Loading article…
ラジャムンドリ | |
|---|---|
| ラジャマヘンドラヴァラム | |
 ゴダヴァリ アーチ橋の夕日 | |
| ニックネーム： アーンドラ・プラデーシュ州の文化の中心地 | |
インタラクティブマップ | |
.svg/500px-India_Andhra_Pradesh_location_map_(current).svg.png)  ラジャムンドリ | |
| 座標: 16°59′N 81°47′E / 16.98°N 81.78°E / 16.98; 81.78 | |
| 国 |  インド |
| 州 | アーンドラ・プラデーシュ州 |
| 地域 | 沿岸アンドラ州 |
| 地区 | 東ゴダヴァリ |
| 設立者 | ラジャラジャ・ナレンドラ |
| 名前の由来 | ラジャラジャ・ナレンドラ |
| 政府 | |
| • タイプ | 市町村法人 |
| • 体 | ラジャマヘンドラヴァラム市公社(RMC) [1] ラジャマヘンドラヴァラム都市開発局 (RUDA) [2] |
| エリア [3] | |
| • 地区本部 | 44.50 km 2 (17.18 平方マイル) |
| 標高 | 14メートル（46フィート） |
| 人口 （2011）[3] [4] | |
| • 地区本部 | 341,831 |
| • メトロ [5] | 476,873 |
| 言語 | |
| • 正式 | テルグ語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 533 1xx |
| 電話番号 | +91-883 |
| 車両登録 | AP-05（旧） AP-39（2019年1月30日から）[6] |
ラージャムンドリ（正式名称はラージャマヘンドラヴァラム）[8]は、インドのアーンドラ・プラデーシュ州の都市であり、東ゴーダヴァリ県の県庁所在地である。同州で7番目に人口の多い都市である。 [9]イギリス統治下、ラージャムンドリ県は1823年にマドラス州に創設された。 [10] 1859年に再編され、ゴーダヴァリ県とクリシュナ県に分割された。ラージャムンドリはゴーダヴァリ県の県庁所在地であり、1925年に東ゴーダヴァリ県と西ゴーダヴァリ県にさらに分割された。 [11]ラージャムンドリは東ゴーダヴァリ県のラージャムンドリ収入部によって管理されている。 [12] [13]この都市は花卉栽培、歴史、文化、農業、経済、観光、そして遺産で知られている。[14]「アーンドラ・プラデーシュ州の文化首都」として知られています。[15]
都市の名前は、11世紀にこの都市を統治したチャルキヤ朝の君主、ラージャラージャ・ナレンドラに由来しています。 [16] 2015年に、この都市は以前の名前であるラージャムンドリからラージャマヘンドラヴァラムに改名されました。[17]
語源
この都市はかつてラジャマヘンドラヴァラムと呼ばれていたが、これはサンスクリット語のラジャマヘンドラプラム（マヘンドラ王の都市）に由来する。[7]同じ意味を持ち、ラジャマヘンドリとも呼ばれる。クトゥブ・シャーヒー、ムガル帝国、ニザーム帝国の統治下では、公式記録ではラージマンドリと呼ばれていた。 [18]同じ名前はイギリス植民地時代に英語化され、ラージャムンドリとなった。2015年10月10日、アーンドラ・プラデーシュ州政府は正式に都市名を元の名前であるラジャマヘンドラヴァラムに改名した。[19]
歴史
ラージャムンドリーは、アンマラジャ・ヴィシュヌヴァルダナ1世（919-934年）によって建設されました。この都市が著名な集落となったのは、1022年頃に統治した東チャルキヤ朝[20]の王ラージャラージャ・ナレンドラの統治にまで遡ります。 [21] 11世紀の宮殿や砦の遺跡が今も残っています。[22]
統治者: [23]
- 東チャルキヤ
- チョーラ
- カカティヤス
- 東ガンガー王朝
- レディーズ
- ガジャパティ帝国
- ヴィジャヤナガル王朝
- バフマニ王国
- ゴルコンダ・スルタン国
- ニザームルール
- ヨーロッパの統治者とザミーンダール
ラージャムンドリーは、しばらくの間オランダの支配下にあった。1602 年、オランダ人はここに砦を建設した。1857 年、イギリスがオランダを征服した。イギリスは 1864 年にこの砦を監獄に改造し、1870 年には中央監獄に格上げした。監獄は 196 エーカー (79 ヘクタール) の広さがあり、そのうち建物は 37.24 エーカー (15.07 ヘクタール) を占めている。
