ステファニー・デステ

ステファニー・デステ
J.C. ウィリアムソンの『ローズマリー』でワンダ役を演じるデステ（1927 年に公開された写真）
生まれる	ファニー・ロジーヌ・デイツ ( 1901-01-22 )1901年1月22日 リエージュ、ベルギー
死亡	1996年4月14日(1996-04-14)（享年95歳） メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア
その他の名前	ステファニー・デステ
職業	ダンサー、俳優、舞台俳優、ラジオパーソナリティ
活動年数	1920-1973
配偶者	レミジオ・ブディカ

ステファニー・デステ（1901年1月22日 - 1996年4月14日）は、オーストラリアの俳優、ダンサー、ラジオキャスター、美容師でした。デステは、舞台やラジオの仕事を通じてオーストラリアの演劇文化に重要な貢献をし、他のアーティストに影響を与え、刺激を与えました。彼女は1936年から1996年に亡くなるまでメルボルンに住んでいました。派手な服装と物腰、人目を引く人前での存在感から、デステはメルボルンの偉大な人物の一人と考えられていました。

デステはベルギーのユダヤ人家庭に生まれたが、父親の死後、幼少時にイギリスに定住した。彼女は演技とダンスを学び、ロンドンの舞台で定期的に仕事をした。1920年代初頭までに彼女は北米に拠点を移し、シカゴとニューヨークで仕事を見つけ、官能的なエキゾチックダンサーを演じる役をよく演じた。1925年、デステはJCウィリアムソンのオーストラリア公演『ローズマリー』でカナダ先住民の 誘惑者ワンダ役を演じる契約を結んだ。この公演は大成功を収め、2年間上演された（シドニーでの記録破りのシーズンに続いてオーストラリア各州とニュージーランドを巡業した）。見事なトーテムダンサーたちを率いるワンダ役のデステの演技は、ショーのハイライトとみなされた。1928年、彼女はメルボルンで『砂漠の歌』に出演し、その後ヨーロッパに戻って約6年間、舞台に出演、企画するとともに、パリで 現代の美容法を学んだ。

デステは 1936 年にオーストラリアに戻り、メルボルンに定住しました。そこで彼女は美容クリニックを経営し、経営に成功し、定期的にラジオ放送を行い、時折舞台にも復帰しました。彼女は、高い知名度と派手で活発な個人的スタイルにより、メルボルンでよく知られていました。

ステファニー・デステは、1901年1月22日にベルギーのリエージュで、セファルディ系ユダヤ人の家庭出身のリネン商人イシドール・デイツと、オランダの金細工師と音楽家の家庭出身の音楽家クリスティン・マンハイムの娘としてファニー・ロジーヌ・デイツとして生まれた。ファニーの父親は彼女が幼い頃に亡くなり、1911年までに彼女と母親、妹は母方の叔母フローラ・ファン・リアーとその夫サイモン（ともにプロのバイオリニスト）とともにイングランド（サセックス州イーストボーン）に住んでいた。 ^{[1] [2] [3]}

ファニーの最初の演技の役は「シェイクスピア劇の子役を演じる」ことだった。^{[4] 1914年、13歳のファニーはロンドンの}演劇アカデミーで演技とダンスを学び始めた。^[2]

ファニー・ディーツは「ステファニー・デステ」という芸名を採用した。^{[5] [4]}

1917年、16歳になったデステは、ロンドンの俳優団の一員となり、週に2回舞台に出演し、『ロンドンの灯』や『ニューヨークの危険』などのメロドラマを上演した。流暢なフランス語を話した彼女は、フランスの劇団にも所属していた。^[4] デステは喜劇『仮面と顔』で主役を演じ、1920年にはロンドンで『チュー・チン・チョウ』のバザールシーンに出演し、「肩に蛇を巻き付けて」演じた。^{[6] [7]}

1921年9月、デステはジョン・ゴールズワージーの劇『スキン・ゲーム』に出演するためカナダへ旅立った。^[1] 後にデステが語ったところによると、劇は「失敗」し、イギリスに帰国する時期になるとデステは「逃げ出し」、最終的にシカゴに向かった。^{[2]デステがアメリカに残ることを決めたのは、ロンドンの劇場が}第一次世界大戦 の影響から「まだ回復途中」だったためである。1924年のインタビューで彼女は「アメリカは活動の地、イギリスは怠けるにはいい地」と表現した。^[4] シカゴでは当初デステはイギリス訛りのため仕事を見つけられず、後に「飢えといくつかの災難」に見舞われた時期だったと述べている。^[2]

