チッピング・バーネット

チッピング・バーネット
ハイストリート
チッピング・バーネット グレーターロンドン内の位置
人口	47,359人（2011年国勢調査[1]
OSグリッドリファレンス	TQ245955
• チャリングクロス	10マイル（16 km） 南南東
ロンドン特別区	バーネット
儀式郡	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	バーネット
郵便番号地区	EN5
ダイヤルコード	020
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	チッピング・バーネット・ エンフィールド・サウスゲート
ロンドン議会	バーネットとカムデン
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 北緯51°38′40″ 西経0°11′59″ / 北緯51.6444° 西経0.​​1997° / 51.6444; -0.1997

チッピング・バーネットまたはハイ・バーネットは、イングランドのロンドン特別区バーネットの一部である北ロンドンの郊外の 市場町です。12世紀の集落の周りに建てられた郊外開発で、10+チャリング・クロスの北北西1⁄2マイル（17 km）、ボアハムウッドの東3マイル（4.8 km）、エンフィールドの西5.2マイル（8.4 km）、ポッターズ・バーの南3.2マイル（5.1 km）に位置する。イースト・バーネット、ニュー・バーネット、ハドリー・ウッド、モンケン・ハドリー、コックフォスターズ、アークリーの各地域を含む人口は2011年時点で47,359人であった。

この町の名前は、しばしば単にバーネットと略されるが、これは町が属する自治区の名前でもある。この町は、当時ハートフォードシャーにあったバーネット都市圏が廃止された1965年以降、グレーターロンドンの一部となっている。チッピング・バーネットは、この地域をカバーする議会選挙区の名前でもある。「チッピング」という言葉は、12世紀末にこの地に設立され、今日まで続いている市場の存在を意味している。チッピング・バーネットはロンドンで最も標高の高い都市集落の1つであり、町の中心部の標高は約427フィート（130メートル）である。

町の名前は、1070年頃にはBarneto 、1197年にはBarnet、1248年にはLa Barnetteとして記録されており、古英語の bærnet（焼却により開墾された土地）に由来しています。これは、かつては密林であった地域の土地を開墾したことを指します。^[2]

サクソン時代、この場所はサウスオーと呼ばれる広大な森の一部で、セントオールバンズ修道院に属していました。バーネットの高台にあることは、別名の 1 つ (「ハイバーネット」) に示されています。この名前は多くの古い本や地図に登場し、グレートノーザン鉄道会社が 1872 年に開業した鉄道駅 (現在のハイバーネット地下鉄駅) に採用しました。この地域は歴史的に、ロンドン市とヨーク、エディンバラを結ぶ伝統的なグレートノースロード沿いの一般的な休憩地点でした。

1471 年のバーネットの戦いは、近くのモンケン ハドレーで戦われ、エドワード 4 世率いるヨーク軍が反乱を起こした「キングメーカー」のウォリック伯リチャード ネヴィルと、ウォリック伯の弟である初代モンタギュー侯ジョン ネヴィルを殺害しました。これは、薔薇戦争の中でも最も重要な戦いの 1 つでした。

バーネット フェアは1588 年に遡る有名な馬市で、毎年 9 月に開催されます。エリザベス 1 世女王はバーネット領主に年 2 回のフェア開催の許可を与えました。このフェアの名前は、バーネット フェアまたは「髪」を意味するbarnetという韻を踏んだ俗語に由来しています。 ^[3]

有名なバーネット マーケットは、現在 (2024 年) で 825 年近くの歴史があります。1199 年 8 月 23 日、ジョン王は、バーネットのマーケットの勅許状を、領主でセント アルバンズの修道院長ジョン デ セラに発行しました。

チッピング・バーネットは歴史的にはハートフォードシャーの行政教区であり、1894年からバーネット都市圏の一部を形成していた。この教区は1965年に廃止され、以前の地域のチッピング・バーネット地区はハートフォードシャーからグレーター・ロンドンと新設されたバーネット・ロンドン特別区に移管された。^{[4] [5]} 1801年、この教区の人口は1,258人で、面積は1,440エーカー（5.8 km ²）であった。1901年までに教区は380エーカー（1.5 km ²）に縮小され、人口は2,893人となった。1951年の人口は7,062人であった。^[6]

バーネットは1965年までハートフォードシャー州に属していましたが、1963年のロンドン政府法によりイースト・バーネット都市地区とバーネット都市地区が廃止され、その地域はグレーター・ロンドンに移管され、現在のバーネット・ロンドン特別区の一部となりました。

