ウラジミール、ロシア

ウラジミール ヴラディミール
都市[1]
上から下へ、左から右へ：鳥瞰図から見た聖母被昇天大聖堂、至聖三者教会、ウラジミール学術演劇劇場、ソボルナヤ通りの文化芸術センター、ウラジミール市制850周年記念碑、黄金の門。
フラグ 紋章
ウラジミールの位置
ウラジミール ウラジミールの位置 ロシアの地図を表示 ウラジミール ウラジミール（ウラジミール州） ウラジミール州の地図を表示
座標: 56°07′43″N 40°24′21″E / 56.12861°N 40.40583°E / 56.12861; 40.40583
国	ロシア
連邦主題	ウラジミール州[2]
最初に言及された	990
政府
• 体	人民代議院[3]
• 頭部[3]	ドミトリー・ナウモフ [ru] [4]
エリア [5]
• 合計	124.59 km 2 (48.10 平方マイル)
標高	150メートル（490フィート）
人口  （2010年国勢調査）[6]
• 合計	345,373
• 見積もり  （2018年）[7]	357,024 ( +3.4% )
• ランク	2010年51位
• 密度	2,800/km 2 (7,200/平方マイル)
行政上の地位
• 従属関係にある	ウラジミール市[2]
• 首都​	ウラジミール州[2] 、ウラジミール市[2]
市町村の地位
• 都市管区	ウラジミール・ウルバン・オクルグ[8]
• 首都​	ウラジミール・ウルバン・オクルグ[8]
タイムゾーン	UTC+3（MSK [9]）
郵便番号[10]	600000、600001、600003、600005～600009、600014～600018、600020～600028、600031～600033、600035～600038、600700、600950、 600960、600970、600980、600999、992800
ダイヤルコード	+7 4922
OKTMO ID	17701000001
シティデー	9月の第1日曜日
Webサイト	ウラジミールシティ

ウラジミール(ロシア語: Влади́мир、IPA: [vlɐ'dʲimʲɪr]) ^ⓘ）は、ロシアのウラジーミル州の都市、行政の中心地モスクワの東200キロ（120マイル）のクリャジマ川。鉄道とM7高速道路。人口：349,951人（2021年国勢調査）。^[11]

ウラジーミルはロシアの中世の首都の一つで、12世紀から重要な建造物が現存している。ロシア正教会の大聖堂2つ、修道院、および関連の建物は、ユネスコの世界遺産であるウラジーミルとスーズダリの白亜の建造物群に指定されている。かつてこの都市は、ヴォルィーニ（現在のウクライナ）の別のウラジーミル/ヴォロディミルと区別するために、ウラジーミル・ナ・クリャズマ（ Владимир-на-Клязьме）^[12]やウラジーミル・ザレスキー（Владимир-Залесский）としても知られていた。

ウラジーミルの創設年は990年から1108年の間で論争となっている。ノヴゴロド第一年代記ではウラジーミルは1108年として言及されており、ソビエト時代には、この年が創設年と定められ、市の創設と名前は、1093年にロストフ＝スーズダリ公国の一部としてこの地域を継承したウラジーミル・モノマフに帰せられるという見解が示された。 ^{[13]そこでは}ウラジーミルと名付けられている。^[14]年代記には、近隣の町、すなわちスーズダリとロストフの住民がウラジーミルを若い町として言及していたことも記述されている。^[15]したがって、1958年には市創設850周年が祝われ、祝賀の記念碑が数多く市を飾った。これにより、最近ソビエト連邦で権力を握った ニキータ・フルシチョフは、自らの政権を初期ロシアの歴史と結び付けることができた。

1990年代には、この都市は990年にウラジーミル大王によって創設されたという新たな見解が生まれ、地元の歴史家たちはこの代替創設日を支持し、さまざまな年代記の資料を引用した。^{[16] [17]}学者たちは、この地域がロシア正教の「父」であるウラジーミル大王によって990年に訪問されたと述べているヒュパティア写本のある一節を再解釈し、都市の創設日をその年に移動した。2005年に可決された都市の基本法であるウラジーミル憲章は、990年を都市の創設日として明示的に言及している。^{[18] [19]}市当局は990年を創設日として公式に認めている。^[20]

