Loading article…
| ラグナル・マック・ゴフライド | |
|---|---|
| 島の王 | |
.jpg/500px-Ragnall_mac_Gofraid_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_489,_folio_35r).jpg) ラグナルの名前はオックスフォード・ボドリアン図書館ローリンソンB489（アルスター年代記）の35ページ目に記載されている。[1] | |
| 前任者 | ゴフライド・マック・アライルト |
| 死亡 | 1004 または 1005 マンスター |
| 問題 | エクマルカハ?、カハト?、アムライブ? |
| 家 | おそらくウイ・イマイル |
| 父親 | ゴフライド・マック・アライルト |
ラグナル・マク・ゴフライド（1004年または1005年に死亡）は、アイルズ王であり、おそらくウイ・イマイル一族の一員であった。[注 1]彼はアイルズ王ゴフライド・マク・アライルトの息子であった。ラグナルとゴフライドは、アイルズ王国がオークニー伯爵シグルズ・フロイドヴィッソンの手によるオークニー人の侵略に苦しんでいたと思われる時代に繁栄した。ゴフライドは989年に死亡した。ラグナルは1004年または1005年に自らの死により王位を継承したが、父の死後の継承は不明である。
ラグナルは、その生涯において、シグルズと緊密に結託していたヘブリディーズ諸島のライバル、ギリと争った可能性がある。ラグナルのもう 1 人の敵は、955 年にマンを攻撃したデンマーク王スヴェイン ハラルドソンかもしれない。この男は、生涯のある時点でスカンジナビアから追放され、ラグナル自身を指す可能性がある君主である「 rex Scothorum 」のもとに避難したと記録されている。いずれにせよ、マンは 1000 年にイングランド王エゼルラド 2 世の餌食にもなった。両方の軍事作戦は報復だった可能性がある。
ラグナルがマンスターで死亡した経緯は不明である。一方では、彼が死去した当時、島から追放されていた可能性がある。もうひとつの可能性は、ラグナルがマンスター王ブライアン・ボルマ・マク・セネティグと同盟を結んでいた、あるいは結ぼうとしていたということである。ブライアンはラグナルの父と同盟を結んでいたと思われる人物である。ひとつの可能性は、ラグナルがオークニー諸島の軍事力によって島から追い出された後、ブライアンに援助を求めたということである。ラグナルの死によって生じた権力の空白は、アルバ王モール・コルイム・マク・シナエダによるイングランドの注目すべき侵略の一部を説明するかもしれない。
ラグナルの死とほぼ同時期に、ブライアンがアイルランドの高位王位に就き、ブライアンの権威はアイリッシュ海地域と北ブリテンにまで及んでいたことを示す証拠がある。その後間もなく、ラグナルの兄弟と思われるラグマン・マク・ゴフライドが大陸で証言されており、この事実は、この男がブライアンによってアイルランド諸島から追放されたことの証拠かもしれない。息子と思われるラグマンは、1014年にブライアンの軍との戦いで殺害された。アイルランド諸島を統治するのに適した現地の候補者がいなかったため、この地域はノルウェー人のハーコン・エイリクソンの王権下に入ったのかもしれない。1029年か1030年の後者の死も同様に、ラグナルの息子と思われるダブリンおよびアイルランド諸島の王エクマルカッハ・マク・ラグナイルの台頭に貢献した可能性がある。ラグナルの他の子供には、カハト・インゲン・ラグネイルや、ダブリン王ゴフレド・マク・アムライブ・メイク・ラグネイルの父親が含まれる可能性がある。
島の王
.png/500px-Ragnall_mac_Gofraid_(map).png)
