スティーブン・マンガン | |
|---|---|
2011年のマンガン | |
| 生まれる | スティーブン・ジェームズ・マンガン 1968年5月16日 ロンドン、イギリス |
| 教育 | |
| 職業 | 俳優、コメディアン、司会者、作家 |
| 活動年数 | 1994年~現在 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
スティーヴン・ジェームズ・マンガン(1968年5月16日生まれ)[1]は、イギリスの俳優、コメディアン、司会者、作家です。彼は、グリーン・ウィングでガイ・シークレットン役、アラン・パートリッジのダン・ムーディ役、エピソードでショーン・リンカーン役、[2]ウォーターシップ・ダウンのうさぎたちのビッグウィッグ役、ポストマン・パット:ザ・ムービーでポストマン・パット役、ハング・アップスでリチャード・ピット役、ブリス(2018年)でアンドリュー役、スプリット(2018年 - 2022年)でネイサン・スターン役を演じました。
舞台俳優としては、ブロードウェイの『ノルマン・コンクエスト』でノーマン役を演じてトニー賞にノミネートされた。ウエストエンドのデューク・オブ・ヨーク劇場で上演された『ジーヴス・アンド・ウースター・イン・パーフェクト・ナンセンス』ではバーティ・ウースター役で主演し、2014年のオリーヴ賞最優秀新作コメディ賞を受賞した。[3] BBCの 『チルドレン・イン・ニード』2020年版では共同司会を務めた。
幼少期と教育
マンガンは北ロンドンのエンフィールドにあるポンダーズエンドでアイルランド人の両親のもとに生まれた。 [4]彼にはアニタとリサという二人の姉妹がいる。[5]
マンガンは、ポッターズ・バーにある男子校のロヒンバー・ハウス・スクールと、ハートフォードシャー州ハートフォード・ヒース村にある寄宿学校、ヘイリーベリー・アンド・インペリアル・サービス・カレッジ(現在は男女共学)の2つの私立学校で教育を受けた。彼はアラゴンという学校のプログレッシブ・ロック・バンドに所属し、 「The Wizard's Dream」というアルバムを録音した。 [6]
マンガンは、ケンブリッジ大学ゴンヴィル・アンド・キーズ・カレッジで法学の学士号を取得した後、 45歳で大腸がんで亡くなった母親メアリーの介護のため1年間休職した。死後数週間後、彼は王立演劇アカデミーのオーディションを受け、そこで3年間学んだ。
キャリア
劇場
マンガンは1994年にRADAを卒業した後、映画で主役を演じることを諦め、舞台のほうがチャンスが限られていないと考えた。1994年から2000年にかけて、イギリス各地とウエストエンドで演劇に出演し[7]、その後、劇団チーク・バイ・ジョウルの『から騒ぎ』の国際ツアーに参加し、ナショナル・シアターの イアン・チャールソン賞にノミネートされた。その後、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの『スキャンダル・スクール』やサヴォイ劇場の『ヘイ・フィーバー』で再びデクラン・ドネラン監督のもとで活躍した。[要出典]
2008年、彼はマシュー・ウォーチャス演出の『ノルマン・コンクエスト』で主役を演じ、オールド・ヴィック劇場、その後ブロードウェイのサークル・イン・ザ・スクエアで上演された。[8]この作品は批評家から大きな支持を得て、マンガン自身もノミネートされ[9]、トニー賞のベスト・リバイバル作品賞を受賞した。
2012年、彼はロイヤル・コート劇場でロジャー・ミッシェル演出によるジョー・ペンホールの演劇『バースデイ』に出演し、[10]妊娠中の男性を演じた。
マンガンはデューク・オブ・ヨーク劇場で上演された『ジーヴス』でバーティ・ウースター役、『パーフェクト・ナンセンス』でウースター役を演じた[11] 。2013年10月から2014年4月にマーク・ヒープとロバート・ウェッブに交代するまで、ジーヴス役のマシュー・マクファディンと共演した。 [12]この作品は2014年のローレンス・オリヴィエ賞の最優秀新作コメディ賞を受賞した。[3]
テレビ
マンガンのテレビでのブレイクスルーは、 2001年にBBCのテレビ番組シリーズ「エイドリアン・モール:カプチーノ・イヤーズ」の6部作でエイドリアン・モールを演じたことでした。 [13]同年、彼はダニエル・クレイグと共にチャンネル4の「ソード・オブ・オナー」に出演しました。
