ジョン・トラヴィラ・ラムゼイ(1925年2月21日 - 2014年4月28日)は、アメリカのバスケットボールコーチで、博士号を取得していたことから「ドクター・ジャック」としてよく知られていた。彼は、ポートランド・トレイルブレイザーズを1977年のNBAチャンピオンシップに導いたこと、インディアナ・ペイサーズ、マイアミ・ヒート、ESPNテレビ、ESPNラジオでの放送の仕事で最もよく知られている。ラムゼイはNBA史上最も尊敬されるコーチの一人であり、ネイスミス・メモリアル・バスケットボール殿堂入りを果たしている。彼は2009-10 NBAシーズンのチャック・デイリー生涯功労賞を受賞した。[ 1 ]
ジョン・トラヴィラ・ラムゼイは1925年2月21日、ペンシルベニア州フィラデルフィアで生まれた。コネチカット州ミルフォードで育ったラムゼイは、両親のアンとジョンから小学校でスポーツに参加するよう勧められた。一家はフィラデルフィア郊外に引っ越し、ラムゼイは1942年にアッパー・ダービー高校を卒業した。高校でバスケットボール、野球、サッカーをプレーした後、1979年に同校の殿堂入りを果たした。[ 2 ]
母親から大学進学を強く勧められたラムゼイは、セントジョセフ大学に入学した。ラムゼイの大学生活は、第二次世界大戦中のアメリカ海軍での3年間の兵役によって中断された。ラムゼイはセントジョセフ大学でバスケットボールと野球の両方をプレーした。最終学年では、プロ野球スターのタイ・カッブのチームメイトだったラルフ・ヤング(野球)から野球の指導を受けた。1949年、ラムゼイは家族で初めて大学の学士号を取得した。1962年に修士号を、1963年に教育学博士号を、いずれもフィラデルフィアのペンシルベニア大学から取得した。[ 3 ]
卒業後、ラムジーはイースタン・プロフェッショナル・バスケットボールリーグ(EPBL)で6シーズンにわたりプロバスケットボール選手として活躍した。2年生の時にはガードとしてプレーし、ペンシルベニア州ハリスバーグのハリスバーグ・セネターズでチーム2位の得点王となった。
ラムゼイは1951年から1955年までサンベリー・マーキュリーズでプレーした。
ラムゼイは、セネターズとペンシルベニア州サンベリーのプロチームでプレーしたキャリアで平均14ポイントを記録した。彼はオールEPBLチームに4回選出された。[ 4 ]選手としての収入を補うため、彼はペンシルベニア州チェスターのセント・ジェームズ男子高校でバスケットボールのコーチを務め、その後、1953年から1954年にかけてデラウェア州ウィルミントンのマウント・プレザント高校でコーチを務めた。[ 5 ]
ラムゼイは戦後間もない頃、高校やマイナーリーグでコーチを務めた後、1955年にセント・ジョセフ大学のヘッドコーチに就任した。フィラデルフィア・フィリーズの野球の試合で偶然大学の運動部長と出会ったことがきっかけで、ラムゼイはこの職を得た。ラムゼイは1955年から1956年のバスケットボールシーズンに向けて、3,500ドルの報酬でコーチとして雇われた。
ラムゼイがセント・ジョセフ大学に着任した最初のシーズン、ホークスは23勝6敗の成績で初のビッグ5のタイトルを獲得した。この最初のシーズンは、同校史上初のポストシーズン・プレーオフ出場でもあり、セント・ジョセフ大学はデイトン大学に敗れたものの、NITで3位となった。ラムゼイは1966年までセント・ジョセフ大学に留まり、ホークスをさらに6回のビッグ5のタイトル、ミドル・アトランティック・カンファレンスでの5年連続1位、10回のポストシーズン出場、そして1961年のファイナルフォー進出へと導いた。
1965年から66年にかけてチームを24勝5敗の成績に導いた後、41歳になったラムゼイは右目の網膜浮腫と診断された。ラムゼイはストレスを軽減するようにという医師の勧めに従い、ホークスのコーチの職を辞した。ラムゼイは11年間で234勝72敗の成績を残した。[ 5 ]彼は2005年にフィル・マルテリに抜かれる まで、セント・ジョセフの歴史上最も勝利数の多いコーチであり続けた。
セント・ジョセフ大学を退学後、ラムジーはフィラデルフィア・セブンティシクサーズのゼネラルマネージャーに就任した。チームオーナーのアーヴ・コスロフはラムジーに3年間で2万5000ドルの契約を与えた。
