クック郡巡回裁判所

クック郡巡回裁判所は、イリノイ州の司法制度における25 の巡回裁判所(第一審および一般管轄の裁判所)の中で最大の裁判所であり、米国最大の統合裁判所システムの 1 つでもあります。1998 年に他の裁判所と合併して以来、 規模ではロサンゼルス郡上級裁判所 に次ぐ規模となっています。

現代のクック郡巡回裁判所は、イリノイ州の裁判所を再編した1964年のイリノイ州憲法修正により創設されました。 ^{[1]この修正により、}シカゴ市裁判所などの市裁判所と専門裁判所として組織されていたクック郡の161の裁判所の管轄権が、混乱を招き重複することが多かったため、実質的に1つの統一的でまとまりのある一般管轄裁判所に統合され、1人の首席判事の管轄下で部門に編成されました。

毎年240万件以上の訴訟が起こされています。膨大な訴訟件数に対応するため、クック郡巡回裁判所は郡、市、少年司法および児童保護の3つの機能部門に分かれています。^[2]

2014年12月現在^{[アップデート]}、最高裁判所には402人の判事がいる。^[3]そのうち257人は巡回判事であり、郡全体から、または裁判所の15の居住地区のいずれかから6年の任期で選出される。巡回判事は6年ごとに有権者によって留任されなければならない。イリノイ州最高裁判所は、選挙の合間に巡回判事の欠員を補充することができる。裁判所が任命した判事は、偶数年に 行われる次の予備選挙と総選挙で有権者の前に出なければならない。

2014 年 12 月現在、巡回裁判官として選出されている 7 人の裁判官は、最高裁判所の任命により、イリノイ州控訴裁判所第 1 地区の判事として勤務しています。控訴裁判所での任期が巡回裁判所での選出任期より前に終了した場合、裁判官は元の職に復帰します。

残りの145人は判事補で、裁判所の巡回判事の中から 秘密投票で選出される。

巡回裁判官はまた、裁判所の首席裁判官を自ら選出し、裁判所の管理を行い、裁判所全体のさまざまな呼び出しに裁判官を割り当てる権限を持ちます。巡回裁判官のティモシー C. エバンス氏は、 2001 年 9 月から首席裁判官を務めています。

アイリス・マルティネスは、クック郡巡回裁判所の現書記官です 。この役職は郡全体で一般選挙で選ばれ、裁判所の膨大な量の文書や関連事項の管理を担当しています。

1964 年以前は、クック郡巡回裁判所の別の形態が、クック郡内の他の多くの裁判所と共存していました。

郡の部門は、法律、衡平法、家庭関係、郡、遺言検認、刑事、家庭内暴力、高齢者法およびその他の救済の各部門に分かれています。^[4]各部門は裁判長によって率いられています。各部門で扱われる事件の種類は、論争の性質によって異なります。

法律部門は、シカゴ市内で 3 万ドルを超える、また郊外地区で 10 万ドルを超える金銭的損害賠償の民事訴訟、および多くの種類の行政審査を審理します。審理される事件には、人身傷害および不法死亡、自動車事故、医療過誤、法律過誤、製造物責任、故意の不法行為、建築事故、商業訴訟、詐欺、契約違反、保証違反、雇用保障、財産損害、建物責任、およびその他の救済が含まれます。2018 年 1 月現在^{[アップデート]}、ジェームズ P. フラナリー ジュニア判事がクック郡の法律部門の裁判長を務めており、同部門の他のすべての判事を監督しています。

クック郡の法務部門で提起、訴訟、審理される事件の大半は、シカゴにあるデイリー センターで行われます。デイリー センターは、最初の市区としても知られています。2016 年には、最初の訴状が提出されてから陪審の評決に至るまで、法務部門の事件は平均して 3 年かかりました。また、デイリー センターの法務部門で提起される事件の数が非常に多いため、動議部門と審理部門の 2 つのセクションに分かれています。

2018年現在、10人の裁判官が法務部の動議部門を担当しており、それらはすべてデイリーセンターの22階にあります。2018年現在、キャシー・フラナガン判事は、法務部の動議部門で事件を担当する他の裁判官の監督裁判官です。^[5]簡単に言えば、法務部の動議部門で事件を担当する裁判官の仕事は、事件を担当する弁護士を監督し、彼らがタイムリーに裁判に向けて事件を準備していることを確認することです。動議部門の裁判官が負うもう1つの同様に重要な義務は、決定的な動議を審理し、証拠開示紛争を監督し、法務部の裁判部門の別の裁判官に事件が移管される前にのみ生じる重要な法律問題を裁定することです。クック郡での弁護士業務に不慣れな人は、ある事件に関するほぼすべての訴訟が、主に法務部の動議部でその事件を担当する裁判官の前で行われることを知っておく必要があります。これを大局的に見ると、通常の事件は通常、動議部裁判官によって2年11か月間裁判が続けられ、その後、法務部の裁判部の別の裁判官に移管され、陪審員の前で2週間の裁判が行われます。^[6]