ラグナルは、アイルランド諸島の王ゴフライド・マク・アライルトの息子であった。[20]ラグナルは、父方の祖父アラルトにちなんで名付けられたメイク・アライルト家に属していた。[21]アラルトの身元は不明であるが、ウイ・イマイル一族の一員であった可能性は高い。[22] [注 2]少なくとも972年[25]から989年まで、ゴフライドはアイリッシュ海地域で積極的に運動し、[ 26]その後、アイルランド諸島王国の政治的結束は、おそらく980年代のオークニー諸島の侵略[28]によって揺らいだため、弱まったようである。[27]
オークニー伯シグルズ・フルズヴィソンが10世紀後半から11世紀前半にかけてオークニーから諸島にまで権限を広げたことを示す証拠がある。 [29]スカンジナビアのさまざまな資料によると、シグルズは在任中、諸島への数多くの襲撃を監督した。例えば、13世紀のニャールズのサガには、シグルズの追随者の一人であるカーリ・ソルムンダルソンが、当時ヘブリディーズ諸島のギリ伯爵が支配していた北部ヘブリディーズ諸島から税金を徴収したと記されている。[30]また、ヘブリディーズ諸島、キンタイア、マン島、アングルシー島一帯でシグルズの共犯者によって行われた追加の襲撃も記録されている。[31] 13世紀のオークニー諸島のサガではシグルズがヘブリディーズ諸島を襲撃したことが記されており、[32] 13世紀のエイルビュッジャのサガでは彼の軍がマン島まで到達し、そこで徴税を行ったとされている。[33]
ゴフライドがヘブリディーズ諸島でどの程度の権威を持っていたかは、彼がギリと共存していたことと、オークニー諸島の侵略が不確実であることから不明である。ゴフライドの後継者も同様に不確かである。[36]一方で、ラグナル自身が後を継いだ可能性もある。[37]ギリかシグルズのどちらかがゴフライドの死を利用して、南のマン島まで領有権を広げた可能性もあるが、このような影響は裏付けられていない。[38]ゴフライドがマン島を統治していた間にギリがヘブリディーズ諸島を支配していた可能性はあるが、ゴフライドの死後に与えられた称号はそうではないことを示している可能性がある。[39]もしそうなら、ギリがシグルズに従属していた年代順は、実際にはラグナルの死後1004年か1005年に遡るのかもしれない。[40]ラグナルの治世については確かなことはほとんどない。[41]確かに、彼は死ぬまでに諸島の王位を授けられており、 [42]彼が在位中にシグルズからの反対に直面した可能性もある。[43]
ニャールのサガには、ニャールとその部下がマン島のゴフライド王を打ち負かし、その後島々を略奪したと明記されている。[44]この王族の人物はラグナルの父を指している可能性が高いが、[45]その資料は実際にはラグナル自身を指している可能性もある。 [ 46]同時代のオークニー諸島の拡大は、ヘブリディーズ諸島とスコットランド西海岸沿いのオンスランドの土地評価システムの証拠に感じることができる。 [47]シグルズの権威が10世紀最後の数十年間に実際に島々に及んでいたとすれば、そのような侵入により、この時期にさかのぼる銀の蓄えの数が説明できるだろう。 [48]マン島とスコットランドのスカンジナビア地方からの銀の蓄えの約1000年前後の驚くべき割合は、シグルズの権威がほぼ絶頂期にあったときの彼の領土の富を反映しているようだ。この時期に遡るアーガイルからの宝物は、シグルズとラグナルの間の紛争を示している可能性がある。[49]
.jpg/500px-Sveinn_Haraldsson_(British_Library_Cotton_MS_Tiberius_B_I,_folio_151r).jpg)
