タミル語のテレビドラマ

この記事にはタミル文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、タミル文字の代わりに疑問符やボックス、間違った位置の母音、接続詞の欠落が表示される場合があります。

タミル語のテレビドラマまたはタミル語の連続ドラマは、インド、スリランカ、シンガポール、マレーシアで制作されているタミル語のテレビ番組のジャンルです。^[1]インドのすべての主要テレビネットワーク。^[2]家族ドラマ、^[3]コメディ、ロマンス、^[4]歴史物語、ホラー、宗教、ファンタジー^{[5]物語など、さまざまな}メロドラマシリーズを制作しています。

タミル語の連続ドラマは1990年代にテレビシリーズとして放送され始めました。^[6]今日の100～500話の形式は2000年代に始まりました。テレビシリーズ業界は、インド、スリランカ、シンガポール、マレーシア、タミル人ディアスポラでのタミル語の人気を高める上で重要な役割を果たしてきました。それらはアジア、アフリカ、ヨーロッパ、オーストラリア、北米の他の地域でも放送されています。

これらは通常、タミル語のテレビチャンネルで放映され、午後12時から午後3時（午後）、午後6時から午後8時（夕方）、午後8時から午後11時（ゴールデンタイムと夜）に始まります。^[7]シリーズは約3年から4年続きます。週に5話から6話が放送され、通常は月曜日から金曜日または月曜日から土曜日のパターンです。

アナンダム（2003-2009）は1,000話を超えた最初のタミル語テレビドラマであり、1,297話で終了しました。コランガル（2003-2009）は1,500話を超えた最初のタミル語連続ドラマであり、チャンドラレカ（2014-2022）は2,000話を超えた最初のタミル語連続ドラマであり、2,315話で終了しました。 ^[8]

Mayavi は、インドとアジア初の3Dシリーズでした。 ^[9] Nadhaswaram は、2014年3月5日にインドとタミルのテレビで生放送された最初のテレビドラマという偉業を達成しました。これは、2014年3月5日の番組の1000回目のエピソードを記念して行われました。23分25秒の長さの生放送を一発で放送することで、テレビドラマはギネス世界記録に登録されました。 ^{[10] [11]} Marmadesamは、非常に成功したテレビシリーズでした。 1997年にチェンナイで放映されたテレビ番組の中で視聴者数で第1位になりました^{。 [12]} Chithi は、インドでこれまでで最も視聴された地域言語テレビ番組としての功績を保持しています。 ^[13]

最初のタミル語テレビ番組は『オリユム・オリユム』でした。これは1980年代に人気があったテレビの映画歌コンピレーション番組でした。^[14]

タミル語の連続テレビドラマは通常、1人の監督が指揮し、1人の脚本家が脚本を書くため、複数の監督と脚本家が協力することが多いアメリカの連続テレビドラマとは異なり、独特の演出スタイルと言語を持っている。^[15]連続テレビドラマは1シーズンのみで、エピソード数は1～500または1～1000であることが多い。ミニシリーズは100～200エピソードと長くなることもあるが、これも1シーズンのみで放送される。

主力ドラマの放送時間は午後12時～午後3時から午後6時～午後11時までで、月曜～金曜または月曜～土曜と週末に5夜～6夜連続でエピソードが放送される。全国ネットワークのそれぞれで異なるドラマが放送され、Sun TV、^{[16] [17] [18]} Zee Tamil、^[19] Kalaignar TV、^{[20] [21]} Colors Tamil、^[22] Zee Tamizh、^[23] Jaya TV、Raj TV、^[24] Polimer TV、Puthuyugam TV、^{[25] [26] [27]} Vendhar TV、Mega TV、Makkal TV、^[28] DD Podhigai、^[29]プライム枠のドラマはテレノベラ形式であり、500話を超えることはめったにない。

