牡丹江

牡丹江 牡丹江市 ムタンキアン
県級市
街の夜景。
黒龍江省（薄い灰色）の牡丹江市（黄色）の位置
牡丹江 黒龍江省の市街地の位置 黒龍江省の地図を表示 牡丹江 牡丹江（中国） 中国の地図を表示
座標（牡丹江市政府）：北緯44°33′05″ 東経129°37′58″ / 北緯44.5514° 東経129.6329° / 44.5514; 129.6329
国	中国
州	黒龍江省
郡レベルの区分	10
名前の由来	牡丹江
市庁所在地	東安区
政府
• タイプ	県級市
• 中国共産党牡丹江書記	張晶川（チャン・ジンチュアン）
• 市長	林宽海（リン・クアンハイ）
エリア
• 県級市	40,233 km 2 (15,534 平方マイル)
• 都会的な	2,495 km 2 (963 平方マイル)
• メトロ	2,495 km 2 (963 平方マイル)
標高	233メートル（764フィート）
人口  （2020年国勢調査）[1]
• 県級市	2,290,208
• 密度	57/km 2 (150/平方マイル)
• 都会的な	930,015
• 都市の密度	370/km 2 (970/平方マイル)
• メトロ	930,105
• 地下鉄の密度	370/km 2 (970/平方マイル)
国内総生産
• 県級市	1,310億中国 元210億米ドル
• 一人当たり	49,876 元 8,008 米ドル
タイムゾーン	UTC+8（中国標準時）
郵便番号	157000
市外局番	453
ISO 3166 コード	CN-HL-10
ナンバープレート	黒C
Webサイト	ムーダン江

牡丹江
中国語で「牡丹江」と書く
中国語名
中国語	牡丹江
転写 標準中国語 漢語ピンイン 牡丹江
満州名
満州文字	ᠮᡠᡩ᠋ᠠᠨ ᠪᡳᡵᠠ ᡥᠣᡨᠣᠨ
ローマ字	ムダンビラホトン
ロシア名
ロシア	ムダンチュソン

牡丹江市（中国語：牡丹江、ピンイン：Mǔdānjiāng、満州語：Mudan bira）は、中華人民共和国黒竜江省南東部にある地級市である。日本統治時代には牡丹口と呼ばれていた。鉄道のジャンクションや、中国のいくつかの主要都市とつながる国際空港、ソウルに続く仁川国際空港があり、地域交通の拠点となっている。牡丹江はロシアのウラジオストクから248 km（154マイル）に位置している。2011年の牡丹江のGDPは934.8億人民元で、成長率は15.1%であった。2015年の牡丹江のGDPは1186.3億人民元であった。 ^[2]

2020年の国勢調査によると、牡丹江市の人口は2,290,208人で、そのうち930,051人が市の市街地を構成する4つの市街区に住んでいます。2007年、この市は中国都市フォーラム北京サミットで発表された中国都市ブランド価値レポートで、中国の住みやすい都市トップ10にランクされました。^[3]

• 
  1900年代の牡丹江駅
• 
  牡丹江の銀座通り、1942年
• 
  牡丹江 (MU-TAN-CHIANG と表示)、1950 年代

牡丹江は2300年前に蘇神族が居住していた。彼らは牡丹江の谷間に住み、貊国を建国した。 [ ^4]唐の時代、渤海は755年頃に牡丹江の南にある静浦湖の近くに上都龍泉府を建設した。926年1月14日、渤海は契丹族に敗れ、龍泉府は陥落した。^{[5] [6]}

牡丹江は、そこを流れる牡丹川（文字通り「牡丹川」）にちなんで名付けられました。帝政ロシアは1903年に牡丹江に東清鉄道の駅を建設し、その後、地元の開発が活発化しました。中国人とロシア人の両方の移住者がここに定住しました。牡丹江は1920年代まで大きな村に過ぎませんでした。その頃、牡丹江は近くの県都である寧安（旧寧古田）の影に大きく隠れていました。^[7]しかし、この時期にフランス、ロシア、イギリス、デンマークを含むいくつかの国の商人が牡丹江に支局を設立し、市の貿易地域は急速に拡大しました。