2018年現在^{[アップデート]}、26人の裁判官が法務部の公判部門を担当している。ジェームズ・P・フラナリー・ジュニア裁判官はクック郡で提起されたすべての法務部の事件を担当する一方、デイリー・センターの法務部の公判部門内のすべての裁判官を監督する監督裁判官でもある。^[7]法務部の公判部門でその裁判官に移管された事件を担当する裁判官の仕事は、事件の公判を監督することである。これには、予備審理動議、予備審理員選任手続き、公判そのもの、そして事件の陪審が評決を下した後に提出された公判後の動議（もしあったとしても）の審理が含まれる。

法務部には商事カレンダーがあり、8人の商事カレンダー裁判官が割り当てられており、そのうち1人が監督裁判官を務めています（2024年4月時点ではパトリック・J・シャーロック判事）。^[8]商事カレンダーは商事紛争に関する専門的な管轄権を持ち、ビジネス裁判所として機能しますが、^[9]パートナーシップや法人の解散など、他の種類のビジネス訴訟はクック郡の衡平法部の管轄下にあります。^[10]商事カレンダーは、米国で最も古い専門的なビジネス裁判所プログラムの1つであり、1992年に裁判所の裁判長の命令により作成され、1993年に運用を開始しました。^[11] 1993年、マーティン・アッシュマン判事が最初の商事カレンダー裁判官になりました。^[12]すべての商事カレンダーは、統一された定例命令の対象となります。^[13]

法務部には裁判所付属の調停プログラムがある。^[14] 2000年から2011年まで商事判事を務めたアレン・S・ゴールドバーグ判事は^[15]、クック郡巡回裁判所法務部の裁判所付属の調停プログラムの規則を起草した委員会の委員長を務めた。^[16]

デイリー センター以外では、クック郡の法律部門に提起された事件は、クック郡内の他の 5 つの市裁判所のいずれかで扱われ、通常は事件の申し立てと対応する裁判を主宰する 1 人の裁判官によって審理されます。

衡平法部門は、請求額に関わらず、さまざまな問題に関する訴訟や手続きを審理します。この部門は、一般衡平法部門と抵当権差し押さえ/機械担保権部門の 2 つのセクションで構成されています。一般衡平法部門は、差止命令、集団訴訟、確認判決、契約問題、債権者の権利、遺言および信託の解釈、管財人、破産管財人、パートナーシップおよび法人の解散、法定および行政審査、車両差し押さえなどの訴訟を審理します。衡平法裁判所は、多くの州のビジネス裁判所の管轄権に属するビジネス訴訟を審理しますが、クック郡の商業カレンダーには含まれていません。^[17]

住宅ローン差し押さえ/機械工先取特権課は、機械工先取特権法^{[18] 、労働または保管のための動産の先取特権、その他の先取特権救済、およびイリノイ州}住宅ローン差し押さえ法に基づいて提起されたすべての訴訟および関連手続きに関する訴訟を審理します。^[19]

家庭関係課は、離婚、法的別居、結婚の無効、民事保護命令、養育費、子供の監護権と面会、親子関係、およびこれらの問題で以前に下された判決の執行と変更など、家族に関する問題を審理します。この課では、郡課と検認課でそれぞれ審理される養子縁組や後見人事件は審理しません。

郡支部は、養子縁組、未成年者の結婚、税務機関への土地の併合および併合解除、選挙、相続税、精神衛生手続き、不動産税、市町村組織、差し押さえられた財産の没収、名前の変更、およびクック郡巡回裁判所が管轄権を有するが別途規定されていないその他の事項を含む訴訟を審理します。

検認部門は遺言および遺産管理に関する事項を審理する。審理される事件には、遺言および遺言証書の検認および争い、契約、不法行為またはその他の原因で生じた遺産​​に対する請求、故人、障害者、未成年者および被後見人の遺産の管理、遺言書を作成するための契約、遺言書の解釈、およびイリノイ州委任状法に基づいて生じた訴訟などがある。^[20]

