ザ・ラトルズ

ラトルズの登場は、エリック・アイドルの1975年のBBCテレビシリーズ『ラットランド・ウィークエンド・テレビジョン』第3話で予兆されていた。このエピソードでは、ニール・イネスがピアノの伴奏で、後に「グッド・タイムズ・ロール」となる曲を歌った（この曲は1978年のラトルズのファースト・アルバム『ラトルズ』に収録されている）。ラトルズ自身は、1975年後半に、架空の1960年代のバンドについての模擬ミニドキュメンタリーを描いたスケッチで初めて登場した^{[ 1 ]} 。このスケッチでは、ニール・イネス（元ボンゾ・ドッグ・ドゥー・ダー・バンドのメンバーで、モンティ・パイソンの常連コラボレーター）がバンドのフロントマンを務め、レノンとマッカートニーの1964年のスタイルを模倣した「アイ・マスト・ビー・イン・ラブ」を歌った^{[ 1 ]}。

このスケッチはイネスとアイドルの作品である。^{[ 1 ]}イネスはラトランド・ウィークエンド・テレビの音楽家兼作曲家で、番組で曲をどのように披露するかというアイデアとともに、定期的に曲を作っていた。「I Must Be in Love」を書いた後、イネスは、その曲がとても「ビートルズっぽい」と感じたため、映画「ハード・デイズ・ナイト」のパロディを思いついた。彼はビートルズのパロディのアイデアを、退屈なテレビドキュメンタリー制作者についての別のアイデアを持っていたアイドルに伝え、彼らはそのアイデアをテレビ番組用の1つの長編スケッチに統合した。「ラトルズ」というバンド名は、イングランドで最も小さな郡であるラトランドに拠点を置く架空のテレビ局の番組として放送されたテレビ番組の地域的な前提に基づいた、お決まりのジョークだった。最初のアイデアは、ラトランド・ストーンズというローリング・ストーンズのパロディを作ることだった^{[ 2 ]}が、ビートルズのパロディになったとき、アイドルが「ラトルズ」という名前を提案した。 「プレファブ・フォー」は、ビートルズの愛称「ファブ・フォー」をもじったもので、さらに別の意味合いも含まれている。プレファブとは、戦後のイギリスで普及した安価な住宅形態で、一時的な住まいとして設計され、しばしば粗悪な造りで、隙間風や雨漏りがひどく、そこに住む人々からはあまり良い評価を得られなかった。

ラトルズはパロディ以外にもビートルズと繋がりがあった。ビートルズはイネスの以前のバンド、ボンゾ・ドッグ・ドゥー・ダー・バンドのファンで、テレビ映画『マジカル・ミステリー・ツアー』（1967年）にボンゾズを出演させていた。ポール・マッカートニー（ガス・ダジョンとアポロ・C・ベルモットという別名で活動）は1968年にボンゾズのヒットシングル「アイム・ザ・アーバン・スペースマン」をプロデュースした。ジョージ・ハリスンは1975年のラトランド・ウィークエンド・テレビのボクシング・デー・スペシャルにアイドルとイネスと共にゲスト出演し、ビートルズのキャリアをパロディ化し、バンドの遺産を取り巻く神話を打ち砕くような映画を作るよう彼らに勧めた。^{[ 1 ]}

1976年、BBCレコードは『ザ・ラットランド・ウィークエンド・ソングブック』を制作した。このアルバムには、ラトルズの楽曲「アイ・マスト・ビー・イン・ラブ」や「ザ・チルドレン・オブ・ロックンロール」（後に「グッド・タイムズ・ロール」としてリメイク）を含む23曲が収録されている。

