崇明島

崇明島（中国語:崇明島、旧ローマ字表記: Chungming）は、中国東部の長江河口にある沖積島で、2010年時点で面積は1,267平方キロメートル（489平方マイル）である。長興島、横沙島とともに崇明区を形成し、上海市（省級市）の最北端に位置する。 2010年の中国国勢調査時点での人口は66万人であった。  

島の北岸の全長20キロメートル（12マイル）の区間は、上海市崇明区の一部ではなく、かつては独立した島であった永龍沙島と崇明島が繋がって形成された、江蘇省の二つの飛び地である。 

この島は、西沙島にあった初期の集落である崇明にちなんで名付けられました。崇明は、比較的高く開けた土地に位置していたことからその名が付けられました。^{[ 1 ] [ 4 ]}

現在の崇明は、唐の武徳年間（西暦618～626年）に西沙と東沙という2つの別々の浅瀬として初めて形成されました。これらは当初約70キロメートル離れており、江蘇省啓東半島の一部となった東布洲（東布洲、東布洲、東布洲）の南に位置していました。西沙は古君沙とも呼ばれていました。神龍元年（705年）までに、西沙に「崇明」と呼ばれる町が建設されました。 ^{[ 1 ]}島々の数、大きさ、形は、長江の洪水によって時間とともに繰り返し変動した。^{[ 5 ]}天勝3年（1025年）には、東沙の北西に少し離れた場所に新しい島が出現し、初期の入植者の姓から姚柳沙と呼ばれるようになった。江中経国元年（1101年）には、三沙が3度目に出現し、姚柳沙の北西50中国マイルの地点で安定した。12世紀から13世紀の元王朝の間には、営前沙、馬拓沙、張普沙、その他約6つの島も形成された。これらの島の初期の入植者は主に漁師と塩採りであり、^{[ 6 ]}彼らの主な塩田は天慈にあった。     

元朝のクビライ・ハンの治世下、智遠14年（1277年）に揚州内に崇明県が組織された。^{[ 1 ]}しかし、島々の砂が流動的であったため、県庁所在地は繰り返し移転する必要があった。^{[ 5 ]}元朝末から明朝初期にかけて、人口の少ないこの地域の浅瀬には、浦東や松江県の他の地域からの移住者が集まり始めた。これらの移住者は綿花栽培を導入し、綿花栽培は清朝後期に中国が国際貿易に開放される前に広く普及した。この地域では小規模な繊維生産が行われていたが、綿花のほとんどは松江、杭州、および江南の他のより発展した地域で使用するために輸出された。^{[ 6 ]}明朝洪武2年（1396年）に、この県は県に格下げされた^{[ 1 ]}が、その直後、東沙全体と西沙の大部分が沈下する大規模な地盤沈下が発生し、本土への大規模な移住が引き起こされた^{[ 6 ]} 。しかし、ほぼ同時期に、三沙は北に向かって拡大し、同時に姚柳沙は南で侵食され、北で隆起して三沙に向かって「移動」した。

崇明県は後に蘇州、そして太倉州に編入された。^{[ 1 ]}明代を通じて、馬安沙、陳恩沙、高明沙、小陰沙、長沙、袁家沙、湘沙、高頭沙など、約20の浅瀬が次々と出現した。明の嘉靖年（ 1522年）の初めから清の康熙年（1722年）の終わりまでの200年間、これらの浅瀬は頻繁に洪水に見舞われたり、川に崩れ落ちたりした。姚柳沙と三沙は浸食され、西沙、陳恩沙、梵連沙などは沈んだ。西では平陽沙が出現し、その後沈み、最終的に近くの袁家沙、五家沙、湘沙、南沙と合体した。明王朝末期の1644年頃、これらの島々は西の高頭沙まで合体し、東西200中国マイル、南北40の単一の塊を形成した。1681年までに残りの近隣の島々と統合され、事実上現在の崇明が形成されたが、当時ははるかに小さかった。^{[ 5 ]}順治と康熙の年間（1644年～ 1722年）の間に、日龍沙、永安沙、平安沙、東三沙、その他約25の島が沈まずに隆起した。

中華民国時代には、まず南通特別行政区、次に松江特別行政区の下に組織された。第二次世界大戦中、崇明はまず独立した治安維持部隊によって管理され、次に上海の大道政府の一部として、^{[ 7 ]}そして最後に南京の日本の傀儡政権である汪精衛政権の県となった。中華人民共和国建国から9年後の1958年12月、崇明は上海市の管轄下に置かれた。^{[ 1 ]}下郷運動の間、上海から下郷に送られた若者の多くは崇明より先には行かなかった。^{[ 8 ]}埋め立​​て、特に1960年代と90年代の島の北部と東部の干潟での大規模な工事により、1950年から2010年の間に島の面積は2倍になった。 ^{[ 5 ]} 1972年には、別島である永龍沙島を吸収し始め、島の北岸に江蘇省の飛び地ができた。^{[ 9 ]}

東灘は、 2010年の上海万博に合わせて開設される予定だったエコシティの構想だったが、2006年の中国共産党書記陳良宇の失脚により頓挫した。^{[ 10 ] [ 11 ]}

