ロジャー・ミッシェル

ロジャー・ミッシェル
2019年のミシェル
生まれる	( 1956-06-05 )1956年6月5日 プレトリア、トランスバール、南アフリカ連合
死亡	2021年9月22日(2021-09-22)（65歳） ハートフォードシャー、イングランド
国籍	イギリス
職業	監督
活動年数	1977–2021
配偶者たち	ケイト・バファリー （ 1992年生まれ、 2002年離婚） アンナ・マクスウェル・マーティン ​ ​ （ 2010年卒業 、 2020年9月卒業）
子供たち	4

ロジャー・ハリー・ミッシェル（1956年6月5日 - 2021年9月22日）は、イギリスの演劇、テレビ、映画監督。 『ノッティングヒルの恋人』や『ヴィーナス』、1995年のテレビ映画『説得』などの映画監督として最もよく知られている。

ロジャー・ハリー・ミッシェルは、 1956年6月5日に南アフリカ連邦のプレトリアで生まれた。^{[1] [2]}彼は南アフリカ人ではないと誤解されることがあるが、父親が南アフリカに駐在していた英国外交官だったため、そこで生まれた。父親の仕事の都合で、ミッシェルは幼少期の一部をベイルート、ダマスカス、プラハで過ごした。 1968年の侵攻の際には、家族と共にプラハにいた。^[2]彼はブリストルのクリフトン・カレッジで教育を受け、そこで短編劇の演出と執筆を始めた。その後、ケンブリッジのクイーンズ・カレッジで英語を学び、^{[2]数十の劇の演出と出演を行い、NSDFで最優秀学生監督に贈られるRSCバズ・グッドボディ賞と、}エディンバラ・フリンジ・フェスティバルで演劇「プライベート・ディック」でフリンジ・ファースト賞を受賞した。彼は1977年に卒業した。^[1]

ケンブリッジを離れた後、ミッシェルはブライトンに移り^[2] 、ブライトン・アクターズ・ワークショップでピーター・ギルの『スモール・チェンジ』やその他の劇を演出した。1978年、RTDS制度の下、ロイヤル・コート劇場の助手となり、ジョン・オズボーン、マックス・スタッフォード＝クラーク、サミュエル・ベケットらの助手を務め、シアター・アップステアーズで数々の劇を演出した^[2] 。コート劇場でのミッシェルの同時代人には、アントニア・バード、サイモン・カーティス、ハニフ・クレイシがおり、舞台監督にはダニー・ボイルがいた^[2]。

1979年にロイヤル・コート劇場を離れ、フリーランスとして脚本・演出を始める。最も成功した作品は、リチャード・マーハーと共同執筆したレイモンド・チャンドラーを題材にしたコメディ『プライベート・ディック』で、リリック・ハマースミスで初演され絶賛された。その後、ロバート・パウエルがフィリップ・マーロウ役を演じ、ウエストエンドに移った。

1985年、ミッシェルはロイヤル・シェイクスピア・カンパニーに入団し、6年間専属演出家としてシェイクスピア、ハヴェル、ネルソン、ボンド、ファークワー、ダークなどの劇を演出した。その中には、1990年にブロードウェイに上演されたリチャード・ネルソンの『Some Americans Abroad』も含まれる。1989年、ミッシェルはケンブリッジ大学トリニティ・カレッジのジュディス・E・ウィルソン上級研究員に任命された。

ミシェルは、舞台監督がカメラを理解するのを助けるために特別に設計された3か月のコースであるBBCディレクターズコースの卒業生でした。その後、彼の最初のテレビ作品は、マイケル・ウェアリングによってプロデュースされた3部構成のリー・ジャクソンのスリラー「ダウンタウン・ラゴス」でした。これは、作家と共同で脚本を書き、ナヴィーン・アンドリュース主演でハニフ・クレイシの自伝的小説「郊外のブッダ」の受賞作品につながりました。その後、彼は1995年にジェーン・オースティンの「説得」をBBCで映画化しました。これはオースティンの最高の翻案の1つとして広く評価されており、1995年のBAFTA最優秀単一ドラマ賞を受賞しました。その後、ミシェルは、ロイヤル・コート劇場とウエストエンドで1年間監督した受賞歴のある演劇に基づいて、「マイ・ナイト・ウィズ・レッグ」（1997年）を監督しました。次に登場したのは、ジュリー・ウォルターズとキーラン・ハインズ主演の70年代の北アイルランドを舞台にした『タイタニック・タウン』 （1998年）で、エムデン賞とロカルノ賞を受賞した。

1990年代を通して、ミシェルはナショナル・シアターでムスタファ・マトゥラの『クーデター』、ピンターの『帰郷』、ディラン・トーマスの『ミルク・ウッドの下で』、ジョアンナ・マレー・スミスの『名誉』、ジョー・ペンホールの『武器を持った風景』、グランヴィル・バーカーの『浪費』、ニーナ・レインの『同意』（その後ウエストエンドのハロルド・ピンター劇場で上演）、そしてビル・ナイ、アンドリュー・リンカーン、キウェテル・イジョフォー共演の『ブルー/オレンジ』など、数多くの作品を監督した。『ブルー/オレンジ』は数々の賞を受賞し、ウエストエンドで1年間上演された。その後、ミシェルはリチャード・カーティスにスカウトされ、自身の脚本『ノッティングヒルの恋人』の監督を務めた。同作は数々の賞を受賞し、イギリス史上最大の興行成績を記録。その後、2002年にベン・アフレックとサミュエル・L・ジャクソンが主演し、興行的に大成功を収めた『チェンジング・レーン』を監督した。^[3]