刑事部は、イリノイ州が、武装強盗、暴行、窃盗、性的暴行、殺人など、一般的に陪審裁判を伴う重大犯罪行為（家庭内暴力部が扱うもの以外）を行ったと申し立てる事件を審理する。この部はまた、刑事事件における人身保護令状および引き渡しに関する訴訟、および逮捕記録の抹消を求める請願も審理する。サウスローンデールの南西側にあるジョージ・N・レイトン刑事裁判所ビルには、刑事部がある。^[21] 1920年代後半に建てられた、 かなり精巧な新古典主義とアールデコ調の高層ビルである刑事裁判所ビルは、長い間、通りの交差点にある「26番街とカリフォルニア通り」という場所として知られ、多くの注目度の高い事件が扱われてきた。映画やテレビでよく見られるこのビルは、モダニズム建築の増築部分とクック郡刑務所の隣に位置している。^[22] 1929年以前、刑事部はニア・ノース・サイドのコートハウス・プレイスにありました。^[23]

家庭内暴力課は、家庭内暴力の問題に関する民事訴訟と刑事訴訟の両方を審理します。この課が審理する訴訟の種類には、民事保護命令、民事接触禁止命令、ストーカー行為接触禁止命令、イリノイ州家庭内暴力法で定義された関係に関する刑事訴訟などがあります。^[24]

高齢者法・その他救済課は、高齢者に関わる訴訟や手続きを審理します。この課が審理する事件の種類の例としては、委任状、成人保護サービス法に基づく事件、^[25]高齢者に関わる家庭内暴力事件、高齢者が被害者となっている特定の刑事事件などがあります。

「市政部は6つの地理的地区に分かれています。^[26]各地区は裁判長によって監督されています。第1市政地区はシカゴ市を包含しています。第2から第6市政地区は郊外のクック郡のコミュニティを包含しています。

市政部は、第1市区では最高3万ドル、第2市区から第6市区では最高10万ドルの損害賠償を求める民事訴訟、およびそれほど深刻ではない刑事事件を審理します。この部署は、住宅、立ち退き手続き、少額訴訟、免許、家庭内暴力以外の軽犯罪手続きおよび重罪予備審問、条例および交通執行、代替紛争解決プロセスによって決定された契約事件、および強制仲裁の対象となる事件など、次のような種類の事件を審理します。 ^{[27] [28]}

少年司法および児童保護局は、クック郡巡回裁判所の最も新しい局です。1995 年 1 月に当時の首席判事ドナルド P. オコネルによって完全な局として設立される前、少年司法および児童保護局はもともと少年司法部門として知られ、郡局の一部として機能していました。少年司法および児童保護局の設立は、クック郡巡回裁判所の 30 年の歴史の中で初めての再編となりました。

司法省は少年司法と児童保護の2つの部門に分かれている。^[29]各部門は裁判長によって率いられている。

少年司法課は、17 歳未満の非行少年に関する事件を審理します。少年司法課はまた、これらの未成年者を更生させるためのプログラムやサービスを命じ、保護観察官を通じて彼らの進歩を監視します。審理される事件には、アルコールやその他の薬物中毒の未成年者、権威ある介入を必要とする未成年者 (家出人、または親、保護者、または監護者の管理が及ばない未成年者) などがあります。

児童保護課は、児童虐待、児童放置、児童扶養、私的後見、親権剥奪に関する事件を審理します。

少年司法および児童保護リソースセクションは、少年司法に不可欠なプログラムを強化するサービスとリソースを特定し開発するために、学術界、ビジネス界、宗教界との連絡役を務めています。このセクションは行政裁判長によって監督され、リチャード・J・デイリーセンターにあります。^[30]

クック郡少年裁判所は1899年に米国で最初に設立された少年裁判所である。その最初の25年間、その最も重要な人物はメアリー・バーテルムであり、彼女の正式な肩書はクック郡公的後見人であり、その後（1913年以降は）判事補であった。バーテルムは人生の多くを児童福祉と少年法の改革に捧げ、1923年に判事に、1927年には裁判長に就任した。^[31]

遺言検認部門における汚職の告発が行われ、イリノイ州弁護士登録懲戒委員会は告発した弁護士に対して3年間の職務停止を勧告した。^[32]

• クック郡検事
• クック郡保安官事務所

• 巡回裁判所 クック郡
• クック郡巡回裁判所書記官
• クック郡巡回裁判所の組織