アーン・テルム

アーン・ハーシェル・テルム^[1]（1954年2月21日生まれ）は、アメリカのスポーツ経営者で、全米バスケットボール協会（NBA）のデトロイト・ピストンズの副会長である。 ^[2] 1981年から2015年まで、彼はバスケットボールと野球の選手の代理人として最もよく知られたスポーツエージェントだった。テルムは、ケイシー・ワッサーマンが率いる世界的なスポーツおよびエンターテイメントマーケティング代理店であるワッサーマンメディアグループの副会長であった。^{[3] 2009年から2010年まで、彼は}ハフィントンポストに隔週でスポーツコラムを執筆した。^[4]彼はまた、スポーツ・イラストレイテッド、^{[5] [2]}ニューヨーク・タイムズの論説ページ、^{[6] [7] [8] [9]}グラントランド、^[10]デトロイト・フリー・プレス、^{[11] [12] [13] [14] [15] [16]}ハリウッド・レポーター、^[17]ジャパン・タイムズ^[18]デトロイト・ニュースにも寄稿している。^[19]

テルムはユダヤ人の家庭に生まれ^{[20] 、}フィラデルフィア出身である。^[21]母親は漫画「プリンス・ヴァリアント」に登場する勇敢な騎士にちなんで彼に名前をつけた。 ^{[22] [1]}メインラインで育ち^[23]、8歳の時に通信販売のボードゲーム「APBAベースボール」でスポーツ中毒になった。数年後、結婚初夜に幸運を祈って、彼は大切に​​していた1938年のハンク・グリーンバーグAPBA カードを夫婦のベッドの横のナイトスタンドに立てかけた。^{[24] 12歳の時、}テンプル大学の伝説的なバスケットボールコーチ、ハリー・リトワックからキャリアのインスピレーションを得た。若き日のアーンが地元のラジオ局に電話で聞いた「好きな食べ物は何ですか？」という質問にリトワックが答えたのだ。^[1]

彼は1976年にハバーフォード大学を卒業し、1979年にミシガン大学ロースクールを卒業。彼は当時マナット・フェルプス・ローゼンバーグ・アンド・タニーとして知られていた法律事務所で弁護士としてのキャリアを開始し、そこではスポーツ弁護士のアラン・ローゼンバーグとスティーブン・グリーンバーグ（ハンク・グリーンバーグの息子）が彼の指導者であった。^{[21] [25] [26]} テルムはスポーツ法と商業訴訟を専門とし、その事務所のパートナーになった。彼は野球選手の代理を始め、サンディエゴ・クリッパーズの顧問弁護士を6シーズン（1982-1989）務め、1984年にフランチャイズがロサンゼルスに移転する際には重要な役割を果たした。^[27]

1989年、彼は自身のスポーツエージェンシー、テルム・アンド・アソシエイツを設立した。1999年、SFXエンターテインメントがこのエージェンシーを買収し、後にテルムをSFXスポーツの最高経営責任者に任命した。^[1] 2006年、ワッサーマン・メディア・グループが彼のNBAとメジャーリーグベースボール（MLB）選手の代理人業務を買収した。この取引の一環として、テルムはWMGマネジメントの社長に就任した。^{[28]彼は、}トレイシー・マグレディ、ジャーメイン・オニール、 パウ・ガソル、ジェイソン・ジアンビ、松井秀喜、ノマー・ガルシアパーラ、マイク・ムッシーナを含む約50のNBAと50のMLBの顧客基盤を獲得した。

テルムはメジャーリーグ選手会と全米バスケットボール選手会からエージェントとして認定されており、アメリカ弁護士会とカリフォルニア州弁護士会の会員でもある。南カリフォルニア大学ロースクールの非常勤教授でもあり、ピース・プレイヤーズ・インターナショナルとシーズ・オブ・ピースの理事でもある。これらの団体は世界中の紛争地域の子供たちを集め、紛争地帯の若者の間で寛容と理解を促進する活動を行っている。^[29]

選手エージェントとして、テレムはNBAやMLBの選手たちのために数多くの注目度の高い契約を交渉した。彼はWMGのアスリート代理事業を監督し、会社の戦略的方向性に関与した。^[30]

