クリフトンカレッジ

クリフトンカレッジ
クリフトン大学の紋章
住所
カレッジロード ブリストル 、 BS8 3JH イングランド
座標	北緯51.4618度、西経2.6200度
情報
タイプ	公立学校 私立寄宿学校および通学学校
モットー	ラテン語: Spiritus Intus Alit 精神は内に滋養を与える
設立	1862年; 162年前 （1862年）
創設者	ジョン・パーシバル
教育省URN	109334 テーブル
学部長	ティム・グリーン
性別	混合
年	2から18
入学	1,171
容量	1,200
住宅	12（高等学校）
色）	ブルー、グリーン、ネイビー
元生徒	オールドクリフトニアンズ
Webサイト	クリフトンカレッジ

クリフトン・カレッジは、イングランド南西部のブリストル市にある公立学校で、1862年に設立され、 13歳から18歳の生徒を対象に寄宿制と通学制の両方を提供しています。設立当初は、現代のほとんどの公立学校とは異なり、カリキュラムでは古典よりも科学を重視し、社会的エリート主義にあまり関心がなく、例えば、通学生を平等に受け入れ、ユダヤ人の男子のためにポラック・ハウスと呼ばれる専用の寄宿舎を提供していました。^{[1] [2] [3]}バドミントン・スクールと一般教養クラスを連携させたこの学校は、1987年にすべての学年（プレプレップからアッパー6年生まで、Oレベルの混乱の可能性があった5年生は除く）に女子を受け入れ、伝統的な男子公立学校の中で完全に男女共学になった最初の学校となりました。^[4]ポラック・ハウスは2005年に閉校しましたが、ユダヤ人の候補者に開放されている奨学金基金はまだ存在しています。^{[5]クリフトン・カレッジは、1889年の}公立学校年鑑に定義された元々の26校のイギリス公立学校のうちの1つです。

この学校は第二次世界大戦中、イギリス駐留米軍の司令部でもあった。オマール・ブラッドレー将軍は1944年10月から11月までこの学校の建物を参謀本部として使用した。^[6]

クリフトン・カレッジは、1962年にノーベル化学賞を受賞したジョン・ケンドリュー卿、1972年にノーベル経済学賞を受賞したジョン・ヒックス卿、1977年にノーベル^物理学賞を受賞したネヴィル・^{フランシス}・モット卿など、ノーベル賞受賞者を数多く輩出した英国でも数少ない学校の一つです。 ^[要出典]

この学校は、13 歳から 18 歳の男女を受け入れています。8 歳から 13 歳までの児童を対象とした独自の予備校であるクリフトン カレッジ予備校 (通称「プレ」) が隣接しており、多くの設備を共有しています。また、3 歳から 8 歳までの低年齢児童を対象としたバットコムと呼ばれる予備校もあります。ジュニア スクールと区別するため、クリフトン カレッジ自体は「アッパー スクール」と呼ばれています。

高等学校には約 720 名の生徒がおり、そのうち約 3 分の 1 が女子です。2004 ～ 2005 年度の初めに、女子向けの新しい寄宿舎/通学寮 (Hallward's House) がオープンしました。

2005年、この学校は、何千人もの保護者の授業料を吊り上げることを可能にしていた違法な価格カルテルを運営していたとして有罪判決を受けた国内有数の私立学校50校のうちの1校であった。このカルテルはタイムズ紙によって暴露された。 ^[7]各学校は名目上の罰金1万ポンドを支払うよう求められ、授業料情報が共有された期間中に学校に通った生徒の利益となるように設計された信託に合計300万ポンドの見舞金を支払うことに同意した。^[8]

第二次世界大戦中、ブリストルの激しい爆撃により、学生たちはビュードに避難した。1941年2月、建物はイギリス陸軍補給部隊によって士官候補生訓練ユニットとして使用された。1942年にアメリカ陸軍がこれを第5軍団、次いで第1軍の司令部として設置した。スタッフはオマール・ブラッドレー将軍の指揮下でノルマンディー上陸作戦の準備に携わった。Dデイ後、大学はウィリアム・フッド・シンプソン将軍の指揮下で第9軍の司令部として引き継がれた。^[9]