デステは最終的に「イギリス訛りが強みとなる」ニューヨークへ移り、シアター・ギルドで仕事を見つけ、 『ペール・ギュント』を含む多くの作品に出演した。^{[2] [8]また、}ロングアイランド のマリオン・ウィルコックス・カンパニーでも仕事を見つけた。^[4] 1923年11月から2月まで、デステはニューヨークの劇場街にあるサム・H・ハリス劇場でシェイクスピアの『ハムレット』の「淑女」役を演じた（キャストには主役にジョン・バリモア、デンマーク王クローディアス役にタイロン・パワー・シニアがいた）。^[9]

デステはシカゴのコー・オペラティブ・プレイ・カンパニーによるオスカー・ワイルドの同名の劇でサロメ役に抜擢された。 ^[2] 劇団に所属している間にデステは病気になり、数ヶ月入院した。回復後、モデルの仕事を見つけ、その後ニューヨークに戻り、1924年に再びサロメ役に抜擢された。^[4]

1924年7月までにデステは、ニューヨークのグリニッチビレッジにあるトライアングル劇場で『サロメ』の主役を演じていた。 ^{[10] [4]ニューヨークとシカゴの両方で公演したステファニー・デステは、オスカー・ワイルドの}『サロメ』 の主役を合計850回演じた。^{[8] [11]デステは、足首を捻挫し、その後インフルエンザにかかったため、トライアングル劇場でのサロメ役を断念せざるを得なかった。回復後、1925年3月頃には、トライアングル劇場で}『サマリアの女』 の一幕物で女を演じ、イディッシュ・アート・シアターでダンスを披露していた。この時期に、無声映画『ソウル・ファイア』のダンサーなど、映画に出演した。^{[12]デステは、}ダグラス・フェアバンクス 主演の映画でいくつかの小さな役も演じた。^[13]

1925年4月から6月にかけて、デステはニューヨークの42丁目のリリック劇場で上演された、ルロイ・クレメンスとジョン・B・ハイマーの劇『南海の香り』で重要な役を演じた。 ^{[8] [14] [15] [A]}

オットー・ハルバックとオスカー・ハマースタイン2世が書いたオペレッタ『ローズマリー』は、1924年9 月にニューヨークの帝国劇場で初演された。^[16] 1925年のある日、デステが昼公演を観劇し、舞台近くの最前列に座っていたところ、案内係が彼女の肩をたたき、ハマースタイン氏が舞台裏で話したがっていると告げた。ハマースタインは、主演女優が顎を骨折したため、混血のカナダ先住民の少女ワンダを演じていた女優がローズマリーの主役に交代すると告げた。彼は翌日の午後からワンダ役をデステにオファーした。ステファニーはそれを受け入れ、後に彼女が「カフェテリアで一晩中セリフを覚えた」と述べ、「ダンスは真似をした」と付け加えた。^{[2] [1]} このミュージカルは成功を収め、1926年1月までニューヨークで上演された。^[16] ニューヨークでのシーズンの終わりに、JCウィリアムソンのネヴィン・テイトはオーストラリアで3か月間の『ローズマリー』のシーズンにデステを雇った。^[2]

ステファニー・デステは1926年2月にサンフランシスコからシエラ号に乗ってオーストラリアに到着した。 ^[17] 彼女がオーストラリアに到着した最初の数週間から、オーストラリアの新聞はステファニー・デステの名前を「ステファニー・デステ」と表記することが多かった。この名前は彼女がオーストラリアで知られるようになった名前である。^[18]

ローズマリーは1926年5月29日、シドニーのヒズ・マジェスティーズ劇場で初演された。サン紙の批評家は、このミュージカルを「真剣な批評が無力になるほど感動的な壮大さで上演された」と評し、「作品の豪華さに観客は感謝の念で目を瞬かせた」と付け加えた。ステファニー・デステの「混血のワンダ」の演技は「この夜の成功の1つ」と評された。^[19] 彼女は「エキゾチックな容姿と官能的なダンス」で観客の注目を集めた。^{[13]デステのキャラクターは「トーテム・トム・トム」の歌を歌い、壮大な「トーテム・ポール」バレエの導入となった。}サンデー・タイムズ紙 の批評家は、ダンサーたちを次のように評した。「とても目がくらむほど美しく、万華鏡のような変化がまばゆいばかりで、その展開の斬新さは驚くほど息を呑むほどで、観る者は息を呑む」。^[20]