2002年、マンガンは『 I'm Alan Partridge』のエピソード「Bravealan」でダン・ムーディ役を演じた。駐車場でアランが遠くからダンに向かって「ダン!」と何度も叫ぶが、ダンはそれに気付いていないように見えるシーンは、メトロ誌によってシリーズ中2番目に良いシーンに選ばれた。[ 14]また、2014年にマンガンは、ほぼ毎日通行人から「ダン!」と叫ばれていると語った。[15]
マンガンは、BAFTA賞を受賞したイギリスのシットコム『グリーン・ウィング』でガイ・シークレットンを演じた。チャンネル4の『世界の偉大なコメディーキャラクター』では、ガイは34位に選ばれた。彼は、 BBC Twoのイギリスのテレビシットコム『ネバー・ベター』でキース役を演じた。彼はアルコール依存症から立ち直りつつあるキース・マーチャントを演じ、ケイト・アッシュフィールドは長年苦しんできた妻アニタを演じている。このシリーズは、ワールド・プロダクションズのフィンタン・ライアンによって書かれた。[16]
2009年、マンガン、シャロン・ホーガン、アンソニー・ヘッド主演のロマンティックなブラックコメディ『フリー・エージェント』が制作された。このシリーズはもともと2007年11月にチャンネル4でパイロット版として放送され、2009年2月13日に始まった。 [17]その後アメリカで短期間リメイクされたが、わずか4話が放送されただけでキャンセルされた。ただし、後にHuluでさらに4話が配信された。[要出典]
彼は、ダグラス・アダムスの小説「ダーク・ジェントリー」の登場人物に基づいたイギリスのコメディ探偵ドラマテレビシリーズ「ダーク・ジェントリー」で主役を演じた。このシリーズはハワード・オーバーマンによって制作され、ダレン・ボイドが相棒のリチャード・マクダフ役で共演した。レギュラー出演者には、マクダフの恋人スーザン・ハーミソン役のヘレン・バクセンデール、ダークの宿敵ギルクス警部役のジェイソン・ワトキンス、ダークの受付係ジャニス・ピアース役のリサ・ジャクソンがいる。ほとんどの探偵シリーズと異なり、「ダーク・ジェントリー」は幅広くコメディタッチを特徴とし、タイムトラベルや人工知能などいくつかのSFテーマさえも取り上げている。彼は、BBCが受信料の凍結を理由に4話でシリーズを打ち切ったことに「ひどく動揺した」と述べた。[18] 「ダーク・ジェントリー」の4話は後にBritBoxストリーミングサービスで配信された。
彼は、イギリスのテレビコメディ番組『ザ・コミック・ストリップ・プレゼンツ...』の単発エピソード『トニー・ブレアを追え』で主役を演じ、2011年10月14日にチャンネル4で初放映された。60分のこの映画はピーター・リチャードソンとピート・リチェンズによって書かれ、1950年代のフィルム・ノワールのスタイルで発表された。マンガンが演じるのは、殺人容疑で指名手配され逃亡中の元イギリス首相トニー・ブレアである。この映画は、2011年8月にエディンバラ国際テレビフェスティバルでワールドプレミアされた。2011年10月14日にチャンネル4で初放映され、批評家からおおむね好意的な反応を受け、BAFTA賞(2012年最優秀コメディ番組)とブリティッシュ・コメディ・アワード(2011年最優秀コメディドラマ)にノミネートされた。[19] [20]
彼は、デビッド・クレインとジェフリー・クラリックが企画し、ハット・トリック・プロダクションが制作した英米合作のテレビコメディシリーズ「エピソード」に出演した。 [ 21]この番組は、2011年1月9日に米国のShowtimeで初放送され[22]、2011年1月10日に英国のBBC Twoで初放送された。 [21]この番組は、イギリスの夫婦のコメディ脚本家チームが、成功したイギリスのテレビシリーズをリメイクするためにハリウッドに渡るが、悲惨な結果に終わるという話である。マンガンは、リンカーン役の演技を、若い頃に好きだった番組に基づいている。[23] 2013年12月11日、Showtimeがエピソードを第4シーズンに更新すると発表された。 [24]エピソードは批評家から好意的なレビューを受けており、[25]多くの人がマンガン、タムシン・グレイグ、マット・ルブランの演技を特に高く評価している。 [26]
