デイヴァマガル

デイヴァマガル
ジャンル	メロドラマ
脚本	VK アミールタラージ C. U. ムトゥセルヴァン 対談： エジル・ヴァラダン・ヴァス ・バラティ・ナンダン ・スリダラン
監督	S. クマラン
クリエイティブディレクター	ラディカ・スリニヴァサン
主演	ヴァニ・ボジャン クリシュナ レカ・クリシュナッパ
テーマ音楽作曲家	キラン
オープニングテーマ	「カーライ・エズンタトゥム」
原産国	インド
原語	タミル語
エピソード数	1,466
生産
プロデューサー	B. スリニヴァサン
撮影	セント・マーツ
エディタ	S.ニールスタイン
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	22分
制作会社	ビカタン テレビスタス株式会社
オリジナルリリース
ネットワーク	サンテレビ
リリース	2013年3月25日 – 2018年2月17日 ( 2013-03-25 )  ( 2018-02-17 )

『デイヴァマガル』（訳： 神の娘）は、ヴァニ・ボージャンとクリシュナ・ラグナンダンが主演するインドのタミル語のメロドラマである。2013年3月25日から2018年2月17日まで、当初は月曜から金曜にサンテレビで放送され、後に土曜にも延長され、1,466話が放送された。この番組はS・クマランのメロドラマ『ティルマティ・セルヴァム』に代わって『ナヤギ』に取って代わられた。 ^{[1] [2]}

この番組はVikatan Televistas Pvt Ltdが制作し、S. Kumaranが監督を務めている。この連続ドラマはポラチ、チェンナイ、チェンガルペット、ハイデラバード、ケーララ、プドゥチェリー、カダルールで撮影され、クライマックスシーンはワンアイランドで撮影された。これはベンガル湾で撮影された初のテレビ連続ドラマである。^[3] Deivamagalは今日まで最も象徴的で最も記憶に残るタミル連続ドラマの1つとみなされており、その傑出した独創的なストーリーラインで多くの賞を受賞している。

物語は主に、プラカシュ、その妻サティアプリヤ、そして義理の姉ガヤトリが、プラカシュの先祖伝来の土地であるジャイ・ヒンド・ヴィラスを奪おうと家族に対して陰謀を企てる様子を中心に展開する。

サティアプリヤはプーンゴディ村の裕福な家庭で育ちました。両親のスンダラムとサムプールナムは愛情深い家庭でした。彼女にはダラニとアンジャリという2人の弟妹がいました。スンダラムはサティアとビジネスマンのカルティクの結婚を手配します。残念ながら、カルティクとサティアの結婚式は中止になりました。このため、スンダラムは心臓発作で亡くなります。父親の死後、サティアと家族はチェンナイの叔父デヴァラジの家へ引っ越しました。そこでサティアと家族はデヴァラジの貪欲な妻サロジャのせいでとても苦しみます。スンダラムが息子のスレシュとサティアの結婚の申し込みを拒否したため、サロジャはサティアの家族に復讐し始めます。サロジャはサティアと家族を家から追い出すことを決意します。

それから、ジャイヒンドヴィラス家があり、チダンバラムは家長で、マハトマの誇り高きファンです。チダンバラムと妻のジャナキには4人の子供がいます。兄のクマールはガヤトリと結婚し、娘のモニシャがいます。次男のラジュは怠け者で、一日中家で寝ています。彼には母親と暮らしている妻のティラガがいます。彼らには一人娘がいて、末っ子のラギニは大学に通っています。三男のプラカシュは短気です。プラカシュが試験に合格して政府の仕事を得ようとする試みは、ガヤトリによって台無しにされます。ガヤトリが家族を支配しています。家族はプラカシュ以外のすべての仕事を彼女のためにやらされています。ガヤトリはジャイヒンドヴィラスの財産をすべて自分のものにしたいと考えています。プラカシュはこれを知っており、財産を手に入れようとする彼女の試みを妨害します。ガヤトリは、サティアが家族を支えるために働くために入社したスターホテルでゼネラルマネージャーとして働いています。