この都市の最も歴史的に重要な出来事は、12 世紀に入ってから起こった。ロストフ＝スーズダリ公国の防衛拠点としての本来の目的を果たしたウラジーミルは、ウラジーミル・モノマフ (1113 年 - 1125 年) やその息子ユーリー・ドルゴルーキー(「遠大な」) (1154 年 - 1157 年) の治世中、政治的にも軍事的にもほとんど影響力を及ぼさなかった。

ドルゴルーキーの息子アンドレイ・ボゴリュプスキー（1157年 - 1175年）（敬虔王アンドレイとも呼ばれる）の治世下、この都市はウラジーミル＝スーズダリ公国の中心地となった。この都市は黄金時代を迎え、それは1237年のモンゴルによるルーシ侵攻まで続いた。この間、ウラジーミルは驚異的な成長と繁栄を享受した。アンドレイは都市の黄金の門と生神女就寝大聖堂の建設を監督した。1164年、アンドレイはキエフとは別にウラジーミルに新しい大主教区を設立しようとしたが、コンスタンティノープル総主教に拒否された。^[21]

ロシア、ドイツ、グルジアの多数の石工が、ウラジーミルの白い石造りの大聖堂、修道院、塔、宮殿の建設に携わった。北方の他のどの建物とも異なり、それらの外観は精巧に高浮き彫りの石の彫刻で飾られていた。これらの建造物のうち、今日残っているのは生神女就寝大聖堂、聖デメトリオス大聖堂、黄金の門の3つだけである。これらは、ユネスコの世界遺産に指定されているウラジーミルとスーズダリの白い建造物群に含まれます。アンドレイの治世中、ボゴリュボヴォに王宮が建てられ、世界的に有名なネルリ川沿いの聖護生け贄教会も建てられました。これらは現在、古代ロシア建築の至宝の1つと考えられています。アンドレイは1175年にボゴリュボヴォの宮殿で暗殺されました。

ウラジミールはバトゥ・ハン率いるジョチ・ウルスのモンゴル・タタール人によって包囲された。1238年2月8日、ついに陥落した。大火事により初日だけで32棟の石灰岩の建物が焼失し、大公の家族は炎から逃れるために教会に避難したが、そこで亡くなった。大公は脱出したが、翌月の シト川の戦いで戦死した。

モンゴル侵攻後、ウラジーミルは完全に回復することはなかった。最も重要なルーシ公（通常はモスクワ公だが、トヴェリ公や他の公国の公国公の場合もある）はウラジーミル大公と呼ばれたが、この称号は威厳の象徴として敬称となった。1299年から1325年まで、この都市はキエフと全ルーシの大主教の所在地であったが、1325年にピョートル大主教がモスクワに司教座を移した。

ウラジーミル大公の戴冠式はもともとウラジーミルの聖母被昇天大聖堂で行われましたが、14世紀にモスクワが大公の居城としてウラジーミルに取って代わると、モスクワ クレムリンの聖母被昇天大聖堂が戴冠式の会場となりました。モスクワの大聖堂はイタリア人建築家アリストテレス フィオラヴァンティがウラジーミルのオリジナルを大まかに模倣したものです。

モスクワの台頭後、モスクワ大公たちはウラジミールにいくつかの新しい教会を建て続けました。注目すべき例としては、市の北西3キロにあるスノヴィツィの生神女福音教会（1501年頃）や、今日では1648年の壁画が残る クニャーギーニン修道院の教会（1505年頃）などがあります。

聖公アレクサンドル・ネフスキーの遺骸は、1703年にピョートル大帝の命によりサンクトペテルブルクのアレクサンドル・ネフスキー修道院（現在の大修道院）に移されるまで、ウラジーミルの古代の生誕修道院に保管されていた。生誕教会（1191年から1196年にかけて建設）は、内部を明るくしようと作業員が壁に窓を増やそうとしたため、数年後に崩壊した。

この都市は、1708年にピョートル大帝によってモスクワ県が設立されて以来、ウラジーミル州 [ru  ]の中心地であり、その一部であった。ウラジーミルはモスクワ県から分離され、1778年にエカチェリーナ2世の勅許により新たなウラジーミル副王領 [ru]の中心地となった。1796年、パーヴェル1世の行政改革により、副王領は同じ境界内に あるウラジーミル県となった。

1838年から1840年にかけて、アレクサンダー・ゲルツェンはウラジミールに流刑となり、悪名高いウラジミールカ号でこの街を通過した。

1858年12月、この都市では電信が運用され始めた。1861年6月14日には^[22]モスクワ・ニジニ・ノヴゴロド鉄道 [ru]がウラジミールを通って運行を開始した。1866年には水道の建設が完了し、1887年には電話線が敷設され、1908年12月5日には最初の電力線が敷設された。

