Loading article…
ペンシルベニア州アッパーダービー | |
|---|---|
 アッパーダービータウンシップのタワーシアター | |
| ニックネーム： UD | |
| モットー： 「世界はひとつの場所にある」[1] | |
 アッパーダービーのインタラクティブマップ | |
  アッパーダービー  アッパーダービー | |
| 座標: 39°57′30″N 75°18′29″W / 39.95833°N 75.30806°W / 39.95833; -75.30806 | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  ペンシルバニア |
| 郡 | デラウェア州 |
| 解決した | 1653 |
| 法人化 | 1736 |
| 政府 | |
| • タイプ | 市長と議会 |
| • 市長 | エド・ブラウン ( D ) |
| エリア [2] | |
• 合計 | 7.83平方マイル（20.27 km 2） |
| • 土地 | 7.83平方マイル（20.27 km 2） |
| • 水 | 0.00 平方マイル (0.00 km 2 ) |
| 標高 | 230フィート（70メートル） |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 | 85,681 |
| • 密度 | 10,559.62/平方マイル (4,076.89/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC-5 (東部標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-4 (東部夏時間) |
| 郵便番号 | 19082 |
| 市外局番 | 610と484 |
| FIPS コード | 42-045-79000 |
| Webサイト | アッパーダービー |
アッパーダービー・タウンシップ（Upper Darby Township）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州デラウェア郡にあるホームルール・タウンシップ[3]である。2020年の国勢調査によると、タウンシップの総人口は85,681人で、フィラデルフィア、ピッツバーグ、アレンタウン、レディング、エリーに次いで州内で6番目に人口の多い自治体となっている[4]。アッパーダービーは、国内で6番目に人口の多い都市であるフィラデルフィアと隣接しており、国内で7番目に大きな都市圏であるフィラデルフィア大都市圏としても知られるデラウェア・バレー地域の一部を構成している。
アッパーダービーには、1920年代に建てられた69番街の歴史的な音楽会場であるタワーシアターと、いくつかの地下鉄道の跡地があります。[5] 2019年8月、劇場の上にあるラジオ塔は構造上の懸念から撤去されました。
歴史
入植と17世紀
1650 年、最終的にアッパー ダービーとなった地域には、数千年にわたってネイティブ アメリカンのレナペ族が居住していました。レナペ族は後期ウッドランド文化の一部であり、ロングハウスや樺の樹皮の家に住み、スリー シスターズ(冬カボチャ、トウモロコシ、豆)の混植を特徴とする農業に従事していました。[要出典]
最初のヨーロッパ人永住者は、1653年後半にニュースウェーデンからの集団とともに到着しました。その後すぐに、1655年にニュースウェーデンはオランダに占領され、その後、1664年10月にイギリスによるニューアムステルダムの全面征服の一環としてイギリスの支配下に入りました。この地域は、1681年にウィリアム・ペンに広大な土地が与えられるまで、イギリス王の所有地として管理されていました。
翌年ペンがペンシルベニア植民地を設立すると、この地域はチェスター郡のダービー・タウンシップの自治体の一部に指定された。その後、1789年9月26日にデラウェア郡を形成するために分割された同郡の東部の一部となった。[6]
ローワー・スウェディッシュ・キャビンは1654年に建てられたと考えられており、ダービー・クリーク沿いのクリーク・ロードに位置し、この地域に丸太小屋を持ち込んだ初期のスウェーデン人の名残であると多くの人に信じられています。今日、「スウェディッシュ・キャビン」はペンシルバニア州歴史標識に指定されています。キャビンは国家歴史登録財にも登録されています。[7]
18世紀
ダービー郡区は、もともと北は現在のアッパー ダービーの境界、東と南はコブス クリークとダービー クリーク、西はリドリーとスプリングフィールド郡区の間の地域を占めていました。この状態は 1747 年まで続きましたが、住民の便宜を図るため、町の会議で「貧困者支援のための課税を除くすべての事項において」上部と下部を分離し、それ以降は北部をアッパー ダービー郡区と呼ぶことに決定しました。正確な境界は、1786 年に裁判所に請願書が提出されるまで確定しませんでした。以下は、この請願書からの抜粋です。
ジョシュア・アッシュの相続人に属する土地の北西側にあるコブズ・クリークから始まり、前述の土地の境界線に沿って、故エノク・ボンサルとジョシュア・ボンサルの土地の境界線に沿ってダービー・クリークに至り、そこから前述のクリークを下ってジョン・アッシュの土地の北西境界線に至り、さらに前述の境界線に沿ってサミュエル・アッシュとナサニエル・スミスの土地の境界線に沿ってリドリー・タウンシップの境界線に至り、下部をダービー、その他の部分をアッパー・ダービーと呼ぶものとする。[8]
この地域には小川や川が豊富にあったため、製粉所の発展に適しており、デラウェア郡で最初の製粉所のいくつかはアッパー ダービーにありました。注目すべき例としては、町のカーディントン地区にあるカーディントン製粉所や、ケリービル地区にあるケント製粉所があります。かつてのケント製粉所の跡地は現在、ケント パークとして知られるレクリエーション エリアとドッグ パークになっています。地元の製粉所所有者の 1 人は、ダービー クリーク沿いに製粉所を所有していたギャレット家でした。
19世紀