21世紀初頭、バーネットという名前を「Barnét」に変更することを求める冗談めいた運動が一般の人々や全国メディアの注目を集め始め、その地域の多くの公共道路標識がアクセント付きの文字を含むように定期的に変更されました。^{[7] [8]}

セント・ジョン・ザ・バプティスト教会は周囲数マイルのランドマークであり、かつて町の中心であった場所に建っています。 1400年頃、セント・オールバンズの修道院長ジョン・デ・ラ・ムートによって建てられ、建築家はボーシャンです。その古さにちなんで、この教会は「バーネット教会」と名乗っていますが、これは正式な名称ではありません。実際には、この教会はチッピング・バーネットのみの教区教会であり、クライスト・チャーチはハイ・バーネットの教区教会、セント・マークスはバーネット・ヴェイルの教区教会、セント・ジェームズはニュー・バーネットの教区教会、ホーリー・トリニティはライオンズダウン地区の教区教会です。さらに、セント・メアリー・ザ・ヴァージンはイースト・バーネットとセント・ジョン・オブ・フリアーン・バーネットの教区教会です。モンケン・ハドリーのセント・メアリー・ザ・ヴァージン教区教会（1494年に再建）も、バーネット・ハイ・ストリートの大部分を含むハイ・バーネットの大部分を含む教区教会です。

バーネット教区は教区牧師職であり、1866 年に最後の教区牧師が亡くなるまでイースト バーネット教区の教区牧師職と共に保持され、その後教区牧師職は分離されました。セント ジョン教会が管轄するチッピング バーネット教区には、ビクトリア朝時代に礼拝堂が設けられました。その後、チッピング バーネット教区は 2 つに分割され、礼拝堂 (バーネットのベルズ ヒル) は教区教会の地位に昇格し、聖ステファンに捧げられました。

チッピング・バーネットはロンドン計画において近隣センターに指定されています。

バーネットヒルの頂上にあるバーネット教区教会（洗礼者聖ヨハネ教会）の塔は、東に2,000マイル（3,200 km）離れたウラル山脈との間の最高地点であると主張している。 ^{[9]しかし、他の多くの地点でも同様であると言われている。鉄道が開通して以来、特に}アークリー付近の西部で開発が著しく進んだ。

ロンドンの町としては、バーネットは非常に高い位置にあります。ハイストリートは海抜 427 フィート (130 メートル) で、周囲の南側の土地は 295 フィート (90 メートル) 以上あります。

チッピング・バーネットの町の中心部はハイ・バーネット区に属している。2011年の国勢調査によると、人口の82%は白人（68%が白人イギリス人、11%がその他の白人、3%が白人アイルランド人）である。インド人は人口の4%、黒人グループは3%を占めている。^[10]町全体はチッピング・バーネット議会選挙区と定義されており、これはより広い自治区の東3分の1を占めている。このデータは町全体を表すものではない。町には他に6つの区が含まれているためである。

バーネット ヒルは、歴史あるグレート ノース ロードにある大きな丘です。馬車が走っていた時代には、毎日 150 台の駅馬車がバーネットを通過していました。グレート ノース ロードに代わる現代の道路であるA1 は、バーネット バイパスに沿って町の西側を走っています。

ハイ・バーネット地下鉄駅はノーザン線にあり、ニュー・バーネット鉄道駅はイースト・コースト本線にあり、キングス・クロスとムーアゲートからウェリン・ガーデン・シティまでの列車が運行しています。トッテリッジ・アンド・ウェットストーン地下鉄駅は、ハイ・バーネット市街地の南西にある同名の裕福な地域にサービスを提供しています。オークリー・パーク鉄道駅は、町の東端にサービスを提供しています。バーネット・トンネルもこのエリアにあります。

バーネットには、イングランド国民保健サービスの一部であるロイヤル フリー ロンドン NHS 財団トラストが運営する バーネット病院があります。また、ヴェイル ドライブ (バーネット ヒルとハイ バーネット駅の近く) には NHS クリニックがあります。ロンドン救急サービスは、バーネットでの医療緊急事態に対応します。内務省の警察活動は、ロンドン警視庁が行っています。法定緊急消防サービスは、1992 年に建設されたステーション ロードに署があるロンドン消防隊が行っています。