崇明島は東西に約81キロメートル（50マイル） 、南北に概ね13～18キロメートル（8.1～11.2マイル）の広さで、面積は1,267平方キロメートル（489平方マイル）です。^{[ 5 ]}島の平均標高は海抜1.6 ～2.6メートル（5フィート3インチ～8フィート6インチ）で、北西部と中央部は南西部と東部よりもやや高くなっています。^{[ 5 ]}         

地域における水質改善の取り組み^{[ 14 ]}は、顕著な回復という成果をもたらした^{[ 15 ]} 。さらに、絶滅危惧種のスナメリが安定した個体数で島沿いに生息していることが確認されており、2つの亜種が生息している可能性がある^{[ 16 ] 。}

Under its poetic name of Yingzhou, various locales around the island were treated as its "8 views" during the Ming and Qingdynasties.^[3]

Today, Dongping National Forest Park is located in the central part of the island. Dongping Forest Farm was established in 1959, opened to the public in 1989, and became a nationally protected area in 1993. It is Shanghai's largest forest park, with artificially-planted trees covering 3.55 square kilometers (1.37 sq mi). The island is also home to the Dongtan Nature Reserve and the Chongxi Wetland Park,^[5] as well as the Chongming National Geological Park.^[1]

The county runs two 4A-class attractions and four 3A-class attractions. The tourism^[17] of the island focuses on three zones - East Chongming, Central Chongming and West Chongming. East Chongming features Dongtan Wetland Park and agritainment options in Yingdong Village and Nanjiang Village. Central Chongming features Dongping National Forest Park, agritainment options at Qianwei Village, Gaojia Zhuangyuan and Ruihua Orchard, Genbao Football Base, Chongming Xuegong (Chongming Museum), Jinaoshan Park, Shou'an Temple and Sanmin Cultural Village. West Chongming offers Mingzhu Lake Park, Xiling Resort, Xisha Wetland and agritainment at Lugang Village.

Chengqiao's 10-square-kilometer (3.9 sq mi) Chongming Industrial Zone was established in March 1994 and promoted to municipal status in February 1996. It lies west of the town center and north of Nanmen Port.^[18]

Chongming is also a center of Shanghai's shipbuilding and maritime equipment industries, whose main base is on nearby Changxing.^[1]

Chongming boasts one of Shanghai's three Confucian temples, along with Shou'an and Hanshan Temples, Mount Jin'ao, and the tomb of Tang Yicen.^[1]

崇明の年中行事には、上海崇明森林旅行祭^{[ 19 ]}、崇明上海蟹祭、明珠湖杯釣り大会、千威秋生態文化祭、上海漁民娯楽祭、崇明調理炉絵付け祭^{[ 1 ]}などがあります。全国コオロギ格闘大会である玉生杯[20]は、^毎年10月^{初旬の国慶}節休暇中に呂花の西来牧場の外で開催され、賞金は10,000人民元です^{[ 20 ]}。

崇明島ツアーは、1日レースとステージレースからなる、毎年開催されるエリート国際女子自転車レースである。 ^{[ 21 ]}

行政上、崇明島の上海側は崇明県の15鎮1鎮に分割されています。新村 乡は島の最北端に位置します。北西から南東に、町は辛海(新海镇)、緑化(绿华镇)、三星(三星镇)、苗鎮(庙镇)、東平(东平镇)、江西(港西镇)、建社(建设镇)、城橋(城桥镇)、新河です。(新河镇)、Shuxin (竖新镇)、Gangyan (港沿镇)、Buzhen (堡镇镇)、Xianghua (向化镇) 、Zhongxing (中兴镇)、 Chenjia (陈家镇)。^{[ 1 ] [ 22 ]}島の江蘇省側は海永郷と奇龍郷に分かれている。

かつて島はフェリーでしか本土と繋がっていなかったが、上海長江大橋トンネルが崇明南東部の陳家と長興を経由して上海を結び、崇旗大橋が陳家と江蘇南東部の啓東を結んでいる。建設中の崇海大橋は島の西端の新海と江蘇省南通市の海門区を結び、計画中のS7（虎衝）高速道路は城橋と長江を挟んだ対岸の宝山を直接結ぶ予定である。 ^{[ 1 ]}

新しい橋は、上海と西安を結ぶG40（虎山）高速道路の一部を形成している。崇明にはさらに38本の高速道路が通っている。島の2つの主要高速道路は島の全長に沿って走っており、北には北岩高速道路、南には陳海高速道路がある。崇明県には41のバス路線があり、227のコミュニティの98%以上をカバーしている。^{[ 1 ]}

島とを結ぶフェリーは18隻ある。城橋の南門港は宝山の石洞口と宝陽路、江蘇省南部の六河港に、新海の牛鵬港は海門の青龍港にそれぞれサービスを提供している。^{[ 18 ]}また、他の港からは呉淞や同県の他の2つの島、長興と横沙への接続も提供されている。^{[ 1 ]}

上海地下鉄22号線は、 2026年に上海島と上海の他の地域を結ぶ予定です。

• 崇明区
• 上海の島々

• 崇明区の公式英語ウェブサイト（2019年6月9日時点のアーカイブ）