ゴフライドの死後10年ほど経った頃、デンマーク王スヴェイン・ハラルドソンは自らの国を追われた。アダム・フォン・ブレーメンの『ハンマブルゲンシス教会の書』によれば、スヴェインはイングランド王エゼルラド2世のもとに逃れ、その後「スコトルム王」という人物のもとに身を寄せたという。[51]この無名の君主は、当時のアルバ王シナエド・マク・マイル・チョルイムと同一人物かもしれないが、[52]スコティという用語はスコットランド人だけでなくアイルランド人にも当てはまる。[53]アダムはブリテンの情勢についてあまり詳しくなかったことでも知られており、王の正体について混乱した可能性もある。[54]例えば、アダムはスコットランド、アイルランド、[55]カンブリア、またはノルウェー・ゲール語の君主を指していた可能性があります。[56]実際、アイリッシュ海におけるラグナルの権力的地位は、アダムが彼をアイルランドの王族と見なすきっかけになった可能性があります。[57] 995年、11世紀から13世紀のカンブリア年代記の「B」バージョン、13世紀と14世紀のテキストであるブレンヒネッドとサエソンとブリュットとティウィソギオンは、マン島がスヴェインからの侵略を受けたと報告しています。[58] 1つの可能性は、この攻撃がウイ・イマイルに向けられたということです。確かに、ラグナルは父と同じレベルの成功を収めたようには見えませんが、スヴェインの侵攻は、ウォーターフォード王イマールとダブリン王シトリウク・マク・アムライブの間のダブリンをめぐる激しい争いと時を同じくしていました[59] 。ウイ・イマール間の争いは、その年のうちにミデ王マール・セクネイル・マク・ドムネイルによっても利用されました[60]。
死
.jpg/500px-Ragnall_mac_Gofraid_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_503,_folio_20r).jpg)
1004年[63]または1005年[64]に、ラグナルはマンスターで亡くなった。[65]彼の死は、11世紀から14世紀のイニスファレン年代記[66]、15世紀から16世紀のアルスター年代記[67]、および12世紀のスコトルム年代記に記録されている。[68]ラグナルの死にまつわる状況は不明である。[69]一つの可能性として、彼はリムリックを支配しようとしていたというものがある。[70]別の可能性として、彼は島から追放された可能性があり、[71]これは彼の死亡記事に軍事的関与が関連付けられていないという事実を説明できる。[72]
.jpg/500px-Sigur%C3%B0r_Hl%C7%AB%C3%B0visson_(AM_45_fol,_fol._12v).jpg)
あるいは、マンスターでのラグナルの死の記録は、彼がマンスター王ブライアン・ボルマ・マク・セネティグと同盟を結ぼうとしていたことを示しているのかもしれない。[70] 1005年、ラグナルの死の頃、ブライアンは9世紀のアーマー書でインペラトルム（「スコッティの皇帝」）と呼ばれている。[74] [注 3]この称号は、アイルランド人だけでなく、アイルランドのスカンジナビア人[82]や諸島[83]、アルバのゲール人[84]に対する権威の主張を示しているのかもしれない。したがって、ブライアンがラグナルや少なくとも他の何人かの諸島民と和解したことを明らかにしているのかもしれない。[85] [注 4]もしそうなら、ラグナルによるそのような同盟は、シグルズの島々への影響力の侵食に対抗する文脈で実行された可能性があります。[81]ラグナルがブライアンによって征服されたか、単に彼と同盟を結んだかにかかわらず、ブライアンの島々への明らかな拡張の結果として、スヴェインがその地域で軍事行動を起こした可能性があり、これはおそらくブライアンの影響を相殺するために行われた試みでした。[87]
.jpg/500px-Brian_B%C3%B3ruma_mac_Cenn%C3%A9tig_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_488,_folio_15r).jpg)
ラグナルの家族がブライアンとその家族と同盟を結んでいたことを示す証拠がある。[21]たとえば、974年にゴフライドの兄弟であるマッカスがイニス・カタイグの修道院跡地を攻撃したことが記録されている。そこでは、ブライアンの家族の明らかな敵[21]であるリムリック王イマール[ 89]が捕虜にされた。[89]ブライアンの家族とメイク・アライルト族の同盟の明白な証拠は、イニスファレン年代記に保存されており、メイク・アライルト族が984年にウォーターフォードでブライアンの父の息子たちと落ち合い、軍事協力に関する明らかな合意で人質を交換したと報告している。[90]この協定は、ブライアンの家族がアイルズのヴァイキングをダブリンのヴァイキングに対抗させようとしたことを示しているようだ。[91]