マドラス州では、1823年にラージャムンドリ地区が創設されました。 [10] 1859年に再編され、ゴーダヴァリ地区とクリシュナ地区に分割されました。イギリス統治下では、ラージャムンドリがゴーダヴァリ地区の中心地でしたが、1925年に東ゴーダヴァリ地区と西ゴーダヴァリ地区にさらに分割されました。ゴーダヴァリ地区が分割されると、カキナダが東ゴーダヴァリ地区の中心地となり、エルルが西ゴーダヴァリ地区の中心地となりました。[24]
ラージャムンドリーは、インドの独立運動の温床となり、多くの主要指導者の拠点となった。インド国民会議がボンベイ（ムンバイ）で最初の会合を開いたとき、ラージャムンドリー出身の2人の指導者、ニャパティ・スッバ・ラオとカンドゥクリ・ヴィーレサリンガムが参加した。ラージャムンドリーのヒンドゥー・サマージの創設者であるスッバ・ラオは、インドの有名な英字日刊紙「ザ・ヒンドゥー」の創設者6人のうちの1人でもあった。
アーンドラ プラデーシュ州のルネッサンスはラージャムンドリーで始まりました。カンドゥクリ ヴィールサリンガムはアーンドラ プラデーシュ州の改革の父として知られています。彼は 1874 年に月刊誌 Vivekavardhini を創刊し、ドーレスワラムに女子校を創立しました。最初の未亡人の再婚は 1881 年 12 月 11 日に行われました。1884 年 6 月 22 日には 16 人の会員からなる協会が設立され、ラージャムンドリーでの未亡人の再婚の世話をしていました。市役所は 1890 年にヴィールサリンガムによって設立されました。ビピン チャンドラ パルは1905 年 4 月にヴァンデマタラム運動の最中にラージャムンドリーを訪れました。訪問中、彼は「パル チョーク」(現在のコティパリ バス停) で一般市民に演説をしていました。アニー ベサントはラージャムンドリーを 2 回訪れました。最初に彼女が訪れたのは、アルコット ガーデンのディヴィヤ ギャン サマージ支部の基礎工事の最中でした。また、開所式の最中にも訪れました。ラーマクリシュナ ミッションは 1950 年から 1951 年にかけてカンバル タンクの近くに設立されました。その場所は現在、アヤカル バヴァンになっています。
ラジャムンドリーはテルグ語発祥の地として高く評価されています。その文法と文字は、この都市生まれの詩人ナナーヤのペンから発展しました。テルグ語の「アディ・カビ」（最初の詩人）としても知られるナンナヤは、ティッカナやイェラナとともに、サンスクリット語版のマハーバーラタをテルグ語に翻訳しました。社会改革者であり、最初のテルグ語小説『ラージャシェハラ・チャリスラ』の著者であるカンドゥクリ・ヴェレサリンガムもラージャムンドリー出身でした。
地理
ラージャムンドリは、16°59′N 81°47′E / 16.98°N 81.78°E / 16.98; 81.78 . [25]に位置し、平均標高は14メートル（46フィート）です。地理的にはゴダヴァリ県の中心に位置しています。この地域では、水田、サトウキビ、さまざまな種類の花が栽培されています。ゴダヴァリ川がラージャムンドリの西を流れています。
デカン高原の一部であるラージャムンドリ高原はゴダヴァリ川沿いに位置しており、地質学者にとって特に興味深い場所です。[26]
気候
気候は熱帯性気候で、暑くて湿気が多いため、はっきりした季節はありません。平均最高気温は 32 °C (90 °F) です。最も暑い季節は 4 月から 6 月で、気温は 34 °C (93 °F) から 48 °C (118 °F) の範囲で、2002 年 5 月と 2007 年 5 月には最高気温 52 °C (126 °F) を記録しました。最も涼しい月は 12 月と 1 月で、気温は 27 °C (81 °F) から 30 °C (86 °F) で快適です。夏の終わりには、ベンガル湾に低気圧が発生し、モンスーンによる激しい雨が降ります。
ラジャムンドリーは、インド国内の人口300万人から1000万人の都市（カテゴリー2）の中で「全国的に空気がきれいな都市」として16位にランクされています。[27]
人口統計
[2]