サンテレビは一貫してタミル語のトップチャンネルであり、インドでもトップクラスのテレビチャンネルの一つである。^{[30] [31] [32]}

主力ドラマの放送時間は22:00～23:00で、月曜～木曜、金曜、週末の4夜連続でエピソードが放送される。全国ネットワークのMediaCorp Vasantham、^[33] Astro Vaanavil、^[34] TV2、Astro Vinmeen HDではそれぞれ異なるドラマが放送される。

マレーシアとシンガポールのほとんどのドラマは、コメディ、ロマンス、スリラー、ミステリー、ティーン、ファンタジーなど、さまざまなドラマシリーズを制作しています。シリーズは、1～3シーズン、1～80エピソードで構成されることが多いです。ミニシリーズは、1～16エピソードと長くなる場合があり、1～3シーズンにわたって放送されます。

シンガポールで人気の現代ドラマには、「ベッタイ」、「ニジャンガル」、「ベッタイ: 狩りへの誓い」、「スンダラム・クドゥンパティナル」、「アンナマライ」、「ラーガシヤム」、「ヴェトリ」などがあります。

マレーシアで人気のある現代ドラマには、「カルヴァナイ・カンドゥピディ」、「マンマダ・ブレット」、「アヴァタラム」、「ゾンビ・カダリ」、^[35] パサンガ・シリーズなどがあります。^[36]

主力ドラマの放送時間は19:00から21:00で、週末の夜に放送される。全国ネットワークのShakthi TV ^[37]とNethra TVではそれぞれ異なるドラマが放送される。スリランカのタミル語チャンネルShakthi TV、Vasantham TV、Nethra TVの各チャンネルはインドのタミル語のシンジケートテレビ番組を放送し、好評を博している。

ジャフナで制作された最初の連続ドラマは「Marmakkulal」でした。^{[38] 2017年に}IBCタミルで初放送されました。この番組はIBCタミルによって制作され、アパヤン・ガネーシュが監督を務めました。これはスリランカで100話以上放送された最初のタミル語シリーズでした。^[39]

人気の現代オリジナル ドラマには、7K、^[40] Chinnathirai、Gowthami などがあります。

現代を舞台にしたシリーズは通常、1シーズンで、22分のエピソードが100～1000話放送されます。家族の物語を中心に描かれることが多く、恋愛や人間関係に焦点が当てられます。登場人物は理想化されており、タミル人の女性主人公は理想の女性として描かれ、農村地域の倫理や社会問題に焦点を当てることもあります。日常ドラマも通常、現代を舞台に、家族の葛藤や家族関係を描き、家族の幸せのために自分を犠牲にするタミル人女性を中心に描かれます。

人気のある現代ドラマには、チティ、^[41] アナンダム、カルキ、カサラブ・ネサム、アンナマライ、^[42] メティ・オーリ、タンガム、ティルマティ・セルヴァム、デイヴァマガル、コランガル、アズハギ、アティプーカル、ウイルメイ、センバルティ、ヤーラディ・ニー・モヒニ、メラ・ティランサートゥ などがあります。カダブ、センドラル、カナ・カヌム・カアランガル、オフィス、マドゥライ、マルマデサム、カダリッカ・ネラミライ、^[43] ナンディニ、ナヤギ、チンナ・パパ・ペリヤ・パパ、ナダスワラム、サティヤ、アズハギヤ・タミル・マガル、ロジャ。^[44]

テーマ音楽とバックグラウンド ミュージックは、タミル語のシリーズの全体的な雰囲気を決定します。ほとんどのシリーズは、オープニング クレジット中に 1 ～ 3 分間のオープニング テーマ音楽で始まります。他のシリーズでは、少なくとも冒頭にキャッチーなメロディーがあり、ドラマ名が数秒間表示され、その後、エンディング クレジット中に 1 ～ 2 分間のエンディング テーマ バックグラウンド ミュージックが流れます。バックグラウンド ミュージックは、エピソードの戦略的なポイントに配置され、その特定の番組の雰囲気を設定するために使用されます。