.jpg/500px-Gofraid_mac_Arailt_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Jesus_College_111,_folio_59r).jpg)
1006年、ブライアンは南アイルランドで大軍を召集し、島の北部全域に進軍して驚くべき武力を誇示した。[93] 11世紀か12世紀のコガド・ゲーデルが保存しているガライブに関する一節には、北部ではブライアンの海軍がサクソン人やブリトン人、アーガイル、レノックス、アルバから貢物を徴収したとある。[94]ブライアンが本当にラグナルを後援していたなら、その関係はこの一節に反映されていたかもしれない。[95]確かに、ラグナルの先祖であるメイク・アラルト人であるマッカスとゴフライドはアングルシー島とダル・リアタとされる地域で作戦を行った。さらに、彼らの行動は、1000年にエゼルラエによるマン島への報復作戦を引き起こした可能性がある。結果として、メイク・アラルトの歴史と、最終的にラグナルがブライアンに従属したことが、ブライアンの海外での権威を誇示する理由かもしれない。[72]ブライアンは明らかに海外で活動できる海軍を保有していた。例えば、1002年にイニスフォールンの年代記には、ブライアンがウレイドで作戦を行い、ダブリンから派遣された軍隊の支援を受けたと記されている。 [96] 4年後、同じ資料には、ブライアンのウレイドに対する作戦にダブリン人が関与したことが記されている。[97]そのため、ブライアンはラグナルの死後、アイルズとアーガイルでの権威を再び主張するための作戦を監督していた可能性が高い。[98] [注 5]
.jpg/500px-Gilli_(AM_162_B_epsilon_fol,_fol._4r).jpg)
ラグナルはシグルズの侵略によって島から追い出された可能性があるが、[102]ラグナルの海外での死とその結果生じた権力の空白が、オークニー諸島のコミタルの権力を王国に誘い込んだ可能性もある。[103]ラグナルの島における最も近いライバルはギリだった可能性があり、ギリも同様にラグナルの死を捉えた可能性がある。[104]ラグナルがこの地域から排除されたことは、 1006年にアルバ王マエル・コルイム・マク・シナエダがイングランドに驚くべき侵攻を行った要因でもある可能性がある。 [105]
ラグナルの兄弟と思われる人物にラグマン・マック・ゴフライドがおり、彼はその後10年間大陸で傭兵作戦を指揮していたことが記録されている。 [106]ラグマンの海外遠征から、ブライアンがラグナルの死に乗じてラグマンを追放したことも明らかになった。[107]アルスター年代記が1014年にブライアンを「アイルランドのゲール人、外国人、ブリトン人の王」と表現している事実は、ブライアンが実際に諸島で権力を握っていた、または少なくともそうしようとしていたことの証拠かもしれない。[ 108]そのような干渉が、その年のクロンターフの戦いで、シトリウクとダブリン人を支援してブライアンに対抗するよう一部の島民をそそのかした可能性も考えられる。[109]実際、ラグマンの息子と思われるアムライブ・マック・ラグメインが、戦いでブライアンの軍と戦い、死亡したことが記録されている。[110]殺害された大勢の人々の中にはブライアン[111]とシグルズ[112]の両者がいた。ラグマンもこの頃に死亡したとすれば、島嶼国の王位を継ぐのにふさわしい現地人候補者がいなかったことが、この地域がノルウェー人のハーコン・エイリクソンの支配下に入ったという記録の説明になるかもしれない。[113]クヌートルがハーコンを島嶼国の領主として据えた証拠は、12世紀の「ノルウェー王の記録」に残されているかもしれない。そこには、ハーコンがノルウェー王オーラフ・ハラルドソンによって島嶼国に派遣され、ハーコンが終身この地域を統治したと記されている。[114] [注 6]
