ビンディヤ山脈

ビンディヤ山脈
ビンディヤ山脈
ヴィンディヤチャル、ヴィンディヤス
最高点
座標	北緯23°28′0″ 東経79°44′25″ / 北緯23.46667° 東経79.74028° / 23.46667; 79.74028
ネーミング
語源	「妨害者」または「狩人」（サンスクリット語）
地理
	ビンディヤ山脈ヴィンディヤ山脈の最高地点を示すインドの地形図
国	インド
州	マディヤ・プラデーシュ州; チャッティースガル州; グジャラート; ウッタル・プラデーシュ州南部; ビハール州;
国境を越えて	サトプラ山脈; チョタ・ナグプール高原;

ヴィンディヤ山脈（ヴィンディヤチャルとも呼ばれる）（発音は [ʋɪnd̪ʱjə] ）は、インド中西部にある複雑で不連続な山脈、丘陵地帯、高地、高原の断崖の連なりである。

厳密に言えば、ヴィンディヤ山脈は地質学上の意味で単一の山脈を形成しているわけではない。ヴィンディヤ山脈の正確な範囲は曖昧に定義されており、歴史的には、この用語は現在サトプラ山脈として知られているものを含め、インド中部のいくつかの異なる丘陵地帯を指していた。今日、この用語は主に、マディヤ・プラデーシュ州のナルマダ川の北にほぼ平行に走る断崖とその丘陵地帯を指す。定義に応じて、この山脈は西はグジャラート州、北はウッタル・プラデーシュ州とビハール州、東はチャッティースガル州まで広がっている。ヴィンディヤ山脈の平均標高も、さまざまな情報源に依存している。

ヴィンディヤーという言葉はサンスクリット語の「 vaindh」（妨害する）に由来し、神話の物語に関連している。ヴィンディヤー山脈は「ヴィンディヤチャラ」または「ヴィンディヤチャル」としても知られ、接尾辞の「アチャラ」（サンスクリット語）または「アチャル」（ヒンディー語）は山を意味する。^[1]^[2]

ヴィンディヤ山脈はインドの神話と歴史において重要な意味を持っています。いくつかの古代文献には、ヴィンディヤ山脈が古代インド・アーリア人の領土であるアーリヤヴァルタの南の境界であると記されています。今日ではインド・アーリア語はヴィンディヤ山脈の南で話されていますが、この山脈は伝統的に北インドと南インドの境界と考えられ続けています。かつてのヴィンディヤ・プラデーシュ州はヴィンディヤ山脈にちなんで名付けられました。

語源と名前

アマラコーシャの注釈の著者によると、ヴィンディヤーという言葉はサンスクリット語の「vaindh（妨げる）」に由来している。神話の物語（下記参照）では、ヴィンディヤーがかつて太陽の進路を妨げたことからこの名前が付けられたとされている。^[3]ラーマーヤナでは、絶え間なく成長し、太陽の進路を妨げていた大山ヴィンディヤーは、アガスティヤの言葉に従ってそれ以上成長しなくなったとされている。^[4]別の説によると、「ヴィンディヤー」という名前はサンスクリット語で「狩人」を意味し、この地域に住む部族の狩猟採集民を指している可能性がある。^[5]

ヴィンディヤ山脈は「ヴィンディヤチャラ」または「ヴィンディヤチャル」としても知られ、接尾辞のアチャラ（サンスクリット語）またはアチャル（ヒンディー語）は山を意味します。^[1]^[2]マハーバーラタでは、この山脈はヴィンディヤパダパルヴァタとも呼ばれています。ギリシャの地理学者プトレマイオスは、この山脈をヴィンディウスまたはウインディオンと呼び、ナマドス川（ナルマダ川）とナナゴナ川（タプティ川）の源であると説明しています。カウシタキ・ウパニシャッドに出てくる「ダクシナパルヴァタ」（「南の山」）もヴィンディヤ山脈と同一視されています。^[6]