2011年のインド国勢調査によると、この都市の人口は341,831人である。[5] 0～6歳児は29,883人で、そのうち15,152人が男の子、14,731人が女の子で、男女比は1000人中972人である。平均識字率は84.28%（男性88.14%、女性80.54%）で、識字率は264,653人で、全国平均の73.00%を大幅に上回っている。[4] [28][アップデート]
人口の94.12%がテルグ語を話し、3.49%がウルドゥー語を母国語としていた。[30]
ガバナンス
ラージャムンドリは、面積238.5 km 2 (92.1 平方マイル)、都市圏770.73 km 2 (297.58 平方マイル)に広がっています。政府は市内に地下排水システムを建設しています。[31]政府は、コルコンダ、ラジャナガラム、ラージャムンドリ農村、カディアムマンダルの周辺23の村をラージャマヘンドラヴァラム地方自治体に合併し、グレーターラージャマヘンドラヴァラム地方自治体 (GRMC) に昇格しました。[2] AP州政府は、2020年1月28日にGO no:85を発行し、2020年1月31日に官報に掲載しました。ゴダワリ都市開発局(GUDA) も新しいマスタープランの進捗に取り組んでいます。[要出典]
市の代表者:
- Daggubati Purandeswari ( Rajahmundry Lok Sabha )。
- アディレディ・スリニバス（ラジャムンドリー・アーバン）。
- ゴラントラ・ブチャイ・チョーダリー（ラジャムンドリー農村部）。
- Bathula Balaramakrishna (ラージャナガラム)。
市内のマンダル:
花卉栽培
ラージャムンドリは花でも有名です。ここでは様々な種類の花が栽培されています。ここの苗圃は、ラージャムンドリ市の農村区カディアムに3,500エーカー以上に広がっています。花卉栽培はマンダペタ町にまで拡大しています。市内のヴェマギリには中央花卉栽培研究所と研究センターが建設中です。 [32]政府は、ラージャムンドリ空港から貨物機でこれらの花を輸出しています。
経済
ラージャムンドリーは東ゴダヴァリ県と西ゴダヴァリ県の商業の中心地です。カディアム区の苗圃はラージャムンドリーの歳入部門に莫大な収益をもたらしています。ゴダヴァリ県の苗圃に多大な後押しを与えるために、ヴェマギリに花卉栽培研究センターが建設中です。花卉栽培はマンダペタ、アラムール、アトレヤプラム区に拡大しています。メインロードとタディトータは市内の主なマーケティング場所です。多くのショッピングコンプレックス、マルチプレックス、ホテル、コンベンションホールがNH 216A（旧NH 16）の近くに建設中であり、もう1つのショッピングセンターになりつつあります。観光もこの地域に収益をもたらしています。[33]ここはインド最大の地金市場の一つで、市内の何百もの金、銀、プラチナの店で構成されています。
産業と雇用
ラージャムンドリは、雇用を生み出す巨大な産業を抱える産業の中心地である。この都市は、KG盆地のONGCとGAILの本部である。ゴダヴァリ地区はインド最大の石油化学の中心地の1つである。市内のルターギリとカディアムには、2つの巨大な製紙工場がある。市内には、GMR発電所とヴィジェシュワラム発電所の2つの発電所がある（天然ガスとナフサを一次燃料と二次燃料として稼働している）。政府は、市内のニディガトラ、パラカディアム、ラジャナガラム、カディヤム、ジェグラパドゥ地区に工業団地と産業クラスターを設立した。[34]現在の地区の5カ年計画は、この都市をITの中心地にすることから成り立っている。
文化
芸術と工芸
ダメルラ・ラマ・ラオ美術館は、この街の芸術家ダメルラ・ラマ・ラオの作品を展示しており、クリシュナ・リーラ、東ガーツ山脈のゴダヴァリ、カティアワールの乳搾り女など、彼の様々な絵画を展示しています。[35]
ラトナムペンは1932年以来インドで最初に手作りされたペンです。[36]ペンはエボナイトで作られ、ペン先は金または銀メッキされています。ラトナムソンは、ラージャムドリのフォートゲートにあるKVRatnam and sons、ラトナムボールペン工場のブランド名です。[37]
文学
