

紋章学において、聖ジョージ十字(聖ジョージの十字架とも呼ばれる)は、白い背景に赤い十字が描かれたもので、中世後期から、十字軍兵士として描かれることが多い軍事聖人である聖ジョージと関連付けられてきた。
十字軍と関連付けられる白地に赤の十字架は、10世紀に起源を持ち、その後ジェノヴァ共和国の旗印として使用されました。[ 1 ]このシンボルは後に、宗教改革前の神聖ローマ帝国のシュヴァーベン同盟によって採用されました。ジョージは14世紀に殉教者聖エドマンドに代わってイングランドの守護聖人として認められました。
それ以来、この旗は一般的にイングランドの国旗として認識されています。聖ジョージはカタルーニャとジョージアの守護聖人でもあります。ヨーロッパでは、バルセロナの紋章にこの旗が描かれており、ジョージアの国旗にはエルサレム十字が加えられています。北イタリアでは、ボローニャ、ジェノヴァ、パドヴァ、レッジョ・エミリア、マントヴァ、ヴェルチェッリ、アレッサンドリアなどの都市で、このデザインが大きな支持を得ています。[ 2 ]しかし、1045年に採用されたミラノの旗は、4世紀にミラノの司教であった聖アンブロシウスの十字架を簡略化したものです。[ 3 ]



聖ゲオルギオスは第三回十字軍の期間中、戦士の聖人として広く崇敬されるようになった。彼がブイヨンのゴドフロワを奇跡的に助けたという伝説や、リチャード獅子心王が彼の庇護下に身を置いたという伝説がある。[ 4 ] 伝説によれば、 1098年6月28日のアンティオキア包囲戦で、聖ゲオルギオス、聖デメトリオス、聖メルクリオスに率いられた、白い馬に乗り、白い服を着て白い旗を掲げた大軍から十字軍は奇跡的な助けを受けた。しかし、十字軍が終わる前には、赤十字と聖ゲオルギオスの結びつきはなかった。[ 5 ]
特に赤十字は、第二次十字軍(1145年)の頃からテンプル騎士団と結びついていましたが[ 6 ]、1188年には、フランス王フィリップ2世とイングランド王ヘンリー2世 の「国王十字軍」において、フランス軍とイングランド軍を識別するために赤と白の十字が選ばれました。エルサレム十字とともに、白地に赤のシンプルな十字は、1190年頃から十字軍の象徴として認識されるようになり、13世紀には、十字軍と結びつきたい多くの指導者や国家によって旗印や紋章として使われるようになりました。アラゴン 王国も、この赤と白の組み合わせを選びました。
この時代、聖ゲオルギオスは十字軍の騎士として描かれていましたが、赤い十字架は彼と特に関連付けられていたわけではありません。トラーニ大聖堂の地下聖堂にある十字軍時代のフレスコ画には、赤い上着に白い十字架をつけた聖ゲオルギオスが描かれています。この白地に赤の十字架は、12世紀にドイツの十字軍によって帝国旗(Reichsbanner )として選ばれ、フリードリヒ2世皇帝は十字軍から帰還後、1250年代のヨーロッパ遠征でこれを使用しました。これは神聖ローマ帝国の帝国軍旗(Reichssturmfahne )として使用され続け、最終的にサヴォイアの旗、そして現在のスイスとデンマークの国旗の起源となりました。教皇派のゲルフと皇帝派のギベリンの対立を通じて、この十字架は北イタリアのいくつかの公国の紋章に取り入れられました。
1198年のジェノヴァ年代記には、聖ゲオルギオスと竜の絵が描かれた赤い旗を指す「vexillum beati Georgii」という記述がある 。この旗の図は1227年の年代記に描かれている。赤い十字のジェノヴァ旗は、少なくとも1218年からこの「ゲオルギオスの旗」と並んで使用され、「insignia cruxata comunis Janue」(「ヤヌアのコムーネの十字旗」)として知られていた。聖人自身を描いた旗は市の主要な軍旗であったが、1240年代には無地の十字を描いた旗もそれと並んで使用された。[ 7 ]
14世紀の十字軍の失敗後、十字架は「十字架を掲げる」こと、つまり十字軍で戦う決意と直接結びついたシンボルではなくなった。体系的な紋章学の発展に伴い、十字架のシンボルとその関連用語のバリエーションに対する需要が高まった。ジュリアナ・ベルナーズは、毎日無数の十字架が生まれたと報告している。「聖ジョージ十字」という用語は、当初はフィールドの端に接する単純なギリシャ十字(必ずしも白地に赤とは限らない)に関連付けられていた。 [ 8 ]
聖ジョージが赤地に白の十字架を携えた十字軍騎士として描かれた初期の図像は、13 世紀後半にまで遡り、[ 9 ] 14 世紀と 15 世紀には 聖人の紋章として広く普及しました。イングランドのエドワード 3 世は1348 年に聖ジョージをガーター勲章の守護聖人として選び、また王室旗の旗竿側にも赤地に白の十字架を使用するようになりました。