1898年11月29日、ウラジミール州科学文書保管委員会が設立されました。

ソビエト政権の樹立後、ウラジミールでは多くの通りの名前が変更され、ほとんどの教区教会が閉鎖され、取り壊しが命じられた。

ソビエト統治の最初の数十年間に、ウラジミールでは工業化が進みました。1929年1月14日、ウラジミール県は廃止され、この都市は新しく設立されたイヴァノヴォ工業州の一部となりました。

1944年8月14日、ウラジミールはイヴァノヴォ州から分離した新しいウラジミール州の行政の中心地となった。1950年には教員養成所を基盤としてウラジミール教育大学が設立された。1952年11月5日には市内で最初のトロリーバス路線が運行を開始した。

1958年に、ロシアの防衛と教会建築のユニークな建築記念碑のグループで構成されるウラジーミル・スーズダリ博物館と保護区 [ru]が設立されました。記念碑は、ウラジーミル、スーズダリ、グース・フルスタリヌイの3つの都市と、ボゴリュボヴォ村とキデクシャ村にあります。

ソビエト時代の建築は、建物群や専門学校、トルペードスタジアム（1952年建設）、クリャジマ川にかかる鉄筋コンクリートのアーチ橋（1960年）、ホテルウラジミール（1956年）、ドラマ劇場（1971年）などの建造物に残っています。1971年、この都市は労働赤旗勲章を授与されました。

ウラジミールは州の行政の中心地である。^[2]行政区分の枠組みの中で、17の地方自治体とともにウラジミール市として編入されており、これは地区と同等の地位を持つ行政単位である。^[2]市町村区分としては、ウラジミール市はウラジミール都市管区として編入されている。^[8]

ウラジミールには、いくつかの電気・化学工場、いくつかの食品加工工場、2 つの大規模な火力発電所があります。歴史的遺跡に関連した観光は、この都市の経済に大きく貢献しています。

戦略ミサイル部隊の第27親衛ロケット軍の本部がこの都市にあります。冷戦中、ウラジミールにはドブリンスコエ空軍基地 がありました。

1861年以来、ウラジミールとモスクワの間には鉄道が通っている。 ^{[23]ウラジミールは}M7高速道路でモスクワやニジニ・ノヴゴロドとも結ばれている。地元の交通機関にはバス、トロリーバス、路線バス、タクシーなどがある。

ウラジミールのバスサービスは、ウラジミール州のすべての地区の中心地、モスクワ、イヴァノヴォ、コストロマ、ニジニ・ノヴゴロド、リャザン、ヤロスラヴリなどの都市とこの都市を結んでいます。

毎日少なくとも20組の長距離列車がウラジミール駅を通過し、ウラジミールからモスクワ（クルスク駅）、サンクトペテルブルク、ニジニ・ノヴゴロドへの直通鉄道が年間を通じて利用できます。2010年の夏以来、ウラジミール（ニジニ・ノヴゴロド線）は「ペレグリン・ファルコン」高速列車 の停車駅となっています。

ウラジミールには発達した郊外鉄道システムもあります。ロシアで唯一、地下鉄のある2つの都市と通勤電車が同時に運行している都市です。^[要出典]市の中心部から西​​に5kmの ところにセミャジノ空港 があります。

• 
  ウラジミール駅、2008年8月
• 
  トロリーバスZiU-9
• 
  Trolza-5275 ローエントリートロリーバス
• 
  トロリーバス路線1
• 
  バス路線26
• 
  ウラジミールのバスターミナル

人口: 349,951人 ( 2021年国勢調査) ; ^[11] 345,373人 ( 2010年国勢調査) ; ^[6] 315,954人 ( 2002年国勢調査) ; ^[24] 349,702人 ( 1989年ソビエト国勢調査) . ^[25]

ウラジミールは、長く寒い冬と短く暖かい夏を伴う 湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分 Dfb ）です。

現在のウラジーミルは、古代ロシアの都市群の黄金の環の一部であり、人気の観光地です。ユネスコの世界遺産に 登録されているウラジーミルとスーズダリの白亜の建造物群という 3 つの主要な建造物は、次のとおりです。