2018年、マンガンはアメリカのコメディアン、デヴィッド・クロスが制作し、スカイワン[27]で放送され、ブリットボックスストリーミングサービスでリリースされたブラックコメディテレビシリーズ「ブリス」で主役を演じた。 「ブリス」でマンガンが演じるのは、詐欺旅行作家のアンドリューで、お互いに知らない2人のパートナー、キム(ヘザー・グラハム)とデニス(ジョー・ハートリー)との長期的な関係を維持するのに苦労している。[28] [29]
彼はアメリカのコメディシリーズ「ウェブセラピー」を原作としたチャンネル4の「ハングアップス」で共同脚本と主演を務めた。[30]この番組は2018年に初めて放送され、デイヴィッド・テナント、キャサリン・パーキンソン、チャールズ・ダンス、リチャード・E・グラントなどオールスターキャストが出演した。[31]絶賛され、2つの主要な賞にノミネートされた。
また2018年には、BBCの法廷ドラマ『ザ・スプリット』でニコラ・ウォーカーと共演。2020年の第2シリーズ、2022年の第3シリーズでもこの役を再演した。[32]
2020年にはメル・ギエドロイク、アレックス・スコット、クリス・ラムジーとともにBBCの「チルドレン・イン・ニード」の司会を務めた。[33]また、 2020年11月に放送が開始されたITVのドキュメンタリーシリーズ「Who Wants to Be a Millionaire?: The Million Pound Question」のナレーターも務めた。[34]
2022年5月、BBCはマンガンが『Pointless』でリチャード・オスマンの役割を引き継ぐゲストプレゼンターの一人になると発表した。[35]
2022年、マンガンはチャンネル5でドキュメンタリーとクリップショー「アロ・アロ!40年間の笑い」のナレーションを担当した。[36]
2023年、マンガンはチャンネル5のドキュメンタリーやクリップ番組「Keeping Up Appearances - 30 Years Of Laughs」、「One Foot in the Grave - 30 Years Of Laughs」、「Birds of a Feather - 30 Years Of Laughter 」でナレーションを担当した。[37] [38] [39]
膜
マンガンの初の映画出演は2000年公開の『ビリー・エリオット』のドクター・クレイン役だった。[40] 2001年にはニコール・キッドマンとヴァンサン・カッセル主演のミラマックス映画『バースデイ・ガール』に出演。 [41]同年、カルト映画『チャンキー・モンキー』でデヴィッド・スレルフォールやアリソン・ステッドマンと共演し、フランスのキャバレー歌手ピエール・デュポン役を演じた。[42] 2002年には短編映画『ニューイヤーズ・イブ』でキーラ・ナイトレイと共演した。[43]
2003年の映画『スーパーテックス』 [ 44]では主役を演じた。これはヤン・シュッテ監督のオランダ映画で、英語で撮影された。2005年には『フェスティバル』 [ 45]でコメディアンを演じた。これはアニー・グリフィン監督のイギリスのブラックコメディ映画で、エディンバラ・フェスティバル・フリンジの参加者を描いたものである。フェスティバルの一般撮影は2004年のイベント中に行われた。マンガンは演技によりスコットランドBAFTAにノミネートされた。 [46]また、2006年の映画『コンフェッティ』ではヨゼフ役を演じた。[47]
彼は、BBCの同名のカルトラジオシリーズを翻案した2010年のイギリスのモキュメンタリー映画『ビヨンド・ザ・ポール』に主演した。この映画は2010年にイギリスで公開された。 [48]監督とプロデューサーはデヴィッド・L・ウィリアムズ。[49]この映画はグリーンランド沖の海氷上で撮影され、マンガン、リース・トーマス、マーク・ベントン、アレクサンダー・スカルスガルド、ヘレン・バクセンデールなど、高く評価されている俳優やコメディアンが出演している。バラエティ誌は、この映画を『ザ・オフィス』と『タッチング・ザ・ヴォイド』を合わせたようなものだと評した。[50]
2013年、マンガンはイギリスとドイツの合作スポーツドラマ映画『ラッシュ』でアラステア・コールドウェル役を演じた。この映画は1976年のF1シーズンのレースカードライバー、ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係を描いた伝記映画である。ピーター・モーガンが脚本を書き、ロン・ハワードが監督し、クリス・ヘムズワースがハント役、ダニエル・ブリュールがラウダ役で主演している。この映画は2013年9月2日にロンドンでプレミア上映され、 2013年トロント国際映画祭で上映された[51] [52] 。その後、イギリスとアメリカでそれぞれ2013年9月13日と20日に劇場公開された。[53]