BBCに初出演してから1年後の1976年10月2日、アイドルはアメリカのNBCの番組「サタデー・ナイト・ライブ」に出演し、ラトルズのクリップを含む「ラトランド・ウィークエンド・テレビジョン」のビデオテープの抜粋を披露した。これがきっかけで、 SNLのエグゼクティブ・プロデューサーであるローン・マイケルズは、この寸劇をテレビ向けの1時間のモキュメンタリーに拡大することを提案した。^{[ 3 ]}この提案により、 SNLの映画監督ゲイリー・ワイスが監督し、アイドルが共同監督としてクレジットされたモキュメンタリー「オール・ユー・ニード・イズ・キャッシュ」（1978年）が制作された。

1977年4月23日、アイドルはニール・イネスを音楽ゲストに迎え、再びサタデー・ナイト・ライブに出演した。このエピソードのテーマは「イギリス救済テレソン」で、「ニューヨークに住むラトルズのナスティ」が登場した。イネスは白いピアノを1台にナスティとして登場し、「チーズ・アンド・オニオンズ」のショートバージョンを歌った。エピソード後半では、ニール・イネスとして、後にラトルズがレコーディングした「シャングリラ」を演奏した。^{[ 4 ]}

アイドルとイネスが執筆した『All You Need Is Cash』は、ビートルズの歴史の多くと並行して、ラトルズの栄枯盛衰を記録している。このプロジェクトはハリソンの支援によってさらに注目を集めた。ハリソンはアイデアを提供するだけでなく、アイドルとイネスに、ビートルズが長年計画していたドキュメンタリー『The Long and Winding Road』^{[ 5 ]} （後に『The Beatles Anthology』と改題され、1995年に公開）のコピーを提供した。アイドルは、ニール・アスピノールが編集したこの1976年版のドキュメンタリーからインスピレーションを得て、ラトルズの物語を語るためにアーカイブ映像の一部を使用する許可を得た。

イネスは作詞、作曲、プロデュースを手がけた。ビートルズの音楽に対する記憶を頼りに、後から綿密な分析を行うことなく、似たような曲を作り上げた。イネスはバンド（自身、ジ​​ョン・ハルゼー、オリー・ハルソール、アンディ・ブラウン、リッキー・ファタール）を結成し、ロンドンのパブで演奏してバンドの結束を固めた。ラトルズのライブやスタジオ録音では、イネスはレノンの曲に似た曲でリードボーカルを務め、ハルソールはマッカートニー風の曲のほとんどで歌い、ファタールはハリソンの曲で歌い、ハルゼーはリンゴ・スター風の曲で歌った。完成した映画では、アイドルはハルソールの歌とブラウンのベース演奏に合わせて口パクをした。ハルソールは映画の中で、初期の頃は「主に後ろに立っていた」5人目のラトルズのメンバー「レポ」として登場した。ブラウンは映画には出演していない。

この映画は、ビートルズの年代順に沿ってラトルズの物語を描いた一連の寸劇とギャグで構成されています。映画の要は、イネスが作曲したサウンドトラックです。彼はこの映画のために19曲を書き下ろし、それぞれがビートルズの曲やジャンルのパロディとなっています。サウンドトラック・アルバムには14曲が収録されていました。CD版には、オリジナルのアナログ盤アルバムから省略された6曲が追加されています。2018年のアナログ盤再発盤には、オリジナルの14曲構成に加え、6曲を追加収録したボーナスEPが付属しています（興味深いことに、ワーナー・ブラザースが買収したため、再発盤はビートルズが元々出版していたレーベルであるパー​​ロフォン・レーベルからリリースされました）。このアルバムは、その年の最優秀コメディ録音賞としてグラミー賞にノミネートされました。オーケストレーションとアレンジは映画音楽作曲家のジョン・アルトマンが担当し、録音とミキシングはスティーヴ・ジェームスが行いました。

『オール・ユー・ニード・イズ・キャッシュ』は、1978年3月22日の初回放送ではアメリカのテレビでは成功せず、その週の全番組の中で最下位に終わった。しかし、1週間後の1978年3月27日にBBCテレビで初放送された際には、より良い結果となった。^{[ 6 ]}