本部と分散した部隊間の迅速な移動と通信を可能にするために、移動には軽飛行機が広く利用された。一部の飛行はフィルトン飛行場、その他の飛行はウィットチャーチ飛行場を使用したが、大部分は大学とリー・ウッズの間にあるベガーズ・ブッシュ・フィールドの大学の運動場から出発した。この運動場は飛行場に改造されていた。^[9]

1987年以前、クリフトンは男子校であり、7つの寄宿舎（スクールハウス、ブラウンズ、ワトソンズ、ダキンズ、オークリーズ、ワイズマンズ、ポラックズ）と3つのデイハウス（イーストタウン、ノースタウン、サウスタウン）があった。現在の7つの寄宿舎（男子用4つ、女子用3つ）には、ハウスマスターまたはハウスミストレスとその家族、アシスタント、寮母が住んでいる。さらに、各ハウスには最大4人の非常勤講師がいる。また、生徒はハウスのメンバーシップに応じて異なる色のストライプのネクタイを着用する。これは、ハウス間のスポーツイベントで生徒がハウスを区別するために着用するジャージの色でもある。^[10]

クリフトン・カレッジの上級学校には現在12の寮があり、設立された日付に基づいて優先順位が付けられています。^[11]通学生のみの寮は「タウン」と呼ばれ、寄宿生を受け入れる寮は「ハウス」と呼ばれるのが伝統です。クリフトン・カレッジ予備校にも、以下に挙げていない寮があります。

^[12]

女の子のための日帰りハウスであるホランドの家は、白、ピンク、ネイビーの色彩で 2017 年に作られました。

学校の歴史の中で、他にもいくつかの寮が存在しました。第二次世界大戦中、学校がビュードに避難している間、一時的に休止状態にあった寮の生徒からユナイテッド ハウス (UH) が作られました。ダキンズ ハウスとブラウンズ ハウスは 1993 年に閉鎖され、ユダヤ人の少年だけを受け入れていたポラック ハウスは 2005 年に閉鎖されました。以下にその一覧を示します。

学校創立後の数十年間、スクールハウスを除いて、各ハウスは当時のハウスマスターにちなんで命名されていましたが、19 世紀後半にこのパターンは廃止され、すべてのハウスは初代ハウスマスターの名前に戻りました。しかし、この命名規則は、ホールワード・ハウス（2004年に設立され、元校長バートランド・ホールワードにちなんで名付けられた）やウースター・ハウス（2番目の女子寮で、1989年に設立され、立地する道路にちなんで名付けられた）には使用されませんでした。1993年9月にダキンズ・ハウスとブラウンズ・ハウスが合併したとき、当初の提案では、新しい施設を「ダキンズ・ブラウンズ・ハウス」と名付けることでしたが、生徒の提案により、「モバリー・ハウス」という名前が選ばれました。これは、ダキンズの両施設のハウスマスターとブラウンズのハウスチューターとして関与した唯一の教師であるウィリアム・モバリーを記念したものです。 ^[13]

大学の建物は建築家チャールズ・ハンサム（ジョセフ・ハンサムの兄弟）によって設計されました。彼の最初の設計はビッグスクールと食堂の計画でした。前者のみが建設され、小さな短い翼部が1866年に増築されました。ここには現在、マーシャルのオフィスとビッグスクールへの新しい階段があります。この建物はイングリッシュ・ヘリテージによってグレードIIの指定建造物に指定されています。^[14]

ハンサムは1870年代に再び呼び戻され、現在のパーシヴァル図書館と開放的な回廊のある教室の設計を依頼されました。このプロジェクトは1875年までにほぼ完了しましたが、ウィルソンタワーは1890年まで建設されませんでした（グレードII指定建造物^[15]）。その他の建物は次のように追加されました。

• 1875年までに、ブラウンズ、ダキンズ、オークリーズが現在のカレッジロード32番地とともにオープンしました。当初は学士課程の学生のための宿泊施設として機能していました。
• スリーファイブスコート（1864年）
• 元の療養所（1865年）
• 体育館（1867年）
• 2つのプール（1869年）
• オープンラケットコート（1872年）
• 現在の工房（1873年）
• 礼拝堂 (1867 年)。チャールズ ハンサムのオリジナル設計に基づいて建てられましたが、当初の予定地 (現在は体育館) から移動されました。建てられた礼拝堂は、通路のない狭い建物で、現在の西端の幅と同じでした。これは、キャノン ガスリーの未亡人からの寄贈です。ハンサムは、「礼拝堂の建設のために、大学の敷地から十分な量の石を切り出す」許可を得ました。