範囲

ヴィンディヤ山脈は、正確な地質学的意味では単一の山脈を形成していない。つまり、ヴィンディヤ山脈として総称される丘陵は、背斜または向斜の尾根に沿って位置していない。^{[7]ヴィンディヤ山脈は、実際には山脈の}尾根、丘陵地帯、高地、高原の断崖の不連続な連鎖のグループである。「ヴィンディヤ山脈」という用語は慣習によって定義されているため、ヴィンディヤ山脈の正確な定義は歴史のさまざまな時期に変化してきた。

歴史的な定義

かつて「ヴィンディヤ山脈」という用語はより広い意味で使われ、インド・ガンジス平原とデカン高原の間にあるいくつかの丘陵地帯を含んでいた。古い文献に記載されているさまざまな定義によれば、ヴィンディヤ山脈は南はゴダヴァリ川まで、北はガンジス川まで広がっている。 ^[3]

いくつかのプラーナ文献では、ヴィンディヤーという用語は、ナルマダ川とタプティ川の間に位置する山脈、つまり現在サトプラ山脈として知られている山脈を指しています。^[5]^[8]ヴァラハ・プラーナでは、サトプラ山脈を「ヴィンディヤー・パダ」（「ヴィンディヤ山脈の麓」）と呼んでいます。

古代インドの文献や碑文（例えば、ゴータミプトラ・サタカルニのナシク・プラシャスティ）には、中央インドの3つの山脈、ヴィンディヤ（または「ヴィンディヤそのもの」）、ルクサ（またはルクサヴァト、リクシャ）、パリヤトラ（またはパリパトラ）について言及されている。この3つの山脈は、バラタヴァルシャ、つまりインドの7つのクラ・パルヴァタ（「氏族の山」）に含まれている。さまざまな文献の記述が対照的であるため、これら3つの山脈を正確に特定することは困難である。例えば、クルマ、マツヤ、ブラフマンダのプラーナでは、タプティの源としてヴィンディヤが言及されているが、ヴィシュヌとブラフマーのプラーナでは、タプティの源としてルクサが言及されている。^[9]一部の文献では、中央インドのすべての丘陵を表すのにヴィンディヤという用語を使用している。^[^要出典^]

ヴァールミーキの『ラーマーヤナ』の一節では、ヴィンディヤーはキシュキンダの南に位置すると述べられている（『ラーマーヤナ』IV-46. 17）。キシュキンダは現在のカルナータカ州の一部とされている。さらに、海はヴィンディヤー山脈のすぐ南にあり、ランカはこの海の向こうにあったことを示唆している。多くの学者が、この異常性をさまざまな方法で説明しようと試みてきた。ある説によると、「ヴィンディヤー」という用語は、ラーマーヤナが書かれた当時、インド・アーリア人の領土の南にあったいくつかの山々をカバーしていた。フレデリック・イーデン・パルギターなどの他の学者は、南インドに同じ名前の別の山があったと考えている。^[10] マダブ・ヴィナヤク・キベは、ランカを中央インドに置いた。^[11]

マウカリ朝の統治者アナンタヴァルマンのバラバール洞窟の碑文には、ビハール州のナガルジュニ丘陵がヴィンディヤ山脈の一部として言及されている。^[6]

現在の定義

今日、ヴィンディヤ山脈の定義は主にナルマダ川の北に位置するインド中部の断崖、丘陵、高地に限定されています。^[5]これらの中には実際には明確な丘陵地帯もあります。^[12]

ヴィンディヤ山脈の西端は、グジャラート州、ラジャスタン州およびマディヤ・プラデーシュ州との州境近く、カティアワール半島の東側に位置する。一連の丘陵がヴィンディヤ山脈の延長部をチャンパネール近くのアラバリ山脈と結んでいる。ヴィンディヤ山脈はチョータ・ウダイプールの東で高くなっている。^[13]

