間隔をあけた

間隔をあけた
ジャンル	シットコム 風刺 シュールなユーモア スクリューボールコメディ
作成者	ジェシカ・スティーブンソン サイモン・ペッグ
著者	ジェシカ・スティーブンソン サイモン・ペッグ
監督	エドガー・ライト
主演	ジェシカ・スティーブンソン サイモン・ペッグ ジュリア・ディーキン ニック・フロスト マーク・ヒープ ケイティ・カーマイケル
ナレーション	サイモン・ペッグ ジェシカ・スティーブンソン
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	2
エピソード数	14
生産
エグゼクティブプロデューサー	ハンフリー・バークレー トニー・オーステン
プロデューサー	ギャレス・エドワーズ ニラ公園
編集者	クリス・ディケンズ ポール・マクリス
カメラのセットアップ	シングル
実行時間	25分
制作会社	ビッグトーク ロンドンウィークエンドテレビ パラマウント コメディ チャンネル
オリジナルリリース
ネットワーク	チャンネル4
リリース	1999年9月24日 – 2001年4月13日 ( 1999-09-24 )  ( 2001-04-13 )

『スペースド』は、サイモン・ペッグとジェシカ・スティーブンソンが企画・脚本・主演し、エドガー・ライトが監督したイギリスのテレビコメディで、デイジー・シュタイナーとティム・ビズリーという20代のロンドンっ子のコメディーで、時にシュールでアクション満載の災難を描いています。2人は出会ったばかりにもかかわらず、彼女が不法占拠をやめ、ティムが元カノに追い出された後、一緒に住むことを決意します。脇役には、ティムの親友マイク役のニック・フロスト、デイジーの親友ツイスト役のケイティ・カーマイケル、階下に住む下宿人ブライアン役のマーク・ヒープ、大家マーシャ役のジュリア・ディーキンなどがいます。

7つのエピソードからなるこの番組の最初のシリーズは、1999年9月24日にイギリスのチャンネル4で初公開され、7つのエピソードからなる2番目で最後のシリーズは、2001年2月23日に始まり、4月13日に終了しました。

両シリーズとも、英国アカデミー賞テレビ部門の最優秀シチュエーション・コメディ賞にノミネートされた。

デイジー・シュタイナーとティム・ビズリーは、ロンドン在住の20代のカップルで、アパート探し中にカフェで偶然出会う。お互いほとんど面識がないにもかかわらず、2人はタフネルパークのメテオ・ストリート23番地にある、住人の大家マーシャ・クラインが所有する特徴的な建物の比較的安いアパートの広告の条件を満たすために、若いプロのカップルを装おうと共謀する。この建物には、風変わりなコンセプチュアル・アーティストのブライアン・トップも住んでいて、1階のアパートでさまざまな作品に取り組んでいる。^{[エピソード1]}頻繁に訪れるのは、デイジーの親友ツイスト・モーガンとティムの親友マイク・ワット。後者は、マーシャの娘アンバー・ウィアリーが「巣立った」後、下宿人になる。^{[エピソード2]}

このシリーズは主に、ティムとデイジーが人生を歩み、恋愛問題に向き合い、時間をつぶすための新しい、そしてほとんど非生産的な方法を見つけようとする、非現実的でぎこちない冒険を描いています。マーシャ以外の誰に対しても、彼らはカップルではないと繰り返し明言していますが、それにもかかわらず、特に第 2 シリーズでは、彼らの間には恋愛上の緊張が生じています。

• ティム・ビズリー役サイモン・ペッグ
• ジェシカ・スティーブンソン（デイジー・シュタイナー役）
• ニック・フロスト（マイク・ワット役）
• ツイスト・モーガン役のケイティ・カーマイケル
• マーク・ヒープ（ブライアン・トップ役）
• ジュリア・ディーキン（マーシャ・クライン役）
• 犬のアイーダ（コリン役）

この番組はライト監督^[要出典]が確立した独特の映画スタイルを持ち、1台のカメラで撮影されている。映画の視覚言語を自由に借用しているだけでなく、パンの途中で場面が変わるという繰り返しの手法など、独特の様式的癖がある。このシリーズの雰囲気は、サウンドトラックに現代ダンスミュージックの独特の風味を使用することによっても確立されている。^[1]