礼拝堂の建物は1867年にグロスターとブリストルの司教によって認可されました。現在はグレードII*に指定されています。^[16]

学校の現在の建物はさまざまな段階を経て進化してきました。

パーシバルの初期に、校舎の核となる部分が築かれました。

1880 年、学校の東棟が階段まで完成し (まだウィルソン タワーによって図書館とつながっていませんでした)、理科講義室 (奇妙な「階段状の」窓があるのはそのためです)、実験室、いくつかの教室が追加されました。1886 年には、元々理科学校だった場所を拡張して、ポーターの宿舎と現在の職員用談話室が追加されました。1 階には学校の売店があり、その上 (現在のアッパー談話室) には製図室がありました。日中は、ノース タウンとサウス タウンの両方のタウン ルームで男子生徒の学習が行われました。その後、東棟は階段の先まで延長され、両端に教室が 1 つずつ追加されて完成しました。1 階の教室 (当時のルーム 12) は現在「ニューボルト ルーム」と呼ばれ、オールド クリフトニアン協会によって家具が備え付けられ、今でも同窓会に使用されています。 1890 年から第一次世界大戦が始まるまでの間に、新しい音楽学校 (1897 年) が追加され、礼拝堂が再建されました (1910 年)。

ジョン・キング博士は戦時中も校長を務めたが、1914年以降は建築にほとんど手が回らなかったが、ベガーズ・ブッシュの運動場の開発、記念アーチの建設、新古典主義のクリケット場、ウースター・ロードの新療養所の開設を監督した。1918年12月3日、前校長のジョン・パーシバルが亡くなり、学校礼拝堂の地下室に埋葬された。1921年、彼の墓の周りに特別な記念礼拝堂が建てられ、奉献された。ノーマン・ワットリーは1923年から1938年まで校長を務め、在任中に予備校が開設され、以前のジュニアスクールの跡地に理科学校が建設された。AEマンビーの設計による理科学校は1926年に開校した。^[17]

またこの頃、学校はヒュー・レイ・イーストンが設計した新しい東窓を手に入れた。この窓にはまた、興味深いものがあった。天国のエルサレムの描写の下には、クローズでのクリケットの試合が描かれており、そこにはワットリーの息子の一人が参加していた。1965年から1967年にかけて、劇場は建築家ウィチェローとマクファーレンによって建設された。^[18]

1982年、古いプールの跡地に、新しい体育館、補習用ジム、新しい屋根付きプールが建設されました。以前は、男子生徒は屋外のビクトリア朝様式のプールと、屋外の屋根付き更衣室を使用していました。1980年代には、以前は別々だったミュアハウスとバードウッドハウスの2つの教室棟を連結するコールソンセンターも建設されました。現代医学の進歩により、ウースターロードの療養所は学校のニーズに対して不必要に大きかったため、クローズにある1921年以前の古い療養所がこの目的に使用できるように改装され、ウースターロードの療養所は校長公邸として改装されました。

最近では、2000 年代後半に、ガスリー ロードにある音楽学校の建物が改装され、拡張されました。

カレッジロードの脇、ダキンズの下宿（現在はイーストタウンとノースタウン）の向かい側には、チャールズ・ホールデンが設計した大学の記念アーチがあり、2つの世界大戦で亡くなった教師と生徒を追悼している。伝統的に、アーチをくぐるときは帽子を外すことが求められている。また、アーチをくぐるときは手をポケットから出さなければならないという校則もある。現在はグレードIIの指定建造物となっている。^[19]カレッジの建物、主にスクールハウスは、ノルマンディー上陸作戦の計画が立てられた主要司令部として使用された。カレッジは2つの世界大戦で重要な役割を果たした。ダグラス・ヘイグ元帥 はクリフトン出身で、第一次世界大戦ではイギリス軍を指揮した。記念アーチを抜けてスクールハウスの前には、ヘイグの等身大の像がある。^[20]中庭の端には、南アフリカ戦争で亡くなった人々の記念碑がある。^[21]