1931年9月19日に日本軍による満州侵攻が始まり、満州事変後、満州全土が日本に占領された。牡丹江は日本占領下の1930年代に著しい発展を遂げた。牡丹江は軍事・行政の中心地でもあり、特に1933年に図們から佳木斯への鉄道が敷設されてからは牡丹口と呼ばれた。その頃までに、軽工業、製材、食品加工などいくつかの軽工業が町に設立された。1937年12月1日、満州国政府により牡丹口市が設立され、5つの県を管轄した。1938年10月15日、日本政府は牡丹口に領事館を設置し、牡丹口を満州国政府直轄の市として昇格させた。満州国が崩壊すると、牡丹江は1945年8月16日にソ連軍に占領された。 ^[8]

牡丹江は共産党軍の支配下にあり、 1948年に松江省の省都となった。しかし、1954年6月19日に松江省が黒竜江省に合併された後、牡丹江は地級市に格下げされた。市内には歴史ある北山スタジアムがある。収容人数15,000人のこのスタジアムは、主にサッカーの試合に使用されている。

牡丹江は、東経128°02'から131°18'、北緯43°24'から45°59'にまたがり、黒龍江省南東部に位置しています。また、同省最南端の県でもあります。近隣の県は以下のとおりです。

• ハルビン（W）
• 鶏西（NE）
• 七台河（N）
• 延辺、吉林（S）

また、東はロシアの沿海地方と接している。県の平均標高は230メートル（755フィート）で、地形は主に山と丘陵から構成されている。県の東部は長白山脈に向かって上昇し始め、中央部は合谷盆地に属している。県の最低地はロシアとの国境にある綏芬河市で、最低標高は86.5メートル（283.8フィート）で、最高地は張光才山で、1,686.9メートル（5,534フィート）である。

牡丹江はモンスーンの影響を受けた湿潤大陸性気候（ケッペンの ドワ）で、夏は高温多湿、冬は非常に寒く乾燥しており、春と秋は短い。しかし、冬の気温は省内の他の地域よりもはるかに暖かく、盆地にあるため、刺すような強風から守られている。月ごとの24時間平均気温は、1月の−16.7℃（1.9℉）から7月の22.3℃（72.1℉）までで、年間平均は4.78℃（40.6℉）である。年間降雨量のほぼ5分の3が6月から8月に降る。月間日照率は7月の46%から2月と3月の62%までで、年間2,368時間の明るい日照時間がある。極端な気温は -35.1 °C (-31 °F) から 38.4 °C (101 °F) の範囲でした。

2010年、牡丹江市のGDPは18.5％増加して781億人民元となり、ハルビン、大慶、チチハルに次いで黒龍江省で4位となった。^[12]観光産業と軽工業が牡丹江経済の主力である。牡丹江の基幹産業には、自動車関連産業、製紙、林業、石油化学、新素材、製薬、エネルギー産業などがある。^[13] 2010年の対外貿易額は71.8％増加して90億米ドルとなり、黒龍江省の総貿易額の4分の3を占めた。

• 牡丹江からロシア経済技術開発区へ
• 中露情報産業園
• 牡丹江江南経済技術開発区
• 牡丹江バイオ産業開発区
• 黒龍江省北部医薬技術開発区

牡丹江は黒龍江省東部の鉄道の中心地です。ここで濱水（ハルビン-綏芬河）鉄道と土家（図們-ジャムス）鉄道が交わります。牡丹江駅からの列車は、北京、済南、大連、ハルビン、長春など中国の他のいくつかの都市と接続しています。

牡丹江海浪国際空港は黒竜江省で 2 番目に大きい国際空港です。北京、大連、その他中国の主要都市への便が毎日運航しています。さらに、牡丹江と韓国のソウルおよび仁川の間にも国際便が定期運航されています。

