ウィリアム・ガミナラ

ウィリアム・ガミナラ（1956年生まれ）はイギリスの俳優、脚本家、劇作家であり、2002年から2013年までテレビシリーズ『沈黙の証人』で病理学者レオ・ダルトン教授を演じたことで最もよく知られている。彼の戯曲には『According to Hoyle』、『Three Lions』、『The Nightingales 』などがある。

ガミナラは1956年に北ローデシアのルサカで生まれました。^{[1]彼はイギリスのハンプシャーにある}ウィンチェスター・カレッジとオックスフォード大学のリンカーン・カレッジ で教育を受けました。^[要出典]

ガミナラは、ビル・ダグラス監督の1986年の映画『 Comrades 』で端役を演じた。^{[1]初期のテレビ出演作には、} 『Casualty』 （1989–92）のアンドリュー・バウアー博士役や、 『Attachments』（2000–02）のウィル・ニューマン役がある。 ^{[2] [3]}

彼の最も有名なテレビの役は、BBCの犯罪ドラマシリーズ『サイレント・ウィットネス』のレオ・ダルトン教授役である。彼は2002年から2013年までダルトン教授を演じ、2017年にはシリーズ20の最終話でこの役を再演した。この役は当初、アマンダ・バートンが演じたサム・ライアンの補助的な役だったが、バートンがシリーズを去り、ガミナラの演じるダルトンが研究所を率いることになると、ドラマはダルトン、ハリー・カニンガム（トム・ワード）、ニッキ・アレクサンダー（エミリア・フォックス）の3人の俳優による演技へと進化した。^[4]

『サイレント・ウィットネス』を降板した後、ガミナラはいくつかの舞台に出演した。2014年には、ダミアン・モロニーとの二人芝居であるダン・オブライエンの『アメリカ人の身体』でフォトジャーナリストのポール・ワトソン役を演じた。ガミナラはこの劇を「俳優に困難で型破りな要求をする、挑戦的で型破りな脚本」と評している。^[1]リン・ガードナーはガーディアン紙に寄稿し、演技を「ノックアウト」と評し、「コンテストのような力強さ」を持ちながら「綿密に寛大」であるとし、二人の俳優がそれぞれ多数のキャラクターを演じ、突然役柄を入れ替えることを求められる点を強調している。^{[5]ドミニク・マクスウェルも}タイムズ紙で、このプロダクションを「素晴らしい」主演俳優二人の演技として称賛した。 ^[6]

翌年、彼はエディンバラ音楽祭の期間中、トラバース劇場でルーカス・ナスの『ザ・クリスチャンズ』の主役の牧師ポールを演じ、インディペンデント紙の評によると「見事に抑制された演技」を見せ、「ゆっくりとした、慎重ながらも温かみのある擬似口語的なアメリカ教会のレトリックを見事に表現した」という。^[7]ガードナーはガーディアン紙で、ガミナラは彼の役柄の「カリスマ性と傲慢さの両方を示唆している」と評し、^[8]ドミニク・マクスウェルはタイムズ紙の評論で、ガミナラは「すべてを確信を持って推進している」と述べている。^{[9]また2015年には、ガミナラは}ストラトフォード・アポン・エイヴォンのザ・スワンでロイヤル・シェイクスピア・カンパニーによるトム・モートン＝スミスの『オッペンハイマー』の初演でグローブス将軍の脇役を演じた。マイケル・ビリントンはガーディアン紙の5つ星レビューで、ガミナラをはじめとする俳優たちの「傑出した演技」を強調している^[10]。またケイト・ケラウェイもガーディアン紙のその後のレビューで同様のことを述べている^{[11] 。}

2016年、彼はチチェスター・フェスティバル劇場でハワード・デイヴィス演出によるイプセンの『民衆の敵』に出演した。サンデー・タイムズ紙のクリストファー・ハートのレビューによると、ガミナラは主要な敵役のピーター・ストックマンを「ぞっとするほど」演じている。^[12]オブザーバー紙のレビューでスザンナ・クラップはガミナラの演技を「非常に滑りやすい」と表現し、[ ^13]タイムズ紙のアン・トレネマンは彼の「田舎町の怒り」を称賛している。^[14]