1926年8月、ステファニー・デステと共演者のアーサー・グリーナウェイは、シドニーのエリザベス通りにあるセント・ジェームズ劇場で行われたオーストラリアの母子工芸協会「カリタネ」のチャリティーイベント「ダフォディル・マチネ」の一環として、『ロミオとジュリエット』のバルコニーシーンを演じた。^[21]

シドニー公演の『ローズマリー』は「大成功」だった。^{[22] [23]} 1927年1月中旬には、『ローズマリー』は270夜上演され、1,500席のハー・マジェスティーズ劇場は毎晩満席となったと報じられた。^[24] 1938年の記事は、シドニーで「比較的気楽な時期」に『ローズマリー』が引き起こした「興奮」について、「トーテムポール・バレエとステファニー・デステの扇子ダンスが街を席巻した」と述べている。1926年5月下旬から1927年2月下旬までシドニーで上演されたこのミュージカル・コメディは、オーストラリアで上演された演劇の中で最も長い上演期間の記録を保持していた。^[25]

ローズマリーは、 1927年2月26日にメルボルンのエキシビション ストリートにあるヒズ マジェスティーズ シアターで初演されました。初日に出席した批評家は、主役のローズマリーとハーマンの他に、このミュージカルで最も目立つキャラクターは「黒い肌の『ヴァンパイア』」ワンダで、「ステファニー デステ嬢が驚くほど見事に演じ、めったにないほどの奔放さで踊った」と評しました。デステはメイン ソング「トーテム トム トム」で、50 人の若い女性からなるトーテム ポール バレエ団を紹介しました。彼女たちは「完璧に演技」し、「ジーグフェルドの有名なフォリーズ」に匹敵するほどでした。^[22]

1927年3月下旬、デステは『ローズ・マリー』の公演前に楽屋からラジオ3LOで放送された。^[26] 当時オーストラリア放送会社が所有していた3LOへの彼女の出演は定期的なものとなり、聖書朗読や詩、劇、文学作品の朗読を行った。^{[27] [28]} 1927年5月に3LOの今後のハイライトに関する記事は、デステの「並外れた雄弁の才能」を称賛し、「彼女が哀愁、優しさ、激しい憤りを巧みに連続して朗読するのを聞くのは、演劇芸術の啓示であった」と付け加えた。^{[29]デステのラジオ公演は、メルボルンでの}『ローズ・マリー』 のシーズン中、3LOで放送された。^[30] 1928年に発表された「マイク恐怖症」と題された記事では、観客の前でパフォーマンスすることに抵抗はないが「マイクを前にすると」緊張してしまうアーティストについて論じられており、デステの初期のラジオ経験の例が挙げられている。「『ローズ・マリー』でワンダ役としてセミヌードのメイクを施し、毎晩大勢の観客の前で緊張の兆候も見せなかったステファニー・デステは、小さな「無限の黒い領域」に向かって話すという試練に慣れるまでは「マイク恐怖症」になっていた」。^[31]

26週間のシーズンを経て、1927年8月20日にメルボルンで『ローズ・マリー』の最終公演が行われた。 ^[32] このミュージカルは8月下旬にアデレードのシアター・ロイヤルで開幕し、1927年10月1日に終了した。^[33] アデレードの評論家は、ワンダ役のデステの衣装と「彼女の素晴らしいアクロバティックで曲芸的なダンス」について次のように評している。「今でも彼女が目に浮かぶ。長い黒いシルクのフリンジのスカート、銀色のスパンコールのついたストラップとブラジャーをはき、裸でしなやかな褐色の体につけ、輝く黒糖のような髪をまっすぐに引き締めて頭の後ろで結び、骨のないように見える体を奇妙な渦巻き状に折り畳み、折りたたんだ体を完全に覆うほど巨大な扇子の、赤さび色で金色の羽がかった扇子の下に沈み、沈み、見えなくなる」。^[34] アデレードの後、ローズマリーはパースへ旅立ち、1927年10月に「熱狂的な観客で満員」の観客の前で上演された。[ ^35] 非常に成功したローズマリーは、1927年11月にクイーンストリートのヒズ・マジェスティーズ劇場でブリスベンシーズンを開始した。 ^[36] ブリスベンの後、ローズマリー劇団は1927年12月中旬に列車でニューカッスルへ旅立ち、ニュージーランドへ向かう前に短いシーズンを過ごした。^[37] オーストラリア州とニュージーランドのツアーの後、ローズマリーはシドニーに凱旋し、1928年4月3日にハー・マジェスティーズ劇場でさよならシーズンを開始した。最終公演は5月11日で、「満員の観客」は「完全に反応する雰囲気で、アンコールが夜の注文」となり、その間トーテムコーラスは「8回か10回呼び戻された」。^{[38] [B]}