2014年、マンガンはBBCの長年の子供向け番組のスターであるポストマン・パットを主役とするイギリスのアニメコメディ映画『ポストマン・パット ザ・ムービー』で主役の声優を務めた。当初は2013年5月24日に公開される予定だったが[54] 、 1年後に延期された。[55]パットの歌声はローナン・キーティングが担当した。この映画の他の声優にはジム・ブロードベント、ルパート・グリント、デイヴィッド・テナントなどがいた。[56]
2020年、マンガンが児童小説『ハリーとリンクルズ』を原作とした初の映画を執筆することが発表された。[57]
無線
マンガンは2024年1月にグローバルのクラシックFMの新プレゼンターとして発表され、具体的には日曜日の午後(午後4時)の番組を担当することとなった。[58]
他の
マンガンはイブニングスタンダード英国映画賞の司会を4年間(2009年から2013年)務めた。2014年4月27日、ロンドンで英国アカデミーテレビクラフト賞の司会を3度目として務めた。[59]マンガンは、クライヴ・ブリル監督のオーディオブックシリーズ「アーカンジェル・シェイクスピア」でシェイクスピアの『シンベリン』のクローテン役を録音した。マンガンは2018年から アーティスト・オブ・ザ・イヤーの司会者の一人を務めている。
私生活
父のジェームズは63歳で脳腫瘍で亡くなった。 [60]マンガンは、国立脳病院の研究を支援する慈善団体である2020 National Brain Appealを、ユニークなオンラインアートギャラリー展示販売で支援した。[61] [62]
マンガンは女優のルイーズ・デラメールと結婚しており、二人の間には3人の息子がいる。
彼はトッテナム・ホットスパーのファンであり、タムシン・グレイグの夫リチャード・リーフと一緒に試合を観戦する。[63]
2014年8月、マンガンはガーディアン紙に宛てた書簡に署名した200人の著名人のうちの1人で、その年のスコットランド独立問題に関する国民投票でスコットランドが英国残留に投票することを望むと表明した。[64]
マンガンと妹のアニタはセレブリティ・ゴーグルボックスに一緒に出演したことがある。[65]
フィルモグラフィー
膜
テレビ
劇場
無線
書籍
- エスケープ・ザ・ルームズ(スコラスティック、2021年)ISBN 9781407193625
- 世界を変えたおなら(Scholastic、2022年)ISBN 9780702315008
- ハリー・スポンジの意外な台頭(スコラスティック、2023年)ISBN 9780702329210
- トナカイ大救出(スコラスティック、2023年)ISBN 9780702330827
- トイレに落ちた日(スコラスティック、2024年)ISBN 9780702330834
注記
- ^ シリーズの第 6 部および最終部のタイトルは、「Who Wants to Be a Millionaire?: A Very Major Scandal」です。
参考文献
- ^ 「スティーブン・マンガンインタビュー:上品な道化師から妊娠中の父親へ、俳優」。Independent.co.uk 。 2015年5月27日。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月25日閲覧。
- ^ ネリー・アンドリーヴァ (2010年3月2日). 「トリオがマット・ルブランのシリーズ『エピソード』に参加」.ハリウッド・レポーター. AP通信. 2023年4月7日閲覧。
- ^ ab ファーネス、ハンナ(2014年4月13日)。「オリヴィエ賞:北ロンドンの小さな劇場がウエストエンドを圧倒」デイリー・テレグラフ。ロンドン、イギリス。
- ^ 「私のルックス:ありそうもないセックスシンボル」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。2012年7月27日。
- ^ 「私の家族の価値観:俳優スティーブン・マンガン」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。2009年4月25日。