2006年、スポーツビジネスジャーナルはテルムをスポーツ界で最も影響力のあるエージェントに選び^[31]、スポーティングニュースはテルムを「最も影響力のあるスポーツエージェント」に選んだ。^{[32] 2004年と2005年、テルムは}スポーティングニュースの「スポーツビジネスで最も影響力のある50人」に選ばれた唯一のNBA選手エージェントであり、2003年、2004年、2005年、2006年には同誌から業界のトップエージェントとして認められた。 ^[32] 2008年、スポーツビジネスジャーナルは彼をスポーツエージェントの中で2位にランク付けした。 ^[33] 2年後、ビジネスインサイダーはテルムを世界の4人の「最高の」スポーツエージェントの1人に選んだ。^[34] 2013年、フォーブスはテルムをスポーツ界で3番目に影響力のあるエージェント、バスケットボールでは1位にランク付けした。^[35]

1981年、テレムは最初の選手である投手のマーク・ラングストンと契約した。翌年、テレムはリリーフ投手のエド・ファーマーが画期的な年俸調停訴訟でシカゴ・ホワイトソックスに勝つのを助けた。^{[36]ラングストンが1989年にフリーエージェントになった後、テレムはカリフォルニア}・エンゼルスと記録的な5年1600万ドルの契約をまとめた。^[37] 1994年、テレムはエンゼルスを説得して、ジャーニーマンのレックス・ハドラーをリーグ最低賃金で契約させ、契約に革新的なインセンティブ条項を挿入した。それは、打席ごとに1000ドルを支払うというものだった。1995年、テレムは野茂英雄の契約の「自主引退」の抜け穴を見つけ、このベテラン投手が日本を離れ、ロサンゼルス・ドジャースと契約することを可能にした。^[38] 1997年、テレムがホワイトソックスと結んだ5年5500万ドルの契約は、野球の年俸構造を変えた。^[1]ベルが1999年に契約を破棄すると、テレムはボルチモア・オリオールズと新たに5年6500万ドルの契約を結んだ。また、2001年にはムッシーナと6年8850万ドル、2002年にはジアンビと7年1億2000万ドル、2004年には松井と4年5200万ドル、そして2007年にはチェイス・アトリーとフィラデルフィア・フィリーズとの7年8500万ドルの調停契約をまとめた。アトリーとの契約は当時二塁手としては最大かつ最長で、フィリーズ史上最も高額だった。2012年、昼夜を問わず交渉を重ねた末、彼とテキサス・レンジャーズは期限付きで日本人投手ダルビッシュ有と6年6000万ドルの契約を結んだ。^[39]

2011年12月、ヘッジファンドマネージャーのスティーブン・A・コーエンは、ドジャースの買収入札でテレムをパートナーに迎え入れた。^{[40] 2012年3月、}マジック・ジョンソン率いるグループが彼らを上回る入札を行った。^[41]