オリジナル サウンドトラック (OST) は各シリーズ専用に作成され、タミル語ドラマ (主にシンガポールとマレーシア) で重要な役割を果たします。これらは通常、プロのプレイバック シンガーによって録音され、ドラマの評判と人気を高める傾向があります。OST は、状況を盛り上げたり、雰囲気を際立たせたり、安心感を与えたり、内面の独白の背景として役立ちます。

これらは多くの場合、AVM Productions、Saregama、Radaan Mediaworks、Vikatan Televistas、Global Villagers、Venus Infotainment、Avni Telemedia、Balaji Telefilms、In House Productions、Kavithalayaa Productions、Vision Time India Private Ltd.、Thiruselvam Theatres、Sathya Jyothi Filmsなどの大手制作会社によって大量生産され、異なるテレビネットワークやチャンネルで同じシリーズの異なる言語バージョンを放送しています。

2000年代には、人気のあるコリウッド俳優、主に女優をシリーズに起用することが慣例となった。当初、これは賛否両論を呼んだ。タミル語のテレビ業界では、当初はコリウッド映画のヒロインを演じた女優が、結婚後にテレビの連続ドラマに出演することが普通であり、ラディカ・サラトクマール、クシュブ、デーヴァヤニ、ラームヤ・クリシュナン、ミーナ、ムーニカ、クッティ・パドミニ、ガウタミ、スカンヤ、シュリ・プリヤ、カウサリヤ、ランジタ、サンガヴィ、アルチャナ、ナリニ、ニローシャ、ソニア・アガルワルなどがそうだ。^[45]また、女優がテレビシリーズに出演すると、映画女優（ビッグスクリーン）としての名声を失い、スモールスクリーンの女優だと批判する者もいた。また、2000年代にはスモールスクリーンとビッグスクリーンの違いが見られた。

今日では、映画女優とテレビ女優を区別しないという理由で、これはタミルドラマでは非常に一般的な特徴となっている。また、テレビの女優の中にも映画のヒロインを演じて成功している人もいる。批評家の評価は未だにまちまちだが、デーヴァダルシニ、シヴァカルティケヤン、ニヴェタ・トーマス、サンタナム、ヴィジャイ・セトゥパティ、^[46] プリヤ・バヴァニ・シャンカール、ヴァニ・ボージャンなど、映画俳優や女優として成功した人もいる。^[47]

子供が子役や女優としてキャリアを積む例もあった。子役を演じた俳優は成長してテレビシリーズの主役や脇役を演じている。そのような人物には、スジタ、ニーリマ・ラニ、ヘマラタ、ラビーナ・ダハ、ガブリエラ・チャールトン、スリートゥ・クリシュナンなどの女優がいる。^[48]

タミルドラマの監督や脚本家は、俳優ほど有名になることはめったにありません。脚本家や監督の圧倒的多数は男性で、主に女性を題材にした物語しか書きません。

当初、テレビディレクターのほとんどは映画業界出身でした。そのような人々には、20 以上のシリーズ (レイル・スネハム、ジャナル、プレミ、シャンティ・ニラヤム、アンニ)を監督したK. バラチャンダーのような監督が含まれます。バル・マヘンドラ、カタイ・ネラム監督。サンダー・K・ヴィジャヤン、 『グハン』の監督、カダヴルク・コバム・ヴァンダドゥ、アライガル、アンナマライ、ラクシュミ、ムターラム。バラティラジャ、 『テッカティ・ポンヌ』、『アパヌム・アータルム』 、『ムタル・マリヤタイ』の監督。^[49]

2000年代には男女問わず多くの新人監督がデビューした。著名なテレビディレクターには、メティ・オーリの監督兼脚本を務めたティルムルガン、ナダスワラム、クラ・デイヴァム、カリヤナ・ヴィードゥなどが含まれる。コランガル、マダヴィ、エティルニーチャルの監督・脚本を務めたV. ティルセルヴァム。ティルムルガンとV. ティルセルヴァム^{[50]もまた、彼の作品}『メティ・オーリ』と『コランガルとエティルニーチャル』によって名声を博し、タミル語テレビ史上最高評価のドラマの 1 つとなった。ナガ氏は、 『マルマデサム』、『チダムバラ・ラハシヤム』、『ラマニー vs ラマニー』の監督です。