- ^ “Q&A Stephen Mangan”. 2013年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月15日閲覧。
- ^ [1] 2014年2月4日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ Michael Billington (2008年10月6日). 「劇場評:ノルマン・コンクエスト」.ガーディアン. 2016年5月16日閲覧。
- ^ 「2009年トニー賞ノミネート発表 - ビリー・エリオットが15部門ノミネート」 Playbill.com 2009年。2009年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ドミニク・キャベンディッシュ(2012年6月29日)。「バースデー、ロイヤル・コート、レビュー」デイリー・テレグラフ。ロンドン、イギリス。
- ^ 「Jeeves and Wooster | A new London Play」Jeevesandwoosterplay.com 。 2016年5月16日閲覧。
- ^ トゥルーマン、マット(2014年2月3日)。「マーク・ヒープとロバート・ウェッブがウエストエンドのジーヴス・アンド・ウースターを引き継ぐ」。ガーディアン。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア。
- ^ 「スティーブン・マンガン」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。 2013年1月15日閲覧。
- ^ キャロライン・ウェストブルック (2013年3月15日). 「アラン・パートリッジの『アルファ・パパ』予告編:アラン・パートリッジの名場面トップ10」メトロ。
- ^ サイモン・レイノルズ (2014年5月20日). 「スティーブン・マンガン:「ほぼ毎日『ダン!』と叫ばれる」」Digital Spy。
- ^ 「Never Better」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2008年7月18日閲覧。
- ^ ヘムリー、マシュー(2008年1月4日)。「マンガンがC4の演劇エージェントコメディに出演へ」。ザ・ステージ。 2016年5月16日閲覧。
- ^ マスターズ、ティム(2012年7月1日)。「スティーブン・マンガン、ダーク・ジェントリーの解雇に「激しく動揺」」BBCニュース。BBC 。 2014年5月14日閲覧。
- ^ 「2012年テレビ賞受賞者」2012年4月23日。 2013年3月22日閲覧。
- ^ 「The British Comedy Awards - Winners 2011」。2013年3月22日閲覧。
- ^ ab 「Press Packs: Episodes」。BBC。2010年12月17日。 2010年12月19日閲覧。
- ^ 「Breaking News - Biggest Sunday Ever on Showtime!」 TheFutonCritic.com 2010年9月22日。 2014年5月14日閲覧。
- ^ 「ショーン・リンカーンを演じるスティーブン・マンガン - エピソード | SHOWTIME」SHO.com 2022年2月25日閲覧。
- ^ 「『エピソード』がショータイムによりシーズン4に更新」。Deadline 。 2013年12月11日。 2013年12月22日閲覧。
- ^ 「エピソード シーズン 1 Metacritic レビュー」 CBS Interactive Inc . 2013 年12 月 29 日閲覧。
- ^ Gay, Verne (2012年6月28日). 「『エピソード』レビュー: マット・ルブランはスター」. Newsday . 2013年12月29日閲覧。
- ^ ホークスリー、ルパート(2018年2月14日)。「スカイワンの新作コメディ『ブリス』から離婚を申請する時期が来た - レビュー」テレグラフ。
- ^ 「デヴィッド・クロスのコメディがブリットボックスの『ブリス』で大西洋を越える方法 - TCA」2018年7月26日。
- ^ 「レビュー:2つの秘密の家族を持つ1人の父親。コメディ『ブリス』では人生が複雑に - ロサンゼルス・タイムズ」ロサンゼルス・タイムズ、2018年8月15日。
