- ^ 「バンガロールの墓地」大英図書館:オンラインギャラリー。 2015年2月17日閲覧。
- ^ 「バンガロールの墓地」大英図書館:オンラインギャラリー。 2015年2月18日閲覧。
- ^ 「Parochial Magazine」。英国国教会。1895年3月、22ページ。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Dhanraj, Anik Luke; Isaac, Rabindran; Mercy (2010年10月31日). Fortified revival. バンガロール: St. Luke's Church. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
- ^ ペニー、フランク(1912年)。『マドラスの教会:1805年から1835年にかけてのマドラス管区における東インド会社の教会および宣教活動の歴史:第2巻』ロンドン:ジョン・マレー。71ページ。2015年2月10日閲覧。
- ^ Chandramouli, K (2002年9月5日). 「物語を語る建物」. The Hindu . No. Bangalore. 2003年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧。
- ^ S, Shyam Prasad (2014年11月1日). 「Reclaiming the city」. Bangalore Mirror . No. Bangalore. Bangalore Mirror Bureau . 2015年1月21日閲覧。
- ^ ab Harshitha、Samyuktha (2012 年 12 月 2 日)。 「この慰霊碑は公式に破壊された」。スッタ・ムッタ。2015 年1 月 21 日に取得。
- ^ Sripad, Ashwini M (2014年10月25日). 「消えゆくバンガロールの歴史的景観」. The New Indian Express . No. Bangalore. 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧。
- ^ ダニエル、トーマス、ダニエル、ウィリアム(1792年4月29日)。バンガロール(マイソール)近くに駐屯したコムウォリス卿の軍隊。 2015年2月20日閲覧。
- ^ ホーム、ロバート(1794)。ティプー・スルタンの国、マイソールの厳選風景。ロンドン:ロバート・ボウヤー。p.プレート8。2015年2月17日閲覧。
- ^ ab Ebinesan, J (2006). 「James Hunter's Bangalore」 . 2015年1月21日閲覧。
- ^ ab ハンター、ジェームズ(1792)。マイソール王国の美しい風景。p.プレート16。2015年2月19日閲覧。
- ^ アラン、サー・アレクサンダー(1794年)。マイソール地方の景色。 2015年2月18日閲覧。
- ^ ab Home, Robert (1794). Select Views in Mysore, the country of Tippoo Sultan. London. p. Plate4 . 2015年2月19日閲覧。
- ^ ホーム、ロバート (1792)。「モアハウス大佐/ムーアハウスが倒れたペタゲートウェイの眺め」大英図書館。 2016年6月16日閲覧。
- ^ マーティン、クロード(1792年)。バンガロールの南の眺め。 2015年2月18日閲覧。
- ^ ホーム、ロバート(1792年)。バンガロールの南の眺め。 2015年2月18日閲覧。
- ^ コールブルック、ロバート・ハイド(1791年)。『マイソール王国の12の景色』ロンドン:トムソン、p.プレート1。2015年2月19日閲覧。
- ^ ハンター、ジェームズ(1804年)。『マイソール王国の美しい風景』。ロンドン:エドワード・オーム。p. Plate 8。2015年2月20日閲覧。
- ^ ホーム、ロバート(1791年3月22日)。バンガロールの計画。 2015年2月19日閲覧。
- ^ マーティン、クロード(1792年)。バンガロール砦の平面図(視界から、計測なしで) 。 2015年2月20日閲覧。
- ミル、ジェームズ。イギリス領インドの歴史、第 5 巻
- マイルズ、W(翻訳者)。ティプー・スルタンの治世の歴史