テレビ放送用に編集された66分版がビデオとDVDで発売されたが、現在は修復された72分版に取って代わられている。

この特別番組には、ラトルズの出演を断った男役のダン・エイクロイド、ロン・ディクライン役のジョン・ベルーシ（アレン・クラインのパロディ）、ビル・マーレイ（「ビル・マーレイ・ザ・K 」役）、街頭インタビューを嫌がるギルダ・ラドナー、テレビレポーター役のジョージ・ハリスン、ミック・ジャガーとポール・サイモン（本人役）^{[ 5 ]} 、エリック・マンチェスター役のマイケル・ペイリン（ビートルズの広報担当デレク・テイラーのパロディ）、バイカー役のロン・ウッド、ラトルズのグッズ販売を希望する男役のローン・マイケルズ、ロン・ディクラインの従業員役のアル・フランケンとトム・デイビスなど、多数の俳優が出演している。また、テレビ出演時のデヴィッド・フロストとエド・サリバンの実際の映像も含まれている。

• ジョージ・ハリソンは最初からこのプロジェクトに関わっていた。プロデューサーのゲイリー・ワイスはこう語っている。「ある日、エリックのキッチンでみんなで集まって、ビートルズの神話を徹底的にこき下ろすシーンを企画していた時、ジョージが顔を上げて『俺たちはビートルズだったんだよ！』と言ったんだ。それから首を振って『ああ、気にしないで』と言った。ビートルズの中で、この皮肉を本当に理解していたのは彼だけだったと思う」。ハリソンはこう語っている。「ラトルズは、ある意味で僕をビートルズから解放してくれた。ビートルズが作ったテレビ番組の中で、僕が見たのはこれだけだった。実際、あれが一番面白くて、一番辛辣だった。でも同時に、一番愛情を込めて作られていたんだ」。
• リンゴ・スターは映画の明るいシーンは気に入ったが、悲しい時代を模倣したシーンはあまりにも身近に感じられた。^{[ 7 ]}
• ジョン・レノンはこの映画を気に入り、承認のために渡されたビデオテープとサウンドトラックを返却することを拒否した。しかし彼はイネスに対し、「ゲット・アップ・アンド・ゴー」はビートルズの「ゲット・バック」に酷似しているため、当時ビートルズの楽曲の著作権を所有していたATVミュージックから訴えられないよう注意するよう忠告した。その結果、この曲は1978年のLPレコード版サウンドトラックから削除された。
• 自身のアルバム『ロンドン・タウン』をリリースしたばかりのポール・マッカートニーは、いつも「ノーコメント」と答えていた。イネスによれば、「ある晩、マッカートニーはある授賞式でエリックと同じテーブルで夕食をとり、エリックは『ちょっと冷たい雰囲気だった』と言った」という。^{[ 7 ]}アイドルは、マッカートニーが妻のリンダが面白いと思ったので考えを変えたと主張した。^{[ 8 ]}マッカートニーは、アイドルがリバプールの対岸にあるウォラシー出身だと知って、映画に好意的になった。アイドルによれば、マッカートニーは「リンダ、大丈夫だよ、彼はスカウス（リバプールの愛称）だから、俺たちの仲間だ！」と言ったという。^{[ 9 ]}

アイドルは、 DVDの「 All You Need Is Cash」のコメンタリーで、ハリソンとスターがかつてビートルズとラトルズの共通の架空の歴史に基づいてイネスとアイドルと一緒にバンドを結成することについて話し合ったと主張している。また、ある日ハリソンとスターがラトルズの「Ouch!」を歌って彼とイネスを驚かせたという^{[ 8 ]。}

1979年、アイドルとファタールは「ダーク・アンド・スティグ」名義でシングル「Ging Gang Goolie」をリリースし、B面には「Mr. Sheene」を収録した。これはアイドルがラトルズ関連のレコードに参加した唯一の機会だった。^{[ 10 ]} 1980年代を通してラトルズのプロジェクトはなかった。

