マリー・コルビン

マリー・コルビン
生まれる	マリー・キャサリン・コルビン ( 1956-01-12 )1956年1月12日 ニューヨーク市、アメリカ合衆国
死亡	2012年2月22日(2012-02-22)（56歳） ホムス、シリア
死因	砲撃
教育	イェール大学
職業	戦争特派員
活動年数	1979–2012
配偶者たち）	パトリック・ビショップ（離婚） フアン・カルロス・グムシオ ​ ​ （ 1996年生まれ 、2002年死去）
Webサイト	mariecolvin.org

マリー・キャサリン・コルヴィン（1956年1月12日 - 2012年2月22日）は、1985年から死去するまでイギリスの新聞『サンデー・タイムズ』^{の外交特派員[1]として働いていたアメリカ人ジャーナリスト。彼女は同世代で最も著名な戦争}特派員の一人で、世界中のさまざまな紛争の最前線での広範な取材で広く知られていた。^[2] 2012年2月22日、彼女はフランス人フォトジャーナリストのレミ・オクリクとともにホムスの包囲を取材中だったが、2人はシリア政府軍の標的攻撃で死亡した。^[3]

彼女の死後、ストーニーブルック大学は彼女に敬意を表してマリー・コルビン国際報道センターを設立した。また、彼女の家族はロングアイランドコミュニティ財団を通じてマリー・コルビン記念基金を設立し、マリーの人道主義に敬意を表して彼女の名前で寄付を行うよう努めている。^[4]

2016年7月、コルビンさんの家族の代理人弁護士は、シリア政府が彼女の暗殺を直接命じた証拠を入手したと主張して、米国コロンビア特別区地方裁判所にシリア・アラブ共和国を相手取り民事訴訟を起こした。2019年に下された判決で、コロンビア特別区地方裁判所はアサド政権を「超法規的殺害」で有罪とし、政府が故意に犯した「非道な犯罪」と呼び、シリアに対しコルビンさんの家族に3億200万ドルの賠償金を支払うよう命じた。^[5]

マリー・コルヴィンはニューヨーク州クイーンズ区アストリアで生まれ、ロングアイランドのナッソー郡オイスターベイのイースト・ノーウィッチで育った。父ウィリアム・J・コルヴィンは第二次世界大戦の海兵隊退役軍人で、ニューヨーク市の公立学校で英語教師をしていた。また、ナッソー郡の民主党政治にも積極的に参加し、ユージン・ニッカーソンの下で副郡長を務めた。母ローズマリー・マロン・コルヴィンはロングアイランドの公立学校で高校の進路指導カウンセラーをしていた。マリーにはウィリアムとマイケルという2人の兄弟と、アイリーンとキャサリンという2人の姉妹がいた。^{[6]マリーは1974年に}オイスターベイ高校を卒業し、^[7]高校3年生の時にブラジルへの交換留学を経験し、後にイェール大学に進学した。専攻は人類学だったが、ピューリッツァー賞受賞作家のジョン・ハーシーの講義も受講した。

コルビンはイェール・デイリー・ニュースにも記事を書き始め、 「ジャーナリストになることを決意した」と母親は語った。彼女は1978年に人類学の学士号を取得して卒業した。 ^{[8] [9]}イェール大学在学中、コルビンは強い個性で知られ、すぐにキャンパスの「ノイズメーカー」としての地位を確立した。^[10]

コルヴィンはイェール大学を卒業して1年後にユナイテッド・プレス・インターナショナル（UPI）でジャーナリストとしてのキャリアを始める前に、ニューヨーク市の労働組合で短期間働いた。 ^{[11]彼女は最初}トレントンでUPIに勤務し、その後ニューヨークとワシントンで働いた。1984年にコルヴィンはUPIのパリ支局長に任命され、 1985年にサンデー・タイムズに移った。^[12]

彼女は1986年から同紙の中東特派員、そして1995年からは外交部特派員となった。1986年、彼女はエルドラド・キャニオン作戦後にリビアの指導者ムアンマル・カダフィに初めてインタビューした人物である。^[13]このインタビューでカダフィは、1986年4月に米軍機がトリポリを爆撃した時、自宅にいたこと、そして「家が崩れ落ちていく」中、妻子の救出を手伝ったことを語っている。カダフィはまた、ロナルド・レーガンがホワイトハウスにいる限り、リビアと米国の和解は不可能だと述べた。「彼（レーガン）には何も言うことはない。なぜなら彼は狂っているからだ。彼は愚かだ。彼はイスラエルの犬だ」と彼は言った。