製粉所に加え、この町は採石場、工場、その他さまざまな産業が集まる地域の一部でした。工業化により、町の人口は 1800 年の 800 人強から 1890 年までに 5,000 人近くまで大幅に増加し、住宅や商業の発展が促進され、ヨーロッパからの移民が流入しました。この流入に対応するため、町のあちこちに教会が設立されました。
タウンシップの人口爆発は諸刃の剣であることが判明した。1885年以降、人口の多い地域の住民が州に別個の自治体として承認するよう請願したため、タウンシップは広大な領土を失った。最初の自治体はクリフトンハイツ自治区(1885年6月1日設立) で、続いてランズダウン自治区(1893年7月6日)、アルダン自治区(1893年9月22日)、ミルボーン自治区(1909年10月12日)、イーストランズダウン自治区 (1911年6月3日) が設立された。アルダンの領土の一部もダービータウンシップから奪われた。
アッパー・ダービーは、初期のイギリス人入植者がクエーカー教徒だったことから、奴隷制度廃止運動に積極的だった。1830年以前には少なくとも1つの奴隷制度廃止協会が存在し、フィラデルフィアで開催された1830年のペンシルベニア奴隷制度廃止協会の会合に12人の著名な市民からなる委員会を派遣した。[9]
この地域の多くの家は地下鉄道の停車駅だった。その中には、奴隷制度廃止論者のエイブラハム・L・ペノックとトーマス・ペノックの家、フッドランドも含まれる。この家は最終的に町の公共図書館に遺贈され、現在は児童図書館が入居している。この図書館は、本館が入っているはるかに大きな近代的な別館とつながっている。もう一人の著名な奴隷制度廃止論者、トーマス・ギャレットはアッパー・ダービーとソーンフィールドで育った。彼が32歳まで住んでいた家は、今もドレクセル・ヒル地区のギャレット・ロードとメープル・アベニューの角に建っている。
工業化によって町に引き寄せられた移民の流入により、町の人口は爆発的に増加し、またアッパー・ダービーは南北戦争で重要な役割を担うことになった。アッパー・ダービーからは2個連隊が南北戦争に参加し、その中にはアンティータムの戦いとゲティスバーグの戦いに参加した第106ペンシルベニア歩兵連隊も含まれている。
製粉所に加え、この町は採石場、工場、その他さまざまな産業が集まる地域の一部でした。工業化により、町の人口は 1800 年の 800 人強から 1890 年までに 5,000 人近くまで大幅に増加し、住宅や商業の発展が促進され、ヨーロッパからの移民が流入しました。この流入に対応するため、町のあちこちに教会が設立されました。
タウンシップの人口爆発は諸刃の剣であることが判明した。1885年以降、人口の多い地域の住民が州に別個の自治体として承認するよう請願したため、タウンシップは広大な領土を失った。最初の自治体はクリフトンハイツ自治区(1885年6月1日設立) で、続いてランズダウン自治区(1893年7月6日)、アルダン自治区(1893年9月22日)、ミルボーン自治区(1909年10月12日)、イーストランズダウン自治区 (1911年6月3日) が設立された。アルダンの領土の一部もダービータウンシップから奪われた。
20世紀
1907年、フィラデルフィア高速交通会社は、この町の成長の可能性を認識し、マーケット・フランクフォード高架鉄道線、通称「エル」をフィラデルフィアのスクールキル川のすぐ西からアッパー・ダービーの69番街とマーケット通りまで延長した。69番街駅のエル終点は、郊外に向かういくつかのトロリーとライトレールの路線、および多数の市内および郊外のバス路線が通る忙しいターミナルとなった。通勤者の交通量は、1920年代にジョン・マクラッチーによる69番街ショッピング地区の開発を促し、アッパー・ダービーをフィラデルフィア中心部に次ぐ地域で2番目に忙しいショッピングエリアにした。このビジネス地区は、アールデコ様式の建物の素晴らしい例が数多くあることで知られている。その後、町の人口爆発が起こり、1960年代までにアッパー・ダービーはペンシルベニア州で7番目に人口の多い自治体となった。[10]
1970年代初頭、ハイランドパーク小学校の生徒たちは、ペンシルバニアホタルをペンシルベニア州の公式昆虫に指定するキャンペーンを開始しました。州議会議員の助言と支援を得て、生徒たちは手紙を書いたり、請願書を回覧したり、バンパーステッカーを配布したりするキャンペーンを開始しました。1974年4月10日、ミルトン・J・シャップ知事は 、ペンシルバニアホタルを州の公式昆虫とする法案に署名しました。数年後、ハイランドパーク小学校には、生徒たちの功績を称えて銅の盾が贈られました。[11] [12]
21世紀
2020年のジョージ・フロイド殺害事件に対する人種差別暴動を受けて、アッパー・ダービーでは69番街とマーケット・ストリートでのダイインを含むいくつかの抗議活動や行動が行われた。 [13]
2020年、コミュニティは、現代の多文化コミュニティを反映したアッパーダービーのモットー「世界はひとつの場所にある」を投票で決定しました。
アッパーダービーでは最近LGBTQ活動が活発化しており、非営利団体のアッパーダービープライドは2020年6月に第1回アッパーダービープライドフェスティバルを企画した。このフェスティバルはCOVID-19パンデミックのため中止となった。しかし、1年後にUDTJによってアッパーダービー高校の敷地内で開催され、同町の他のプライドイベントも併せて開催された。[14]
2023年、アッパーダービーのプライドフェスティバルは、現在のデラウェア郡プライドへと成長しました。デラウェア郡プライドは、2023年6月10日にアッパーダービーのダウンタウンで最初のフェスティバルを開催しました。[15]
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によると、この町の総面積は7.9平方マイル (20.4 km 2 )で、すべて陸地である。町はフィラデルフィア市の少し上のピードモントの端に位置している (海抜60から260フィート、18から79メートル)。この地域にはいくつかの小さな小川が流れている。ペンシルベニア州イーストランズダウンの自治区はアッパーダービー町に完全に囲まれた飛び地であり、さらにアッパーダービー町の飛び地が町の残りの部分から切り離されている。