主要なビンディヤ山脈は、中央インド高原の南側の断崖を形成しています。この山脈は東西方向にナラマダ川とほぼ平行に走り、マディヤ・プラデーシュ州のマールワー高原の南壁を形成しています。

ヴィンディヤ山脈の東部は複数の山脈から成り、マールワーの東で支流に分かれる。南部のヴィンディヤ山脈はソン川とナルマダ川の上流域の間を走り、アマルカンタク近くのマイカル丘陵でサトプラ山脈と合流する。北部のヴィンディヤ山脈は東に進み、バンダール高原とソン川の北を走るカイムール山脈となる。^[14]この延長された山脈はかつてのヴィンディヤ・プラデーシュ州を通り、ビハール州のカイムール県にまで達する。ブンデルカンド州を横切るヴィンディヤ山脈の支流はパンナ山脈として知られている。^{[6]別の北部の延長（ヴィンディヤチャル丘陵として知られる）は}ウッタル・プラデーシュ州まで走り、ガンジス川の岸の手前で、バラナシ近くのヴィンディヤチャルやチュナル（ミルザプール県）を含む複数の場所で止まる。

ビンディヤ高原は、山脈の中央部の北に位置する高原です。レワ-パンナ高原は、総称してビンディヤ高原とも呼ばれています。

標高

ヴィンディヤ山脈の平均標高については、山脈の定義によって情報源によって異なる。MCチャトゥルヴェディは平均標高を300メートル（980フィート）としている。^[15]プラディープ・シャルマは、ヴィンディヤ山脈の「一般的な標高」は300〜650メートル（980〜2,130フィート）であり、山脈の1,200キロメートル（750マイル）の範囲で700メートル（2,300フィート）を超えることはめったにない、と述べている。^[14]

ヴィンディヤ山脈の最高峰は、海抜752メートル（2,467フィート）にあるサドバウナ・シカール（「善意の峰」）である。^[16]カルマール峰またはカルンベ峰としても知られるこの山は、ダモ県のシングラムプールの近く、バンラー丘陵またはパンナ丘陵として知られる地域にある。^[7]歴史文献には、アマルカンタク（1,000メートル以上または3,300フィート以上）がヴィンディヤ山脈に含まれていると記載されているが、今日では、サトプラ山脈の延長であると考えられているマイカル山脈の一部であると考えられている。^[17]

ビムベトカから見たヴィンディヤヤ

文化的意義

ヴィンディヤ山脈は、伝統的に北インドと南インドの地理的境界とみなされており、^[18]インドの神話と地理の両方で際立った地位を占めています。^{[3]古代インドの文献では、ヴィンディヤ山脈は}インド・アーリア人の領土とその他の領土を区切る線とみなされています。 ^[5]最古のヒンドゥー教の文献では、ヴィンディヤ山脈はアーリヤヴァルタの南の境界とされています。 [3] マハーバーラタには^、ニシャダ族やその他のムレチャ族がヴィンディヤ山脈の森に住んでいると書かれています。 ^[19]後にインド・アーリア語（マラーティー語やコンカニ語など）がヴィンディヤ山脈の南に広まりましたが、ヴィンディヤ山脈は伝統的に北インドと南インドの境界とみなされ続けました。^[3]^[20]

ヴィンディヤ山脈はインドの神話物語によく登場する。ヴィンディヤ山脈はそれほど標高は高くないが、歴史的には、密生した植生とそこに居住する敵対的な部族のために、非常に近づきにくく危険な場所と考えられていた。^[21]^[22]ラーマーヤナなどの古いサンスクリット文献では、人食い人種や悪魔がはびこる未知の領域として描写されている。^[23]後代の文献では、ヴィンディヤ山脈は悪魔を倒して以来そこに住んでいるシャクティ（女神カーリーまたはドゥルガー）の凶暴な姿の住居として描写されている。彼女はヴィンディヤヴァシニ（「ヴィンディヤの住人」）として描写されており、彼女に捧げられた寺院がウッタルプラデーシュ州のヴィンディヤチャルの町にある。^[24]^[25]マハーバーラタでは、ヴィンディヤ山脈はカーリーの「永遠の住処」として言及されている。^[26]