大学のスポーツ施設には以下が含まれます。

• パビリオンを閉じる
• クローズとカレッジの競技場を含む20エーカー（81,000平方^{メートル）の地元の競技場}
• クリフトン カレッジ スポーツ グラウンド (ベガー ブッシュ レーン) の 80 エーカー (32 ヘクタール) の運動場
• フォーファイブスコート
• ジム
• 屋内温水プール
• 新しいパビリ​​オン
• キャンパス内のクリケットネット
• 3Gサッカー場1つ
• オリンピック規格の4Gホッケー場1つ
• ラケットコート
• 本物のテニスコート
• キャンパス内に7つのテニスコート
• テニスコート 24 面 (一部はドームまたは「バブル」の屋根の下にある)
• 人工芝ホッケー場2面
• 屋内ジム2つ

クローズとして知られるこの大学のグラウンドは、クリケットの歴史において重要な役割を果たし、郡選手権でグロスターシャーのWG グレースが記録したファーストクラスの 100 点のうち 13 点がここで達成されました。グレースの子供たちはこの大学に通っていました。

クローズは、OC サーヘンリー ニューボルトの有名な詩「ヴィタエランパダ」（「今夜、クローズには息もつかせぬ静寂が漂う」） に登場します。

クリフトン・カレッジは、ローズで互いに試合をする権利を持っていた最初の8つの「ローズ・スクール」のうちの1つでした。これらの試合は、クリフトン対トンブリッジ、ラグビー対マールボロ、チェルトナム対 ヘイリーベリー、イートン対ハーロウでした。ローズでのクリフトン対トンブリッジの試合は1914年に初めて行われましたが、1960年代には他のほとんどのローズ・スクールの試合と同様に行われなくなりました。今日では、イートン対ハーロウだけがローズで行われ続けています。この試合が初めて行われた記念日を記念して、2014年6月に100周年記念試合が行われました。^[22]

カレッジのクリケット場の一つ、現在はコリンズ・ピースとして知られている場所で、 1899年6月にクラークズ・ハウスとノース・タウンのハウス対抗戦で、 116年間にわたりクリケットの最高得点が記録された。この試合で第一次世界大戦で戦死したAEJ・コリンズは628のノットアウトを記録したが、これは当時のゲームのルールでは不可能だった。^{[23] [24]}この記録は2016年1月にインドのムンバイ出身の15歳のプラナフ・ダナワデが学校の試合で1,009の得点を挙げて破った。コリンズはこの記録を保持した最初のクリフトンの生徒ではなかった。1868年には、後に1882-83年にイングランドがアッシュズを奪還するのに貢献したエドワード・タイレコートが、クラシカルズとモダンズの試合で404のノットアウトを記録した以前の記録保持者だった。コリンズの功績は陶芸棟の側面にある小さな銘板に記念されています。

クリフトンの卒業生には有名なクリケット選手が数多くいます。より詳しい情報は、クリフトン出身者リストに掲載されており、その中には次の人たちが含まれています。

• WG グレース ジュニア、 WG グレースの息子、グロスターシャーおよび MCC クリケット選手。
• サー・キングスミル・キー、Bt .、サリー州のキャプテン、MCC、イングランドのクリケット選手。
• イングランドのラグビー代表、サマセットのキャプテン、ジョン・ダニエル
• バジル・アレン、クリケット選手、グロスターシャーのキャプテン
• エドウィン・フィールド、ミドルセックスのクリケット選手、イングランドのラグビー代表
• ジェームズ・カートリー、イングランドのクリケット選手
• マット・ウィンドウズ、グロスターシャーのクリケット選手、イングランドA代表。
• エドワード・タイルコート、イングランドのクリケット選手
• ジョージ・ホワイトヘッド、イングランドのクリケット選手^[25]
• チャーリー・タウンゼント、イングランドのクリケット選手
• エドワード・スコット、グロスターシャーおよびMCCクリケット選手、イングランドラグビー代表（キャプテン）。
• ジェームズ・ブッシュ グロスターシャーのクリケット選手、イングランドのラグビー代表
• ロバート・エドウィン・ブッシュ グロスターシャーのクリケット選手
• ウィリアム・ブレイン、イギリスのクリケット選手、サッカー選手
• アーチボルド・ファーガス、イギリスのクリケット選手、学者、聖職者
• ロージアン・ボナム＝カーター、イギリスのクリケット選手、治安判事、軍人