アッパーダービー地区には、アロニミンク、ビバリーヒルズ、バイウッド、ドレクセルヒル、ドレクセルパーク、ファーンウッド、ハイランドパーク、ラナーチヒルズ、ケリービル、カークリン、オークビュー、プリモス、セケイン、ストーンハースト、ターミナルスクエア、ウェストブルックパークがあります。
コブス クリークはアッパー ダービーの境界に沿って流れ、ダービー クリークとつながっています。コブス クリーク パークとフィラデルフィアの公共ゴルフ コースは、フィラデルフィアのオーバーブルックパーク地区の境界に沿ってアッパー ダービーのハイランド パーク地区に隣接しています。
近隣地域
- アディンガム
- アロニミンク
- ビバリーヒルズ
- バイウッド
- カーディントン
- ドレクセルヒルも国勢調査指定地域である
- ファーンウッド
- ハイランドパーク
- カークリン
- ペンパインズ
- プリモス
- セカン
- ターミナルスクエア
- ストーンハーストヒルズ
- ウォルナットパーク
- ウェストブルックパーク
近隣の市町村およびコミュニティ
- コブスクリーク、フィラデルフィア– 東
- デラウェア郡ミルボーン自治区– 北東
- オーバーブルックパーク、フィラデルフィア– 北
- デラウェア郡イーストランズダウン自治区– 南東
- デラウェア郡イェードン自治区– 南東
- デラウェア郡ランズダウン自治区– 南
- デラウェア郡ダービー自治区– 南
- デラウェア郡クリフトンハイツ– 南
- デラウェア郡アルダン自治区– 南
- デラウェア郡ダービー郡区– 南
- デラウェア郡リドリー郡区– 南西部
- デラウェア郡スプリングフィールド郡区– 西
- デラウェア郡ハバーフォード郡区– 西
気候
アッパーダービーは湿潤亜熱帯気候（Cfa）で、耐寒性ゾーンは7aで7bに隣接しています。ギャレットロードとランズダウンアベニュー周辺の月平均気温は、1月の32.9°Fから7月の77.7°Fの範囲です。[16]
人口統計
アッパーダービーはペンシルベニア州で最も多様性のあるコミュニティの一つです。[18]
2020年国勢調査
2019年には、LGBTQコミュニティのメンバーであることを公表した3人がアッパーダービー学区の教育委員会に選出されました。[22]
2000年の国勢調査[23]によると、この町には85,038人、32,551世帯、20,474家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり14,658.7人だった。住宅戸数は34,322戸で、平均密度は1平方マイルあたり4,361.6戸（1,684.0/km 2）だった。アッパーダービーの人種構成は、白人59.1% 、アフリカ系アメリカ人20.5%、アジア人15.3% 、ネイティブアメリカン0.1%、太平洋諸島系0.1%未満、その他の人種0.5% 、2つ以上の人種が混在2.3%だった。ヒスパニックまたはラテン系は全人口の2.4%だった。
世帯数は32,551世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は31.0%、夫婦同居世帯は45.0%、女性世帯主のみの世帯は13.4%、非家族世帯は37.1%であった。全世帯の31.6%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は11.5%であった。平均世帯人員は2.50人、平均家族人員は3.23人であった。
人口の 25.2% が 18 歳未満、8.4% が 18 歳から 24 歳、32.8% が 25 歳から 44 歳、19.9% が 45 歳から 64 歳、13.7% が 65 歳以上でした。年齢の中央値は 35 歳でした。女性 100 人に対して男性は 91.6 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 88.2 人でした。郡内の世帯の平均収入は 41,489 ドル、家族の平均収入は 52,500 ドルでした。男性の平均収入は 38,090 ドル、女性は 30,416 ドルでした。郡の一人当たりの収入は 20,770 ドルでした。約7.3％の世帯と9.1％の人口が貧困線以下であり、これには18歳未満の11.1％と65歳以上の6.9％が含まれます。[24]
宗教
フィラデルフィアのローマカトリック大司教区は、アッパーダービーにいくつかのカトリック教会を運営しています。
- セント・アンドリュー教会（ドレクセル・ヒル）
- 聖ベルナデッタ教会 (ドレクセル ヒル)
- セントチャールズボロメオ教会（ドレクセルヒル）
- セントドロシー教会（ドレクセルヒル）
- セントローレンス教会（ハイランドパーク）
宗慈禅センターは、アッパーダービーのドレクセルヒル地区にある仏教寺院です。
マスジド アル マディーナ イスラム センターは、69 番街にあるモスク兼文化センターです。マスジド オマールとアル コーラン センターは、ストーンハースト地区とバイウッド地区にあります。
スリー スリー サナタン シャンホー寺院とスリー ナラーヤナ グル デヴァ寺院は、バイウッドにあるヒンズー教寺院です。
聖デメトリオスギリシャ正教会はストーンハースト地区にあります。
アッパーダービーのプロテスタント宗派には、長老派、バプテスト派、合同メソジスト派、ルーテル派、無宗派などがあります。
犯罪
1991年、アッパー・ダービーの警察官5人が、住民2人（父と息子）の公民権を侵害したとして連邦裁判所で有罪判決を受け、懲役刑を言い渡された。各警察官は、暴行、不当逮捕、起訴を含む複数の罪で有罪判決を受けた。[25]
2002年1月30日、アッパーダービー警察官のデニス・マクナマラが職務中にトーマス・キャンベルに射殺された。マクナマラは午後9時30分頃、駐車中の不審な車両を捜査していたところ、キャンベルが背後から近づき、32口径のリボルバーでマクナマラの側頭部を撃った。マクナマラはランズダウン・アベニューの一部をマクナマラにちなんで改名させた。キャンベルは2003年にマクナマラの殺人罪を認め、終身刑10年の判決を受けた。2015年にグレイターフォード刑務所で死亡した。[26]
芸術と文化