デヴァラージとサンプールナムはサティアとスレシュの結婚を望んでいるが、サロージャはそれに反対し、別の女性との結婚を取り決める。一方、サティアはプラカシュの両親とプラカシュ本人に紹介される。サティアとプラカシュの面会とその後の面会はうまくいかなかった。しかし、サティアがプラカシュを虐待しようとしたにもかかわらずサティアが彼を救ったことで、彼らは良い友人になる。プラカシュはサティアの妹ダラニを悪意のある若者から守る。これがきっかけで彼は彼女の純真さに惚れ込み、彼女と結婚することを決意する。従兄弟のスレシュに恋をしているダラニはそれを快く思わない。一方、プラカシュはサロージャが彼らを追い出した後、サティアの家族のために家を手配する。サティアはカルティクと出会い、彼のオフィスで働く。カルティクの母アナプーラニは、サティアと息子の結婚を止めたことが間違いだったと気づき、カルティクがまだサティアを愛していたため、サティアをカルティクと結婚させることを決意する。

プラカシュとダラニの結婚式の日に、ガヤトリはダラニをそそのかしてスレシュと駆け落ちさせる。ダラニが駆け落ちすると、ガヤトリはプラカシュを、誰一人として彼と結婚したいと思っていないと言って辱める。プラカシュは怒り、ガヤトリの心を掴むためにサティアに結婚を強要する。サティアはサムプールナムの懇願を受け入れた。こうしてサティアは母サムプールナムの言葉を受け入れ、プラカシュと結婚する。しかしプラカシュは義理の妹ガヤトリとの勝負に勝ったと思って喜ぶ。後にプラカシュは妻サティアを連れてジャイ・ヒンド・ヴィラスにある自宅へ向かう。寺院でスレシュはダラニと結婚し、彼女をデヴァラージの家へ連れて行くが、サロージャは彼らを追い出す。

サティア、サンプールナム、アンジャリはダラニを勘当する。デヴァラージはスレシュとダラニを受け入れる。サロージャはダラニを息子から引き離そうとするが、ダラニはそれを出し抜く。プラカシュとスレシュのさらなる口論は、2 つの家族の関係を不安定にする。一方、サティアとプラカシュは互いに理解し合い、恋に落ちる。プラカシュはサティアの母親と口論になり、サティアが母親に会うのを妨害する。プラカシュに逆らえないサティアは同意する。サティアは妊娠し、一方、サロージャはダラニをスレシュから引き離そうと計画する。サロージャは自分の飲み物に毒を入れ、ダラニが混ぜたと非難する。スレシュはダラニを家から追い出し、ダラニは自殺を図る。

ある女性がタラニを自殺から救う。しかし、その女性はダラニを売ろうとしている邪悪な女性であることが明らかになる。プラカシュは女性からダラニを救う。ダラニは彼らの言うことを理解できず、彼らに固執する。いくつかのことが原因でサティアは流産し、プラカシュにそれを隠している。サティアの母、姉、そしてプラカシュの義理の姉のティラガ以外には誰も真実を知らない。サムプールナムがうっかり真実を口走ってしまうと、プラカシュは激怒し、サティアを追い出す。彼は彼女と話すことを拒否する。ついに運命を受け入れた後、彼は考えを変えて彼女にプロポーズしようとするが、過去にサティアとプラカシュに手を出したが生き残った悪党たちに刺される。サティアとプラカシュはお互いをもっと気にかけ始める。一方、スレシュはまだダラニが母親を毒殺したのではないかと疑っている。その後、真実が明らかになると、デヴァラージとスレシュはサロジャを勘当し、家から追い出します。スレシュは後にダラニと彼女の無実を認めます。

プラカーシュとサティヤは政府に参加し、ガヤトリーから問題を起こしながらも役人になる。後にプラカーシュはジャイヒンドヴィラス一家の前でガヤトリーの本性を見せ、クマールは彼女を殴り、ジャイヒンドヴィラスから追放する。今やガヤトリーはガヤトリーに恋するビジネスマンのナンビと手を組む。ガヤトリーは再びナンビの助けを借りてプラカーシュとジャイヒンドヴィラスを困らせるが、プラカーシュとサティヤは彼女に立ち向かい、彼女の邪悪な計画を阻止してクマールの財産を彼女から守る。その後クマールは未亡人のアキラと結婚して息子をもうけ、ガヤトリーは彼らの生活に多くの障害を作り出すがプラカーシュは家族を守る。サティヤはまたも妊娠する。ガヤトリーはすべてを失っておりプラカーシュに打ち負かされる。さらに欲求不満のガヤトリーはナンビを誘拐する。そしてサティヤは妊娠中に逮捕される。その後、プラカシュはガヤトリの悪行をすべて発見し、ナンビを彼女から救い出し、サティアを解放したが、ガヤトリは遠くからナンビを撃って逃走した。