大学には「マーシャル」と呼ばれる教師がおり、その唯一の仕事は規律、授業への出席、その他の校則（服装規定、飲酒、喫煙、髪の長さなど）を強制することと、大学の生徒の安全全般の維持です。学校近くの多くのパブにはマーシャルの写真が飾られていましたが、常連の生徒の出席を妨げないように永久に禁止されました。現在のマーシャルは、2010 年 9 月から就任したクリストファー ヒューズです。前任のマーシャルは、ポール シムコックス MBE 少佐でした。伝統により、マーシャルの名前は、死後まで学校のマーシャルの名前を記載した銘板に追加されません。

クリフトンには礼拝堂があり、キリスト教に重点が置かれていますが、125 年間、ユダヤ教の寄宿舎 (ポラック) もあり、コーシャダイニング施設と上級学校の男子のためのシナゴーグが完備されていました。これはヨーロッパで最後のこの種の寄宿舎でした。しかし、2004 年から 2005 年の学年末に、ポラック トラスト (ポラック ハウス教育トラスト) は、寄宿舎の男子生徒数が少ないため (その後多くの生徒が断られましたが)、ポラック ハウスを閉鎖すると発表しました。現在、ポラック ハウス教育トラスト (PHET) は学校に奨学金を提供しています。

この学校の礼拝堂は、ニューボルトの詩「クリフトン礼拝堂」の着想の元になった。その詩は次のように始まる。

クリフトン チャペル

ここは礼拝堂です。さあ、息子よ、

あなたの父親は若者の考えを考えました、

そして一つ一つ言葉を聞いた

生命の触れ合いが真実に変わった。

近い将来、

あなたも高貴な幽霊と話すことができるかもしれません

男らしさと戦争の誓い

あなたは万軍の主の前に造られました。

クリフトン・カレッジには独自の劇場があり、もともとクリフトン・カレッジ劇場と呼ばれていましたが、後に卒業生俳優マイケル・レッドグレーブに敬意を表して改名されました。この劇場は1960年代に建てられ、座席数は323です。^{[26] [27]この会場では、学校の公演だけでなく、近隣の}ブリストル・オールド・ヴィック・シアター・スクールによるものを含む小規模な公演も数多く開催されています。^[28]

任命順に記載:

• 1862–1879ジョン・パーシバル(ヘレフォード司教)
• 1879–1890ジェームズ・ウィルソン
• 1891–1905マイケル・ジョージ・グレイズブルック
• 1905–1910アルバート・デイヴィッド（リバプール司教）
• 1910–1923ジョン・エドワード・キング
• 1923–1938ノーマン・ワットリー
• 1938–1948ベルトラン・ホールワード
• 1948–1954ヘンリー・デズモンド・プリチャード・リー
• 1954–1962ニコラス・ハモンド
• 1963–1975スティーブン・マクワッターズ
• 1975–1990 スチュアート・モリソン・アンドリュース
• 1990–2000 アンドリュー・ヒュー・モンロー
• 2000–2005スティーブン・スパー
• 2005–2015マーク・ムーア
• 2015– ティム・グリーン博士

• アレクサンダー・ジョーンズ（1854-1878）、元ウェールズのサッカー選手、大学の士官候補生たちをライフル射撃訓練から家へ送る途中、列車内での射撃事故で死亡。^[29]
• JRエクルズ（1874-1956）はクリフトン校の物理学の教師だったが、後にグレシャムの校長となった^[30]。
• JL ソーン、1949年から1961年までクリフトンの校長、後にレプトンとウィンチェスターの校長
• TE ブラウン、学者、詩人、神学者
• RP ケイグウィン、クリフトン ハウスマスター、後にウィルズ ホールの学長
• ジェームズ・ゴードン・マクレガー、科学の先生 1877–1879
• サー・ウィリアム・マッキー、オーストラリアのオルガン奏者、指揮者、作曲家
• ウィリアム・モバリー、イングランドのラグビー代表選手（選手番号32）であり、WGグレースとのパートナーシップで有名なグロスターシャーのクリケット選手。
• ウィルフリッド・オルダカーは1931年から1938年まで牧師を務め、後にクライスト・チャーチ大聖堂学校の校長となった^[31]
• デイビッド・スタンクリフ大司教（後のソールズベリー司教）
• TH ストーク、クリフトンの2代目校長、後にリッチモンド・グラマー・スクール、レディング・スクール、キングス・カレッジ・スクールの校長。
• サー・レジナルド・サッチャー（1888-1975）、作曲家、王立音楽アカデミー学長^[32]