1988年5月、コルヴィンはアントン・シャマス、ジェラルド・カウフマン、モシェ・アミラヴ、ナディア・ヒジャブら とともに、チャンネル4の討論番組『アフター・ダーク』に長時間出演した。

中東を専門とする彼女は、チェチェン、セルビア、シエラレオネ、ジンバブエ、スリランカ、東ティモールの紛争も取材した。1999年に東ティモールで、インドネシアの支援を受けた部隊に包囲された施設から1,500人の女性と子供の命を救ったとされている。彼女は彼らを見捨てることを拒み、国連軍と共に留まり、新聞社とテレビで報道した。^[14]彼らは4日後に避難した。彼女はコソボとチェチェンの報道により、国際女性メディア財団の勇気ある報道賞を受賞した。 ^{[15] [16]}彼女はBBCのArafat: Behind the Mythを含むドキュメンタリーの脚本とプロデュースを行った。 ^[17]彼女は2005年のドキュメンタリー映画Bearing Witnessに出演している。

コルヴィンはスリランカ内戦の取材中に左目の視力を失った。2001年4月16日、スリランカのタミル・イーラム解放の虎の支配地域から政府支配地域へ渡っている途中、スリランカ軍の ロケット推進擲弾（RPG）の爆風に見舞われ、それ以降は眼帯を着用した。^{[18] [19]}「ジャーナリスト、ジャーナリスト！」と叫んだ後も襲われた。 ^{[20] [3] [21] [22]彼女は}チャンネル4ニュースのリンジー・ヒルサムに、襲撃者は「自分が何をしているのかわかっていた」と語った。 ^[23]当時45歳だったコルヴィンは、重傷を負ったにもかかわらず、締め切りに間に合うように3,000語の記事を書き上げた。^[24]彼女は政府軍から逃れるため、タミル人のガイドと共にヴァンニのジャングルを30マイル（48km）以上歩いた。彼女は、政府による食糧や医薬品の封鎖、戦争を取材するための6年間に渡る外国人ジャーナリストの地域へのアクセスの阻止など、北タミル地域の人道的災害について報道した。^{[14] [22] [23]}コルビンは後に心的外傷後ストレス障害を患い、負傷後に入院を余儀なくされた。

彼女はスリランカ戦争の最後の日々の証人および仲介者でもあり、この時期に行われたタミル人に対する戦争犯罪について報告した。 ^[22]彼女が負傷した数日後、スリランカ政府は外国人ジャーナリストが反政府勢力支配地域を旅行することを許可すると発表した。政府情報局長のアリヤ・ルバシンハは「ジャーナリストは行くことができます。我々は彼らを入国禁止にしていませんが、彼らは命の危険を十分に認識し、受け入れなければなりません」と述べた。^[25]

2011年、チュニジア、エジプト、リビアでのアラブの春を報道していたとき、コルヴィンは、指名できる他の2人のジャーナリストとともに、再びカダフィにインタビューする機会を得た。戦争開始以来のカダフィへの初の国際インタビューに、コルヴィンはABCニュースのクリスティアン・アマンプール^[26]とBBCニュースのジェレミー・ボーエン^[14]を同行させた。^[27]

コルヴィンは「耐え難い状況に追い込まれた極限状態の人類」に光を当てることの重要性を指摘し、「私の仕事は証言することです。村を爆撃した飛行機がどんなものだったか、あるいはその村に発砲した砲が120mmだったのか155mmだったのか、そんなことにはまったく興味がありません」と述べた。^[14]

コルヴィンはジャーナリストのパトリック・ビショップと二度結婚したが、どちらの結婚も離婚に終わった。彼女はまた、レバノン内戦中にベイルートでスペインの新聞エル・パイスの特派員を務めていたボリビア人ジャーナリストのフアン・カルロス・グムシオとも結婚した。彼は鬱とアルコール依存症により、2002年2月にボリビアで自殺した。

コルヴィンはロンドン西部のハマースミスに住んでいた。^[28]