その間に、ガヤトリは逃亡し、IPS警官のマントラ（ガヤトリのそっくりさん）がガヤトリを探すよう任命される。ガヤトリはマントラを殺害し、マントラに変装するために彼女の家へ向かう。サティアとプラカシュはマントラが殺害されたことを発見し、法廷でその件を主張する。裁判所はマントラとガヤトリの真相を探るため、新しい警官ACPサミュエル・ラジャを任命する。数回の格闘の後、ガヤトリは逮捕されるが、ピストルを持って警察から逃走し、クマールとプラカシュの前でアキラを撃ち、モニを誘拐する。翌日、ガヤトリはマハを誘拐しており、プラカシュを手に入れるためにマハを殺そうと決意する。プラカシュとサティアはACPサミュエル・ラジャと共に2人の子供を捜す。最初に彼らはモニを救出したが、マハを救出している間にプラカシュは正当防衛としてガヤトリを撃ち、6年の懲役刑を宣告される。その後、プラカシュさんとサティアさんは子供たちとともにジャイヒンドヴィラスで幸せに暮らしました。

• サティヤプリヤ「サティヤ」プラカシュとしてのヴァニ・ボージャン：プラカシュの妻、スンダラムとサンプールナムの娘、ダーラニとアンジャリの妹（Ep.1-Ep.1466）
• 「プラカシュ」チダムバラム役のクリシュナ・ラグナンダン：サティヤプリヤの夫。クマール、ラジュ、ラギニの弟、ガヤスリの元義理の弟（Ep.42 - Ep.1466）
• 二役を演じるレカ・クリシュナッパ
  • ガヤトリ「アニヤル」役：クマールの元妻、プラカシュの元義理の妹、クマールに殺される（第42話～第1466話）（主な敵役）
  • マントラ・デヴィ・IPS役、ガヤトリに似た人物、ガヤトリに殺された（Ep.1267-Ep.1417）