クッティ・パドミニなど、著名な女性監督もいます。彼女は50以上のシリーズ（キティガドゥ、ナヴィーナ・ナキーラン、カラサム、スーリヤプトリ、ロマプリ・パンディアン、ラマヌジャール、テンパンディ・シンガム）を監督、脚本、製作しました。 『チンナ・チンナ・アーサイ』を監督したロヒニ氏と、『ヴィドゥタライ』を監督したシュリープリヤ氏。最も有名なプロデューサーには、女優のラディカ サラートクマールとクシュブが含まれます。

タミル語のストリーミングは2010年代後半に開始されました。それらは、Hotstar（後のDisney+ Hotstar）、Sun NXT、^[51] Voot、^[52] ZEE5、YuppTV、MX Player、SonyLIV、aha Tamil ^[53]およびALTBalajiです。^[54]

Hotstar初のタミル語オリジナルコメディドラマ『As I'm Suffering From Kadhal』^[55]は2017年6月16日に放送された。 ^[56] Triplesは同プラットフォームで放送された2番目のタミル語ドラマとなった。タミル語ドラマ『Fall』のカナダでのリメイク版『Vertige ^{』 [57]}はインドでトップ5にランクインした。^[58]

Disney+ Hotstarは、大量のタミル語テレビ番組を購入できるストリーミングプラットフォームでもあります。Kana Kaanum Kaalangal、^{[59] 、} November Story、^[60] Live Telecastは、タミル語だけでなく他の多くのインド言語で成功を収めたDisney+ Hotstar作品の一部です。

イル・ドゥルバム^[61]はSonyLIV初のタミル語オリジナルドラマで、第 1 シーズンは 9 話構成で 2019 年 9 月 29 日にリリースされました。セカンドシーズンは10話で2023年2月24日にリリースされました。^[62] SonyLIV は、タミル語のテレビ シリーズや映画を大量に購入できるストリーミング プラットフォームの 1 つです。インドで成功を収めた SonyLIV の作品には、 Victim、Tamil Rockerz、Vaazhl、Kasada Tabara、Naduvan、Appathava Aattaya Pottutanga、Yennanga Sir Unga Sattam、Sivaranjiniyum Innum Sila Pengalum、Pandrikku Nandri Solli、Clap、Seththumaan、Anel Meley PaniThuliなどが含まれます。^[63]

America MappillaiはZEE5初のタミル語オリジナルドラマで、2018年2月14日に放送された。 ^[64] Kallachirippuは同プラットフォームで放送された2番目のタミル語カテゴリードラマとなった。 ^[65]このシリーズは2018年7月23日に放送され、最終的には2018年7月30日に8話で終了した。

2023年1月26日に公開された『アヤリ』シリーズについて、 The News Minuteのバラシー・シンガラヴェルは5つ星のうち4つを与え、「『アヤリ』はいくつかの欠点があるにもかかわらず、当然の評価を受けている。タミル語のウェブシリーズのジャンルでは、俳優のために映画のような大衆的な瞬間を引き延ばそうとするよりも、ニュアンスのあるストーリーテリングを選択するだろうという希望を与えてくれる」と書いた。^[66]

2020年代後半から、アメリカの動画配信サービスNetflixは、自社のプラットフォームで視聴可能なオリジナルのタミル語ドラマや映画を制作している。Netflixは、2020年12月18日に公開予定の初のオリジナルタミル語アンソロジー ドラマシリーズ「Paava Kadhaigal」^{を制作した。 [67]}

2018年、アメリカのストリーミングサービスAmazonプライムは、そのプラットフォームで視聴可能なオリジナルのタミルドラマや映画を制作している。Vella RajaはAmazonプライム初のタミルオリジナルドラマで、2018年12月2日に放映された。 ^[68] Breatheは、このプラットフォームで放映された2番目のタミル・ヒンディー語ドラマとなった。