ターミナルスクエアの69番街とラドロー通りの交差点にあるタワーシアターは、1927年に映画とボードビルの劇場としてオープンしました。一時閉鎖された後、タワーは1972年にコンサート会場として再オープンし、デヴィッド・ボウイやジェネシスの初のアメリカツアーなどの公演を開催してきました。ミュージシャンの公演に加えて、タワーではトレヴァー・ノアやジム・ノートンなどのコメディアンも公演を行っています。2018年、ローリングストーン誌はタワーをアメリカで最も優れたライブ音楽会場の1つに挙げました。[27]
アッパー・ダービー・サマー・ステージは、アメリカで最も古い青少年演劇プログラムの一つです。[28]
毎年恒例のミュージックマンフェスティバルは、アーリントン墓地のグリーンホーンガーデンで開催され、ライブミュージック、食べ物、ビアガーデン、芸術プログラムのための 5 キロの募金活動などが行われます。
アッパーダービー国際フェスティバルは、ターミナルスクエアで毎年9月に開催されるイベントです（2021年以前は69番街で開催されていました）。このフェスティバルでは、アッパーダービーコミュニティの多様な文化的背景を反映したパフォーマンス、アートワーク、食べ物が披露されます。[29]
2018 年にハイランド パーク地区にオープンしたアッパー ダービー アート ギャラリーでは、地元、国内、海外のアーティストの作品や作品が展示され、アート クラスも開催されています。
ターミナル スクエアとウェスト チェスター パイクのビジネス地区の中心に位置するアッパー ダービーのレストランでは、ベトナム料理、タイ料理、日本料理、リベリア料理、インド料理、イタリア料理、韓国料理、メキシコ料理、コロンビア料理など、さまざまな料理を楽しめます。このコミュニティはアイリッシュ パブでも知られており、ラナーチ ダイナーは映画『世界にひとつのプレイブック』の重要なシーンの舞台となりました。
フィラデルフィア美術館は、カーネギー図書館の支部システムをモデルにしたアメリカ初の支部美術館を69番街に開設した。PMAの69番街支部は1930年から1933年まで運営された。[30]
ペンシルバニア大学は1897年から1956年までハイランドパーク地区にフラワー・アンド・クラーク天文台を運営しており、現在その場所はオブザーバトリー・パークとして知られている。[31]
史跡
- アーリントン墓地は、地下鉄道の停車場であったリバービュー農場の跡地にあります。墓地内のマウントバーノンビルには小さな博物館があります。[5]
- コレン・ブルック農場は1988年に国家歴史登録財に登録されました。[32]かつて政治指導者ジョージ・スミスの邸宅でした。
- ローワー スウェディッシュ キャビンは1980 年に国家歴史登録財に登録されました。ペンシルベニア州で最も古い建物であり、米国で最も古い丸太小屋の 1 つであると考えられています。
- セラーズホールはペンシルバニア州で最も古い建物の一つで、アッパーダービーに最初に移住した家族の一つであるセラーズ家の先祖代々の家でした。建物の最も古い部分は1684年にサミュエル・セラーズによって建てられました。[33]セラーズホールは1800年代に地下鉄道の駅として機能しました。[34]
- ソーンフィールド– 奴隷制度廃止論者トーマス・ギャレットの家。1800 年頃に建てられました。
- アッパーダービーのダウンタウンのターミナルスクエア地区には、69番街とマーケット通りの角にあるマクラッチービルを中心に、いくつかのアールデコ様式の建物があります。
図書館
アッパー ダービー タウンシップには、デラウェア郡図書館システムの一部として 3 つの公立図書館支部があります。
- セラーズ記念無料図書館
- 無料図書館市立支所
- 無料図書館プリモス支部
墓地
- フレンズ サウスウェスタン墓地は、1860 年に設立されたクエーカー教徒の墓地です。
- ファーンウッド墓地は 1870 年に設立された個人所有の墓地です。
- アーリントン墓地は、1895 年に設立された非宗派の墓地です。
- ハル・ジェフダ墓地は、1896 年に設立されたユダヤ人墓地です。
- モントローズ墓地、1896年に設立された個人所有の墓地
政府と政治
2020年の大統領選挙では、民主党のジョー・バイデンがアッパー・ダービーで71.1%の票を獲得し、共和党のドナルド・トランプは28.9%を獲得した。[35] 2016年の大統領選挙では、民主党のヒラリー・クリントンが25,475票（66.3%）、共和党のドナルド・トランプが11,967票（31.1%）を獲得し、無所属候補はアッパー・ダービーで1,000票強を獲得した。[36]
2016年の米国上院議員選挙では、民主党のケイティ・マクギンティが23,294票を獲得し、共和党のパット・トゥーミーがアッパー・ダービーで13,539票を獲得した。[36]アッパー・ダービーはペンシルベニア州第5選挙区にあり、現在は民主党のメアリー・ゲイ・スキャンロンが代表を務めている。
ペンシルベニア州議会では、アッパー・ダービーは第164選挙区で民主党のジーナ・カリーが代表を務め、第163下院選挙区では民主党のヘザー・ボイドが代表を務めている。アッパー・ダービーは第26ペンシルバニア州上院選挙区に属し、民主党のティム・カーニーが代表を務めている。
地方政治では、民主党が町議会の議席と市長職の6対5の多数を占めており、教育委員会の9議席はすべて民主党が占めている。
2024年1月2日、民主党のエド・ブラウンがアッパーダービー初の黒人市長に就任した。 [37]
教育
公立学校
アッパーダービー郡の公立教育はアッパーダービー学区によって提供されています。合計で12の公立学校と幼稚園センターで約12,000人の生徒が学んでいます。学区には、アッパーダービー高校という1つの高校、ビバリーヒルズ中学校とドレクセルヒル中学校という2つの中学校、および10の公立小学校があります。アッパーダービーに加えて、セケイン、クリフトンハイツ、ミルボーンの生徒もアッパーダービー学区に通っています。1895年に設立されたアッパーダービー高校は、 約4,000人の生徒を抱えるペンシルベニア州最大の高校の1つです。[38]
私立学校