『ノーザン・エクスポージャー』のファンタジーシーンの頻繁な使用は、番組の制作における「重要な影響の一つ」であり、ペッグとスティーブンソンはLWTにこの番組を「 『ザ・シンプソンズ』、『X-ファイル』、 『ノーザン・エクスポージャー』を合わせたようなもの」として。 ^{[2] [3]}

このシリーズには、SFやホラー映画、漫画、ビデオゲームなど、大衆文化への言及が満載である。シリーズ2のDVDリリースでは、「オマージュメーター」と呼ばれる、あらゆる言及やオマージュを列挙した代替字幕セットが導入され、「決定版コレクターズエディション」ボックスセットでは、シリーズ1に同様の字幕トラックが導入された。^[4] 2000 ADのアーティスト、ジム・マレーとジェイソン・ブラシルは、ティムの漫画「The Bear」のアートワークや、番組のその他の付随アートワークを提供した。ティムの上司のビルボは、ティムにスターウォーズエピソード1/ファントムメナスについて講義しながら、2000 ADのコミックTシャツを着ている。^[第2話]

このシリーズは、タイトルからして娯楽目的の薬物使用に関する言及が頻繁にあることでも知られています。ティムとデイジーは何度も大麻を吸い、あるエピソードではその使用に焦点を当てています。^{[第 3 話]}ティムとマイクは一度スピードを摂取し、^{[第 4 話]}ティム、マイク、デイジー、ツイスト、ブライアンはクラブで遊びながらエクスタシーを摂取していることが示唆されています。^{[第 5 話]}

特にエピソードで取り上げられた個々のトラックには、ルイ・ジョーダンの「 Is You Is or Is You Ain't My Baby ?」 ^{[第6話] 、}ファズ・タウンゼントの「Smash It」^[5]、^{[第7話] 、 [第8話] 、}レモン・ジェリーの「The Staunton Lick」^[6]などがある。 「Epiphanies」 ^[第5話]の最後に取り上げられた、特攻野郎Aチームのテーマソングのガイ・プラットのリミックスはファンのお気に入りだった^[要出典]が、商業的に発売されることはなかった。

2001年、第1シリーズのDVDとビデオテープの発売と同時に、第1シリーズのサウンドトラックが発売された。第2シリーズのサウンドトラックは発売されなかったが、シリーズの公式ファンウェブサイトには第2シリーズで取り上げられた音楽のエピソードごとのリストが掲載されている。^[7]

スペースドは2000年と2002年に英国アカデミー賞シチュエーションコメディ部門にノミネートされた。ジェシカ・スティーブンソンは1999年と2001年に英国コメディ賞の最優秀テレビコメディ女優賞を受賞した。サイモン・ペッグは1999年に英国コメディ賞の最優秀男性コメディ新人賞にノミネートされ、同シリーズは同年英国コメディ賞の最優秀テレビシットコム賞にノミネートされた。番組の第2シリーズは2001年に国際エミー賞ポピュラーアート部門にノミネートされた。^[8]

イギリスでは、Spacedシリーズ 1 と 2 の両方が DVD でリリースされました。その後、以前にリリースされた単一シリーズの DVD を集めたボックス セットがリリースされ、番組の舞台裏を収めた長編ドキュメンタリー「 Skip to the End」とOsymysoのミュージック ビデオを収録したボーナス ディスクが追加されました。

音楽の権利問題により、 Spacedは長い間、リージョン 1 (米国およびカナダ) でリリースされませんでした。ショーン・オブ・ザ・デッドやホット・ファズ(リージョン 1 諸国で好成績を収めたペッグとライトの映画コラボレーション) によって注目度が高まったにもかかわらず、2004 年から 2007 年の間は DVD はリリースされませんでした。インタビューでは、Anchor Bay Entertainmentとの音楽の権利に関する契約が実現しなかったと示唆されました^{(誰が? ) 。 [要出典]}