寮監で元生徒のジョナサン・トムソン・グローバーは、大学内とコーンウォールの住所で、12歳から17歳の子供たちがシャワーを浴びたり、着替えたり、トイレに行ったり、私的な行為をしている様子を秘密裏に撮影した罪を認めた。彼は2015年に投獄され、トーントン刑事裁判所で有罪判決を受け、児童のわいせつな画像の撮影、作成、所持の36件の罪を認めた後、懲役3年9ヶ月の刑を宣告された。^{[33] [34]}

クリフトン・カレッジはその後、独立した専門家に委託して学校の安全保護の徹底的な見直しを行い、報告書を全文公表した。^[35]報告書には多くの勧告が含まれており、そのすべてが実施された。これは、2016年に学校の経営陣が完全に交代したことと相まって、学校の安全保護の文化と実践の全面的な変革につながった。^[36]

オールドクリフトニアン ソサエティ(OCS) は、クリフトン カレッジの卒業生 (生徒または教職員) の協会です。OCS は学校で同窓会を企画し、卒業生向けのニュースレターを発行しています。卒業生はオールド クリフトニアンまたは OC として知られています。

レジスターのモットー:

「彼らの中には、名を残した者がいる。彼らの称賛が伝えられるであろう。」

クリフトンカレッジ レジスターは、ブリストルのクリフトン カレッジに関する公式記録集です。このレジスターは、オールド クリフトニアン協会によって保管および管理されています。

これらの記録は、1862 年の学校開校以来、途切れることなく保存されており、生徒、教師、校長の全員が記載されています。各人に学校番号が割り当てられ、教師と校長の番号には M または HM が付けられます。登録簿には、学校の在籍者数、校長の記録も保存され、各年の主なスポーツ記録の概要も記載されています。

オールド・クリフトニアン協会が発行するこの記録は、4 巻から構成されています。

• 1862年 – 1947年 (a)
• 1862年 – 1962年 (生)
• 1962年 – 1978年 (c)
• 1978年 – 1994年 (d)

登録簿への最初のエントリ:-

• P1. 1862年9月 – フランシス・チャールズ・アンダーソン（1846年11月14日 – 1881年）

• M1. 1862 年 9 月 - TH ストーク牧師、アッピンガムで教育を受ける。オックスフォード大学リンカーン カレッジの展示者。1863 年に退職。グレイ法曹院の説教者。1903 年没)

初期の頃

• 学校の生徒数
  • 1862 – 69
  • 1863年 - 195年（新設の小学校を含む）
  • 1864 – 237
  • 1865 – 258
  • 1866 – 278
• 校長
  • 1862 – HW ウェルズリー
  • 1863 – AW ポール

• クリフトン カレッジ、『セント アグネス教区の歴史、1876-1890』（JW アロースミス、ブリストル、1890 年）
• クリフトン カレッジ、南アフリカ戦争で亡くなったクリフトン大学の元卒業生の記念碑 (JW アロースミス、ブリストル、1904 年)
• クリフトン カレッジ、クリフトニアン大戦記念碑、1914-1919 (JW アロースミス、ブリストル、1922)
• デレク・ウィンターボトム『ヘンリー・ニューボルトとクリフトンの精神』（レッドクリフ・プレス、ブリストル、1986年）
• デレク・ウィンターボトム『王朝：ポラック家とクリフトンのユダヤ人の家、1878-2005』（ポラック・ハウス教育信託、2008年）
• デレク・ウィンターボトム『パーシヴァル後のクリフトン：20世紀のパブリックスクール』（レッドクリフ・プレス、ブリストル、1990年）

• オールドクリフトニアン協会

• クリフトン カレッジ レジスター 1862 – 1962 – オールド クリフトニアン協会発行

ウィキメディア・コモンズには、クリフトン・カレッジに関連するメディアがあります。

• クリフトンカレッジのウェブサイト