可能性のある子孫
.jpg/500px-Echmarcach_mac_Ragnaill_(British_Library_Cotton_MS_Domitian_A_VIII,_folio_67r).jpg)
ラグナルは、ダブリンおよび諸島の王であるエクマルカッハ・マク・ラグナイルの父であった可能性がある。[117]このノルウェー系ゲール人の君主の両親として考えられる人物には、ウォーターフォードの同名の統治者2人、ウォーターフォード王ラグナル・マク・イマイールと、この男の息子と思われるウォーターフォード王ラグナル・ウア・イマイールがいる。[118]エクマルカッハが歴史の記録に初めて登場するのは11世紀前半で、9世紀から12世紀のアングロサクソン年代記には、彼がデンマーク、イングランド、ノルウェーの3王国からなる北海帝国の統治者クヌートル・スヴェインソンと会見した3人の王の1人であったことが記されている。[113]この資料には、エシュマルカックが他の2人の王、マール・コルイムとマク・ベサド・マク・フィンドライクと共に記録されていることから、彼はある意味で「スコットランド」の統治者であり、その勢力基盤は島嶼部にあったことがうかがえる。このような傾向は、エシュマルカックがラグナルの子孫である可能性をさらに強める可能性がある。[119] [注 7]ハーコンが実際に島嶼部の覇権を握っていたとすれば、1029年か1030年に彼が最終的に崩御したことは、エシュマルカック自身の権力の台頭への道を開いた可能性が高い。[123]
.jpg/500px-Cacht_ingen_Ragnaill_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_488,_folio_18r).jpg)
ラグナルには、ウイ・ブリアンに嫁いだ娘がいたことを示す証拠がある。[125]具体的には、1032年にイニスファレン年代記に、マンスター王ドンチャド・マク・ブリアンがラグナルという人物の娘と結婚したと記されており、「そのため『ラグナルの娘の春』ということわざがある」と付け加えている。[126]約20年後に彼女が亡くなった後、タイガーナック年代記は、この女性をカハト・インゲン・ラグナイルと特定し、アイルランド女王と称している。[127]エクマルカック自身と同様に、カハトの父称は、彼女がラグナルの娘、またはウォーターフォードを統治した同名の男性たちの近親者であったことの証拠である可能性がある。[128]
ラグナルは、ダブリン王ゴフライド・マク・アムライブ・メイク・ラグナイルの父方の祖父でもあった可能性がある。[129]ラグナルの父と目されるアムライブは、シトリウク・マク・アムライブの父であった可能性が高い。シトリウク・マク・アムライブは、1073年のアルスター年代記に、ウイ・ブリアンの2人とともにマン島を攻撃した際に死亡したことが記録されている。 [130]数十年後の1087年、同じ資料には、ラグナルという人物の2人の子孫がマン島への別の侵攻で殺害されたと記されている。[131]アムライブがこの2人の父であった可能性もあるが、[129]彼らがエクマルカックまたはゴフライド・マク・アムライブ・メイク・ラグナイルの息子であった可能性もある。[132]
注記