ある伝説によると、ヴィンディヤー山はかつてメルー山と競い合い、あまりに高く成長して太陽を遮っていた。そこで賢者アガスティヤは南への渡河を容易にするためにヴィンディヤー山に高さを低くするよう頼んだ。アガスティヤへの敬意から、ヴィンディヤー山はその高さを低くし、アガスティヤが北に戻るまで成長しないと約束した。アガスティヤは南に定住し、約束通りヴィンディヤー山はそれ以上成長することはなかった。^[27]

ヴァールミーキの『ラーマーヤナ』のキシュキンダ・カンダには、マーヤーがヴィンディヤに邸宅を建てたことが記されている。[28] 『ダシャクマーラチャリタ』では、戦争^に敗れ王国を追われたマガダ国王ラージャハムサとその大臣たちがヴィンディヤの森に新たな植民地を建設する。

ヴィンディヤ山脈はインドの国歌に登場する2つの山脈のうちの1つであり、もう1つはヒマラヤ山脈である。^[29]

河川

ガンガ・ヤムナ系のいくつかの支流はヴィンディヤ山脈に源を発しています。^[20]これらには、チャンバル、ベトワ、ダサン、スナール、ケン、タムサ、カリ・シンド、パルバティが含まれます。ヴィンディヤ山脈の北斜面はこれらの川によって排水されています。

ナルマダ川とソン川は、ヴィンディヤ山脈の南斜面を流れています。この2つの川は、現在ではサトプラ山脈の延長として定義されているマイカル丘陵に源を発していますが、いくつかの古い文献では、これらをヴィンディヤ山脈という用語で表しています（上記の歴史的定義を参照）。

地質学と古生物学

「ヴィンディアン超層群」は、世界最大かつ最も厚い堆積層の一つである。 ^[30]

真核生物（糸状藻類）の最も古い多細胞化石は、16億～17億年前に遡るビンディヤ盆地で発見されています。^[31]殻を持つ生物は、約5億5000万年前のカンブリア紀の「生命の爆発」の始まりに初めて進化したことが記録されています。^[32]