公立学区に加えて、アッパー ダービーにはいくつかの教区学校と私立学校があります。モンシニョール ボナー高校(男子校) とアーチビショップ プレンダーガスト高校(女子校) は、どちらもローマ カトリック系で、タウンシップ最大の私立学校です。両校とも 9 年生から 12 年生までを対象とするもので、合わせて約 5,500 人の生徒が在籍しています。2 つの高校に加えて、タウンシップには教区制の小学校と中学校が 9 校あり、合わせて 2,867 人の生徒が在籍しています。[要出典]
カトリックのK-8学校には以下の学校が含まれます。
- セントアンドリュースクール（ドレクセルヒル）
- ルルドの聖ベルナデッタ学校 (ドレクセル ヒル)
- セントドロシースクール（ドレクセルヒル）
- セントユージーンスクール（プリモス）
- セントローレンススクール（ハイランドパーク）
タウンシップ内の私立学校のほとんどは、聖子イエズス会が運営するカトリックの学校である聖子アカデミーを除いて、フィラデルフィア大司教区によって運営されている。以前の学校には、2006年に閉校した聖アリス学校[39]と2007年に閉校した聖チャールズボロメオ学校[39]がある。
高等教育および成人教育
アッパーダービーとその周辺地域の住民は、アッパーダービー成人夜間プログラム（UDAEP）も利用できます。UDAEPは、町の住民に専門能力開発と一般教育のクラスを提供しています。UDAEPは、アッパーダービー学区とは別の独立した非営利団体です。[40]
デラウェア郡コミュニティカレッジのアッパーダービーセンターでは、昼間と夜間の授業が行われており、600人の学生が受講している。[41]
インフラストラクチャー
交通機関
_from_the_pedestrian_overpass_at_69th_Street_in_Upper_Darby_Township,_Delaware_County,_Pennsylvania.jpg/500px-thumbnail.jpg)
SEPTAの69 番街交通センターは、69 番街のターミナル スクエアにあります。マーケット- フランクフォード線の西ターミナル駅、ノリスタウン高速線(旧ルート 100)の東ターミナル駅、SEPTA トロリー ルート101 と 102、およびSEPTAバス ルート21、30、65、68、103、104 、 105、 106 、107、108、109、110、111、112、113、120、123、および126として機能します。ノリスタウン高速線は、アッパー ダービーの69 番街とパークビュー駅に停車します。アッパーダービー・タウンシップにはSEPTAバス路線42と115も運行している。SEPTA地域鉄道のメディア/ワワ線はアッパーダービー・タウンシップの南部を通過し、セケーンとプリモスに駅がある。[42]
2022年現在、アッパーダービータウンシップには152.99マイル（246.21 km）の公道があり、そのうち24.83マイル（39.96 km）はペンシルベニア州運輸局（PennDOT）によって管理され、128.16マイル（206.25 km）はタウンシップによって管理されています。[43]
フィラデルフィアとウェストチェスターを結ぶペンシルバニア州道 3 号線は、マーケット ストリートとウェストチェスター パイクとしてアッパー ダービー タウンシップの北部を通過します。米国道 1 号線はタウンシップの北西端に沿ってタウンシップ ライン ロードをたどります。米国道 13 号線はチャーチ レーンとボルチモア アベニューをたどり、タウンシップの南東端を通ります。
緊急サービス
アッパー ダービー タウンシップには、133 人の職員からなるアッパー ダービー警察署、クローザー キーストーン ノース ディビジョンパラメディック(デラウェア カウンティ メモリアル病院を拠点とする)、および本部ビルと 5 つの消防署からなる有給/ボランティア混合のアッパー ダービー タウンシップ消防署が管轄しています。
- カンパニー 20 - ギャレットフォード -ドレクセル ヒル(唯一の常勤ボランティア ステーション)。ポンプ車 (エンジン車) 2 台、はしご車 1 台、救助車 1 台を配備しています。
- 26 中隊 – ハイランド パーク、1 つの小隊と 1 台の救助トラックを収容。
- 中隊36 – カーディントン-ストーンハースト、ポンプ1台、噴射装置1台、マスクサービスユニット1台を収容
- 中隊 37 - アッパー ダービー、はしご車 1 台とユーティリティ トラック 1 台を収容。
- 中隊 74 - プリモス -セケイン- ウェストブルック パーク、クイント 1 台、ポンプ車 1 台、タワー ラダー トラック 1 台。
大衆文化では
- 2021年のIFC映画「ラストコール」に登場する架空のフィラデルフィア地区、ダービーハイツはアッパーダービーをモデルにしており、映画ではターミナルスクエアとハイランドパーク地区のショットが使われています。[44]
- シンガーソングライターのスティーヴ・ガンが2018年にリリースした「ストーンハースト・カウボーイ」は、アッパー・ダービーのストーンハースト地区で過ごした父親の子供時代について歌った曲である。[45]
- 2012年のデヴィッド・O・ラッセル監督の映画『世界にひとつのプレイブック』はアッパー・ダービーを舞台にしている。[46]
著名人
- ロイド・アレクサンダー（1924–2007）、作家[47]
- キース・アンデス（1920–2005）、ブロードウェイ俳優[48]
- パトリス・バンクス（1982年生まれ）、エンジニア、メカニック、ガールズ・オート・クリニック創設者[49]
- アンソニー・ベヒト（1977年生まれ）、NFLフットボール選手
- ヘザー・ボイド、ペンシルベニア州第163選挙区下院議員（2023年～現在）
- ジョー・バーク（1884–1950）、作曲家、ピアニスト、俳優[50]
- Bnyx（1995年生まれ）、レコードプロデューサー、ソングライター
- ジョン・カペレッティ（1952年生まれ）、NFLフットボール選手
- ディック・クラーク（1929–2012）、エンターテイナー[51]
- ロバート・J・クレンデニング（1914年 - 1982年）、1949年から1952年までデラウェア郡のペンシルベニア州議会議員[52]