ナンナイヤは最古のテルグ語詩人として知られ、マハーバーラタのテルグ語版であるアーンドラ・マハーバーラタムの最初の3分の1の著者である。著名な社会改革者であるスリ・カンドゥクリ・ヴィールサリンガム（1848年 - 1919年）は、テルグ語文学とテルグ人のルネッサンスを最初にもたらした人物として広く考えられており、女性問題のために戦ったことでも知られている。[38]アーサー・トーマス・コットン将軍（1803年5月15日 - 1899年7月24日）は、イギリスの将軍であり、灌漑技師であった。[39]アダルティ・スッバ・ラオは、テルグ語映画の著名な昔の監督およびプロデューサーである。[要出典]先住民族教育の運動家ジュリア・メイトランドは、1837年にこの町に多言語学校と読書室を設立した。 [40]ゴダヴァリ出身の作家で社会活動家のナラム・クリシュナ・ラオは、1898年にラージャムンドリに ゴウタミ・グランダラヤムを設立した。
音楽と映画
ドゥルガー・シネトーンは、1936年にニダマーティ・スレイヤによってラージャムンドリーに建設された南インド初の映画スタジオです。この都市では他にも多くの映画が撮影されています。 [41]
この都市は、アドゥルティ・スッバ・ラオ、SV ランガ・ラオ、アリ、ラジャ・バブ、ジャヤ・プラダ、サミーラ・レディ、バヌプリヤ、スリマン、メグナ・レディ、トータクラ・ヴェンカタ・ラジュ、ウマ・ペマラジュ、ラメシュなど、テルグ語映画業界で多くの著名なアーティストを輩出してきました。 、シラ シュリ、バスカラバトラ ラヴィ クマール、アリ、JD チャクラヴァルシー。[要出典]
観光
ゴダヴァリ川とその橋、サー・アーサー・コットン博物館[42]は、この都市の名所の一部です。ラージャムンドリは、この州の観光地です。プシュカル・ガートからパピコンダルとバドラチャラムまで、毎日観光船が運航しています。カディアム・マンダルの苗圃も、もう一つの観光地です。
アーンドラ・プラデーシュ州政府は、古いゴーダヴァリ橋（ハブロック橋）を修復し、ゴーダヴァリ川沿いのピチュカランカ島やその他の島々にリゾート、コンベンションセンター、映画スタジオ、ホテル、レクリエーション施設を建設し、カディヤプランカ動物園にエコツーリズムセンターを建設している。アーンドラ・プラデーシュ州政府は、国際試合を開催するためにPPP方式でラージャムンドリ国際クリケットスタジアムを建設している。[43]グレーター・ラジャマヘンドラヴァラム地方自治体（GRMC）、ゴーダヴァリ都市開発局（GUDA）、アーンドラ・プラデーシュ州観光開発公社（APTDC）は、ヴェンカタナガラムからヴェマギリまでのゴーダヴァリ川22km（14マイル）の河川沿い開発を計画している。政府は、観光開発の一環として、PPP方式でモール、マルチプレックス、ホテル、コンベンションセンター、レクリエーション施設を建設するための覚書を民間機関と締結している。ラージャムンドリ空港は、ゴダヴァリ地区の観光業を大きく促進するための国際空港として開発されている。市街地から25km（16マイル）離れたポラヴァラムプロジェクトは、市街地近郊のもう一つの主要観光地となるだろう。[44]
輸送
ゴダヴァリ川にかかる橋は、インドで3番目に長い鉄道橋であるゴダヴァリ橋[45 ]や、ハウラー・チェンナイ本線用に1997年3月14日に開通したゴダヴァリアーチ橋など、重要な交通インフラです。[47]一方、旧ゴダヴァリ橋（ハブロック橋）は最も古いもので、1897年に建設され、1997年に廃止されました。[46] [48] [49]また、市内にはダウルシュワラムコットンバラージ橋と、東ゴダヴァリ地区と西ゴダヴァリ地区の高速道路を結ぶ4番目の橋が市の両側にあります。
道路
ラージャムンドリーは、州道と国道のネットワークによって州やインドの他の地域と非常によくつながっています。NH 16 が市内を通っています。NH 365BB、NH 516D は、カマン、スーリヤペット、ハイデラバードと市を結んでいます。NH -16 への支線であるNH 216Aは、ラヴラパレム、タヌク、タデパリグデム、エルルと市を結んでいます。NH 516E は、ランパチョダバラム、ナルシパトナム、アラクーを経由して、ビジヤナガラムと市を結んでいます。
ADB 道路と国道 40 号線(運河道路) は市内とカキナダを結び、国道 41 号線はオリッサ州、チャッティースガル州、テランガーナ州とアーンドラ プラデーシュ州およびバドラチャラム州の国境につながっています。 SH 104 は市内とアマラプラムを結びます。 SH 172 はプルショタンパトナムとポラバラム プロジェクトに接続されています。 SH 72 は、市内とパラコルのニダダヴォル、およびビマヴァラムのナラサプラムを結んでいます。