タミル語初のウェブシリーズ『スザル：ザ・ボルテックス』はAmazonプライム・ビデオで30以上の言語で字幕付きで配信されており^[69]、テルグ語、マラヤーラム語、カンナダ語、、英語、フランス語、、イタリア語、日本語、ポーランド語、カスティーリャ語、ラテン語、アラビア語、ポルトガル語、に吹き替えられている。 ^{[70] [71] [72] [73]}

2022年、 Akash Vaaniという最初のタミル語ウェブシリーズが2022年2月11日からaha Tamilで公開されました。その後、Irai ^[74]が2022年2月18日に公開され、Ramany vs Ramany 3.0 ^[75]が2022年3月4日に公開され、Kuthukku Pathuが2022年5月13日に公開されました。^{[76] [77]}

タミル語のテレビドラマは、インド、スリランカ、シンガポール、マレーシアなどの国で人気があります。また、アジア、アフリカ、ヨーロッパ、北米の他の地域でも放送されています。インド市場では、タミル語のテレビドラマの人気が高まっています。タミル語の連続ドラマは、マラヤーラム語、テルグ語、ベンガル語、カンナダ語、オディア語、マラーティー語にも吹き替えられており、ほとんどの連続ドラマは、英語、シンハラ語、マレー語の字幕付きで放送されています。

インドのケララ州では、タミル語のシリーズが人気があり、ゴールデンタイムに放送されています。Kolangal 、Aanandham、Nandini、MayaはSurya TVで放映されました。

ほとんどのタミル語シリーズはスーリヤ TV でリメイクされており、 2002 年の『パールヴァテ​​ィー』は連続ドラマ『チティ』のリメイク、ニラヴィラックは『ティルマティ・セルヴァム』のリメイク、アニヤティプラヴは『ヴァナタイ・ポーラ』のリメイク、^[78]シタ・ラマーム^[79]は『ヴァナタイ・ポーラ』のリメイクである。 SevvanthiとBhavana はKayalのリメイクです。^[80] Surya TV とAsianet Plus は、タミル語シリーズを放送するマラヤーラム語テレビネットワークの例です。

インドのアンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州では、タミル語シリーズが人気を博しており、タミル語シリーズ、チティ、コーランガル、アーナンダム、セルヴィ、アラシ、アンナマライ、ヴァサンタム、スーリヤ、パサム、チェラメイ、カリャナム、ラクシュミ、ヴァニ・ラニ、ナンディニ、プリヤマアナなどがある。トージとマヤが放送されましたジェミニ TV、RVS TV、Zee Telugu、Vanitha TV。

ほとんどのタミル語シリーズはテルグ語版にもリメイクされており、例えば連続ドラマ『ティルマティ・セルヴァム』のリメイクである『デーヴァタ』 、 『タンガム』のリメイクである『アパランジ』、『センドラル』のリメイクである『スラヴァニ・スブラマニヤム』、 『デイヴァマガル』のリメイクである『ジャビランマ』、『デイヴァマガル』のリメイクである『サーダナ^{』 [81]}などがある。Kayal、Uppena ^[82] EthirneechalとGeethanjaliのリメイク^[83]セヴヴァンティのリメイク。

タミル語シリーズもカンナダ語版にリメイクされており、ランゴーリはコランガル語、チカンマはチティのリメイク、バンガラはタンガムのリメイク、タンガーリはセンドラルのリメイク、マンガリャはメティ・オーリのリメイク、チャンドラ・チャコリはDeivamagal、Janani ^[84] Ethirneechalのリメイク、Sangarsha ^[85]のリメイクAyutha EzhuthuとSevanthi ^{[86]による}Rojaのリメイク。 Udaya TVとStar Suvarnaチャンネルは、カンナダ語でリメイクされたタミル語シリーズを放送しています。

2021年にカルナータカ州で久しぶりに放送された最初のタミル語テレビシリーズは、ウダヤTVのイー・バンダナ（マガラシ^{の吹き替え版）で、その後、ナンナセヤ・フーヴ[87] （}プーヴ・ウナッカガの吹き替え版）が放送された。