- ジム・クローチ（1943–1973）、シンガーソングライター[53]
- マーク・クロニン、テレビプロデューサー
- ロバート・クラム（1943年生まれ）、漫画家[54]
- ジーナ・カリー（1972年生まれ）、教育者、ペンシルベニア州下院議員
- マーゴ・L・デイビッドソン（1962年生まれ）、アナウンサー、元ペンシルベニア州下院議員
- ジョージ・デラハンティ（1952年生まれ）、生理学者、内分泌学者、ゴーチャー大学教授
- ヘザー・ドナヒュー（1974年生まれ）、作家、女優[55]
- HD（1886–1961）、詩人、小説家
- マソウメ・エブテカール（1960年生まれ）、イラン女性・家族問題担当副大統領
- ティナ・フェイ（1970年生まれ）、コメディアン、作家、女優[56]
- ドール・フィッシャー（1981年生まれ）、アメリカ系イスラエル人のバスケットボール選手[57]
- デレク・フレイ（1973年生まれ）、映画プロデューサー、監督
- トーマス・ギャレット（1789–1871）、奴隷制度廃止論者[58]
- モニカ・ホラン（1963年生まれ）、女優[59]
- ジェイミー・ケネディ（1970年生まれ）、コメディアン[60]
- ジェフ・ラバー（1963年 - 2021年）グラムメタルバンドシンデレラのアメリカ人ギタリスト
- シモーニ・ローレンス（1989年生まれ）、サッカー選手[61]
- F・ジョセフ・「ジョー」・ローパー（1944年生まれ）、アメリカの政治家（辞任）。1979年から2000年までペンシルベニア州上院第26選挙区を代表し、10年以上共和党多数党院内総務を務めた[62] [63]
- デイヴィッド・マカダム（1910–1998）、物理学者、色彩科学者[64]
- マイク・マンリー（1961年生まれ）漫画家[65]
- エド・マクマホン（1923–2009）、ジョニー・カーソンとのトゥナイト・ショーの共同司会者[66]
- パット・ミーハン（1955年生まれ）、米国下院議員、ペンシルベニア州第7選挙区（2010年～2018年）
- シャノン・ミーハン、作家、退役軍人活動家[67]
- ニコラス・ミコジー（1930年 - 2020年）、ペンシルベニア州第163選挙区下院議員（1979年 - 2014年）
- テレンス・J・ノーレン（1963年生まれ）、演出家、アーデン・シアター・カンパニーの共同創設者[68]
- シェリ・オテリ（1962年生まれ）、コメディアン、女優
- ソフォニスバ・アンガスシオラ・ピール（1786–1859）、鳥類学者、芸術家
- アブラハム・L・ペノック（1786年 - 1868年）、奴隷制度廃止論者、発明家
- ドロシー・ジャーメイン・ポーター、ゴルファー[69] [70]
- ジャック・ラムゼイ（1925–2014）、NBAヘッドコーチ[71]
- トッド・ルッチ（1970年生まれ）、フットボール選手
- トッド・ラングレン（1948年生まれ）、シンガー、ソングライター、マルチ楽器奏者、レコードプロデューサー[72]
- アルヴィン・サージェント（1927–2019）、脚本家[73]
- ハーブ・サージェント（1923–2005）、脚本家[74]
- マイク・ソーシア（1958年生まれ）野球選手、ロサンゼルス・エンゼルスの監督
- コールマン・セラーズ2世（1827–1907）、エンジニア、フランクリン研究所元所長[75]
- ジョン・セラーズ（1728–1804）、科学者。[76]
- ウィリアム・セラーズ（1824–1905）、エンジニア、発明家。
- エド・ステファンスキー、元NBA選手、経営者
- マーティ・スターン（1936年生まれ）、女子陸上競技コーチ[77]
- ティム（1981年生まれ）、歌手[78]
- ジョージ・ワッケンハット（1919年 - 2004年）、ワッケンハット民間警備会社の創設者。[79]
- ポール・ウェストヘッド（1939年生まれ）、NBAバスケットボールコーチ[80]
- ウィリアム・ウォートン（1925–2008）、作家[81]
- マイケル・ザベル（1978年生まれ）、ペンシルベニア州第163選挙区下院議員（2019年～2023年）
参照
参考文献
- ^ 「アッパーダービーバーチャルインターナショナルフェスト2020」。YouTube。
- ^ 「2016年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。 2017年8月13日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2011年5月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年6月5日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 米国国勢調査局。「米国国勢調査ウェブサイト」。2017年2月25日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「Historically Speaking」（PDF）Udhistory.org。Upper Darby Historical Society 。 2007年。 2009年1月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年2月26日閲覧。
- ^ 「Upper Darby Township - Community」。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月7日閲覧。
- ^ アシュミード、ヘンリー・グラハム (1884)。「ペンシルベニア州デラウェア郡の歴史 (1884)」。インターネットアーカイブ。フィラデルフィア、LHエバーツ＆co 。 2014年2月24日閲覧。
- ^ ペンシルバニア州デラウェア郡の歴史。ジョン・W・ジョーダン編。ニューヨーク：ルイス歴史出版、1914年。アッパー・ダービーの歴史に引用。History.rays-place.com