NHAIは、市内のディワンチェルヴ、ララチェルヴ、モランプディ、ベマギリ、カディヤプランカの各ジャンクションでNH 16とNH 216Aに高架橋を建設し、交通を緩和しています。ラジャナガラムのNH 16のADB道路にトランペット橋が建設中です。モランプディからコティパリバス停までのROBが提案されました。ゴダヴァリ都市開発局（GUDA）、グレーター・ラジャマヘンドラヴァラム地方自治体（GRMC）は、市内の交通を緩和するために外環状道路（ORR）を建設しています。
鉄道
ラージャムンドリ駅はAカテゴリーの駅に分類されている。[50]この駅は、サウスセントラル鉄道ゾーンのハウラー-チェンナイ本線に位置している。新しいプラットフォーム4と5は2023年から運用されている。ゴダヴァリ、カディヤム、コヴールも市域にサービスを提供する鉄道駅である。ゴダヴァリアーチ橋には2番目の鉄道線が提案されている。この提案には、市内からラームパチョダヴァラムと他の東部代理店地域を結ぶライプルへの新しい鉄道線が含まれている。コヴール-バドラチャラム鉄道線が完成すると、列車の運行頻度が増加し、セカンデラバードまでの距離が短縮される。[51]
水路
国道4号線は2008年11月24日に宣言され、インドのアーンドラ・プラデーシュ州、タミル・ナードゥ州、および連邦直轄地プドゥチェリーを結んでいる。カキナダ、ラージャムンドリ、タデパリグデム、エルル、コマヌール、バッキンガム運河を通過し、クリシュナ川とゴダヴァリ川の一部も通る。カキナダ港は市に最も近い港である。カキナダ市では、GMRがPPP方式で新しい商業港を建設中である。ナラサプラム港はAP州再編法に従って提案されている。[52]インド内陸水路公社によって開発されている。ボビランカに内陸水港が提案されている。APTDCおよび他の民間機関のボートや船は、プシャカール・ガートからパピコンダルおよびバドラチャラムまで毎日運行されている。[53]
航空
ラジャムンドリ空港はラジャマヘンドラヴァラム北部のマドゥラプディにあります。 [54]この空港はアーンドラプラデーシュ州ゴダヴァリ地区の住民にサービスを提供しています。インディゴ航空はバンガロール、チェンナイ、ハイデラバードの各都市への直行便を運航しています。近い将来、ムンバイとデリーへの直行便が予定されています。空港の滑走路は1,749メートルから3,165メートルに拡張され、アーンドラプラデーシュ州で2番目に長い滑走路となりました。拡張およびアップグレード計画の一環として、ラジャムンドリ空港に新しい統合国内線ターミナルが建設されます。13億5千万ルピーの費用で建設される新しいターミナルビルには、航空橋を含むすべての近代的設備が備えられ、一度に1,400人の乗客（到着700人、出発700人）を扱うことができます。同空港はエアバスA321やボーイング737などのワイドボディ機の取り扱いに関するDGCAライセンスも取得している。[55]同空港には専用の貨物ターミナルがある。AP州政府は、東ゴダヴァリ県カディヤム郡の苗圃からこの空港を経由して花を輸出することに熱心である。
教育
初等・中等教育は、州の学校教育局の管轄下にある公立、補助金付き、私立の学校によって行われている。 [56] [57] 2016-17年度の学校情報報告書によると、市内には244校に55,501人[58]の生徒が在籍している。[59]学校で使用されている指導言語はテルグ語と英語である。[60] [61]市内の鉄道高等学校は1909年に設立され、100年以上の歴史がある。[62]
市内には中等教育委員会の13の地方事務所のうちの1つがあり、中等教育（10+2）を管理している。[63]政府短期大学は1974年に設立された唯一の政府運営の短期大学であり、市内には私立の大学が4校、私立の無援助大学が20校ある。[64]
政府芸術大学は、改革者カンドゥクリ・ヴィールサリンガム・パントゥルによって150年以上前に設立されました。[65] BEdトレーニング研究所はインドで最も古い研究所の1つです。アディカヴィ・ナンナヤ大学は2006年3月に設立され、11世紀の詩人ナンナヤにちなんで名付けられました。[66]市内の他の主要大学には、ポッティ・スリーラムル・テルグ大学、[67] アチャリャ・NG・ランガ農業大学、[68] BRアンベードカル博士公開大学研究センターなどがあります。[69]森林技術のトレーニングのために、アーンドラ・プラデーシュ州立森林アカデミーが市内にあります。[70]
国立工科大学アーンドラ・プラデーシュ校、タデパリグデム校は、市内から 34 km (21 マイル) の場所にあります。