参照

参考文献

^ ab Prabhakar Patil (2004). インドの神話と伝統。BPI。p. 75。ISBN 9788186982792。
^ ab アヌラグーナセケラ;シーズ・Ｊ・ハメリンク；ヴェンカット・アイヤー編。（2003年）。グローバルな世界における文化的権利。イースタン大学出版局。 p. 186.ISBN 9789812102355。
^ abcde カリダサ、HHウィルソン（1843）。メガ・ドゥータ、または雲の使者。pp.19-20。
^ “スロカと翻訳 | ヴァルミキ・ラーマーヤナム”. www.valmiki.iitk.ac.in 。2018 年4 月 2 日に取得。
^ abcd Edward Balfour (1885)。インドおよび東アジアと南アジアの百科事典、商業、工業、科学：鉱物、植物、動物界の産物、有用な芸術と製造品。バーナード・クォリッチ。pp. 1017–1018。
^ abc PK Bhattacharya (1977). 初期の記録によるマディヤ・プラデーシュ州の歴史地理. Motilal Banarsidass . pp. 60–69. ISBN 978-81-208-3394-4。
^ ab ウィリアム・ウィルソン・ハンター (1908)。『インド帝国地名辞典』クラレンドン・プレス、316 ページ。
^ ジェームズ・アウトラム (1853)。アウトラム中佐が行った公的奉仕の一部についての短い覚書。CB: 個人配布用に印刷。スミス・エルダー・アンド・カンパニー。31 ページ。
^ ハリハル・パンダ (2007)。歴史家としてのHC Raychaudhuri教授。ノーザンブックセンター。 128-130ページ。ISBN 978-81-7211-210-3。
^ ヴァスデヴ・ヴィシュヌ・ミラシ (1975 年 1 月 1 日)。インド学における文学的および歴史的研究。モティラル・バナルシダス。 p. 212.ISBN 978-81-208-0417-3。
^ マダフ・ヴィニャーヤク・キベ(1947)。ランカの場所。プネー：マノハール・グランタマラ。 p. 16. OCLC 33286332。
^ WW ハンター (2013)。インド帝国: その人々、歴史、製品。ラウトレッジ。p. 35。ISBN 978-1-136-38301-4。
^ VN Kulkarni. 「グジャラートの自然地質学」（PDF）。グジャラート州政府公共事業局。 2014年6月20日閲覧。
^ ab Pradeep Sharma (2007). 人文地理学: 土地. ディスカバリー出版. p. 209. ISBN 978-81-8356-290-4。
^ マヘシュ・チャンドラ・チャトゥルヴェディ（2012年8月27日）。ガンジス川・ブラマプトラ川・メグナ川水域：開発と管理の進歩。CRCプレス。19ページ。ISBN 978-1-4398-7376-2。
^ 「興味のある場所」DIET Hatta . 2014年6月20日閲覧。
^ K. サンカランウンニ (1996).ナルマダ川の生態。 APH出版。 p. 15.ISBN 978-81-7024-765-4。
^ 辛島昇(2014).南インドの簡潔な歴史。オックスフォード大学出版局。 p. 18. ISBN 978-0-19-809977-2。
^ ヴェド・ヴィヤーサ (1886)。マハーバーラタ (12.58.3211)。キサリ・モハン・ガングリ訳。バーラタプレス。
^ ab MS Kohli (2002). Mountains of India: Tourism, Adventure and Pilgrimage. Indus Publishing. p. 32. ISBN 978-81-7387-135-1。
^ ジョン・エイブリー (1880)。「インドの先住民の言語に対するアーリア人の影響」。アメリカ古物研究家。3 。ジェイムソン＆モース：122。
^ ユルゲン・ノイシュ (2012)。ナルマダーパリクラマー – ナルマダー川の巡礼：ユニークなヒンドゥー教の巡礼の伝統について。BRILL。p. 20。ISBN 978-90-04-22857-3。
^ スティーブン・ヴィンセント・ブレナン（2006年1月）。『古典的な伝説の英雄物語：名誉、勇気、勇敢さの並外れた物語』。グローブ・ピクォート・プレス。5ページ。ISBN 978-1-59228-872-4。
^ シンシア・アン・ヒュームズ(1998)。「ヴィンディヤヴァシーニ：地元の女神でありながら偉大な女神」。ジョン・ストラットン・ホーリーでは。ドナ M. ウルフ (編)。デヴィ: インドの女神。モティラル・バナルシダス。 p. 49.ISBN 978-81-208-1491-2。
^ Vanamali (2008年7月21日)。シャクティ：聖なる母の領域。Inner Traditions / Bear & Co. p. 166。ISBN 978-1-59477-785-1。
^ ヴェド・ヴィヤーサ (1886)。『マハーバーラタ』(4.6.232)。キサリ・モハン・ガングリ訳。バーラタプレス。
^ ロシェン・ダラル (2014)。インドの宗教：9つの主要信仰の簡潔なガイド。ペンギンブックスリミテッド。p. 124。ISBN 978-81-8475-396-7。
^ スワミ・パルメシュワラナンド (2001)。プラーナ百科事典。サルプ・アンド・サンズ。p. 871。ISBN 978-81-7625-226-3。
^ エドガー・ソープ、ショーウィック・ソープ（2008年）。ピアソン一般知識マニュアル2009。ピアソン・エデュケーション・インディア。pp.323–326。ISBN 978-81-317-2300-5。
^ Jyotiranjan S Ray (2006 年 2 月). 「ヴィンディアン超群の年齢: 最近の知見のレビュー」(PDF) . Journal of Earth System Science . 115 (1): 149–160. doi : 10.1007/BF02703031 . S2CID 129093679.
^ Bengtson, S.; Belivanova, V.; Rasmussen, B.; Whitehouse, M. (2009 年 5 月). 「論争の的となっているヴィンディアン層の「カンブリア紀」の化石は実在するが、10 億年以上古い」(PDF) . Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America . 106 (19): 7729–7734. Bibcode :2009PNAS..106.7729B. doi : 10.1073/pnas.0812460106 . ISSN 0027-8424. PMC 2683128 . PMID 19416859.
^ Rex Dalton & Killugudi Jayaraman (2009年4月22日). 「インドの化石発見により詐欺疑惑が解決」. Nature. doi :10.1038/news.2009.383.

