
トラーニ大聖堂(イタリア語: Cattedrale di Trani、Basilica cattedrale di Santa Maria Assunta、Cattedrale di San Nicola Pellegrino)は、イタリア南東部プーリア州トラーニにある、巡礼者聖ニコラウスに捧げられたラテン・カトリックの大聖堂です。かつてはトラーニ大司教座でしたが、現在はトラーニ=バルレッタ=ビスチェリエ大司教座となっています。1143年に献堂され、プーリア地方のロマネスク建築の主要な例の一つです。
この建物は、この地域特有の地元産の石材、すなわち市内の洞窟から採取される石灰質凝灰岩を用いて建てられた。その色は極めて淡いピンク色、ほとんど白色に近いのが特徴である。
この大聖堂は、華麗な翼廊と、鐘楼下の通路に用いられている高い尖頭アーチが特徴的で、これはロマネスク建築では珍しい。
建設は1099年に始まり、4世紀に建てられた旧サンタ・マリア・デッラ・スカラ教会の上に建てられました。聖レウキウスの聖遺物は8世紀までここに安置されていましたが、その後ブリンディジに移されました。新しい教会は、巡礼者聖ニコラウス(1094年にトラーニで死去)の聖遺物を安置するために建てられました。聖遺物が安置されるとすぐに、建物の完成を待たずに大聖堂は献堂されました。
建設の決定的な段階は、おそらくベルトランド2世司教の指導の下、1159年から1186年頃にかけて行われ、鐘楼を除いて建物は1200年頃までに完成した。鐘楼は14世紀になってようやく完成した。


教会は海岸から数メートル離れた、比較的孤立した場所に位置している。身廊と2つの側廊は、元の教会の地下室の上に建てられているため、主要な床面は外部の地面から約5メートル高い位置にある。
正面へは、ロマネスク様式の入口の両側にある二重階段を通ってアクセスでき、そこからギャラリーへと続く。アーチ型の回廊に囲まれた入口には、イスラム美術の影響を受けた装飾が施されている。中央のブロンズ製の扉は、1175年にバリサーノ・ダ・トラーニによって制作された。オリジナルの扉は現在教会内部にあり、外にある扉は2012年に作られた複製である。

正面は3つの窓と、身廊上部の小さなバラ窓で構成されている。これらの窓には動物の像が装飾されている。
海に面した翼廊には3つのアプスがあり、ロマネスク様式のブラインドアーケードも特徴的である。側面のファサードもブラインドアーケードで装飾されており、南側には2つの連子窓とバラ窓が、北側には2つの連子窓と1つの四連子窓が設けられている。
高さ59メートルの鐘楼は 、大部分が1230年から1239年にかけて建設されましたが、2階より上の階は14世紀にジャコモ・トゥーラ・スコッティニ司教の下で完成しました。[ 1 ]ロマネスク建築に典型的なように、開口部(連子窓の形)は上層階に行くほど広くなります。
鐘楼の1階には内部に尖頭アーチ型のアーケードがあり、その下に通路ができている。鐘楼は倒壊を防ぐため、1950年代に完全に解体され、再建された。[ 2 ]


教会の平面図は、身廊と2つの側廊からなり、側廊は2本の柱で隔てられ、柱は2つの側柱を支える。側廊の天井は交差ヴォールト構造で、身廊は梁のないトラス構造となっている。翼廊にも同様のトラス構造が用いられている。
内部は装飾の多くが失われ、現在ではほぼがらんとした外観となっている。特に、1939年から1942年にかけて行われた修復では、身廊や翼廊の彩色された木製天井など、後世に追加された部分を取り除き、中世の要素だけが残された。[ 3 ]
オトラント大聖堂のモザイクに触発された、舗装の元のモザイクの一部だけが聖壇エリアに残っている。これらには、アレクサンドロス大王が天に昇る寓話(下記参照)や、アダムとイブの原罪のエピソードなどの場面が含まれる。[ 4 ]
メインの舗装路の下にある下層教会は、聖ニコラスの遺骨を納めた聖ニコラスの地下聖堂と聖マリアの地下聖堂という2つの主要な空間に分かれています。下層教会は上層教会とほぼ同じ平面図を持ち、ロマネスク様式の柱頭を備えています。小さな階段を上ると、海面下に位置する聖レウキウスの地下聖堂があり、保存状態の悪いフレスコ画で装飾されています。
中世のアレクサンドロス大王伝説では、アレクサンドロスは全世界を見たいと思い、まず潜水鐘のようなもので海の底に潜り、次に上空からの景色を見たいと思った。そのため、彼は2羽の大きな鳥、あるいは別のバージョンではグリフィンを繋ぎ、その間に自分の席を設けた。鳥たちがもっと高く飛ぶように誘うため、彼は2本の串に肉を刺し、それを鳥たちの頭上に掲げた。これはヨーロッパからペルシャまで、中世のいくつかの文化でよく描かれており、以前の伝説や図像を反映している可能性がある。時には獣は描かれず、王が先端に花のような塊が付いた2本の棒を持っているだけの場合もある。この場面は、トラーニ大聖堂とオトラント大聖堂の両方の床モザイクに描かれている。[ 5 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)北緯41度16分56秒、東経16度25分06秒/北緯41.2822度、東経16.4184度/北緯41.2822度、東経16.4184度