• サロジャとしてのサビタ・アナンド：デヴァラージの妻、スレシュとスジャータの母、ダーラニーの義母、サティヤプリヤ、アンジャリの叔母（1-1466年）
• デヴァラージとしての監査人スリダール：サロジャの夫、スレシュとスジャータの父、サンプールナムの兄、ダラニの義父。サティヤプリヤ、アンジャリの叔父 (1-1466 年)
• サンプールナムとしてのラージャラクシュミ/ スレーカ：サティヤプリヤ、ダーラニ、アンジャリの母親殺害 (1-1466)
• 「スレシュ」としてのシッダーント・ヴェンカテシュ：デヴァラージの息子、ダーラーニーの夫、サティヤプリヤ、アンジャリのいとこ（2-1466年）
• シャブナム（ダラニ）：スレーシュの妻。サティヤプリヤの最初の妹（1-1466）
• プラカシュ・ラジャン：クマール・チダムバラム、プラカシュの長兄（42-1466）
• アルヴィンド・カタレ：ラジュ・チダムバラム、プラカシュの二番目の兄（42-1466）
• ティラガヴァティ「ティラガ」としてのアニサ・ヴェンカット /シンドゥ・シャム ：ラジュの妻、プラカシュの二番目の義理の妹（42-1466）
• SVS クマール、「チダンバラム」として: プラカシュ、クマール、ラジュ、ラギニの父、ガンジー主義者 (42-1466)
• 「ジャナキ」としてのヴェニラ・アーダイ・ニルマラ：チダンバラムの妻、クマール、ラジュ、ラギニ、プラカシュの母親（42-1466）
• ヴィノディニ役のスハシニ: ガヤトリの妹、ムールティの元妻で自殺する。(42-1450)
• 「ムールティ」としてのガネーシャ：ヴィノディニの元夫、サティアカラの夫（42-1466）
• スブラマニアン・ゴパラクリシュナン/ イェサッキアパン カルティケヤン「カルティク」役：アンナポオラニの息子、サティアの元婚約者、スジャータの夫。 (1-1466)
• スジャータとしてのスニータ：デヴァラージとサロージャの娘。カルティクの妻であり、アンジャリのいとこであるダラニであるサティヤプリヤ。 (2-1466)
• ウシャ サイ：アンジャリ グナセカラン、サティアとダラニの妹。(1-1466)
• ニシャ・クリシュナン/ ヴァニタ・ハリハラン ラギニ役：ヴァサントの妻、プラカシュの妹。 (42-1466)
• アキラとしてのスチトラ：ガヤトリ（925-1450）によって殺害されたクマールの2番目の妻
• R. ラダ、サティアカラ役: サティアプリヤの元ライバル、ムールティの2番目の妻 (1-40、1000–1466)
• エカンバラム役のウドゥマライ・ラヴィ：プラカシュの友人（375-1450）
• アショク・クマール、プラカーシュの友人アショク役（42-1466）
• アリブダイ・ナンビとしてのマヌーシュ、ガヤトリに殺害（700-1087）
• スレーシュ・ジョシュア：グナセカラン・ダルマリンガム、アンジャリの夫（500-1466）
• ウシャ・ラニ役のレヴァシー・シャンカール（380-1466）
• シャンカール役のシヴァリンガム・バブ：ウシャ・ラニの夫（380-1466）
• VJ サム / ラグフル・カナガラジ：ヴァサンタクマール「ヴァサント」シャンカール役：ウシャ・ラニの息子、ラギニの夫（375-1466）
• アンナポラニとしてのアヌラーダ: カルティクの母、スジャータの義母。(1-1466)
• スリージャ：モニシャ・クマール、クマールとガヤスリの娘。 (42-1466)
• マハラクシュミ・プラカシュ役のサンジャナ・スリー：プラカシュとサティヤの娘。 (1282-1466)
• マハラクシュミ・ラジュとしてのクリティカ：ラジュとティラガヴァティの娘（500-1466）
• 「ラヴィ」としてのスリバラ：アキラの義理の弟（931-1466）
• ダルマリンガム「リンガム」としてのミーサイ・ラジェンドラン (1123-1465)
• ラヴィは「ガネーシュ」役を演じ、サロジャの借家人で相棒、ムールティの親友。(25-1400)
• グレイシー：ヴィジャヤ・ガネーシュ、サロハのテナント兼相棒（25-1400）
• アンバラヤ・プラバカラン：サンダラムーシー「スンダラム」、サンプールナムの亡き夫、サティヤ、ダラニ、アンジャリの父親として。 (1-43) (故人)
• ラジュ・サティシュ ： サティシュ、プラカシュの友人
• サラヴァナン ： サラヴァナン、プラカシュの友人
• プラカシュの友人センティル役のサイ・ヴァイラム
• カルティック・チャンドラ、ACPの副コミッショナーに就任 サミュエル・ラジャ
• サティシュクマール「サティシュ」プラバカランとしてのアラヴィシュ（707-927）
• ニヴィシャ：サンギータ・サティシュ・プラバカラン、ムーシーの姪（650-927）
• アラビンド・クリシュナン「アラビンド」役のセカール・ムトゥ・ラジャ、ナラタンビ大臣の親戚（853-921）
• ヴァサンティ役のサシカラ・シュリー
• アメーヤ・ナイル、プラカシュの元恋人で爆弾テロで死亡したアナミカ役（1290-1365）
• バラジ（IPS マントラ・ガヤトリ・デヴィの夫、アマール）
• マーシー：マラルヴィジ・ヴェンカテシュ、ナンビの妹
• サティヤカラの母親役のバヴァニ
• ガヤスリに殺されたサティヤカラの元夫ヴェリアンギリ役のデュライ・マニ
• クライマックスにおけるガヤスリの支持者、マンガマとしてのディーパ（1450年 - 1465年）

タイトル曲は作詞家ユガバラティが作詞し、音楽監督キランが作曲した。歌はナレシュ・アイヤーが担当した。^[要出典]

このシリーズはS・クマランが監督し、2001年から2016年の制作スタッフとともにVikatan Televistas Pvt Ltdが制作しました。

2017年の最初の8週間、このシリーズはゴールデンタイムのタミル語テレビシリーズとして最高評価を受けた。^[7] 2017年の第42週と第43週には第2位となった。^{[8] [9]}

IMDbのデイヴァマガル