2012年2月、コルヴィンは、外国人ジャーナリストが許可なくシリア内戦を取材するためにシリアに入るのを阻止しようとするシリア政府の試みを無視して、モトクロスバイクに乗ってシリアに入国した。コルヴィンはホムス市の西部ババ・アムル地区に駐在していた。市内に到着すると、彼女はホムスの進行中の破壊を世界に明らかにすることに熱心な地元の活動家たちに歓迎された。コルヴィンは、アサド支持派の部隊が手りゅう弾や機関銃で彼女の車を繰り返し発砲し、彼女は空っぽの建物に隠れることを余儀なくされたと報告した。^{[29] [14] 2012年2月19日の}サンデー・タイムズに掲載された最後の記事で、コルヴィンは次のように書いている。

「市内の人的悲劇の規模は計り知れない。住民は恐怖の中で暮らしている。ほぼすべての家族が愛する人の死や負傷に苦しんでいるようだ。」^[30]

コルヴィンは2月21日の夜、衛星電話経由でBBC、チャンネル4、CNN、ITNニュースに出演し、最後の放送を行った。彼女はシリア軍によるホムスの民間建物や路上の人々に対する「容赦ない」砲撃と狙撃について語り、政府軍が市民の命を全く無視していることに大きな衝撃を受けたと述べた。^{[14] [31]死の数時間前に}アンダーソン・クーパーに語ったコルヴィンは、ホムスの砲撃は自分が経験した最悪の紛争だったと述べた。 ^[32]自分の状況を報告する中で、コルヴィンはクーパーに次のように語った。

「この通りにある民間の家はすべて攻撃を受けました。非常に貧しい人々が住む地区の話です。私が住んでいる建物の最上階も攻撃を受け、完全に破壊されました。ここには軍事目標はありません。ロケット弾、砲弾、戦車砲弾、対空砲が市街地に向けて平行して発射されています。シリア軍は寒さに震え飢えた民間人の街を砲撃しているだけです。」^[33]

コルヴィン氏とフォトジャーナリストのレミ・オクリク氏は、 2月22日に彼らの臨時メディアセンターを狙った治安部隊の直接砲撃とロケット弾攻撃により死亡した。 ^{[14] [34]}別の写真家ポール・コンロイ氏とフィガロ紙のフランス人ジャーナリスト、エディ・ブーヴィエ氏も攻撃中に負傷した。^[35]攻撃の性質上、シリア政府が衛星追跡を通じてジャーナリストの隠れ家を故意に爆撃したとの疑惑が浮上した。^[34]攻撃の結果、他の9人も死亡した。^[36]

シリア政府がダマスカスで行った検死では、コルビンは「釘を詰めた即席爆発装置」によって殺害されたと主張された。^[37]この主張は、コルビンとオクリクと一緒にいて攻撃を生き延びた写真家のポール・コンロイによって否定された。コンロイは、シリア軍の砲撃が彼らのメディアセンターを襲ったとき、コルビンとオクリクが荷物をまとめていたことを思い出した。^[38]

ジャーナリストのジャン＝ピエール・ペランと他の情報筋は、建物がシリア軍の標的であり、衛星電話の信号で特定されたと報告した。^{[39] [40]}彼らのチームは数時間前に撤退戦略を計画していた。^[23]

2012年2月22日の夕方、ホムスの人々はコルビンとオクリクを偲んで路上で哀悼の意を表した。彼女の死後、メディア業界や政界全体でコルビンに追悼の意が表された。^{[41] [42]}

コルビンの私物も一緒に送られた。その中には、生活必需品が入ったバックパックと、生涯の友人であるジェラルド・ウィーバーの387ページの原稿が含まれていた。コルビンの妹であるキャスリーン・「キャット」・コルビンと、当時サンデー・タイムズの海外編集者だったショーン・ライアンが、彼の本の出版を手伝った。^{[43] [44]}

コルヴィンの葬儀は2012年3月12日にニューヨーク州オイスターベイで執り行われ、彼女の通信を追っていた人々、友人、家族を含む300人の会葬者が参列した。^[45]彼女は火葬され、遺灰の半分はロングアイランド沖に撒かれ、残りの半分は彼女の最後の住居近くのテムズ川に撒かれた。