ライト監督は2008年7月22日にリージョン1のスペースDVDのリリースを発表した。これにはライト監督、ペッグ、スティーブンソンによる新しい解説と、特別ゲストのクエンティン・タランティーノ、ケヴィン・スミス、ビル・ヘイダー、ディアブロ・コーディ、マット・ストーン、パットン・オズワルドが参加した。補足特典にはオリジナルの解説、Skip to the Endドキュメンタリー、アウトテイク、削除シーン、未編集映像が含まれていた。^[9]

番組の終了以来、「スペースド」に関係するキャストやスタッフからは、第3シリーズが制作されるかどうかについてさまざまな意見が寄せられているが、彼らの最新の発言は、番組は終了しており第3シリーズは制作されないという一致した見解を反映している。

エドガー・ライトは当初、 『スペースド』の続編製作について「迷っていた」と語り、「真剣に話し合ったし、『ビフォア・サンセット』や『ライクリー・ラッドに何が起きたのか』のような形で機能する素晴らしいアイデアもいくつかある」と語った。^[10]しかし、2007年4月、ライトは俳優たちが全員「年を取りすぎている」ため、いかなる形であれ番組が復活する可能性はないと認め、彼とペッグは良いものを台無しにしてしまうことを恐れた。^[11]同年8月、ライトはロッテン・トマトに「第3シーズンは作らない。今となっては馬鹿げている」が、「10年後のヒーローたちを追うようなことはできる」と語った。^[12]

2013年7月、エドガー・ライトとニック・フロストと共に『ワールド・エンド』のプロモーションでガーディアン紙のインタビューを受けた際、ペッグは次のように述べた。「 『スペースド』の続編について尋ねられるたびに、それをやらない理由の1つは、今それを真実味をもって書くのは不可能だからだ。もうそれは私たちの現状や私たち自身ではないからだ。私は常に、真実の観点から書く方が良いと思っている。」^[13]

フォックスは2007年10月29日に『スペースド』のアメリカ版パイロット版を制作すると発表したが、シリーズの制作者やオリジナル番組のファンから否定的な反応が寄せられたため、2008年5月にプロジェクトは中止された。^[14]

ライトは、1999年に最初のシリーズが放送された後、アメリカ版の制作を打診されたが、シリーズの基本的なテーマから、アメリカでのリメイクは不可能だと感じていた。「映画化できなかったのと同じ理由です」とライトは語った。「『スペースド』の魅力の1つは、北ロンドンの人々がアメリカ映画の役を演じているところです。つまり、郊外のハリウッドです。アメリカのテレビはもっと華やかです。まったく意味がありません。当時のプロデューサーが『ええ、いくつか変更する必要があります。ドラッグや罵り言葉は削除する必要がありますし、もちろんマイクは銃を持ってはいけません』と言ったのを覚えています」^[15]

ライト、ペッグ、スティーブンソンの3人は、映画監督のマックGが関わっていたため、ライトが「マクスペースド」と名付けたアメリカ版リメイク案に関して、いかなる時点でもアプローチを受けていなかった。ライトは「彼らはa) 連絡を取ろうともせず、b) トレード発表のいたるところに私とサイモンの名前を載せ、リッキー[ジャーヴェイス]とスティーブ[マーチャント]が『ザ・オフィス』に関わっていたのと同じように、私たちが関わっているとほのめかした」ことに腹を立てた。^[15]ペッグとスティーブンソンはまた、アメリカ版シリーズの制作者たちが自分たちを議論から排除したことで「敬意の欠如」を示したと不満を述べた。^[16]

ライトはまた、メディアがニュース記事で『スペースド』を『ショーン・オブ・ザ・デッド』や『ホット・ファズ』と結びつけて報道することで、 『スペースド』の制作におけるスティーブンソンの役割を見落としていると感じたことにも怒っていた。^[15]

参照されたエピソード

WikiquoteにSpacedに関連する引用句があります。

• 公式サイト
• IMDbのスペース
• BFIのScreenonlineでスペースを空ける
• 英国コメディガイドのスペースド
• カルトコメディー「スペースド」の台頭
• 10周年を迎えたクリス・ハラム
• エンパイア誌のメイキング記事