牡丹江は、G11 和港-大連高速道路およびG10 綏芬河-満州里高速道路を介して国道網に接続されています。

牡丹江師範大学は黒龍江省の省立高等教育機関です。大学の前身は東北農業学院嫩江分校です。1958年9月に設立され、1964年に閉鎖されました。北安師範学院は閉鎖された嫩江分校を基盤として設立されました。1965年1月に国務院の承認を受けました。1964年、北安師範学院は元の寧安県飼育農場に移転し、黒龍江省寧安師範学院と改名されました。 1970年12月に黒龍江省革命委員会の承認を受け、牡丹江師範学院に拡張されました。学校は現在、修士課程に発展しています。フルタイムの学部生、留学生、成人教育、その他の総合的な師範大学で、22,000人以上の学生が在籍しています。校舎面積は105万平方メートル、校舎面積は39万平方メートル近くで、省級の庭園式ユニットである。全国で学生を募集しており、現在15の中等学校がある。2015年、牡丹江師範学院は師範大学に改名される。2023年2月26日、ソフトサイエンス2023「中国ベスト大学ランキング」が発表され、牡丹江師範学院は459位にランクされました。^[14]

牡丹江大学は1983年に設立され、全国の地方大学100校のうち最初の一校である。学校は本部、海林キャンパス、工業団地研修基地の3つの部分から成り、敷地面積は50万平方メートル、建築面積は18.6万平方メートルである。固定資産総額は4.5億元、教育設備総額は9000万元、図書館には64.48万冊の蔵書がある。現在、学校には1万人以上の学生がおり、中等学校は10校、専攻は43ある。その中には、中央政府が支援する重点建設専攻が2つ、省財政が支援する重点建設専攻が6つある。学校の設備は整っており、学校の環境は良好である。校内には104の実験室と研修基地があり、校外には125の研修基地がある。メカトロニクス、アニメデザイン制作、コンピュータ情報セキュリティストレージなどの専攻は、教育部により国家基幹教員養成拠点に認定されている。^[15] 牡丹江一中高校は、黒龍江省南東部の牡丹江市に位置し、黒龍江省初の模範高校である。1945年9月に設立され、当初は牡丹江市立高校と名付けられ、2001年に牡丹江第一高校に改名され、2007年9月に学校全体が新しいキャンパスに移転した。新しいキャンパスの面積は218,000平方メートルで、建築面積は9.31万平方メートル、緑地面積は73,000平方メートル、運動場面積は70,000平方メートルである。 2009年に国家100高等学校建設プロジェクト実験校に選ばれ、2011年には省の科学プロジェクトのパイロット校に指定された。2015年2月現在、教員359名、修士号取得教員123名、特別教員8名、上級教員144名、国家・省・市の学術リーダーおよび基幹教員107名、生徒5,200名以上を擁している。^[16]

牡丹江は以下と姉妹都市です。

• ウスリースク、沿海地方、ロシア
• オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、シドニー、モスマン市
• 、 坡州、京畿道、韓国
• 大津市、滋賀県、日本
• ユヴァスキュラ、フィンランド
• ポツダム、ブランデンブルク、ドイツ

• 
  牡丹江沿いを歩く
• 
  戦争で亡くなった女性たちの記念碑
• 
  街のメインストリート
• 
  川のパノラマビュー

• 張家美（1957年生まれ）、麗江華平女子高等学校党支部書記、校長

• ジャスパー、クリント（2015年7月14日）。「中国はロシアに牛乳を供給するために10万頭の乳牛を飼育する酪農場を建設中だが、ある専門家はそれがそこまでの規模になるかどうか疑問視している」ABC Rural 。 2017年8月20日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、牡丹江に関連するメディアがあります。

無料辞書『ウィクショナリー』でMudanjiang またはMu-tan-chiangを調べてください。

• https://web.archive.org/web/20110813100439/http://ch-info.erina.or.jp/English/He/Mudan/mudanjiang.htm
• http://www.china.org.cn/english/travel/50995.htm

ウィキボヤージュには、牡丹江に関する旅行ガイドがあります。