- ^ 「Upper Darby Township - Community」。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月7日閲覧。
- ^ 「テキストのみのバージョン」Burger.com . 2017年2月26日閲覧。
- ^ 「ペンシルベニア州の昆虫 | ホタル」Statesymbolsusa.org 1974年4月10日2017年2月26日閲覧。
- ^ 「アッパーダービーのウェストチェスターパイクで抗議者が膝をつく」2020年6月13日。
- ^ 「『ここには誰もが家を持っている』：アッパー・ダービーで初のプライド・フェスティバルが開催」
- ^ 「デラウェア郡が初のLGBTQプライドパレードを開催」2023年6月3日。
- ^ 「オレゴン州立大学のPRISM気候グループ」Prism.oregonstate.edu 。 2022年9月3日閲覧。
- ^ 「人口・住宅国勢調査」Census.gov 2021年8月30日閲覧。
- ^ 「2018年ペンシルベニア州で最も多様性のある郵便番号」Niche 。 2018年8月16日閲覧。
- ^ 「P004: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000: DEC 概要ファイル 1 - ペンシルベニア州アッパーダービータウンシップ」。米国国勢調査局。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - ペンシルベニア州アッパーダービー郡区」。米国国勢調査局。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2020: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - ペンシルベニア州アッパーダービータウンシップ」。米国国勢調査局。 2024年1月26日閲覧。
- ^ スマイス、ローラ（2019年11月15日）。「3人のLGBTQ候補者がアッパーダービーの教育委員会に選出」フィラデルフィア・ゲイ・ニュース。 2021年5月2日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2008年1月31日閲覧。
- ^ デラウェア郡今日/年鑑: 第 81 版
- ^ 「U. Darbyの警官5人が陪審員に有罪判決：2人の公民権を侵害」Philly.com。The Philadelphia Inquirer。1991年5月29日。2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月25日閲覧。
- ^ サリバン、ヴィンス（2015年7月8日）。「アッパーダービー警官を殺害したバイカーがグレーターフォード刑務所で死亡」デイリータイムズ。 2022年3月18日閲覧。
- ^ 「アメリカのベストライブ音楽会場10選」ローリングストーン誌、2018年12月13日。
- ^ 「アッパー・ダービー・サマー・ステージ – アッパー・ダービー・パフォーミング・アーツ・センター」 2011年8月11日。 2018年8月16日閲覧。
- ^ “Upper Darby International Festival - Philly”. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月12日閲覧。
- ^ ジェーンズ（2020年1月31日）「Have Art, Will Travel: Uncovering the 69th Street Branch of PMA」Hidden City Philadelphia 。2021年5月2日閲覧。
- ^ 「フラワー・アンド・クック天文台の歴史」www.physics.upenn.edu . 2021年5月2日閲覧。
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。
- ^ 「Friends of Sellers Hall」sellershall.org . 2018年8月16日閲覧。
- ^ 「地下鉄道に乗って自由への道を想像する」。ヒドゥン・シティ・フィラデルフィア。2021年2月25日。 2021年5月2日閲覧。
- ^ 「フィラデルフィア郊外がジョー・バイデンのペンシルベニア勝利の鍵だった。これが数字だ」2020年11月30日。
- ^ ab 「2016年公式総選挙結果」。election.co.delaware.pa.us。
- ^ エド・ブラウンがペンシルバニア州アッパーダービー初の黒人市長に就任
- ^ 「2021年ペンシルベニア州最大の高校」Niche 。 2021年5月2日閲覧。
- ^ ab 「セント・シリル、控訴を計画」デルコ・タイムズ2012年1月12日2020年5月3日閲覧。
- ^ 「GIS & Information Services」。ペンシルベニア州デラウェア郡。2006年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月31日閲覧。
- ^ 「デラウェア郡コミュニティカレッジ – ここで自分を見つけてください。 – 1」。www.dccc.edu 。 2018年8月16日閲覧。
- ^ SEPTA 公式交通・街路地図 郊外(PDF) (地図). SEPTA . 2016年5月2日閲覧。
- ^ 「アッパーダービータウンシップマップ」（PDF） . PennDOT . 2023年3月12日閲覧。
- ^ 「インディーズコメディがアッパーダービーで育った経験にスポットライトを当てる」
- ^ ゴトリッチ、ラース（2018年12月6日）。「スティーブ・ガン監督の『ストーンハースト・カウボーイ』が亡き父に敬意を表す」NPR。
- ^ 「The Llanerch to JLaw's House, Silver Linings Playbook Mapped」2014年10月7日。 2018年8月16日閲覧。
- ^ “Celebrating the works of Lloyd Alexander”. 2018年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月16日閲覧。