市内の中央政府機関は次のとおりです。
- 「中央タバコ研究所（CTRI）」[71]
- 「国立疾病予防管理センター（NCDC）」。
- 「国立建設アカデミー（NAC）」[66]
「中央花卉研究所・研究センター」はヴェマギリに建設中である。[32]「サイエンスシティ」はボンムルに建設中である。[72]
アーンドラ・プラデーシュ州の再編後、以下の機関が市内に認可されました。
- 「インド石油エネルギー研究所（IIPE）」。
- 「国立民間航空アカデミー」[64]
- 「国立演劇研究所（NID）」。
- 「AP州立森林アカデミー」[62]
参照
参考文献
- ^ “Rajamahendravaram Municipal Corporation”. Rajamahendravaram Municipal Corporation . 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月13日閲覧。
- ^ abc 「Greater Rajamahendravaram Municipal Corporation (GRMC)」。2020年1月14日 – thehansindia.com経由。
- ^ ab 「自治体、地方自治体法人、UDA」（PDF）。都市および国土計画局。アーンドラ・プラデーシュ州政府。 2016年6月23日閲覧。
- ^ ab 「インド国勢調査：検索の詳細」。インド国勢調査局長官官房。 2017年5月23日閲覧。
- ^ ab 「集積と都市」。citypopulation.de。
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州で車両登録用の新しい「AP 39」コードが発表」。The New Indian Express。ヴィジャヤワダ。2019年1月31日。2019年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧。
- ^ ab 「自治体概要」。ラジャマヘンドラヴァラム市営公社。2017 年5 月 14 日に取得。
- ^ スタッフ記者 (2015 年 10 月 17 日)。 「ラージャムンドリーは現在『ラージャマヘンドラヴァラム』となっている。」ヒンドゥー教。ヴィジャヤワダ。2019 年5 月 16 日に取得。
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州（インド）：地区、都市、町 - 人口統計、グラフ、地図」citypopulation.de 。 2020年7月29日閲覧。
- ^ ab Bhaskar、B. vs (2014 年 6 月 8 日)。 「ニャパティ・スッバラオはテルグ人のアイデンティティを刻みました。」ヒンドゥー教。
- ^ 「East Godavari District Mandals」（PDF）。インド国勢調査。pp. 365–366, 409。2018年6月21日閲覧。
- ^ 「District Census Handbook – East Godavari」（PDF）。インド国勢調査。p.3、16～17。2018年6月21日閲覧。
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州（インド）：地区、都市、町、発展区 - 地図とグラフによる人口統計」
- ^ 「FM 電波がまもなくラージャムンドリに届く」The Hindu 2006 年 7 月 28 日。
- ^ 「ラージャマヘンドラヴァラムではヒンディー語が重要な位置を占めていた」。ザ・ヒンドゥー。2016年1月22日。ISSN 0971-751X 。 2024年9月25日閲覧。
- ^ “アーンドラ・プラデーシュ州政府、ラジャムンドリーの名前をラジャマヘンドラヴァラムに変更へ”. NDTV.com 。2020 年7 月 26 日に取得。
- ^ スタッフ記者 (2015 年 10 月 17 日)。 「ラージャムンドリーは現在『ラージャマヘンドラヴァラム』となっている。」ヒンドゥー教。ISSN 0971-751X 。2020 年7 月 26 日に取得。
- ^ イルファン・ハビブ（1982年）。『ムガル帝国の地図帳：詳細な注釈、参考文献、索引付きの政治経済地図』アリーガル・ムスリム大学歴史高等研究センター。60ページ。ISBN 978-0-19-560379-8. 2022年8月3日閲覧。