[:0-1] Prabhakar Patil (2004). インドの神話と伝統。BPI。p. 75。ISBN 9788186982792。

[:1-2] アヌラグーナセケラ;シーズ・Ｊ・ハメリンク；ヴェンカット・アイヤー編。（2003年）。グローバルな世界における文化的権利。イースタン大学出版局。 p. 186.ISBN 9789812102355。

[HHW_Meghaduta_1843-3] カリダサ、HHウィルソン（1843）。メガ・ドゥータ、または雲の使者。pp.19-20。

[4] “スロカと翻訳 | ヴァルミキ・ラーマーヤナム”. www.valmiki.iitk.ac.in 。2018 年4 月 2 日に取得。

[Edward1885-5] Edward Balfour (1885)。インドおよび東アジアと南アジアの百科事典、商業、工業、科学：鉱物、植物、動物界の産物、有用な芸術と製造品。バーナード・クォリッチ。pp. 1017–1018。

[PKB-6] PK Bhattacharya (1977). 初期の記録によるマディヤ・プラデーシュ州の歴史地理. Motilal Banarsidass . pp. 60–69. ISBN 978-81-208-3394-4。

[WWHunter1908-7] ウィリアム・ウィルソン・ハンター (1908)。『インド帝国地名辞典』クラレンドン・プレス、316 ページ。

[James1853-8] ジェームズ・アウトラム (1853)。アウトラム中佐が行った公的奉仕の一部についての短い覚書。CB: 個人配布用に印刷。スミス・エルダー・アンド・カンパニー。31 ページ。

[Panda2007-9] ハリハル・パンダ (2007)。歴史家としてのHC Raychaudhuri教授。ノーザンブックセンター。 128-130ページ。ISBN 978-81-7211-210-3。

[Vasudev1975-10] ヴァスデヴ・ヴィシュヌ・ミラシ (1975 年 1 月 1 日)。インド学における文学的および歴史的研究。モティラル・バナルシダス。 p. 212.ISBN 978-81-208-0417-3。

[11] マダフ・ヴィニャーヤク・キベ(1947)。ランカの場所。プネー：マノハール・グランタマラ。 p. 16. OCLC 33286332。

[WWHunter2013-12] WW ハンター (2013)。インド帝国: その人々、歴史、製品。ラウトレッジ。p. 35。ISBN 978-1-136-38301-4。

[13] VN Kulkarni. 「グジャラートの自然地質学」（PDF）。グジャラート州政府公共事業局。 2014年6月20日閲覧。

[Pradeep2007-14] Pradeep Sharma (2007). 人文地理学: 土地. ディスカバリー出版. p. 209. ISBN 978-81-8356-290-4。

[Mahesh2012-15] マヘシュ・チャンドラ・チャトゥルヴェディ（2012年8月27日）。ガンジス川・ブラマプトラ川・メグナ川水域：開発と管理の進歩。CRCプレス。19ページ。ISBN 978-1-4398-7376-2。