1982年、ラトルズはビートルズのアルバム『イエスタデイ・アンド・トゥデイ』をめぐるスキャンダルを彷彿とさせるレコードスキャンダルに巻き込まれた。当時、型破りなリリースを専門とするロサンゼルスの小さなレーベル、ライノ・レコードは、『ビートルズソングス』というアルバムをリリースした。これはビートルズのノベルティソング集と銘打たれていたが、実際にはビートルズ関連の曲を寄せ集めた奇妙な作品集だった。このアルバムのために、ライノはワーナー・ブラザーズ・レコードからラトルズの「ホールド・マイ・ハンド」のライセンスを取得した。アルバムのジャケットは、1970年代に最も見栄えの良いビートルズのブートレッグレコードのジャケットを手がけたことで名を馳せた、著名な商業アーティスト、ウィリアム・スタウトが担当した。彼の描いたジャケットには、ジョン・レノンを殺害したマーク・チャップマンの姿が描かれていた。その後の騒動を受けて、ライノはビートルズの記念品の写真を使った新しいカバーでアルバムを再発売し、スタウトが作品の修正を拒否したと主張した。^{[ 11 ]}

『All You Need Is Cash』のクリップが、 1985年に現在は廃業したVestron Home Videoから発売されたコメディビデオのVHSコンピレーションテープに収録されている。このクリップは『 All You Need Is Cash』の「Tragical History Tour」の部分のみで、音楽だけを残すためにナレーションの音声が不自然にミュートされている。このホームビデオはVHSとレーザーディスクの両方で発売された。^{[ 12 ]}

イネスは、ラトランド交響楽団をバックにモップトップスというグループを結成し[13]、^{1994年にモンティ・パイソンの25周年を記念する大会で「ロン・ナスティ・アンド・ザ・ニュー・ラトルズ」として演奏した[ 14 ]。}これ^{がきっかけと}なり、1996年にイネス、ファタール、ハルゼイをフィーチャーしたラトルズの再結成アルバムがリリースされた。ハルゼイは1992年に亡くなったが、ビートルズのアンソロジー・シリーズをもじってアーキオロジーと題されたこの再結成アルバムには、1978年に録音された彼の貢献を含む数曲が収録されている^{[ 1 ]} 。日本盤にはボーナストラックが4曲収録されている。

2000年、アイドルはライブコンサートアルバム『Eric Idle Sings Monty Python』をリリースし、その中でサー・ダーク・マククイックリーとして「I Must Be in Love」を披露した。

2002年、アイドルは『ザ・ラトルズ2：キャント・バイ・ミー・ランチ』を制作したが、1年間未公開のままだった。この映画は前作『ザ・ラトルズ』の未使用映像を使用し、バンドの影響について語る著名人のインタビューをさらに多く収録している。しかし、特にラトルズの新たな映像が一切撮影されていないことから、ファンからは賛否両論の反応が寄せられた。

マククイックリーとナスティは、元モンティ・パイソンのフライング・サーカスのメンバーであるジョン・クリーズが共同執筆した2004年のグラフィックノベル『スーパーマン：トゥルー・ブリット』にカメオ出演している。

2007年に再発された『アーキオロジー』には、「Rut-a-lot」（アイドルの舞台ショー『スパマロット』を揶揄したもの）というラトルズの新曲が収録されている。これは、ラトルズのファーストアルバムからの曲をライブでメドレーにしたものである。