バーネットFC ^[11]は地元のサッカーチームで、現在はイングランドサッカーの5部リーグであるヴァナラマ・ナショナルリーグに所属している。2017/18シーズン末にリーグ2から降格し、それ以降はヴァナラマ・ナショナルリーグに所属している。2012/13年まではアンダーヒル・スタジアムでプレーしていたが、2013/14シーズンからはハロー・ロンドン特別区スタンモアのザ・ハイブ・スタジアムでプレーしている。1991年にGMヴォクソール・カンファレンスのチャンピオンとして初めてフットボールリーグに昇格したが、10年後に降格して地位を失ったが、4年後に再びカンファレンスチャンピオンとして復帰した。ロンドン・ライオンズFCもバーネットのスターリング・コーナー近くに本拠地を置いているが、1軍はミッドウィークやカップ戦のホームゲームの一部をヘメル・ヘムステッド・タウンFCで行っている。これは、同チームの専用グラウンドが照明設備がなく、一部のカップ戦の要件を満たしていないためである。バーネットには、イースト・バーネット・オールド・グラマリアンズやレイヴンズクロフト・オールド・ボーイズなど、数多くのアマチュアサッカークラブが拠点を置いています。

バーネット クリケット クラブとオールド エリザベスアンズ クリケット クラブは合併してバーネットに 1 つのクラブを結成し、現在はジプシー コーナーで試合を行っています。シャフツベリー バーネット ハリアーズは地元の陸上競技クラブです。バーネットとオールド エリザベスアンズのラグビー クラブは合併してバーネット エリザベスアンズ RFC を結成し、クイーン エリザベス スクール近くのバーネット、バイング ロードで試合を行っています。チッピング バーネットには、ジョージ 5 世を記念したキング ジョージズ フィールドがあります。オールド コート ハウス レクリエーション グラウンドはハイ バーネットにある公園です。

ハイ・バーネットには、エブリマン・シネマ、バーネット博物館、オールセインツ・アートセンター、レイヴンズクロフト地域公園、バーネット・レクリエーション公園、サミュエル・ピープスなどが頻繁に訪れた現在は使われていない井戸、そして多くのレストランやパブがあります。地元の祭りには、中世に始まった伝統的な毎年恒例のバーネット・フェア、ハイ・バーネット室内楽フェスティバル、バーネット中世祭 などがあります。

主な地元新聞はザ・バーネット・アンド・ポッターズ・バー・タイムズ^[要出典]と2021年7月に創刊されたザ・バーネット・ポストである。 ^[12]

バーネットプレスは2017年まで運営されていました。^[13]

バーネット協会は、四半期ごとのニュースレターのほか、地元のニュースに関する記事も頻繁に発行しています。^[14]

• ロックギタリスト（イエス）のピーター・バンクス（1947年 - 2013年）はこの町で生まれた。
• 女優、実業家、元モデルのステファニー・ビーチャム（1947年生まれ）はこの町で生まれた。
• 性格俳優のジェフリー・チャター（1921年 - 2021年）はこの町で生まれた。
• レニー・クーパー（1981年生まれ）、イギリスのクリケット選手
• 歌手のナディーン・コイル（1985年生まれ）はこの町で育った。^[要出典]
• 俳優のポール・フリーマン （1943年生まれ）はこの町で生まれた。
• 元MI5長官マーティン・ファーニバル・ジョーンズ（1912-1997）はここで生まれた。
• ラヴィ・ハリア（1999年生まれ）、チェスのグランドマスター
• ダーツ選手のスチュアート・ホールデン（1955年生まれ）はこの町で生まれた。^[要出典]
• 映画評論家でありミュージシャンでもあるマーク・カーモード（1963年生まれ）はこの町で生まれた。
• ドラマーのニコ・マクブレイン（1952年生まれ）はこの町で育った。
• エレイン・ペイジ（1948年生まれ）は、舞台女優、歌手、ラジオ司会者であり、この町で生まれました。
• ラッパー、シンガーソングライター、ミュージシャン、レコードプロデューサーのマイク・スキナー（1979年生まれ）はこの町で生まれました。

• バーネット出身者のリスト
• バーネットの学校一覧
• チャーチビューとチャーチコテージ
• チャーチ ハウス、バーネット
• ウッド ストリート 53 番地、グレード II 指定建造物

ウィキメディア・コモンズには、バーネット・タウンに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「バーネット」のテキストがあります。

• バーネット住民協会
• バーネット協会
• バーネット（オールドハートフォードシャーガイド）
• バーネットを愛する
• ハイ・バーネット室内楽フェスティバル
• バーネット中世フェスティバル