[16] 「興味のある場所」DIET Hatta . 2014年6月20日閲覧。

[KSUnni1996-17] K. サンカランウンニ (1996).ナルマダ川の生態。 APH出版。 p. 15.ISBN 978-81-7024-765-4。

[18] 辛島昇(2014).南インドの簡潔な歴史。オックスフォード大学出版局。 p. 18. ISBN 978-0-19-809977-2。

[19] ヴェド・ヴィヤーサ (1886)。マハーバーラタ (12.58.3211)。キサリ・モハン・ガングリ訳。バーラタプレス。

[MSKohli2002-20] MS Kohli (2002). Mountains of India: Tourism, Adventure and Pilgrimage. Indus Publishing. p. 32. ISBN 978-81-7387-135-1。

[Stephen1880-21] ジョン・エイブリー (1880)。「インドの先住民の言語に対するアーリア人の影響」。アメリカ古物研究家。3 。ジェイムソン＆モース：122。

[Jurgen2012-22] ユルゲン・ノイシュ (2012)。ナルマダーパリクラマー – ナルマダー川の巡礼：ユニークなヒンドゥー教の巡礼の伝統について。BRILL。p. 20。ISBN 978-90-04-22857-3。

[Brennan2006-23] スティーブン・ヴィンセント・ブレナン（2006年1月）。『古典的な伝説の英雄物語：名誉、勇気、勇敢さの並外れた物語』。グローブ・ピクォート・プレス。5ページ。ISBN 978-1-59228-872-4。

[Cynthia1998-24] シンシア・アン・ヒュームズ(1998)。「ヴィンディヤヴァシーニ：地元の女神でありながら偉大な女神」。ジョン・ストラットン・ホーリーでは。ドナ M. ウルフ (編)。デヴィ: インドの女神。モティラル・バナルシダス。 p. 49.ISBN 978-81-208-1491-2。

[Vanamali2008-25] Vanamali (2008年7月21日)。シャクティ：聖なる母の領域。Inner Traditions / Bear & Co. p. 166。ISBN 978-1-59477-785-1。

[26] ヴェド・ヴィヤーサ (1886)。『マハーバーラタ』(4.6.232)。キサリ・モハン・ガングリ訳。バーラタプレス。

[Roshen2014-27] ロシェン・ダラル (2014)。インドの宗教：9つの主要信仰の簡潔なガイド。ペンギンブックスリミテッド。p. 124。ISBN 978-81-8475-396-7。

[Parmesh2001-28] スワミ・パルメシュワラナンド (2001)。プラーナ百科事典。サルプ・アンド・サンズ。p. 871。ISBN 978-81-7625-226-3。

[Edgar2008-29] エドガー・ソープ、ショーウィック・ソープ（2008年）。ピアソン一般知識マニュアル2009。ピアソン・エデュケーション・インディア。pp.323–326。ISBN 978-81-317-2300-5。

[30] Jyotiranjan S Ray (2006 年 2 月). 「ヴィンディアン超群の年齢: 最近の知見のレビュー」(PDF) . Journal of Earth System Science . 115 (1): 149–160. doi : 10.1007/BF02703031 . S2CID 129093679.

[31] Bengtson, S.; Belivanova, V.; Rasmussen, B.; Whitehouse, M. (2009 年 5 月). 「論争の的となっているヴィンディアン層の「カンブリア紀」の化石は実在するが、10 億年以上古い」(PDF) . Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America . 106 (19): 7729–7734. Bibcode :2009PNAS..106.7729B. doi : 10.1073/pnas.0812460106 . ISSN 0027-8424. PMC 2683128 . PMID 19416859.

[32] Rex Dalton & Killugudi Jayaraman (2009年4月22日). 「インドの化石発見により詐欺疑惑が解決」. Nature. doi :10.1038/news.2009.383.