1968年、ラムジーは76ersのヘッドコーチに就任した。ラムジーがNBAチームを率いて初めて指揮を執った試合で、76ersはスペクトラムで行われたロサンゼルス・レイカーズ戦でゾーンプレスを駆使し、114対96で勝利した。レイカーズのジェリー・ウェスト、エルジン・ベイラー、ウィルト・チェンバレンの3選手が合計71得点を挙げたにもかかわらずの勝利だった。ラムジー監督の下、76ersはその最初のシーズンを55勝27敗で終えた。ラムジーのアグレッシブなプレスディフェンススタイルのおかげで、76ersはNBAで最多得点(1試合平均119得点)を記録した。
ラムジーは76ersのヘッドコーチとして4シーズンを過ごし、チームを3度のプレーオフ出場に導いた。76ersはその後も優勝争いに加わり続けたものの、1960年代後半のような強豪チームではなくなっていたことは明らかだった。1971-72シーズンにはチームは崩壊し、30勝52敗という成績でチーム史上初めてプレーオフ進出を逃した。わずか5年前には、リーグ史上最高の成績を収めていたのだ。
ラムゼイは1972年4月6日、ジョン・マッカーシーの後任としてバッファロー・ブレーブスの3代目ヘッドコーチに就任するため3年契約を結んだ。彼が引き継いだチームは、創設後最初の2年間はアトランティック・ディビジョンで最下位だった。[ 6 ]バッファローでの最初のシーズンは21勝61敗と負け越したが、ラムゼイは翌シーズン、チームの勝利数を倍増させ、リーグ17チーム中攻撃力(111.6)で1位になったものの、守備力(111.8)は最下位だった。バッファローでの2シーズン目、ラムゼイはブレーブスをプレーオフに導き、カンファレンス準決勝で最終的に優勝したセルティックスを6試合まで追い詰めた。[ 5 ]バッファローでの在任期間は、シクサーズ時代とほぼ同じで、4シーズンで3回プレーオフに進出したが、フィラデルフィアで起こったような惨状をバッファローに残すことはなかった。その代わりに、オーナーのポール・スナイダーはチームを市外の利害関係者に売却する手続きを進めていた(当時のブレーブスの観客動員数からもわかるように、ニューヨーク州西部の経済はブレーブスとホッケーのセイバーズの両方を支えることができなかったが、スナイダーは興味を失った)。ラムゼイは、この混乱に巻き込まれたくないと申し出た。 [ 7 ]ブレーブスがセルティックスにプレーオフで敗退した翌日の1976年5月3日に、彼の契約は更新されなかった。[ 8 ]ブレーブスでの4シーズンで、ラムゼイは158勝170敗の成績を残した。
1976年、ラムジーはポートランド・トレイルブレイザーズのヘッドコーチに就任した。ラムジーが就任した当時、ブレイザーズは創設から6年間でプレーオフ進出も勝ち越しも果たしていなかった。しかし、ビル・ウォルトン率いる若いブレイザーズのチームは徐々にまとまりを見せ始めていた。ラムジーはまた、1976年のABA分配ドラフトでパワーフォワードのモーリス・ルーカスを獲得できたことも幸運だった。
ポートランドでの最初のシーズン(1977年)で、ラムジーはブレイザーズを初のNBAタイトルに導いた。2年目には、ブレイザーズは60試合を終えてリーグ最高の50勝10敗で、NBAチャンピオン連覇の最有力候補だった。ラムジーは1978年のオールスターゲームでウェスタンカンファレンスのチームを指導した。ブレイザーズにとって残念なことに、ウォルトンは足を骨折したが、プレーオフに復帰しようとした。第2戦で、彼は再び怪我を負い、レントゲン検査で左足首の下の舟状骨が折れていることが判明した。ポートランドのスタッフによる自分や他のチームメイトの怪我の治療を理由に、ウォルトンは二度とチームでプレーしないと宣言し、1979年シーズンを丸々欠場した後、 1980年にサンディエゴ・クリッパーズに移籍した。ラムジーは1986年までブレイザーズのコーチを続け、概ね成功を収めた。しかし、最初のシーズンの功績に匹敵することはなかった。ラムジーがポートランドで指揮を執った最後の9シーズンで、ブレイザーズはプレーオフシリーズでわずか2勝しか挙げられず、カンファレンス決勝に進出したことは一度もなかった。
ラムジーは1986-87シーズンにインディアナ・ペイサーズのヘッドコーチに就任した。ラムジーはペイサーズをNBAチームとして2度目の無敗シーズンへと導いた。しかし、その後のシーズンではその成功を再現することはできなかった。ラムジーは1988-89シーズン、開幕7連敗の後、ペイサーズのヘッドコーチを辞任した。