タミル語シリーズのナンディニ、マヤ、アルンダティ、ミシュティ・オ・アミ、ラクシュミ・ストア、^{[88]ビディリピ [89]}、オンノ・ロープ・ナンディニは、チェンナイに拠点を置くサンテレビネットワークグループで2019年2月2日にサンバングラという名前のベンガル語GECを開始した。インドとバングラデシュでも放送されている^[90]。

『パンディアン・ストアーズ』は、2020年8月31日にインド有数のベンガル語テレビチャンネルの一つであるスター・ジャルシャで『バグゴロッキ』という名前でリメイクされた。 ^[91]

マラーティー語

タミル語のシリーズもマラーティー語にリメイクされている。チェンナイを拠点とするサンTVネットワークグループは、2021年1月にサン・マラティというマラーティー語のGECを開始した。これはサングループにとって南インド市場への4番目の参入となる。ナンディニのような番組はマハラシュトラ州の人々に届くようにマラーティー語に吹き替えられた。^[92]

タミル語のシリーズもマラーティー語版にリメイクされており、2023年には連続ドラマ「アナンダ・ラガム」^{のリメイクである「プレマス・ラン・ヤヴェ」 [93]や}「エティルニーチャル」のリメイクである「シャバス・スンバイ」^[94]などがある。

ヒンディー語

最初のタミル語テレビシリーズは、2001 年 8 月 3 日にZee TVで放送され、最初のタミル語 TV シリーズはChoti Maa...Ek Anokha Bandhan ^{[95]としてヒンディー語で}リメイクされました。その後、Pavitra Rishta がThirumathi Selvamのリメイク^[96] Maayke Se Bandhi Dorを制作しました。Kolangalのリメイク、^[97] Shubh Vivah、Metti Oliのリメイク、Pandya StoreのリメイクPandian Stores、^[98]およびPyar Ka Pehla Naam: Radha Mohan はYaaradi Nee Mohiniのリメイクです。^[99]

オリッサ州で最初に放送されたタミル語のテレビシリーズはPerazhagiでした。この番組はLabanyaに改名され、Colors Odiaで放送されました。^[100]その後Maangalya Sandhoshamが放送されました。タミル語のドラマシリーズYaaradi Nee Mohiniのオリヤー語版であるMu Bi Ardhanginiは、2018年7月9日にZee Sarthakでリリースされました。^[101]

『バンダン・トゥーテ・ナ』（Bandhan Toote Na）は、タミル語ドラマ『ヤーラディ・ニー・モヒニ』をボージュプリ語でリメイクした作品で、 2021年9月20日から2022年11月18日までジー・ガンガで放送された。 ^[102]

スリランカでは、タミル語のチャンネルでタミル語のシリーズが放送されており、シンハラ語の吹き替えと字幕も付いています。シンハラ語に吹き替えられた最初のタミル語の連続ドラマは「Chithi」でした。タミル語のテレビシリーズはスリランカで非常に人気があり、スリランカのタミル人が視聴する伝統的なタミル・ナドゥ州のテレビシリーズよりも視聴率が高くなっています。ほとんどのタミル語の連続ドラマはタミル語で放送され、シンハラ語の字幕が付いています。

シンガポールとマレーシアでは、タミル チャンネルがタミル語シリーズを放送し、英語とマレー語の字幕を付けています。最も人気のあるシリーズには、Vettai、Nijangal、Ennuyire、Annamalai、Ragasiyam、Neeyaなどがあります。

タミル語のシリーズやテレビ番組もタミル人ディアスポラの間で人気があります。タミル語のテレビ番組は、マレーシア、シンガポール、インドネシア、フィリピン、ペルシャ湾のアラブ諸国、南アフリカ、レユニオン、モーリシャス、セイシェル、フィジー、ガイアナ、ビルマ、トリニダード・トバゴ、フランス領西インド諸島、西ヨーロッパ、オーストラリア、カナダ、米国など、さまざまな国の特定のケーブルテレビチャンネルで放映されています。