その後の10年間、ミシェルは個人的な理由からイギリス国内でのみ仕事をすることを選択し、2003年にハニフ・クレイシとの2度目のコラボレーション作品となる『ザ・マザー』を監督し、アン・リードとダニエル・クレイグが主演した。クレイグはまた、ミシェルの次の映画『エンデュアリング・ラブ』（2004年）にも出演した。これはイアン・マキューアンの小説を映画化したもので、その後、2006年の『ヴィーナス』ではピーター・オトゥールを監督したが、これもクレイシが脚本を担当した。彼らのパートナーシップは、ニック・ダーク、ジョー・ペンホール、ジョアンナ・マレー・スミス、ニーナ・レインを含む、演劇と映画両方の作家たちとの重要な関係の1つとなった。

ミッシェルは2006年に再びクレイグとジェームズ・ボンド映画『007 慰めの報酬』の制作交渉中だったが、何ヶ月にもわたる実りのない脚本会議の後、プロデューサーとの良好な関係にもかかわらず、降板した。ミッシェルは後に、脚本がないにもかかわらず2007年に次の007映画を公開しようと「必死」だったプロデューサーのバーバラ・ブロッコリとマイケル・G・ウィルソンとの間に「限界点」が訪れたと説明した。ミッシェルは、WGAの脚本家ストライキが急速に近づき、制作が本格化する中、まだ適切な脚本やストーリーがないことに「パニック」になった。プロデューサーは最終的に映画の公開を1年延期し、マーク・フォースターの指揮で制作を進めた。

彼は演劇の仕事を続け、ハムステッド劇場でリチャード・ネルソンの『劇場への別れ』、ロイヤル・コート劇場でスティーヴン・マンガン主演のジョー・ペンホールの『バースデイ』、ニーナ・レインの『トライブス』の撮影も手掛けた。オールド・ヴィック劇場ではベン・チャップリン主演のペンホールの『ムード・ミュージック』に出演した。次の映画は2010年の『モーニング・グローリー』で、 J・J・エイブラムスがプロデュースし、朝のニュースの世界を舞台にしたレイチェル・マクアダムスとハリソン・フォード主演のコメディだった。

その後、ミシェルは『ハイド・パーク・オン・ハドソン』でフランクリン・ルーズベルト大統領を演じるビル・マーレイの監督を務め、ゴールデングローブ賞にノミネートされた。次は、ジム・ブロードベントとリンゼイ・ダンカンが主演し、パリを舞台に撮影された、ハニフ・クレイシとのもう一つのコラボレーション作品で、数々の賞を受賞した『 Le Week-End 』だった。エリー・ゴールディングとミニ・ロマンティック・コメディ『How Long Will I Love You?』で仕事をした後、ミシェルは、ピーター・モーガンが脚本を書き、殺人罪で告発された退職教師の実話を描いた、非常に賞賛された2部構成のテレビドラマ『The Lost Honour of Christopher Jefferies』を監督した。ジェフリーズは実は無実であるだけでなく、ミシェルの学校の先生でもあった。この映画は、ミシェルに2度目のBAFTA賞、RTS賞、その他の賞をもたらした。

続いて、サム・クラフリン、レイチェル・ワイズ主演でダフネ・デュ・モーリアの小説を映画化した『いとこのレイチェル』、ジョーン・プロウライト、マギー・スミス、アイリーン・アトキンス、ジュディ・デンチ出演のBBCの高く評価されたドキュメンタリー『Nothing Like a Dame』 、ケイト・ウィンスレット、サム・ニール、スーザン・サランドン、レイン・ウィルソン、ミア・ワシコウスカ、リンゼイ・ダンカン出演の安楽死に焦点を当てた家族ドラマ『ブラックバード』 、ヘレン・ミレン、ジム・ブロードベント出演の『ザ・デューク』があり、2020年のヴェネツィア映画祭でプレミア上映され、世界中で絶賛された。彼の最後の映画となった『エリザベス2世の肖像』はエリザベス2世女王についてのドキュメンタリーで、2022年に彼女の即位50周年を記念して公開された。^[4]

ミシェルは女優のケイト・バファリーと結婚し、演劇エージェントとなったロザンナ・ミシェルと、作家、監督、俳優のハリー・ミシェルの2人の子供をもうけた。^[2]

バッファリーとの離婚後、彼はアンナ・マクスウェル・マーティンと結婚した。二人の間にはマギーとナンシーという二人の娘が生まれた。マクスウェル・マーティンは2020年に彼女とミシェルが別居したことを認めた。^[5]

ロジャー・ミッシェルは2021年9月22日にハートフォードシャーで65歳で亡くなった。^{[6] [7] [8]}

• IMDbのロジャー・ミッシェル
• インタビュー BBCウェブサイト