1928年5月、デステはシドニーのラジオ2FCで聖書の抜粋や『ハイアワサの歌』などの朗読を行った。^[39] 6月、デステはシドニーのティボリ劇場で上演された ケルソー兄弟によるレビュー『エース・ハイ』に出演した。彼女のパフォーマンスは『ローズ・マリー』の「彼女の有名な扇子ダンス」をフィーチャーしていた。^{[40] 7月にはブリスベンで『}ローズ・マリー』 の短い再演シーズンが5夜と土曜の昼公演で上演された。^[41]

ステファニー・デステは、J・C・ウィリアムソンのオーストラリア版オペレッタ『砂漠の歌』で官能的な「アズーリ」役を演じることになり、1928年9月15日にメルボルンのヒズ・マジェスティーズ劇場で初演された。^[42]

メルボルンで公演中に、デステはレミジオ・ブディカと出会った。ブディカはユダヤ系イタリア人のレストラン経営者で、元オペラバリトン歌手だった。ブディカは1922年にオーストラリアに到着し、1928年までにオーストラリア市民権を得ていた。 ^[1] ブディカは士官候補生だったが、ポートランドで船を降りてヒッチハイクでメルボルンに渡り、エキシビション・ストリートにエスペリア・カフェを開いた。^[43]

メルボルン滞在中、デステは3LOで劇の朗読や聖書朗読を再開した。1928年12月4日、舞台のキャストをフィーチャーした『砂漠の歌』第2幕が、午後9時30分から11時10分まで3LOで放送された。 ^{[44] 1929年2月3日日曜日の夜、オスカー・ワイルドの『}サロメ』 の「特別版」がデステ制作でラジオ3ARで放送された。 ^{[45]この上演は、}砂漠の歌劇団 のハーバート・ブラウンとコリン・クレインが協力した劇の短縮版だった。^[46]

メルボルンでの公演が終わった後、1929年3月30日、シドニーのハー・マジェスティーズ劇場で『砂漠の歌』が初演された。サンデー・タイムズ紙の評論家は、デステのアズーリ役の演技について「彼女の演技は並外れてリアルで、演技は完成度が高く、ダンスはしなやかで表現力豊か」と評し、「彼女には、この役柄に求められる嫌悪感を少し含んだ賞賛を呼び起こすという珍しい資質がある」と付け加えた。^[47]

デステは1929年5月中旬にオーストラリアを出発し、P&O社の蒸気船ムールタン号でロンドンに向かった（当時はそこからアメリカに渡るつもりだった）。^{[48] [49]} 『砂漠の歌』 でのアズーリ役はニューヨーク出身のダンサー、ソニア・ロソヴァが引き継いだ。^[50]

1930年9月頃、デステはブリュッセルのカジノでミュージカルコメディ『チュー・チン・チョウ』のフランス語版の上演を企画した。デステはドレスをデザインし、キャストを起用し、ロンドンのヒズ・マジェスティーズ劇場のバレエ団長と舞台監督と協力してリハーサルとプロデュースを行い、長年上演されていたオリジナルのロンドン版の舞台装置と小道具を使用した。^[51]

1931年、レミゴ・ブディカはバララット客船に乗ってオーストラリアからイギリスへ渡り、1931年6月4日にロンドンに到着した。 ^[52] ステファニー・デステとブディカはその年の後半にロンドンのセント・マーティン地区で結婚した。^{[43] [53]} 夫婦には1932年にパリで生まれたトティという娘がいた。^[1]

