ジュゼッペ・ザンガラ

ジュゼッペ・ザンガラ
逮捕後のジュゼッペ・ザンガラの顔写真
生まれる	( 1900-09-07 )1900年9月7日 フェルッツァーノ、カラブリア、イタリア
死亡	1933年3月20日(1933-03-20)（32歳） フロリダ州立刑務所、フロリダ州レイフォード、米国
死因	電気による処刑
有罪判決	第一級殺人 殺人未遂（4件）
刑事罰	死
詳細
日付	1933年2月15日
場所	マイアミ、フロリダ州、米国
殺された	1 (アントン・セルマック)
怪我した	4
武器	.32口径リボルバー

ジュゼッペ・ザンガラ（1900年9月7日 - 1933年3月20日）はイタリアからの移民でアメリカに帰化した市民であり、1933年2月15日、ルーズベルト大統領就任式の17日前に、アメリカ合衆国の次期大統領フランクリン・D・ルーズベルトの暗殺を企てた。[ 1 ]フロリダ州^マイアミでのルーズベルトの夜間演説中に、ザンガラは数日前に購入した拳銃で5発発砲した。彼は標的を外し、代わりにシカゴ市長のアントン・セルマックを殺害し、5人の通行人を負傷させた。^[2]

ザンガラは1900年9月7日、イタリアのカラブリア州フェルッツァーノで生まれた。第一次世界大戦中、イタリア王国陸軍に従軍しチロルアルプスで勤務した後、故郷の村でさまざまな雑用をこなし、1923年に叔父とともに米国に移住した。ニュージャージー州パターソンに定住し、1929年に米国 市民権を取得した。

ザンガラはほとんど教育を受けておらず、レンガ職人として働いていた。腹部に激しい痛みがあり、医師からは慢性で治癒不可能と告げられた。1926年に虫垂切除手術を受けたが、効果はなく、むしろ痛みを悪化させた可能性もあった。検死を行った医師は、腹部の痛みは胆嚢に癒着が見つかったためだとした。獄中記の中でザンガラ自身は、痛みの原因は幼い頃から父親の農場で過酷な肉体労働を強いられたためだと述べている。痛みは6歳の時に始まったと彼は書いている。^[3]

処刑当時および処刑後の観察者たちは、彼の精神状態について議論した。ザンガラは精神を病んでおり、善悪の区別がつかず、心神喪失を理由に弁護されるべきだったという主張がなされたが、一方で彼は正気であったと主張する者もいた。^{[4] [5]}

1933年2月15日、フロリダ州マイアミのベイフロントパーク地区で、ルーズベルトは夜間にオープンカーの後部座席で即興の演説をしていた。ザンガラはそこで時折雑用をこなしながら貯金を切り崩して暮らしていた。ザンガラは地元の質屋で8ドル（2023年の価値で190ドルに相当）で買った32口径の USリボルバー社製^[6]のリボルバーを携えて観衆の中に加わったが、身長が5フィート（1.5メートル）しかなかったため、他の人の上から見ることができず、ぐらぐらするベンチの上に立たなければならなかった。そこには、よりよく見えるようにリリアン・クロス夫人が既に立っていた。ザンガラは25フィート離れたところから標的をはっきりと狙うためにベンチに乗った^[7] 。彼はクロス夫人の右肩の近くに銃を置いた（彼女の身長はザンガラよりわずか4インチほど高く、体重は105ポンドであった）。^[要出典]

リリアン・クロスはザンガラの拳銃を見て、素早くハンドバッグを右手から左手に移し、そしてザンガラの射撃腕を押し上げてねじった。ザンガラが発砲すると、クロス夫人はザンガラが何度も彼女の腕を押し下げようとしたが、彼女は「放さなかった」と報告した。^[8] 5人が撃たれた：^[9]ジョセフ・H・ギル夫人（腹部に重傷）、^[10]ニュージャージー州ニューアークのマーガレット・クルイス嬢（手に軽傷、頭皮に傷）、^{[11] [12] [13]}ニューヨークの刑事/ボディガードのウィリアム・シノット（頭部に軽傷）、[14] マイアミのラッセル・コールドウェル（額に肉傷）、^[15]シカゴ市長アントン・セルマック（ルーズベルトの隣の車のステップに立っていた）。クロス夫人は右頬に火薬による火傷を負った。^[15]シークレットサービスのボブ・クラークは、セルマックを撃った弾丸によって手に擦り傷を負った可能性がある。^[16]標的であったルーズベルトは無傷だった。^[要出典]

ルーズベルトは致命傷を受けたセルマックを腕に抱き、車は病院に急行した。病院に到着後、セルマックはルーズベルトに話しかけ、19日後に亡くなる前に、彼の墓に刻まれた「あなたではなく、私でよかった」という言葉を言ったとされる。トリビューンは目撃者の名を明かさずにこの言葉を報じており、ほとんどの学者はそれが実際に言われたかどうか疑っている。^[17]