- ^ 1980年代以来、学者たちは英語の二次資料でラグナルにさまざまな人名を与えている: Ragnald、[2] Ragnaldr、[3] Raghnall、[4] Ragnall、 [ 5] Ranald、[6] Røgnvaldr、[7] Ro̧gnvaldr、[ 8] ラグンヴァルドル、[9] ロナルド、[10] [11]同様に、1980 年代以来、学者は英語の二次資料でラグナルにさまざまな愛称を与えています: Raghnall mac Gothraidh 、 [ 4] Ragnall Godfreysson、[12] Ragnall Godredsson、[13] Ragnall Guðrøðsson、[14] Ragnall macゴーフレドメイク・アライルト、[15]ラグナル・マックGofraid、[16] Ragnall mac Gofraidh、[17] Rögnvaldr Guðrøðarson、[18] Røgnvaldr Guðrøðsson、[15] Rögnvaldr Guðrøðsson、[19]およびRonald Gothfrithsson。[10]
- ^ゴフライドの父は リムリック王アラルト・マク・シトリウクで、ウイ・イマイルの祖先の曾孫だったようだ。 [23]別の可能性としては、ゴフライドの父はノルマンディー出身のデンマーク人族長ハグロルドゥスで、ウイ・イマイルとは無関係だったという説がある。[24]
- ^ このラテン語の称号の他の翻訳は次の通りである: 「ゲール人の皇帝」[75]「ゲール人の皇帝」[76]「ゴイディルの皇帝」[9]「アイルランド人の皇帝」 [77]「アイルランド人の皇帝」[ 78] 「スコティの皇帝」 [79]「スコティの皇帝」[21]「スコットランド人の皇帝」[80] 「スコティの皇帝」[81]
- ^ また、1005年のアルスター年代記には、ブライアンがアイルランド王族に随伴した（「アイルランド王族に随伴した」）と記されている。ラグナルの島々における立場が明らかに弱かったことから、彼がブライアンの従者の中で従属的な王族の一人であった可能性がある。[86]
- ^ しかし、「コガド・ゲーデル・レ・ガライブ」はブライアンの曾孫であるアイルランド大王ミュアチェルタハ・ウア・ブライアンのために編纂されたようであり、[99]ブライアンの海外での権威についての自慢げな一節はミュアチェルタハ自身の勢力範囲または彼の野心の範囲を反映している可能性がある。[100]
- ^ この出来事の史実性は不明であり、ハコンの諸島における権威は他のいかなる資料によっても証明されていない。[115]
- ^ 1005年、マール・コルイムは親族の跡を継いで アルバ王となった。[120] 12世紀の疑似予言書ベルチャンの予言では、この君主を「ブリトン人の敵」と表現しており、同じ一節ではアイラ島とアラン島に対する軍事行動に言及しているようだ。[121]もしこれが正しければ、この資料はブライアンとスコットランドの王がこの地域で争っていた証拠となるかもしれない。[21]一方、この資料はマール・コルイムがアルバから島へ逃亡したことに言及している可能性もある。[122]もしそのような行為が実際に起こったとしたら、それはマール・コルイムが1005年に即位する前、おそらくラグナルが島を統治していた頃のことと思われる。[102]
引用
- ^ アルスター年代記（2012年）§1005.1; アルスター年代記（2008年）§1005.1; ボドリアン図書館MS. Rawl. B. 489（nd）。
- ^ チャールズ・エドワーズ（2013）528頁。
- ^ エッチングハム（2007）；エッチングハム（2001）。
- ^ ab マクラウド（2002）。
- ^ Wadden (2016); Jennings (2015a); Wadden (2015); Downham (2014); Clancy (2013); Duffy (2013); Walker (2013); Downham (2007); Etchingham (2007); Woolf (2007a); Duffy (2006); Forte; Oram; Pedersen (2005); Hudson, BT (2005); Etchingham (2001); Woolf (2000); Williams, DGE (1997); Jennings (1994); Richter (1985).