このシリーズは『 The Iron Handed Phantom – Mayavi 』として韓国、^[103] 中国（北京語）^[103]オーストラリアで吹き替えで放映された。ヨーロッパでも放映された。 [ ^{104]また、}インドの他のすべてのチャンネルではヒンディー語、マラーティー語、ベンガル語、マラヤーラム語、テルグ語、グジャラート語、ラージャスターン語など他のインドの言語にも吹き替えられた。

2007年、マヤヴィはソウル国際ドラマアワードのドラマ部門で特別賞を受賞した。^[105]

2000 年代に人気のあったタミル語のテレビドラマのエピソードの長さは通常 30 分から 60 分 (広告を含む) で、インドや西ヨーロッパのシリーズの典型的なエピソードよりもはるかに長いです。

• タミル語のテレビシリーズ、特にファミリーおよびメロドラマシリーズ。
• タミル語のテレビシリーズでは主役は死なない。主役が死ぬと、シリーズは終了する。
• タミル語のテレビシリーズのほとんどは、女性の闘いの物語を語っています。
• タミル語のテレビシリーズの各エピソードは、20〜22分の東アジアや北米のテレビシリーズとは異なり、かなり短いです。義母、義姉、元恋人は気難しい人々です。
• 貧乏人は傲慢で、金持ちは傲慢です。家にいるときでも、金持ちはいつも完璧な服装と化粧で現れます。
• 通常、テレビシリーズはフィルムセットで撮影されます。

視聴率^[106]はタミル・ナードゥ州とポンディシェリにある放送視聴者調査評議会という1つの会社によって提供されています。この会社は2010年に設立されました。インドのムンバイに拠点を置いています。^[107]

• チティ：
  • チティは当時、最も視聴されたインドのメロドラマ、そして最も視聴されたタミル語番組の1つとなった。^[108] 2000年第26週には、視聴率4.67でインドの連続ドラマの1つとなった。 ^[109] 2000年全体では、視聴率4.45でインドのテレビ番組の中で17番目に視聴された。^[110] 2001年4月30日から2001年5月6日まで、そして翌週は、全テレビ家庭視聴率で4.7で4位となった。^{[111] [112]} 2001年10月3日には、5.55 TVRを獲得した。^[113]
• メッティ・オリ：
  • 放送期間中、最高視聴率は50.3ポイントを獲得した。^[114]最終話はサンテレビで45TVRを獲得した。^[115]
• コランガル：
  • このドラマはインドとタミルのメロドラマの中でも最も視聴率の高い作品の一つで、視聴率は23～26 TVRだった。^[116] 2004年12月20日から2005年1月13日までは25.68 TVRだった。2007年9月には21.58 TVRでトップの座を維持した。^[117]
• エティルネシャル:
  • エティルニーチャルは、脚本と自然でリアルな演技により、2023年5月に徐々に人気と視聴者を獲得しました。このシリーズは、女性のエンパワーメントという力強いストーリーラインで、2000人の子供たちを中心にすべての年齢層を魅了しました。^[118] エティルニーチャルは、故マリムトゥがアントガニスト役のアディグナセカラン（AGS）をユーモアセンスを持って演じたことで人気を博しました。^[119] 2023年7月、このシリーズは11.55 TVRで最も視聴されたタミル語のテレビシリーズでした。2023年10月には、11.54 TVRのピーク視聴率を記録しました。^[120]バーク時代、これはタミル・ナードゥ州全体で午後9時30分の枠でTRP視聴率で第1位になった初めてのタミルテレビシリーズです。^{[118] [121] [122]}

これは、最も長く放送されているタミル語のテレビ シリーズのリストです。番組が放映されたエピソード数順に並べられています。このリストには、5 年以上放映されている番組のみが含まれています。

• タミル語のメロドラマ一覧
• タミル語テレビチャンネル一覧
• マレーシアのタミル語メディアのリスト
• スリランカのテレビ
• タミル語映画のリスト