- ^ 「AP通信のラジャムンドリー氏がラジャマヘンドラヴァラム氏に改名」。タイムズ・オブ・インディア。2015 年10 月 23 日に取得。
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州の寺院から19世紀の硬貨が発掘される」NDTV.com。
- ^ 「ラージャムンドリが元の名前を取り戻す」
- ^ 「ラジャムンドリー中央刑務所に注目が集まっている」。ニュース18 . 2011 年 7 月 5 日。
- ^ 「1000年以上の歴史（西暦919年以降）」。ラージャムンドリの歴史。Rajahmundry.net。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月22日閲覧。
- ^ カラバラパリ、ヨゲンドラ (2016 年 7 月 19 日)。 「年金生活者の楽園 柿田成人式」。ミント。
- ^ 「インドのラージャマヘンドラヴァラムの地図、天気、空港」fallingrain.com。
- ^ Ajoy K Baksi. 「ラージャムンドリ・トラップ：デカン・トラップ」（PDF）。アーンドラ・プラデーシュ州のラージャムンドリ・トラップ：デカン・トラップと比較した岩石生成の評価。インド科学アカデミー。 2008年10月23日閲覧。
- ^ 「Swachh Vayu Sarvekshan 2024」(PDF) .スワッハ・ヴァーユ・サルヴェクシャン 2024。 2024 年 9 月 7 日。
- ^ 「第3章（識字者と識字率）」（PDF）。インド国勢調査長官および国勢調査局長。 2014年9月3日閲覧。
- ^ 「表 C-01 宗教別人口: アーンドラ・プラデーシュ州」。インド国勢調査。インド国勢調査総局長兼国勢調査委員。2011 年。
- ^ 「表 C-16 母語別人口:アーンドラ・プラデーシュ州 (町レベル)」。インド国勢調査。インド国勢調査総監兼国勢調査委員。
- ^ 「ラージャムンドリ市当局、地下排水に63億4千万ルピーのDPRを提出」。デカン・クロニクル。2016年4月2日。
- ^ ab 「floriculture」。The Hindu。2019年1月21日。
- ^ 「ラジャマヘンドラヴァラム空港の拡張と開発について」
- ^ 「industries」。2016年4月22日 – thehindubusinessonline.comより。
- ^ 「Damerla Rama Rao Art Gallery: a picture of neglect」The Hindu 2015年8月11日。 2016年7月2日閲覧。
- ^ ジョン、ポール（2016年12月11日）。「スワデシの手紙を書いたペン」。No.アヘムダバード。ベネット・コルマン＆カンパニー。タイムズ・オブ・インディア。 2019年12月27日閲覧。
- ^ メハンディラッタ、ヴァイバブ (2016 年 1 月 11 日)。 「ラトナムソンのカタログ」。mehandiratta.wordpress.com 。2019 年12 月 27 日に取得。
- ^ スタッフ記者（2012年12月12日）。「カンドゥクリ氏は社会問題に対して実践的なアプローチをとった」ザ・ヒンドゥー。
- ^ 「サー・アーサー・コットンに関するドキュメンタリーはない」ザ・ヒンドゥー、2009年5月15日。
- ^ 1836年から1839年にかけてマドラスから届いた女性からの手紙（ロンドン、1843年）。
- ^ Ram, P (2014). Life in India. AnVi. p. 153 . 2016年7月2日閲覧。
- ^ 「コットンの曾孫の訪問に備えて博物館が改装中」ザ・ヒンドゥー、2009年11月28日。
- ^ 「アーンドラ州首相、考古学法人の設立を承認、職員に観光業の振興を指示」2019年10月19日 – ANI News経由。
- ^ 「アーサー・コットン卿に敬礼」ザ・ヒンドゥー、2008年5月15日。
- ^ インド、THE HANS（2016年2月17日）。「道路兼鉄道橋がライトアップへ」thehansindia.com。
- ^ ab RRBhandari. 「橋梁：インド工学の壮大な偉業」（PDF） 。インド鉄道機械技術者サービス。 2017年8月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年8月6日閲覧。