ザンガラはデイド郡裁判所の留置所で自白し、「私は銃を持っている。まず国王や大統領を殺し、次に資本家全員を殺す」と述べた。彼は殺人未遂4件で有罪を認め、懲役80年の刑を宣告された。法廷から連れ出される際、ザンガラは裁判官に「4×20は80だ。裁判官、ケチにならないでくれ。100年くれ」と言った。^[18]

セルマックは19日後の1933年3月6日、ルーズベルト大統領就任式の2日後に腹膜炎で死亡した。ザンガラは直ちにセルマックの死に関して第一級殺人罪で起訴された。 ^[19]ザンガラは殺人を意図していたため、最終的に殺した人物が意図した人物ではなかったという事実は関係なく、意図の転換の原則の下では第一級殺人罪で有罪となる。^[20]ザンガラの弁護側がセルマックの死は銃弾による負傷によるものではないと主張するのではないかとの懸念があった。数十年後に提起された理論は、セルマックの死は彼を治療した医師の医療過誤によるものかどうかという疑問を投げかけた。その理論は、銃弾が実際には彼の結腸に直接損傷を与え、穿孔を早めたことに医師が気付かなかったと主張した。穿孔は敗血症と彼の死につながったが、セルマックは「医師の失策がなければ」死ななかったかもしれない。^[21]この理論は、その後の医学的分析によって反証された。^[22]

ザンガラは追加の殺人容疑についても有罪を認め、巡回裁判所のユリー・トンプソン判事から死刑判決を受けた。ザンガラは判決を聞いた後、「電気椅子をくれ。私はその椅子が怖くない！お前は資本家の一人だ。お前も詐欺師だ。私を電気椅子に座らせてくれ。私は気にしない！」と述べた。^[23]フロリダ州法では、殺人罪で有罪判決を受けた者は、処刑前に他の囚人と独房を共有することはできないが、レイフォード刑務所ではすでに別の殺人罪で有罪判決を受けた者が処刑を待っていた。ザンガラの判決により、刑務所当局は死刑判決を受けた囚人の待機場所を拡張する必要があり、「死刑房」は「死刑囚監房」となった。^[20]

ザンガラは死刑囚監房でわずか10日間過ごした後、1933年3月20日にフロリダ州レイフォードのオールド・スパーキー刑務所の電気椅子で処刑された。ザンガラは、自分の最期の瞬間をニュース映画のカメラが撮影しないことを知り激怒した。彼の最後の言葉は「イタリア万歳！世界中の貧しい人々よ、さようなら！…ボタンを押せ！さあ、ボタンを押せ！」だった。^{[24] [25]}

セルマックと他の犠牲者はルーズベルト暗殺未遂事件の無差別犠牲者だったという説が主流であるが、1999年より前にシカゴで陰謀説が浮上した。^{[26] [27]ザンガラは}シカゴ・アウトフィット犯罪シンジケートの長であるフランク・ニッティに雇われた殺し屋だったという説である。シカゴの組織犯罪に関する多数の著書があるジョン・ウィリアム・トゥーイは、シークレット・サービスの記録を調べた上で、^[28] 2002年の論文で、セルマックが真の標的となった経緯と理由、そしてシカゴで横行していたギャングの暴力と銃撃事件の関係について詳細に説明した。^[29]この説は、多くの研究者によって補強されており、法廷証言の分析を引用して、セルマックが3か月も経たないうちにニッティ暗殺未遂事件を指示していたと主張している。^{[26] [30]}

陰謀論者は、ザンガラは16年前にイタリア軍の熟練した射手であり、おそらく標的を射殺しただろうと示唆しているが、^[31]戦争中以来ザンガラが高齢で健康状態が悪かったこと、背が低いために揺れる椅子の上に立たなければならなかったこと、遠距離からピストルではなくライフルで射撃した経験があること、標的に関するザンガラ自身の発言については言及を避けている。

ザンガラにインタビューしたレイモンド・モーリーは、ザンガラは大規模な陰謀に関与しておらず、ルーズベルト大統領を殺害するつもりだったと信じていた。

1960年のテレビシリーズ『アンタッチャブル』の「雇われない暗殺者」と題された2部構成のストーリーでは、俳優のジョー・マンテルがジュゼッペ・「ジョー」・ザンガラ役を演じた。このエピソードでは、最初から最後までザンガラの物語が描かれているが、主にニッティがシカゴでセルマック殺害を計画する（架空の）最初の試みに焦点が当てられており、第1部の終わりにエリオット・ネスとそのエージェントによって阻止される。第2部では、フロリダで元陸軍ライフル兵である契約殺し屋を使って別の試みがなされるが、ネスのおかげで再び失敗する。突然、ザンガラのルーズベルト殺害への失敗した無関係な執着が、意図せずしてニッティの目的を達成する。この2部構成の物語は後に『ザンガラの銃』と改題された長編映画として編集された。 1993年にリブートされた『アンタッチャブル』のエピソード「Radical Solution」では、俳優のデヴィッド・エンゲルがザンガラを演じている。