1996年、テレムはNBAエージェントとしてその名を馳せた。その年のプロドラフトを回避し、当時18歳だったコービー・ブライアントをロサンゼルス・レイカーズに引き入れたのだ。「基本的に、コーチ陣にコービーに会わせないようにすることで、チームがコービーを指名できないようにしたんだ」とテレムは2003年にスポーツ・イラストレイテッド誌に語っている。「チームは、彼と話をして鍛え上げない限り、高校生にチャンスを与えることに消極的になるだろうとわかっていたんだ」^[1] 。 2000年から2001年にかけて、彼はNBAのドラフト1巡目指名選手のうち14人の代理人を務め、リーグの選手の13%、合計42人の代理人を務めた。^[1]彼のバスケットボール選手名簿には、ブライアント、レジー・ミラー、バロン・デイビス、マグレディ、オニール、ブレント・バリーが含まれていた。 2006年のNBAドラフトの時点で、テレムの会社は7年連続でスポーツマーケティングおよびマネジメント会社の中で最も多くのドラフト1巡目指名選手の代理人を務めていた。 ^[32]テレムと彼のチームは4人のロッタリー指名選手と6人の全体での1巡目指名選手の代理人を務めた。2008年のドラフトでは、6人のロッタリー指名選手と、最初の15人の選手のうち7人を代理人として擁し、その中にはラッセル・ウェストブルック、ダニーロ・ガリナーリ、全体1位指名のデリック・ローズが含まれていた。 ^{[42]テレムは}ベン・ウォレスと4年間6000万ドルの契約を交渉し、ジョー・ジョンソンと5年間6740万ドル、ガソルと6年間8640万ドル、オニールと7年間1億2600万ドル、アントワン・ジェイミソンと4年間5000万ドル、ブランドン・ロイと5年間8780万ドル、ラマーカス・オルドリッジと5年間6500万ドルという最高年俸契約を結んだ。テレムは、アル・ホーフォードと5年間6000万ドル、マグレディと7年間9300万ドルで契約を延長した。^[43] 2009年、ガソルはレイカーズと3年間5700万ドルで再契約した。^{[44] 1年後、テレ​​ムはジョンソンと}アトランタ・ホークスとの6年間1億2360万ドルの契約延長をまとめた。^[45]そして2011年、ローズはシカゴ・ブルズと新たに5年間9480万ドルの契約に合意した。^[46]テレムの依頼人であるアンソニー・デイビスが2012年のNBAドラフトで全体1位指名されたとき、ケンタッキー大学出身の元パワーフォワードは、2011年12月にNBA理事会で10年間の団体交渉協定が批准されて以来、NBAチームに指名されてフルシーズンをプレーした最初の選手となった。^[47]

2013年4月29日、NBAのクライアントであるジェイソン・コリンズは、北米の4大チームスポーツの1つで同性愛者であることを公表した初の現役男性となった。^[5]

2013年7月12日、テルムはイスラエルのバスケットボールチーム、ハポエル・エルサレムBCの共同オーナーとなった。 ^[48]彼は2016年にフランチャイズの株式を売却した。

2015年6月5日、テレムはWMGを辞職し、パレス・スポーツ＆エンターテインメントのフロントオフィスに加わった。^[2]当時、彼はNBA選手エージェントの中で、担当選手数（42）、オールスター選手数（12）、契約上限数（6）、クライアントの年俸（3億2498万992ドル）で第1位だった。^[49]

テルムは、マイクロソフトの元エンターテイメントおよびデジタルメディア社長であるナンシー・テルムと結婚している。^[50] 2人は1974年にワシントンD.C.で夏季インターンをしていたときに出会った。 ^[1]ナンシーはサンフランシスコ出身のカリフォルニア大学3年生で、オークランド選出の下院議員ロン・デルムスの下で働いていた。アーンはハーバーフォード大学2年生で、下院司法委員会の委員である別のカリフォルニア州議員ジェローム・ウォルディーに雇われていた。夫妻にはマイケル、マティ、エリックという3人の息子がいる。息子のマティは以前、ブルックリン・ネッツの複数の局で13年間（ニュージャージー・ネッツとして最後のシーズンを含む）働き、Gリーグ傘下のロングアイランド・ネッツでフロントオフィスの役割を果たしていた。 [ 51 ]^マティは最近、2024年6月10日にフェニックス・サンズの最新のアシスタントゼネラルマネージャーとして雇われ、 ^[52]

HBOのシットコム『アーリス』に登場する架空のエージェント、アーリス・マイケルズは、部分的にテレムをモデルにしている。^{[1]日本のマスコミでは、彼は「思いやり}のあるエージェント」という 矛盾した表現で知られている。「彼は日本国民のニーズを理解していると感じています」とスポーツライターの山下千穂は述べている。^[53]

2008年、テルレムは南カリフォルニア・ユダヤ人スポーツ殿堂入りを果たした。^[54]

2015年、彼はフィラデルフィア・ユダヤ人スポーツ殿堂入りを果たした。^[55]

2018年、彼はミシガン州ユダヤ人スポーツ殿堂入りを果たした。^[56]

2021年、彼はデトロイト地域商工会議所から2022年マキナック政策会議議長に任命された。^[57]