- ^ Dayaratnam, P. (2000). 吊り橋、ケーブル支持橋、斜張橋に関する国際会議: 1999 年 11 月 19 ～ 21 日、ハイデラバード。大学出版局。p. 219。ISBN 9788173712715。
- ^ Khan, Mukram (2009年3月21日). 「The Havelock Bridge Memorial Stone」. Flickr . 2012年8月1日閲覧。
- ^ 「エンジニアリング・ツーリズム」。東ゴダヴァリ地区公式ウェブサイト。 2018年6月8日閲覧。
- ^ 「カテゴリー別の駅数を示す声明」（PDF）。インド鉄道。2ページ。 2017年5月12日閲覧。
- ^ スタッフ記者（2012年9月27日）。「鉄道駅にさらに2つのプラットフォームが追加」。The Hindu。
- ^ 海運省（インド政府）「国家水路宣言」。2009年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧。
- ^ インド政府報道情報局（2010年8月2日）。「インドの内陸水路開発局」 。 2010年8月5日閲覧。
- ^ Samaritan, Sampat G. (2016年8月10日). 「ラージャムンドリ空港、搭乗率でトップ」. Deccan Chronicle .
- ^ 「ラージャムンドリ空港ターミナルが稼働中」。タイムズ・オブ・インディア。2021年1月17日。 2021年2月5日閲覧。
- ^ 「学校教育局」（PDF） 。アーンドラ・プラデーシュ州政府、学校教育局。 2016年3月19日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2016年11月13日閲覧。
- ^ 「学校教育省 – AP州政府公式ポータル」ap.gov.in。2016年11月7日閲覧。
- ^ 「学生情報レポート」。学校教育委員会。児童情報 2015～2016、アーンドラ・プラデーシュ州地区学校教育。 2016年11月13日閲覧。
- ^ 「学生情報レポート」。学校教育委員会。児童情報 2016～2017、アーンドラ・プラデーシュ州地区学校教育。 2017年5月14日閲覧。
- ^ スミス、ボニー G. (2008)。オックスフォード世界史における女性百科事典。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-514890-9. 2017年5月14日閲覧。
- ^ バッタチャリヤ、サビヤサチ（2002年）。『教育と恵まれない人々：19世紀と20世紀のインド』オリエント・ブラックスワン。ISBN 9788125021926. 2017年5月14日閲覧。
- ^ ab 「鉄道学校が100周年を迎える」。ザ・ヒンドゥー。 2017年5月14日閲覧。
- ^ 「地域オフィス」。中等教育委員会AP 。 2017年5月14日閲覧。
- ^ ab 「グントゥール地区の大学一覧」（PDF）。中等教育委員会。 2016年9月27日閲覧。
- ^ スタッフレポーター（2012年3月12日）。「政府芸術大学がNAACの証明書を受け取る」。The Hindu。
- ^ ab “トップとして成長するナナヤ大学”.ザハンシンディア.com。 2016 年 11 月 27 日。
- ^ “ポッティ・スリーラムル・テルグ大学の分岐ブルース”.デカンクロニクル。 2015 年 8 月 23 日。
- ^ インド、THE HANS（2016年4月21日）。「モディ首相、APの2つの国立研究所の設立を承認」thehansindia.com。
- ^ 「オープン大学がエージェンシーに学習センターを設置」The Hindu 2008年5月28日。
- ^ 「森林アカデミーがスタッフのスキルを磨く」The Hans India 2019年5月6日2019年6月3日閲覧。
- ^ 「CTRI – ラジャムンドリ」.
- ^ 「サイエンス シティ」 – m.timesofindia.com より。[リンク切れ]
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ラージャムンドリに関連するメディアがあります。
ウィキボヤージュには、ラージャムンドリーに関する旅行ガイドがあります。
- ドイツ国立図書館のカタログにあるラージャムンドリの著作およびラージャムンドリに関する文献