ザンガラは、フィリップ・K・ディックの1962年の小説『高い城の男』（およびそれに続くAmazonオリジナルシリーズ）の背景に重要な役割を果たしている。この歴史改変小説は、第二次世界大戦における枢軸国の勝利後を舞台としており、1933年2月15日にマイアミでザンガラがルーズベルト次期大統領の暗殺に成功したという前提が分岐点となっている。エリック・ノーデンの1973年の歴史改変小説『究極の解決』でもこの分岐点が使われている。同様のザンガラが成功するという前提は、ロールプレイングゲームGURPS Alternate Earthsの「Reich 5」の代替宇宙でも使用されている。

マックス・アラン・コリンズの1983年の小説『トゥルー・ディテクティブ』は、ネイサン・ヘラー・ミステリーシリーズの第1作で、ザンガラによるルーズベルト暗殺未遂事件を、シカゴ市長アントン・セルマックに対する実際の暗殺未遂事件として描いている。この小説は、1984年にアメリカ私立探偵作家協会から最優秀私立探偵ハードカバー作品に贈られるシャムス賞を受賞した。^[32]

1990年にオフ・ブロードウェイで初演されたスティーブン・ソンドハイム作『アサシンズ』では、ザンガラ役はエディ・コービッチが演じた。その後の作品では、ロンドンのウエストエンド（1992年初演）ではポール・ハリーが、ブロードウェイ（2004年初演）ではジェフリー・クーンが演じた。ザンガラ役はミュージカルのいくつかの曲に登場し、「How I Saved Roosevelt」という曲でメインソロを歌っている。

HBOの1998年の伝記映画『ウィンチェル』では、暗殺未遂事件の直後、ウォルター・ウィンチェルがマイアミ警察署長の車のステップに飛び乗り、ザンガラとのインタビューを求め、ニューヨーク・デイリー・ミラー紙の独占記事を獲得した。

2011 年のファンタジー ノワール小説「Spellbound」 (ラリー コレイア著)では、ザンガラがルーズベルト大統領の暗殺を試みる場面が描かれています。ザンガラは魔法で強化され、偏見を煽り、魔法の才能を持つグリムノワール協会の主人公たちの公民権を制限しようとします。小口径の拳銃を使用する代わりに、ザンガラは生きた大砲または爆弾にされ、セルマックを含む 200 人近くの傍観者を殺害し、ルーズベルト大統領の身体を麻痺させます。

シャーレイン・ハリスのファンタジー西部劇『ガニー・ローズ・シリーズ』は、ザンガラがルーズベルトの暗殺に成功し、アメリカ合衆国がいくつかの異なる後継国家に分裂した世界を舞台にしている。^[33]

• 暗殺リスト
• 処刑された人々のリスト
• フロリダ州で処刑された人々のリスト（1972 年以前）

• Bardhan-Quallen、Sudipta (2007)。フランクリン・デラノ・ルーズベルト：国民的英雄。ニューヨーク：スターリングパブ。 ISBN​ 978-1-4027-4747-2。
• ボートライン、ジョン (2010)。「次期大統領に少しの幸運を」大統領秘話: 大統領執務室でのセックス、スキャンダル、殺人、騒乱。クレリシー プレス。48～49 ページ。ISBN 978-1-57860-361-9。
• デイビス、ケネス S. (1994)。フランクリン・ルーズベルト大統領：ニューヨーク時代：1928-1933。
• フランク・フリーデル（1956年）。フランクリン・D・ルーズベルト：勝利。
• エルナンデス、エルニオ (2004 年 3 月 24 日)。「アサシンズ シューティング ギャラリー: ザンガラ役のクーンとブース役のセルベリス」。プレイビル。2011 年 1 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年6 月 22 日閲覧。
• マッキャン、ジョセフ・T. (2006)。「ジュゼッペ・ザンガラ事件」。アメリカ本土におけるテロリズム: 有名から忘れられた者まで、陰謀と加害者の簡潔な歴史。ボルダー: センティエント・パブリケーションズ。ISBN 978-1-59181-049-0。
• ピッキ、ブレイズ (1998)。ジュゼッペ・ザンガラの5週間：FDRを暗殺しようとした男。シカゴ: アカデミーシカゴ出版社。ISBN 9780897334433. OCLC  38468505.
• シャッピー、ネイサン・D. (1958) 。「ザンガラによるフランクリン・D・ルーズベルト暗殺未遂事件」フロリダ歴史季刊誌。37 (2): 101–110。ISSN 0015-4113。JSTOR  30145621  。
• ヤネス、ルイサ (2007 年 9 月 20 日)。「マイアミ、再び語られる」。マイアミ ヘラルド。ISSN 0898-865X  。
• カール・シファキス (1987)。マフィア百科事典。ニューヨーク市: ファイル上の事実。 p. 482.ISBN​ 978-0-8160-1856-7。

ウィキメディア・コモンズには、 ジュゼッペ・ザンガラに関連するメディアがあります。

• ジュゼッペ・ザンガラ「Find a Grave」