ガミナラは『沈黙の証人』出演以降、時折テレビに出演しており、『クリスティン・キーラー裁判』（BBC One、2019～20年）や犯罪ドラマ『オナー』（ITV、2020年）のほか、シットコム『カタストロフィー』（チャンネル4）や犯罪ドラマ『楽園への旅』（BBC One、2022年）にゲスト出演している。^[15]長年続いているラジオメロドラマ『アーチャーズ』ではリチャード・ロック博士を演じている。^[2]また、オーディオブックの声優も務めており、^[16]バーナード・コーンウェルのシャープ小説^{[17] [18]}やジョン・クリストファーの『トライポッド』などがある。^[要出典]

ガミナラの最初の戯曲『霊柩車をバックアップして花の香りを嗅げ』 (1992年)は浄水器のセールスマンを題材にしており、デヴィッド・マメットの『グレンガリー・グレン・ロス』に影響を受けている。^{[19] [20]} マイケル・ビリントンは、ガーディアン紙に寄稿した1992年のハムステッド劇場の作品評で、この作品が「完璧なピッチ」の「狡猾さ、威勢のよさ、確信」を凝縮していることを賞賛する一方で、「道徳的な強引な傾向」を批判している。^[19]演出家のドミニク・ドロムグールは、この作品を「スムーズに完成しているが、野心がない」と評している。^[21]

2作目の戯曲『According to Hoyle』（1995年）は、ポーカーゲームを舞台に、男性のアイデンティティと男性同士の関係を喜劇風に描いている。^{[21] [22] [23]}ドロムグールは「非常に素晴らしい」と評しているが、ほぼ同時期に上演されたパトリック・マーバーの同じテーマの戯曲『ディーラーズ・チョイス^{』の成功に影を潜めてしまった。 [21]}リン・ガードナーは、ガーディアン紙に寄稿した1995年のハムステッド劇場上演作品のレビューで、交互に時系列を組んだ「かなり気の利いた構成」を持つ「元気いっぱいで鋭く面白い喜劇」と評し、そのセリフの「むち打ちのような厳しさ」を称賛している。^[24]ベネディクト・ナイチンゲールは、タイムズ紙のレビューで、ガミナラは「面白いセリフの才能」があり、劇の結末は彼の視点の独立性を示すものだと書いている。^[20]この間、ガミナラはテレビシリーズ『This Life』（1997年）や『The Lakes』（1999年）のエピソードも執筆したほか、 ^{[2]レイチェル・モリスの小説『}エラ・アンド・ザ・マザーズ』 （2002年）のBBC版の脚本も手掛けた。^{[2] [25]}

彼の戯曲『スリー・ライオンズ』は、2013年にフィリップ・ウィルソンのプロデュースによりエディンバラ・フェスティバルのプレザンス・コートヤードで上演された。2018年ワールドカップのイングランドの失敗に終わった立候補を題材にしたコメディで、デビッド・ベッカム（ショーン・ブラウン）、デビッド・キャメロン（ダガルド・ブルース＝ロックハート）、ウィリアム王子（トム・デイヴィー）が出演する。 ^{[26] [27] [28]}デイリー・テレグラフ紙のルシンダ・エヴェレットは、この作品を「陽気に不遜に舞台裏を垣間見る」作品であり、「刺激的な脚本」だと評している。^[28]インディペンデント紙の評論家は、 「巧みな脚本が、軽い風刺と古き良き茶番劇を組み合わせたもの」だと書いている。^[29]

2018年、ガミナラのコメディドラマ『ナイチンゲール』がカーディフのニューシアターで上演され、クリストファー・ラスコムが監督し、ルース・ジョーンズが主演した。ガミナラの知人であるジョーンズは、この劇を「心をつかまれる」そして「本当に面白い」と評し、ガミナラは「自然な会話に対する素晴らしい耳」を持ち、「人間の本質や集団での行動、お互いの関係性、自分自身について明らかにすることを選択するものに対する洞察力に優れている」と述べている。^{[30]サム・マーロウは、}バースのシアターロイヤルで上演された作品のタイムズ紙の批評で、この劇を「取るに足らない、暗いコメディ」であり、「時代遅れのシットコム」を彷彿とさせる「厚紙」の登場人物と会話が特徴的だと評している。^[31]

ガミナラは同じく俳優のケイト・ロックと結婚しており、二人の息子がいる。^[32]

• マーク・レイヴンヒル。「男性を題材にした劇：マーク・レイヴンヒル、ケビン・エリオット、ウィリアム・ガミナラ」。『State of Play: Playwrights on Playwriting 』 （デイヴィッド・エドガー編）pp. 48–51（Faber、1999年）

• IMDbのウィリアム・ガミナラ