1. 壮麗な5つのドームを持つ生神女就寝大聖堂は、大公の埋葬地として設計され、アンドレイ・ボゴリュプスキーによってこの街にもたらされた聖像「ウラジーミルの生神女」に捧げられました。大聖堂は1158年から1160年に建設され、1185年から1189年に拡張され、1408年に偉大なアンドレイ・ルブリョフとダニイル・チョルヌイによって塗装されました。1810年には、新古典主義様式の高い鐘楼が追加されました。
2. 兜型のドームを持つ聖デメトリオス大聖堂は、 1194年から1197年にかけて、フセヴォロド大王の宮殿の中庭にある私的な礼拝堂として建てられ、彼の聖なる守護聖人である聖デメトリオスに捧げられました。形式的に統一されたこの大聖堂は、ロシアとビザンチンの巨匠、フリードリヒ・バルバロッサの石工、ジョージアのタマル女王が派遣した彫刻家による国際的なプロジェクトの成果です。
3. 黄金の門は、もともとは街の正門の上に建てられた塔で、1158年から1164年にかけて建てられました。この門は、老朽化し​​た構造物の倒壊を防ぐために18世紀後半に再建され、現在の形になりました。

モンゴル以前のロシア建築のその他の注目すべき記念碑が周辺に点在しています。詳細については、スーズダリ、ユーリエフ・ポリスキー、ボゴリュボヴォ、キデクシャを参照してください。

• 
  ウラジミールの公共公園
• 
  アサンプション大聖堂
• 
  聖デメトリウス大聖堂
• 
  ゴールデンゲート

ウラジミールには以下の教育機関があります。

• ウラジミール国立大学
• ロシア国家経済行政アカデミーのウラジミール支部
• ロシア連邦政府傘下の金融大学ウラジミール支部
• ロシア協力大学ウラジミール校
• 法務省管轄のウラジミール法学研究所
• ウラジミールビジネス研究所
• ウラジミール航空機械大学
• ウラジミール教育大学
• ウラジミール工科大学
• ウラジミール基礎医科大学
• ウラジミール建設大学
• ウラジミール地方音楽大学
• ウラジミール経済技術大学
• ウラジミール工科大学
• ウラジミール工業大学
• ウラジミール化学機械大学
• ウラジミール国立大学の革新技術と起業家精神学部

ウラジミールには連邦動物保健福祉センターもあります。

市サッカーチーム「FCトルペード・ウラジミール」は、ロシアの3部リーグと4部リーグで17年間戦った後、 現在はロシアサッカーの2部リーグでプレーしている。

ウラジミール VC (旧称 Skat および Dinamo Vladimir) は、バレーボール メジャー リーグ B – ゾーン ヨーロッパでこの都市を代表しています。また、ウラジミールには、地域のホッケー大会やロシアのマイナー リーグに出場するポラリス ウラジミール アイス ホッケー クラブや、男女両方の卓球チームがある Luch もあります。

ウラジミールは以下と姉妹都市である：^[27]

かつての姉妹都市、ロシアのウクライナ侵攻により2022年に解消

• イェレニャ・グーラ、ポーランド^[28]
• ウスティ・ナド・ラベム、チェコ共和国^[29]

• ヴァレンティン・アフォニン、サッカー選手
• ユーリ・ロディギン、サッカー選手
• ニコライ・アンドリアノフ、体操選手
• ウラジミール・アルテモフ、体操選手
• アレクセイ・バタロフ、俳優
• ミハイル・ラザレフ提督
• ユーリ・レヴィタン、ラジオアナウンサー
• アンナ・ロギノヴァ、ファッションモデル
• アレクセイ・プロクロロフ、クロスカントリースキー選手
• ユーリ・リャザノフ、体操選手
• ワシリー・シュルギン、政治家
• ミハイル・スペランスキー、政治家
• アレクサンドル・ストレトフ、物理学者
• ニコライ・ストレトフ将軍
• セルゲイ・タネーエフ、作曲家
• ドミトリー・ヴィャズミキン、サッカー選手
• ヴェネディクト・エロフェーエフ、作家
• デニス・エフシコフ、サッカー選手
• ニコライ・ジュコフスキー、科学者

