ビクトリア州立オペラ

オーストラリアのメルボルンを拠点とするビクトリア州立歌劇場（VSO）は、 1962年にメルボルンで設立されました。レナード・スパイラによって設立されたこの劇団は、当時アマチュアだったギルバート・アンド・サリバン志向のビクトリアン・ライト・オペラ・カンパニーがグランドオペラに進出したきっかけでした。 ^[1]劇団の幅広いレパートリーを反映して、1964年に名前がビクトリアン・オペラ・カンパニーに変更されました。^[2]

ヴィクトリアン・オペラ・カンパニーとして同カンパニーをプロフェッショナル化しようとした試みは、アルフレッド・ラスキン（創立会長）^[3]とピーター・バーチ（1970-1974年）^{[4]によって行われ、1971年に}ジョーン・ハモンド女史が役員に任命された。1972年に彼女はリチャード・ディヴァルをメルボルンに連れてきた。リチャード・ディヴァルは1996年まで同カンパニーの音楽監督として留まった。1976年にジョーン・ハモンド女史はヴィクトリアン・カレッジ・オブ・ジ・アーツの職に就き、ジョン・デイ（1976-1982年）が会長に就任した。^[5]

リチャード・ディヴァルは、ロッド・アンダーソン演出、マリリン・リチャードソン主演の画期的なモンテヴェルディの『ポッペアの戴冠』で、瞬く間にヴィクトリア・オペラ・カンパニーに大きな影響を与え、同カンパニーのプロ意識を新たなレベルに引き上げた。この初期の数年間、同カンパニーは、同カンパニーの若手歌手を雇用し、仕事と経験を与え、特別に委託された作品の学校巡回公演を大成功させ、オペラの普及に大きく貢献した。この時期のもう一つのハイライトは、 1976年7月のドニゼッティの『マリア・ストゥアルダ』で、ロビン・ラヴジョイ演出、ナンス・グラント、ジューン・ブロンヒルらが出演し、リチャード・ディヴァルが指揮した。^[6]これはヴィクトリア・オペラ・カンパニーの名で制作された最後のオペラとなった。

1976 年、新会長のジョン・デイは、その名称に「State」という単語を追加し、ビクトリア州立オペラとなりました。1976年 7 月 29 日のエイジ紙には、新しい名称は「より威厳があり」「より公式な名声がある」と述べたデイの発言が引用されています。さらにデイは、「州立オペラは、オーストラリアン・オペラ・カンパニーの作品の豪華さを模倣しようとはしません」と述べました。オペラと音楽や演劇を組み合わせた現代的で実験的な作品で、若い観客を引き付けることに注力します。

1975 年のビクトリア州政府からの補助金は 165,000 オーストラリア ドルでした。1976 年に VSO は連邦政府の補助金を 56,000 オーストラリア ドルのままにして、補助金を 280,000 オーストラリア ドルに増額するよう求めました。

新しい旗印の下での最初の作品は、マーガレット・フィールド主演のグルックの『オルフェオとエウリュディケー』で、1976年7月30日にセント・キルダ 国立劇場で初演された。

初期の重要な任命には以下のものが含まれます。

• ケン・マッケンジー・フォーブスは1976年にゼネラルマネージャーとして入社しました。^[7]ケン・マッケンジー・フォーブスは1976年から1995年まで最高経営責任者を務めました。
• ジェフリー・シャーQCは1979年から1982年まで会長を務めた^[8]
• サー・ルパート・ハマーAC KCMG ED は1982年から1995年まで会長を務めた^{[9] [循環参照]}

1977年、ロビン・ラブジョイはビクトリア州立歌劇場の芸術顧問に任命された。^[10]彼が指揮したVSOの作品には以下のものがある。

• モンテヴェルディの『オルフェオ』（1977年）プリンセス劇場、メルボルン
• ドビュッシーの『ペレアスとメリザンド』 (1977) プリンセス劇場、メルボルン
• モーツァルトの『イドメネオ』、ジョン・トラスコット設計、オーストラリア人テノール歌手ロナルド・ダウド主演（1978年）メルボルン、プリンセス劇場^[11]
• ビゼーの『真珠採り』、ジョン・トラスコット（1979年）プリンセス劇場、メルボルン
• モンテヴェルディの『ユリシーズの帰還』（1980年） プリンセス劇場、メルボルン
• ヨハン・シュトラウスの「Fledermaus」、彼はこの対話篇も翻案した（1981年）^[10]

1982年、ビクトリア州元首相のサー・ルパート・ハマーがビクトリア州立歌劇場の会長に就任し、1995年までその職に留まることになった。サー・ルパートはメルボルン芸術センター複合施設の建設を熱心に支持していたため、これはふさわしい人事であった。1984年から同劇団はメルボルン芸術センター内の新築のステート・シアターで公演を行い、2シーズンにわたり年間少なくとも4～5作品を上演し、最終的には同じ会場で上演されるオーストラリアン・オペラの作品に匹敵するほどになった。最盛期には、ビクトリア州立歌劇場のシーズン定期購読者は13,000人を超えた。^{[1] [12]} 1985年、ブライアン・ステイシーが音楽監督に任命された。^[13]