- ^ ab 「チャンネル4がスティーブン・マンガン出演のセラピストコメディ『Hang Ups』を発注」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2017年8月29日。
- ^ セドン、ダン(2018年8月8日)。「チャンネル4の『Hang Ups』のキャストが大好評」デジタルスパイ。 2024年5月24日閲覧。
- ^ パーマー、ケイティ(2022年4月5日)。「スプリットシーズン3エピソード1のキャスト:キャストは誰ですか?」Express.co.uk 。 2022年4月18日閲覧。
- ^ 「BBC - BBC Children in Need、2020、ライブショー」。BBC 。 2022年5月2日閲覧。
- ^ ab 「Who Wants To Be A Millionaire: The Million Pound Question NARRATED BY STEPHEN MANGAN | United Voices」。www.unitedvoices.tv 。 2022年5月12日閲覧。
- ^ “BBC Oneの『Pointless』ゲスト司会者ラインナップが明らかに”. BBC . 2022年5月27日. 2022年11月1日閲覧。
- ^ 「My5」.
- ^ 「My5」.
- ^ 「My5」.
- ^ 「My5」.
- ^ ab ビリー・エリオット (2000) - IMDb 、2022年5月12日閲覧
- ^ ab バースデー・ガール (2001) (コメディ、犯罪、スリラー)、FilmFour、HAL Films、Mirage Enterprises、2002年2月1日、 2022年5月12日閲覧。
- ^ ab チャンキーモンキー (2001) (コメディ、ドラマ)、ヘッドギアフィルムズ、ジェニングス&ヴァルマフィルムズ社、オープンロードフィルムズ、2003年3月19日、 2022年5月12日閲覧。
- ^ ab New Year's Eve (2002) (ロマンス、短編)、2002年11月18日、 2022年5月12日閲覧。
- ^ ab Schütte、1 月 (2004 年 3 月 11 日)、SuperTex (ドラマ)、Halebob Film GmbH、Minerva Film AB 、 2022 年5 月 12 日取得
- ^ ab Griffin, Annie (2005年7月15日)、フェスティバル(コメディ、ドラマ)、FilmFour、UK Film Council、Young Pirate Films 、 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「BAFTA | 2005年スコットランド映画俳優賞」awards.bafta.org . 2022年5月12日閲覧。
- ^ パパマイケル、ステラ (2006 年 5 月 6 日)。 「映画 - 紙ふぶき (2006)」。BBC。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「Beyond the Pole(2010)」Yahoo映画。 2012年6月2日閲覧。
- ^ 「Beyond the Pole (2008)」。ロッテントマト。 2012年6月2日閲覧。
- ^ Elley, Derek (2010年1月10日). 「VARIETY」 . 2010年7月24日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「トロント映画祭2013:全ラインナップ」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。2013年7月23日。 2013年7月24日閲覧。
- ^ エヴァンス、イアン (2013)、「Rush TIFF プレミア写真」、DigitalHit.com
- ^ 「ラッシュ映画公式サイト、9月13日公開のラッシュ映画を英国で公開」。2013年9月19日閲覧。
- ^ Roberts, Katie (2012年4月16日). 「Postman Pat The Movie、2013年に公開」。Toynews-online.biz。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月16日閲覧。
- ^ 「Postman Pat」. filmdates.co.uk . 2013年5月30日閲覧。