ヨーロッパ滞在中、デステはベルギー、オランダ、フランスで『ローズ・マリー』と『砂漠の歌』に出演した。 ^[1] 1936年にメルボルンに戻った後、デステはヨーロッパで『砂漠の歌』や『ローズ・マリー』を上演したところはどこでも「観客の中にオーストラリア人がいるようで、公演後に私に話しかけに来る」と述べた。ハーグでの公演中、デステは「突然観客から『クーイー』という声が聞こえて驚いた」と述べている。女優は「オランダの観客はとてもきちんとしていて、観客全員がまるで一人の男のように席を回って犯人を非難するような表情で見つめた」とコメントし、「私自身も一瞬歌につまずいた」と付け加えた。^[54]

パリで働いている間、デステは「余暇のほとんどを美容文化の現代的手法の勉強に費やした」。^[54] 彼女はアントワーヌ学校で学び、「医療電気技師」として学位を取得した。これには、ラエンネック病院の皮膚科と形成外科の診療所への通学も含まれていた。^{[1] [54]} 後にメルボルンに戻った後、デステの美容クリニック事業の広告には、パリでアントワーヌのディプロマ、ラエンネック病院のサーティフィケート・デ・ステージ、およびドクター・ペイトゥロー形成外科クリニックのディプロマを取得したと記載されていた。^[55] デステはまた、自分の名前にちなんで「EFOM」（École Française d'Orthopédie et de Massage; フランス整形外科とマッサージ学校）の頭文字も使用していた。これは、1889年にパリで設立された医療専門家の養成のための私立機関である。^{[56] [55]}

ステファニー・デステはヨーロッパで5年間過ごした後、1936年8月にオーストラリアに帰国した。^[54]

1937年1月から2月にかけて、デステはメルボルンのオーストラリア放送協会のラジオ局3ARで「劇的朗読」を行った。 ^[57]

1937年6月、デステは、メルボルンで有名な美容師で、コリンズ・ストリートで「メイクアップス」というサロンを経営していた（メイクアップ社名義）。^{[58] [C]} デステとロークは、新しい会社、ステファニー・デステ社（1937年8月に両者が共同株主となって設立）を設立し、「ジアテルミーによる余分な毛の除去」（イボやホクロの除去、ニキビの治療も含む）に特化した美容施術を行う事業を行うことで合意した。^{[59] [60] 「ステファニー・デステ・ビューティー・クリニック」は、メルボルンのリトル・コリンズ}・ストリート 273番地に新築されたプレスグレイブ・ビルの4階にあった。^{[55] [61]} デステはクリニックで、シモン・アルバン・ペイトゥロー博士が考案した最新の永久脱毛法を採用した。これは、毛包を破壊する熱分解プロセスを改善するために短波ジアテルミー装置（「電気凝固装置」と呼ばれる）を使用したものである。^{[62] [55]} 短波ジアテルミーは、永久脱毛の古い電気分解法よりも速く、痛みも少なかった。 ^[63] デステは当初、見習いの助けを借りて、新しい施設ですべての治療を行った。^[64]

1937年9月から、デステはラジオ3KZで「現代のメイクアップ」と「美容のヒント」のコーナーを担当した。^{[65] 1938年1月からは、}ラジオ3UZ で美容のヒントとアドバイスの短いセッションも担当した。^[66]

デステとロークのパートナーシップは、最初は小さな意見の相違があっただけで、友好的に進んでいった。1938年半ば、デステはパートナーに、メルボルンで行われる『ローズ・マリー』の再演でワンダ役を演じるつもりだと伝え、「彼女が得る宣伝はビジネスに役立つ」と主張した。ロークは「しぶしぶ同意した」が、デステがアシスタントに電気分解の治療法を教え、公演期間中は毎日午前10時までにビジネスに出席することを条件とした。^{[64] [62]}

JCウィリアムソンによる『ローズマリー』の再演は1938年6月25日にメルボルンのヒズ・マジェスティーズ劇場で開幕し、デステが再びワンダ役を演じた。^{[8] [67]} メルボルンでのシーズン終了後、ローズマリーは1938年8月中旬にシドニーのシアター・ロイヤルで開幕し、ワンダ役はデステに代わりグウェン・ブラウンが演じた。^[68]