2008年3月17日、映画版ラトルズの4人（イネス、アイドル、ファタール、ハルゼイ）が、ハリウッドのエジプシャン・シアターで行われた映画『オール・ユー・ニード・イズ・キャッシュ』30周年記念上映会で初めて再集結した。このイベントでは、ハリウッドのリカルド・モンタルバン・シアターで1週間上演された後、ニューヨークのブレンダー・グラマシー・シアターで1週間上演されたトリビュート・ショー「ラトルマニア」のメンバーによる質疑応答とパフォーマンスも行われた。「ラトルマニア」ライブ・ショーはエリック・アイドルが構想・脚本を手がけ、ビートルズのトリビュート・グループであるファブ・フォーが「プレ・ファブ・フォー」ラトルズとして主演を務めた。

2009年2月、イネスは自身のウェブサイトInnesBookOfRecords.Comで、「ロン・ナスティの最後の歌」と称する「イミテーション・ソング」をリリースした。これは「イマジン」のパロディである。また、これはクイック・ストップ・エンターテイメントが主催するマスターズ・オブ・ソング・フー・コンテストへのイネスの最初で唯一の応募作品でもあった。

2014年2月9日、アイドルは『All You Need Is Cash』でナレーターを務めた役柄を再び演じ、『The Night That Changed America: A Grammy Salute to The Beatles』に出演。ラトルズが50年前にアメリカデビューを果たしたことに触れ、ビートルズが同じ日にアメリカにいたのは驚くべき偶然だったと述べた。その後、ビートルズの幼少期の略歴をナレーションで紹介した。

2019年12月29日、イネスは75歳で心臓発作により死去し、その後まもなくラトルズは解散した。^{[ 15 ]}イネスは死去前の最後のインタビューで、2019年後半の米国ツアーか2020年春のラトルズツアーに熱意を示していた。^{[ 16 ]}

• ニール・イネス – ナスティ（レノン）
• デヴィッド・バトリー – スティグ（マッカートニー）
• エリック・アイドル – ダーク（ハリソン）
• ジョン・ハルゼー – バリー（スター）

• ニール・イネス – ロン・ナスティ（レノン）
• エリック・アイドル – ダーク・マククイックリー（マッカートニー）
• リッキー・ファタール – スティグ・オハラ（ハリソン）
• ジョン・ハルゼー – バリー・ウォム（本名：バリントン・ウォンブル）（スター）

• ニール・イネス – ボーカル、キーボード、ギター
• オリー・ハルソール – ボーカル、ギター、キーボード
• リッキー・ファタール – ギター、ベースギター、ボーカル、シタール、タブラ
• ジョン・ハルゼー – ドラム、パーカッション、ボーカル
• アンディ・ブラウン – ベースギター

• ニール・イネス – ボーカル、ギター
• オリー・ハルソール – ボーカル、ギター（アーカイブ音源）
• リッキー・ファタール – ボーカル、ギター、ドラム
• ジョン・ハルゼー – ボーカル、ドラム

その他のミュージシャン

• ミッキー・シモンズ – キーボード
• マルコム・フォスター – ベースギター
• ダグ・ボイル – ギター
• バーニー・ホランド – ギター

• ニール・イネス – ピアノ、ギター、ウクレレ、ボーカル
• ジョン・ハルゼー – ドラム、ボーカル、紙破り
• マーク・グリフィス– ベースギター、ボーカル（2001年～2015年）
• ミッキー・シモンズ – キーボード、ボーカル (2001年～2014年)
• ケン・ソーントン – リードギター、ボーカル、ドラム (2001年～2019年)
• スティーブ・シンプソン – ギター、ボーカル (2001)
• ジェイソン・ブルーアー – サックス (2001)
• ジェイソン・マクダーミッド – トランペット (2001)
• JJジョーンズ – パーカッション（2004年～2005年）
• アンディ・ロバーツ– ギター、ボーカル (2004)
• エリオット・ランドール– ギター (2015)
• フィル・ジャクソン – キーボード、ボーカル、パーカッション (2015年～2019年)
• ジェイ・グッドリッチ – ベースギター、ボーカル（2015年～2018年）
• デイヴィッド・キャトリン＝バーチ– ベースギター、ボーカル (2019)