その他の注目すべき演出のハイライトとしては、スザンヌ・スティールの出演があり、最も有名なのは『ラ・ベル・エレーヌ』の主役と『冥界のオルフェウス』のエウリュディケ役である。また、『ドン・ジョヴァンニ』、『タンホイザー』、『真珠採り』（シドニーへ巡回）、『ホフマン物語』 、 『ファウスト』 、 『アイーダ』、 『イル・トロヴァトーレ』、『セビリアの理髪師』、『魔笛』、『アンドレア・シェニエ』 、 『トゥーランドット』 、『蝶々夫人』（アンドリュー・シンクレアによる伝統的な演出、または1986年のスポレート音楽祭の一環としてケン・ラッセルが演出）^[14]、そしてオーガスト・エヴァーディングが演出した『ローエングリン』 ^[12]もあった。ギルバート・アンド・サリヴァン家出身であることから 、1995年にはロンダ・バーチモアが州立劇場で『ラディゴール』の主演を務めた。^[15]

VSOは、世界最大級の舞台を持つ2077席の劇場である州立劇場のために作品をデザインしたため、^[16]回転舞台や油圧ステージなどの設備をフル活用し、作品に想像力豊かで刺激的な効果を生み出すことができました。州立劇場での最初のオペラは、1984年のジョン・コプリーによるヴェルディのドン・カルロ^{の新作でした。 [17]}観客が機械の仕組みに驚嘆できるよう、舞台装置の変更中もカーテンは開いたままでした。

• ブライアン・ハワードとルイス・ナウラによる室内オペラ「インナー・ヴォイス」 、1979年10月2日（メルボルン、グラント・ストリート劇場）、リチャード・ディヴァル指揮、出演者：リンドン・テラチーニ
• ニール・クリフトン著『ハンガー』、1982年
• メタモルフォーシス、ブライアン・ハワードとスティーブン・バーコフ作曲のオペラ、1983年9月30日（メルボルン、セント・マーティンズ劇場）、グレアム・コックスの指揮、出演者：リンドン・テラチーニ
• フライ、バリー・コニンガムとマレー・コープランド作曲の2幕4場のオペラ、1984年8月25日（メルボルン、ビクトリア芸術センター州立劇場）^[18]、ジョン・ホプキンス指揮、アンソニー・ローデン出演

同社はオーストラリアン・オペラとの合併を決定した。^[19]この合併で、リチャード・ディヴァルは1996年から2001年までオペラ・オーストラリアの首席常任指揮者に任命され、リンディ・ヒュームはモファット・オクセンボールドとともにシドニーに留まり、全体の管理を行う副芸術監督に任命された。ニューサウスウェールズ州とビクトリア州のオペラをカバーする予定だったこの合併は成功せず、新しくオペラ・オーストラリアと名付けられた同社はメルボルンのスタッフを削減し、メルボルンに事務所を残しつつ、業務の大部分をシドニーに戻した。

1969 年にオーストラリア オペラとオーストラリア バレエ団を支援するために結成されたエリザベス朝トラスト メルボルン管弦楽団は、合併後も存続しました。1987 年にビクトリア州立管弦楽団 (現在のビクトリア管弦楽団) に改名され、州立劇場でオペラとバレエを支援し続けています。オペラ オーストラリアは、ビクトリア州とニュー サウス ウェールズ州の両方でオペラを上演する責任を引き受けました。最近では、ビクトリア州政府の資金援助を受けてビクトリア オペラが結成され、メルボルンとビクトリアにオペラ団体を提供しています。

• ローエングリン–リヒャルト・ワーグナー（英語版）; ローエングリン –アルベルト・レメディオス、エルザ – カレン・ビューロ、オルトルート – ナンス・グラント、テルラムント – ジェフリー・チャード、ヘンリー王 – ノエル・マンギン、ヘラルド – デイヴィッド・ブレナン;メルボルン交響楽団、指揮リチャード・ディヴァル。オーストラリアラジオ放送 1985年11月。CD91241 ^[20]
• Les Troyens –エクトル・ベルリオーズは英語で歌われました。マルグレタ・エルキンス（カッサンドレ）、ロバート・アルマン（ショレーブ）、アルベルト・レメディオス（エネ）、スザンヌ・ジョンストン（アスカーニュ）、ローリス・エルムズ（ディドン）、ヘザー・ベッグ（アンナ）、リチャード・グリーガー（イオパス/ヘレナス）、ノエル・マンジャン（プリアモス/ナーバル） ）、ジョン・ウッド（パンテ）;メルボルン交響楽団、メルボルン合唱団、ヴィクトリア州立歌劇場合唱団、リチャード・ディヴァル^[21]
• マリア・スチュアルダ–ガエターノ・ドニゼッティ（英語歌唱）、エリザベス – ナンス・グラント、メアリー・スチュアート –ジューン・ブロンヒル、レスター伯爵 – デイヴィッド・パーカー、タルボット卿 – ジョン・ボルトン＝ウッド、セシル卿 – バリー・クラーク、アン・ケネディ – ジャネット・ドーソン、ビクトリア州立歌劇団および合唱団。メルボルン、1976年7月24日、指揮リチャード・ディヴァル^[6]

• 『ニュー・グローブ・オペラ辞典』、スタンリー・サディ編（ロンドン、1992年） ISBN 0-333-73432-7 

• 公式サイト