メルボルンでの『ローズ・マリー』のリハーサルと公演の期間中、デステとロークの間で「深刻な論争」が起こり、「相互不信の状態」に陥った。ドリス・ロークは後に、デステは「疲れ切った状態で営業所に頻繁にやって来て」、スタッフを適切に監督していなかったと主張した。ロークはまた、デステが役柄上要求した減量が「彼女の健康と施術能力に影響を及ぼした」と主張した。デステは、この期間中にロークが「顧客の前でスタッフに命令を下して」彼女のクリニックのマネージャーの地位を「奪おうとした」と主張して反論した。ロークはまた、パートナーからビジネスを奪おうとして、自身の「メイクアップ」サロンに別の電気凝固装置を設置した。^[62]

1938 年 12 月、デステはビクトリア州裁判所に、ステファニー デステ株式会社の解散を申し立て、パートナー間で生じた敵意が「友好的な協力関係を築く望みを全く失わせた」と主張した。双方の宣誓供述書と証拠を検討した後、裁判官は翌年 2 月までこの件を延期し、デステがルークや夫の支配を受けずに会社の診療所で予約を取り、患者を治療し、また会社を代表してラジオ放送を続けることが認められるという条件を付した。一方、ルークは、自分の役割を物資の提供と勘定の支払いに限定することを約束した。^[62] 2月に提案された審理はさらに延期され、最終的に1939年5月にデステは、ステファニー・デステ有限会社の美容院事業を清算する請願を取り下げた。彼女のビジネスパートナーであるドリス・ルークは、デステが「過去に起こったことは将来の請願の裏付けに使用されないという約束」をするという条件で、請願の取り下げに同意した。^[69]

1940年、デステの美容クリニックはエリザベス通り82番地（コリンズ通りとの角、通称アルトソンズ・コーナー）にあった。クリニックは「不要な毛」（「ジアテルミーで永久に除去」）の除去を専門としていた。顧客は「ミス・デステ本人」と無料で相談できた。^[70] 彼女は少なくとも1947年9月までその場所で営業​​を続けた。^[71]

戦時中、デステはメルボルンのラジオ局3AWと3DBに出演し、美容アドバイスを提供し、これらのコーナーを利用して自身のサロンを宣伝した。^{[1] [72] 1941年4月、デステはラジオ局}3UZ の特別イースター番組の一環として「ダビデのユダ」を披露した。^[73]

ステファニー・デステの夫レミジオ・ブディカは1944年9月に45歳で結核で亡くなった。^{[74] [2]} 彼はカールトンのメルボルン墓地に埋葬された。^[75]

1945年2月、デステはメルボルンのヒズ・マジェスティーズ劇場で『砂漠の歌』のアズーリ役の再演に出演した。^[76] 11歳のバリー・ハンフリーズとその母親は『砂漠の歌』の公演の観客だった。ハンフリーズは1972年に、デステが「ひどくセクシーで官能的なダンスを披露した。ほとんどストリップのようだった。今でも忘れられない」と回想している。 [77] ショーは「大成功」したが、 『砂漠の歌』は1945年6月下旬に閉幕した。^{[78 ]}

1947年6月にメルボルン展示ビルで開催されたオーストラリアのメーカーとその製品の展示会「オーストラリア・メイクス・イット」で、デステは「ヘアスタイリングの革命」と題したフロアショーを行い、髪にウェーブとカールを作るマリニーのコールドウェーブパーマのプロセスを実演した。実演の最後には、観客に「無料のヘアスタイル」が配られた。 ^{[79]スウェーデンの女優}イングリッド・バーグマンが映画『ジャンヌ・ダルク』で主演を務めた際、彼女 がした独特のヘアスタイル（ページボーイ風のショートボブ）は、1948年11月の映画公開後、イギリスとヨーロッパでファッショントレンドを巻き起こした。1949年12月のメルボルン・アーガス紙の記事では、そのヘアスタイルとオーストラリアでの人気の高まりについて説明し、ステファニー・デステのメルボルンサロンで「イングリッド・バーグマンのヘアカット」を受けている若い女性の写真が掲載された。^[80]

1948年7月までに、デステのビジネスは「ステファニー・デステ・ビューティー・ロッジ」として知られ、メルボルンのエリザベス・ストリート59番地にあるブルックス・ロビンソン・ビルに拠点を置いていた。^[81]

1949年3月から1960年代後半まで、デステは3DBの朝の番組の一部として「ビューティートーク」を定期的に担当した。 ^{[1] [82]} 1954年から1971年まで、デステは日曜夜10時半から3DBのサンデーナイト・ウィズ・ステファニー・デステの 司会者としてショービジネス界の著名人にインタビューした。 ^{[D]彼女はまた}HSV7テレビ局に定期的に出演した。 ^[1]