- ^ 「ポストマン・パットが映画デビュー」BBCニュース。BBC。2011年9月16日。 2016年5月16日閲覧。
- ^ 「スティーブン・マンガンが初の映画脚本を執筆 : ニュース 2020 : チョートル : 英国コメディーガイド」。
- ^ スティーブン・マンガンがクラシックFMに加わり、2024年にエキサイティングな新ラジオラインナップが誕生
- ^ 「Television Craft Awards Host: Stephen Mangan」。BAFTA。2013年3月20日。 2013年3月25日閲覧。
- ^ ソフィー・ドネリー (2012年6月26日). 「スティーブン・マンガン:私は大腸がんから自分を守る決意をしている」デイリー・エクスプレス. 2016年5月16日閲覧。
- ^ 「60秒:スティーブン・マンガン、ナショナル・ブレイン・アピールのための資金調達について」メトロ。2020年11月4日。 2020年11月5日閲覧。
- ^ 「A Letter in Mind」National Brain Appeal . 2020年11月5日閲覧。
- ^ Tom Lamont (2008年2月8日). 「Stephen Manganのスポーツ人生」. The Guardian . ロンドン、イギリス. 2012年3月8日閲覧。
- ^ 「著名人によるスコットランドへの公開書簡 - 全文と署名者リスト」。ガーディアン。ロンドン。2014年8月7日。 2014年8月26日閲覧。
- ^ Morris, Grace (2023年6月13日). 「Celebrity Gogglebox 2023: release date, celebs and everything we know」. what to watch .com . 2023年7月30日閲覧。
- ^ 「ポストマン・パットが映画デビュー」BBCイギリス 2011年9月16日2012年5月27日閲覧。
- ^ 「ポストマン・パットが3Dで映画化」ComingSoon . 2011年9月16日. 2012年5月27日閲覧。
- ^ 「スティーブン・マンガン - Olobobtop」。2017年11月2日。
- ^ 「Who Wants to Be A Millionaire: The Million Pound Question (Documentary)」、Stellify Media、2020年11月22日、2022年5月12日閲覧
- ^ 「Love Your Weekend with Alan Titchmarsh」. itv.com/presscentre . 2021年3月21日閲覧。
- ^ 「トラベルマン:リオで96時間」radiotimes.com . 2022年12月28日閲覧。
- ^ 「世界で最も危険な道路」uktvplay.co.uk . 2021年3月23日閲覧。
- ^ 「フォーチュンホテルがITV1とITVXでオープン」itv.com/presscentre . 2024年3月23日閲覧。
- ^ 「Password heads to the UK on ITV1 and ITVX」. itv.com/presscentre . 2024年7月5日閲覧。
外部リンク
- IMDbのスティーブン・マンガン
- クラシックFMのスティーブン・マンガン
- スティーブン・マンガンのエージェントのページ
- Channel4.com の Green Wing「マイクロサイト」
インタビューと記事
- オブザーバー紙のインタビュー - 成長したエイドリアン・モールの新たな顔 (2001 年 1 月 21 日)
- エイドリアン・モールに関する BBC の記事 - カプチーノ時代
- グリーン ウィングのインタビュー (T4 (チャンネル 4) 2006 年 3 月)
- テレグラフ誌の記事 2006年3月18日
- イブニングスタンダード紙2006年4月20日の記事「コメディの最もホットな作品」
- タイムズ紙2006年5月6日の記事「テレビで見るより素敵」
- サンデータイムズ「彼は翼を獲得した」スティーブン・マンガンとのインタビュー、2006年7月9日
- スティーブン・マンガンが自らの BAFTA を授与、Bafta.org 2009 年 3 月 4 日
- 2009 年 5 月 Broadway.com でのスティーブン・マンガン氏へのインタビュー