- ^ 「ワイルドキャットのブロードウェイバリトン、キース・アンデスが85歳で死去 - プレイビル」。プレイビル。2005年11月28日。
- ^ 「Five for Friday: Girls Auto Clinic's Patrice Banks」2016年2月19日。 2018年8月16日閲覧。
- ^ 「ジョー・バーク – ソングライターの殿堂」www.songhall.org。
- ^ 「さよなら、ディック・クラーク」2012年4月18日。
- ^ 「ROBERT J. CLENDENING」www.legis.state.pa.us . 2018年11月23日閲覧。
- ^ “歴史上の人物: 伝説のミュージシャン、ジム・クローチェはチェスター郡を故郷と呼んだ | チェスター郡歴史協会”. 2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月12日閲覧。
- ^ トム・ダルゼル（2020年1月13日）。「バークレーはいかに風変わりだったか：アンダーグラウンド・コミック・アーティストのR・クラムがここにいた」バークレーサイド。 2021年5月2日閲覧。
- ^ ライター、ティルダッド・デラクシャニ、スタッフ（2016年9月21日）。「『ブレア・ウィッチ・プロジェクト』のスター：アッパー・ダービーから大麻農家を経てハリウッドへ」
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「ティナ・フェイが帰国、ピザとミーン・ガールズについて語る」 2014年8月18日. 2018年8月16日閲覧。
- ^ 「D'or Fischer 選手プロフィール、ウェストバージニア州、ニュース、噂、NCAA 統計、国際統計、イベント統計、ゲームログ、ベスト、賞 – RealGM」。basketball.realgm.com。
- ^ 「クエーカー教徒と奴隷制：トーマス・ギャレット」。web.tricolib.brynmawr.edu 。2021年5月2日閲覧。
- ^ 「モニカ・ホランにとって、成功とは恩返しをすること」。
- ^ 「ギャラリー：ジェイミー・ケネディの風変わりな牧場風住宅 - フィラデルフィア・マガジン」2014年1月10日。
- ^ 「フットボール / 大学とプロのロイヤルズ」www.upperdarbysd.org。
- ^ 「1950年以降の上院議員団長」。ペンシルバニアマニュアル。第118巻。ペンシルベニア州ハリスバーグ：ペンシルバニア州総務局。2007年。3～265頁。2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月1日閲覧。
- ^ Center、立法データ処理。「F Joseph Loeper」。ペンシルベニア州議会の公式ウェブサイト。 2018年8月16日閲覧。
- ^ 「卒業生の名誉の壁 / デビッド・マカダム」。
- ^ 「履歴書」。マイク・マンリー。 2021年5月2日閲覧。
- ^ 「フィラデルフィアの放送の先駆者たち」www.broadcastpioneers.com。
- ^ “Upper Darby soldier lauded for service”. 2018年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月16日閲覧。
- ^ 「波及効果：アッパー・ダービー・サマー・ステージの影響はUD舞台芸術センターの壁をはるかに超えて広がる。 – アッパー・ダービー・舞台芸術センター」2015年6月29日。 2018年8月16日閲覧。
- ^ Rhonda Glenn (2012年7月22日). 「Five-Time USGA Champion Dorothy Porter Dies」. United States Golf Association . 2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月12日閲覧。
- ^ ヴァダラ、ニック（2018年10月10日）。「アッパー・ダービーのトッド・ラングレンがロックの殿堂2019年度候補にノミネート」
- ^ 「シクサーズ史上最も勝利を収めたヘッドコーチ トップ10」。2020年10月27日。
- ^ ジャクソン、ヴィンセント（2003年8月6日）。「記事アーカイブ」。Nl.newsbank.com 。 2021年3月18日閲覧。
- ^ 「Portraits of Delaware County: Alvin Sargent – Award Winning Screenwriter」。2018年8月16日閲覧。
- ^ マーティン、ダグラス (2005 年 5 月 7 日)。「テレビ脚本家ハーブ・サージェントが 81 歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「コールマン・セラーズ、パウエルトン・ビレッジ、そして金ぴか時代」（パートI）– PhillyHistoryブログ」。blog.phillyhistory.org 。 2021年5月2日閲覧。
- ^ 「セラーズホール歴史標識」。2024年1月25日閲覧。
- ^ 「卒業生の名誉の壁 / マーティ・スターン」。
- ^ “Seoul Idol”. 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月22日閲覧。
- ^ 「FBI拒否者から民間軍事会社の首領へ：ジョージ・ワッケンハットの台頭」2017年1月10日。 2018年8月16日閲覧。
- ^ “La Salle College Basketball Handbook 1972-1973”. 2015年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月25日閲覧。
- ^ 「卒業生の名誉の壁 / ウィリアム・ウォートン」。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ペンシルベニア州デラウェア郡アッパー・ダービー・タウンシップに関連するメディアがあります。
- アッパーダービータウンシップ