1973年3月、デステはメルボルンの コメディ劇場でヴィクトリアン・オペラ・カンパニーが上演した『ファサード』の短いシーズンに舞台に戻った。 『ファサード』は、エディス・シットウェルの詩集をウィリアム・ウォルトンの音楽に乗せて朗読したもので、メルボルンのムーンバ・コミュニティ・フェスティバルでシュルレアリスムのオペレッタ『テイレシアスの乳房』との二本立てで上演された。^[83]

1976年までに、エリザベス通り59番地にあるデステの事業所には40人の従業員がおり、余分な毛の除去、化粧品、美容を専門としていた。1970年代までに、デステはメルボルンでよく知られた華やかな人物となり、ジャーナリスト、アナウンサー、演劇パーソナリティのバリー・バルマーとともに初夜の劇場イベントによく出席していた。^[2]

ステファニー・デステは、高齢になっても目立った容貌を保っていた女性で、メルボルンの「偉大な人物、エレガントな服装、完璧に整えられた髪形、舞台やラジオの仕事、有名な美容院で何世代にもわたって知られている人物」の一人として知られていました。^[13] 彼女の活発な性格と個人的なスタイルは、「メルボルンの変わり者としての評判を得ました」。^[1]

ステファニー・デステは1996年4月14日、メルボルン郊外マルバーンのカブリニ病院で95歳で亡くなった。^{[84]彼女は}スプリングベール墓地 に埋葬された。^[1]

ロバート・ヘルプマンは、ダンスと演技のキャリアの初期に影響を与えた人物の一人としてデステを挙げている。^[13] ヘルプマンはキャリアの初期に『ローズ・マリー』でステファニー・デステのダンススタイルの模倣を行った。1930年10月にセント・ジェームズ劇場で上演された『ハッピー・デイズ』というレビューでは、彼は「つま先を内側に向ける奇妙な歩き方」など、彼女の癖を再現し、「見事な模倣」をした。^[85] デステ自身もこの若いダンサーを励まし、助言を与え、ヘルプマンに「円開脚」を教え、「衣装と扇子」を貸したと伝えられている。^{[1] [13]}

バリー・ハンフリーズは、彼の最も有名なキャラクターであるデイム・エドナ・エヴァレージの背後にあるインスピレーションの1つはデステであり、特にデイム・エドナの派手な眼鏡フレームに関してそうであると主張した。^{[86] [87] [88]} 1976年のインタビューで、デステはハンフリーズがデステの影響を受けたことを認め、ハンフリーズはデステを「国の脱毛者」と呼んだ。デステは、ハンフリーズがエドナ・エヴァレージの眼鏡を、彼女自身の特徴的なダイヤモンドをちりばめた翼のある眼鏡から真似したことを認めた。^{[89] [77]}

A. ^ 1926年5月に『南海のアロマ』が無声映画として公開され、ギルダ・グレイがエキゾチックダンサーのアロマ役で主演した。この映画は1926年の最高興行収入を記録し、1920年代で4番目に成功した映画となった。^[90]

B. ^ローズマリーはオーストラリアで大成功を収め、1927年11月までにJCウィリアムソン社はオーストラリアの田舎の中心地にミュージカルを上演するための別のツアー会社を結成した。^[91]

C. ^ドリス・アイリーン・ウィンターは1936年にジョン・ルークと結婚した。化粧品や美容法のアドバイザーやクリニックの経営者としての公的な人物像ではドリス・ウィンターとして知られていたが、ステファニー・デステとの法的関係では結婚後の姓であるドリス・ルークと呼ばれていた。

D. ^ 1954 年 2 月 1 日から、3DB は 1 日 24 時間放送を開始しました。これ以前は、日曜日は午後 10 時半で放送が終了していました。3DB の 24 時間放送は数か月しか続かず、その後は毎朝午前 1 時に放送が終了するようになりました。毎晩、午後 11 時以降に「The Dunlop Hours, Eleven 'til One」という 2 時間番組が放送されました。つまり、1954 年 2 月 1 日から、日曜日の午後 10 時半以降は 30 分の番組の空白時間ができ、そのため Stephanie Deste は非常に安い料金でこの時間帯を獲得できました。3DB の放送時間の詳細については、3DBにアクセスし、 2.1 オンエア時間までスクロールしてください。