ラムジーがペイサーズを去った時、彼はNBAコーチの歴代勝利数で864勝で2位につけており、レッド・アワーバックに次ぐ記録だった。引退した時、ラムジーは大学とプロを合わせた勝利数でどのコーチよりも多かった。[ 9 ] 1992年、ラムジーはバスケットボール殿堂入りを果たした。[ 5 ]トレイルブレイザーズは1993年1月14日、ラムジーを称えて背番号77を永久欠番とし、1977年の優勝を象徴的に記念した。[ 10 ] 1996年、彼はNBA史上最も偉大なコーチ10人の1人に選ばれた。
コーチとしてのキャリアを終えた後、ラムジーはフィラデルフィア・セブンティシクサーズとマイアミ・ヒートのテレビ解説者として9年間活躍した。試合は南フロリダのサンシャイン・ネットワーク(現在のサン・スポーツ)、フォックス・スポーツ・フロリダ、そして時にはマイアミの地元局WBFS(当時はUPN系列)で放送された。ラムジーはアナウンサーのエリック・リードと共演した。
ラムジーがヒートの解説者を務めていた間、彼はヒートの選手たちに印象的なニックネームやフレーズをいくつか生み出した。ポイントガードのティム・ハーダウェイがスリーポイントシュートを決めると、ラムジーは「こっちへ、あっちへ、ハーダウェイ!」と叫んだ。アロンゾ・モーニングがダンクを決めると、ラムジーは「ゾー、スタッファ!」と叫んだ。ヒートの選手がナイスシュートを決めると、ラムジーは「ネットの底!」と叫んだ。また、ESPNラジオの全国放送では、片手ダンクの後に「ワンハンド・スラム」、両手ダンクの後に「ツーハンド・スラム・ジャマ」というフレーズを生み出した。
1996年から2012年の間に、ラムジーはESPNラジオで15回のNBAファイナルの実況を担当し、同ネットワークのトップアナリストを務めた。[ 11 ]彼は2000年にヒートからESPNにフルタイムで移籍した。 [ 12 ]
テレビやラジオの仕事に加えて、ラムジーは『コーチの芸術』(ISBN 0-917304-36-5)とジャック博士のバスケットボール人生から学んだリーダーシップの教訓(ISBN 0-471-46929-7ジャック博士は、ジム・リンチ氏との共著である「パフォーマンス向上のためのコーチング」(ISBN 0-7618-2805-2)など、数冊の本を共同執筆しています。
ラムゼイは1954年にジーン・ダフィーと結婚し、彼女が亡くなるまで夫婦関係を続けた。ジーンは2001年にアルツハイマー病を発症し、2010年に亡くなった。ラムゼイ夫妻にはスーザン、ジョン、シャロン(ジム・オブライエンと結婚)、クリス、キャロリンの5人の子供がいた。[ 13 ]
ラムゼイは第二次世界大戦中にアメリカ海軍に所属し、海軍の潜水工作員だった。ラムゼイの部隊はダウンフォール作戦の訓練を受けた。ラムゼイは海軍での訓練後も非常に体力があり、70歳までトライアスロンを完走した。[ 14 ]
ラムゼイの義理の息子であるジム・オブライエンは、ボストン・セルティックス、フィラデルフィア・セブンティシクサーズ、インディアナ・ペイサーズ、デイトン大学のヘッドコーチを務め、孫のジャック・オブライエンはユーモアサイトCracked.comの編集長を務めた。孫のジェフ・デイリーはウェズリアン大学で野球をしていた。長男のスーザンと次男のジョンは博士号を取得しており、大学で教鞭をとっていた。もう一人の息子、ジョンはカールトン大学の副学部長を務めていた。ラムゼイは故デビッド・ハルバースタムとゲイ・タリーズを友人として数えていた。[ 15 ]ラムゼイは敬虔なローマ・カトリック教徒だった。[ 16 ]熱心なアマチュアテニスプレーヤーだったラムゼイは、ヴァン・ミラー(ブレーブスのラジオアナウンサーでラムゼイの親友)とよくダブルスを組んでプレーしていた。[ 17 ]
ラムゼイは選手時代に2度脳震盪を起こした。1度目は1948年の大学時代の試合中、2度目は1954年のイースタンリーグの試合中だった。1999年、定期健康診断で前立腺がんの早期診断が判明した。その後の治療により治療は成功し、ラムゼイはそのシーズン、解説者として1試合も欠場しなかった。2004年10月、ラムゼイはメラノーマと診断された。晩年、彼は再びこの病気と闘った。2013年5月10日、ラムゼイは再びがん治療を開始し、放送キャリアを終えたと発表した。[ 18 ]
ラムジーは2014年4月28日の夜、睡眠中に癌で亡くなった。[ 19 ] [ 20 ] 享年89歳。ラムジーの長年の雇用主であるESPNがTwitterで彼の死を発表した。[ 21 ]