歴史学的な伝承によれば、リチャード獅子心王自身が十字軍遠征の途中で、ジェノヴァの旗と守護聖人の両方を採用したとされている。
リチャード獅子心王は、1189年から1190年にかけて第三回十字軍に出発するためジェノヴァを通過した際、共和国に対し、聖ジョージの旗を船に使用することを要請し、その見返りとして毎年貢納金を支払うことで許可を得た。この貢納金は1771年まで定期的に支払われた。このことは、フランチェスコ・マリア・アチネッリ著『ジェノヴァ史概説』(1750年)とアゴスティーノ・ジュスティニアーニ著『ジェノヴァ共和国年代記』の2つの資料に記されている。
旗の起源とジェノヴァの旗との関連性について、ケント公エドワード王子は1992年にジェノヴァで行った演説で次のように述べている。
聖ジョージ旗(白地に赤い十字)は、1190年にイングランドとロンドン市によって、地中海に入る船がジェノヴァ艦隊の保護を受けるために採用された。イングランド国王はこの特権のためにジェノヴァ総督に毎年貢納金を支払った。[ 10 ]
赤十字は13世紀後半までにイングランドに伝わりましたが、旗としてではなく、また当時は聖ジョージと結び付けられていませんでした。エドワード1世の治世初期(1270年代)からイングランド兵が識別のために着用しており、[ 11 ] [ 12 ]おそらく数年前の第二次男爵戦争(特に1265年のイーブシャムの戦い。年代記作家ウィリアム・リシャンガーによれば、シモン・ド・モンフォールは、国王が兵士に十字の印をつけるというアイデアを彼から取り入れたと述べている)で始まったと考えられます。[ 13 ]
聖ジョージは、 1348年のガーター勲章の創設に始まり、1552年に聖ジョージ旗を除くすべての聖人旗が廃止されたことで、 「イングランドの守護聖人」の地位に上り詰めた。 1348年から15世紀を通して、聖ジョージ十字はイングランドのプランタジネット朝の王の王旗の旗竿に掲げられていた。







1606年( 1603年のイングランドとスコットランドの王朝統合、いわゆる「王冠の連合」の後)、聖ジョージ十字と聖アンドリュー十字(スコットランドの旗)を組み合わせたイギリスの国旗が作られました。この旗は当初は海上での掲揚用でしたが、後に国王の船に限定されました。その後、聖ジョージ旗は1707年の合同法まで、他の目的でイングランドの旗として残りました。合同により、最初のユニオン・フラッグが新しいグレートブリテン王国のすべての目的で公式になりました。この時から、聖ジョージ十字はスコットランドやアイルランドのシンボルと並んで使用される場合、イングランドとウェールズのシンボルと見なされるようになりました。そのため、1649年から1660年までのイングランド共和国の旗にも聖ジョージ十字が使用されました。
聖ジョージ旗はイギリス海軍の提督の階級旗でもあり、民間船舶での掲揚は禁じられている。しかし、第二次世界大戦中のダンケルク撤退作戦に参加したダンケルクの小型船舶のうち、現存するものは、ジャックとして掲揚することが認められている。これは通常、ダンケルク・ジャックの改変版として行われる。
イングランド国教会に属する教会は、聖ジョージ十字旗を掲揚することができる(ただし、特別な理由で慣習的に別の旗が掲揚されている場合を除く)。教会が聖ジョージ十字旗を掲揚する正しい方法は( 1938年のアール・マーシャルの命令以来) 、旗の左上隅に教区の紋章を配置することである。 [ 14 ]
聖ジョージの旗は、サッカーに触発されたナショナリズムや、スコットランドとウェールズの権限移譲運動への反応などにより、20世紀後半から人気が再燃している。[ 15 ]
派生的な使用例のほとんどはイングランドの国旗に由来する。この記事には、特にカナダ、オーストラリア東部、カリブ海、チャンネル諸島における派生例が図解されているが、ジャージー島は例外である。ガーンジー島では1936年からイングランドの国旗が一般的に使用されていたため(その後1985年に現在の形に変更された)、以下の図解は、その国旗からの派生が非常に複雑であるか、あるいは全くない。
ロンドン市の旗は、白地に聖ジョージ十字が描かれ、左上隅に赤い剣が描かれている。この剣は、市の守護聖人である聖パウロの首をはねた剣を表していると考えられている。 [ 16 ]
聖ゲオルギオスはジョージアの守護聖人であり、聖ゲオルギオスの旗は5世紀にジョージア王ヴァフタング・ゴルガサリによって使用されたとされている。[ 17 ] 13世紀には、ジョージアのタマル女王がセルジューク・トルコとの戦いの際に聖ゲオルギオスの旗を使用した。4つのエルサレム十字は、1334年にジョージアからモンゴル人を追放したジョージア王ゲオルギオス5世によって後から追加された。
ロシアによるグルジア併合とグルジア君主制の廃止に伴い、この旗は姿を消した。しかし、1990年代にグルジアの愛国運動によって復活した。グルジア正教会の影響力のある全グルジア総主教イリア2世をはじめ、大多数のグルジア人が中世のグルジアの旗の復活を支持した。この旗は2004年1月14日にグルジア議会で正式に採用された。グルジア大統領に選出されたミヘイル・サアカシュヴィリが1月25日に署名した大統領令によって正式に承認された。グルジア海軍の海軍旗も、その存在期間中は聖ゲオルギオス十字を使用していた。