2016年7月、キャット・コルヴィンはシリア政府を相手取り、超法規的殺害で民事訴訟を起こした。シリア政府がコルヴィンの暗殺を直接指示した証拠を入手したと主張した。^[39] 2018年4月、彼女の家族が提出した裁判所文書で告発が明らかになった。^[46] 2019年1月、アメリカの裁判所はシリア政府がコルヴィンの死に責任があると判断し、懲罰的損害賠償として3億ドルの支払いを命じた。判決では、コルビンは「その職業上、国内で拡大する反対運動について報道する人々を黙らせる目的で特に標的にされた。職業上の立場で活動するジャーナリストの殺害は、世界中で同様の事件を報道することに萎縮効果をもたらす可能性がある。戦場や戦争全般に対する理解を深める上で、その勇敢な活動が重要であるだけでなく不可欠であったアメリカ市民を標的に殺害することは言語道断であり、責任ある国家への影響を倍増させる懲罰的損害賠償金の支給が正当化される」と述べられている。^{[47] [48]}

2018年には、マリー・ブレナーが2012年にヴァニティ・フェア誌に寄稿した記事「マリー・コルヴィンのプライベート・ウォー」に基づき、マシュー・ハイネマンが監督し、アラシュ・アメルが脚本を書き、ロザムンド・パイクがコルヴィン役で主演した、コルヴィンの生涯を描いた映画『プライベート・ウォー』が公開された。[49] [50] [51] [52] [53] 映画『バットマンvsスーパーマンジャスティスの誕生』の脚本^{家クリス・テリオは}、2021年のインタビューで、映画におけるロイス・レーンのストーリー展開はコルヴィンにインスピレーションを受けたと述べた。 ^[54]

• 2000年 – 外国人記者協会年間最優秀ジャーナリスト
• 2000年 – ジャーナリズムにおける勇気、国際女性メディア財団
• 2001年 –英国報道賞外国人記者賞
• 2009年 – 英国報道賞外国人記者賞
• 2012 –アンナ・ポリトコフスカヤ賞、Reach All Women in War (RAW in WAR)
• 2012年 – 英国報道賞外国人記者賞

• シリア内戦中に殺害されたジャーナリストのリスト
• セレナ・シム
• 太陽の少女たち、2018年のフランス映画。主人公はマリー・コルヴィンにインスピレーションを得たもの。
• プライベート・ウォー、マリー・コルヴィンを描いた2018年のアメリカの伝記映画
• 外国主権免除法
• インターセプト：In Extremis のレビュー、写真はサイモン・タウンズリー

• コンロイ、ポール（2013年10月8日）。『アンダー・ザ・ワイヤー：マリー・コルビンの最後の任務』。ハシェット・ブックス。344ページ。ISBN 9781602862364。
• リース、デニス（2004年）。『証言：戦争特派員とフォトジャーナリストの人生』ランダムハウスオーストラリア。92頁以降。ISBN 1-74051-260-X。
• ミルズ、エレノア (2005)。「マリー・コルビン、1957年～」。カップケーキとカラシニコフ：女性による最高のジャーナリズムの100年。ロンドン、イギリス：コンスタブル。152ページ以降。ISBN 9781845291655。
• 「最前線で：マリー・コルビンのジャーナリズム集成」ハーパーコリンズ出版社、ISBN 9780007487967 
• ヒルサム、リンジー（2018年）。『極限の境地：戦争特派員マリー・コルビンの生と死』ファラー・ストラウス・アンド・ジルー、p.400。ISBN 9780374175597。

• mariecolvin.org

Wikiquoteにマリー・コルヴィンに関する引用があります。

• IMDbのマリー・コルヴィン
• マリー・コルビン（2012年2月19日）。「壊滅した都市ホムスからの最終報告」サンデー・タイムズ。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ノードランド、ロッド、コーウェル、アラン (2012 年 2 月 22 日)。「シリア砲撃で西側ジャーナリスト 2 名が死亡」。ニューヨーク タイムズ。
• Jeyaraj, DBS (2012年2月24日). 「マリー・コルビン: 勇敢なジャーナリストたちの無冠の女王」. DBSJeyaraj.com . 2018年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月25日閲覧。
• Nir、サラ・マスリン (2012 年 3 月 13 日)。「葬儀で、記者としてのさまざまな側面を思い出す」。ニューヨーク タイムズ。
• ボーエン、ジェレミー(2012 年 12 月 22 日)。「完璧な戦争記者であるコルビンは、親切で、面白く、勇敢で、思いやりのある人でした」。ガーディアン紙。