• Администрация Владимирской области。 Постановление №433 от 13 июня 2007 г. «О реестре административно-территориальных образований и единиц Владимирской области», в ред. Постановления №169 от 5 марта 2015 г. «О внесении изменения в Постановление Губернатора области от 13.06.2007 №433 "О реестре административно-территориальных образований и единиц Владимирской области"»。 Вступил в силу со дня официального опубликования。 Опубликован: "Владимирские ведомости"、№114、20 июня 2007 г。 (ウラジミール州行政。ウラジミール州の行政区域編成および単位の登録に関する2007 年 6 月 13 日の決議#433、2015 年 3 月 5 日の決議 #169 によって修正)州知事の決議 #433 の修正について2007 年 6 月 13 日の「登録簿について」ウラジミール州の行政区域の形成と単位」。公式出版日の時点で有効です。）
• Законодательное Собрание Владимирской области。 Закон №130-ОЗ от 10 декабря 2001 г. «Об административно-территориальном устройстве Владимирской области и о порядке его изменения», в ред. Закона №22-ОЗ от 18 марта 2014 г. «О признании утративлими силу части 1 статьи 15 Закона Владимирской области "Об административно-территориальном устройстве Владимирской области и о порядке его изменения" и пункта 3 статьи 1 Закона Владимирской области "Оああизменений в Закон Владимирской области "Об административно-территориальном устройстве Владимирской области и о" порядке его изменения"»。 Вступил в силу со дня официального опубликования (2001 年 13 日)。 Опубликован: "Владимирские ведомости", 2001年12月13日、第232号（ウラジミール州議会）。2001年12月10日の法律第130-OZ号「ウラジミール州の行政・領土構造およびその変更手続きについて」、法律第22-OZ号により改正。 2014年3月18日ウラジミール州法「ウラジミール州の行政・地域構造およびその変更手続きについて」第15条第1項およびウラジミール州法「ウラジミール州の行政・地域構造およびその変更手続きについて」第1条第3項の廃止についてウラジミール州の法律「ウラジミール州の行政・地域構造およびその変更手続きについて」。公式発行日（2001年12月13日）より有効。
• Законодательное Собрание Владимирской области。 Закон №189-ОЗ от 26 ноября 2004 г. «О наделении статусом городского округа муниципального образования город Владимир Владимирской области», в ред. Закона №108-ОЗ от 10 августа 2009 г «О внесении изменений в Закон Владимирской области "О наделении статусом городского округа муниципального образования город Владимир Владимирской области"»。 Вступил в силу со дня официального опубликования (2004 年 1 日)。 Опубликован: "Владимирские ведомости"、№333、2004 年 1 月 1 日。（ウラジミール州議会。2004年11月26日の法律第189-OZ号、ウラジミール州のウラジミール市の市町村に都市管区の地位を付与することに関する法律、2009年8月10日の法律第108-OZ号により改正）ウラジミール州法「ウラジミール州ウラジミール市の市町村組織への都市管区の地位の付与について」の改正。公式発行日（2004 年 12 月 1 日）より有効。
• Владимирский городской Совет народных депутатов. Резение №231 от 29 июня 2005 г. «Устав муниципального образования город Владимир», в ред. Резения №157 от 26 августа 2015 г. «О внесении изменений в Устав муниципального образования город Владимир»。 Вступил в силу 4 августа 2005 г. (за исключением отдельных положений, вступающих в силу в иные сроки)。公開: 「ウラジミール市議会」、第 251 ～ 252 号、2005 年 8 月 4 日(ウラジミール市人民代議院。2005 年 6 月 29 日付決定第 231 号、ウラジミール市市制憲章、決定第 193 号により改正) 2015 年 8 月 26 日付ウラジミール市市制憲章の改正に関する法律第 157 号。2005 年 8 月 4 日より発効（異なる日付で発効する特定の条項を除く）。

• Trudy Ring 編 (1995)。「ウラジミール」。国際歴史地辞典: 北ヨーロッパ。フィッツロイディアボーン。ISBN 978-1-136-63944-9. 2016年4月4日閲覧。
• クラフト・ブラムフィールド、ウィリアム（2004年）。ロシア建築の歴史。シアトル：ワシントン大学出版局。ISBN 978-0-295-98394-3。

Wikivoyageにはウラジミールの旅行ガイドがあります。

• ロシア、ウラジミール地方の観光ポータル
• ウラジミールの公式ウェブサイト 2011年3月11日アーカイブ、Wayback Machine （ロシア語）
• 「ウラジミール（町）」 ブリタニカ百科事典第28巻（第11版）。1911年。169ページ。
• ウラジミールの観光情報
• ウラジミールのアメリカンホーム