- ^ セラー（2000年）。
- ^ ワッデン (2015);ダウンハム (2007);ダッフィー (2006);ダウンハム (2004)。
- ^ ダウンハム（2017年）。
- ^ ab ダフィー（2013年）。
- ^ ab スミス（1989）。
- ^ ウィリアムズ、G（2004）; ハドソン、BT（1994）。
- ^ ハドソン、BT（2005）。
- ^ フォルテ;オラム;ペダーセン (2005);オラム (2000)。
- ^ ワッデン（2015）；エッチングハム（2007）；エッチングハム（2001）。
- ^ ダウンハム（2007年）。
- ^ ワッデン（2016年）。
- ^ ウルフ（2000年）。
- ^ ハドソン、BT（1994）。
- ^ ウィリアムズ、G（2004）。
- ^ Jennings (2015a); Wadden (2015) pp. 17–18; Clancy (2008) p. 29; Downham (2007) pp. 193 図12、253、267; Duffy (2006) pp. 53、54; Hudson, BT (2005) pp. 75、130 図4; Sellar (2000) p. 189、192 表i; Williams, DGE (1997) p. 145; Smyth (1989) p. 213。
- ^ abcde Duffy (2013) 第3章。
- ^ McGuigan (2015) p. 107; Wadden (2015) pp. 27, 29; Downham (2007) pp. 186–192, 193図12。
- ^ Downham (2017) p. 94 n. 29; McGuigan (2015) p. 107; Wadden (2015) pp. 27, 29; Downham (2007) pp. 186–192, 193 図12。
- ^ マクギガン (2015) p. 107;ワッデン (2015) p. 27; Beougher (2007) pp. 91–92、92 n。 150;ダウンハム (2007)、186 ～ 191 ページ。ウルフ (2007a) p. 207;ハドソン、BT (2005)、65 ～ 70 ページ。
- ^ ウィリアムズ、DGE (1997) p. 142;アンダーソン (1922) pp. 478–479 n. 6;ルース (1890) p. 262;ジョーンズ。ウィリアムズ。ピューゲ (1870)、658、691 ページ。ウィリアムズ・アブ・イセル (1860)、24–25 ページ。
- ^ Wadden (2016) p. 172; The Annals of Ulster (2012) § 989.4; The Annals of Tigernach (2010) § 989.3; Clancy (2008) p. 26; The Annals of Ulster (2008) § 989.4; Downham (2007) pp. 193 図 12、253; Woolf (2007b) p. 165; Duffy (2006) pp. 53、54; Macniven (2006) p. 68; Annals of Tigernach (2005) § 989.3; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 220; Williams, DGE (1997) p. 142。
- ^ ab ワッデン (2016) p. 174;ダウンハム (2007) p. 196.
- ^ エッチングハム（2001）179頁。
- ^ Cannon (2015); Jennings (2015b); Crawford (2013) ch. 3; Davies (2011) pp. 50, 58; Downham (2007) p. 196; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 220–221; Crawford (2004); Williams, G (2004) pp. 94–96; Oram (2000) p. 11; Crawford (1997) pp. 65–68; Williams, DGE (1997) pp. 142–143; Jennings (1994) p. 225; Smyth (1989) p. 150。
- ^ Crawford (2013) ch. 3; Thomson (2008) p. 61; Downham (2007) p. 196; Macniven (2006) p. 77; Raven (2005) p. 140; Etchingham (2001) pp. 173–174; Crawford (1997) p. 66; Williams, DGE (1997) pp. 142–143; Hudson, BT (1994) p. 113; Jennings (1994) p. 225; Johnston (1991) pp. 18, 114, 248; Smyth (1989) p. 150; Dasent (1967) pp. 148–149 ch. 84;アンダーソン (1922) pp. 497–498、497–498 n. 3;ヨンソン (1908) pp. 184–186 ch. 85.
- ^ Thomson (2008) p. 61; Williams, G (2004) pp. 95–96; Etchingham (2001) pp. 173–174; Williams, DGE (1997) pp. 142–143; Jennings (1994) p. 224; Smyth (1989) p. 150; Johnston (1991) p. 114; Dasent (1967) pp. 160–163 ch. 88; Anderson (1922) pp. 502–503; Jónsson (1908) pp. 199–203 chs. 89; Vigfusson (1887) p. 324 ch. 90.
- ^ ダウンハム (2007) p. 196;ハドソン、BT (2005) p. 75;ウィリアムズ、G (2004) p. 95;ヴィグフッソン (1887) p. 14ch 11;アンダーソン。ヒャルタリン; Goudie (1873) pp. 209–210 ch. 186.
- ^ Crawford (2013) ch. 3; Thomson (2008) p. 61; Downham (2007) p. 196; Hudson, BT (2005) p. 75; Williams, G (2004) p. 95, 95 n. 139; Crawford (1997) p. 66; Williams, DGE (1997) pp. 37, 88, 142–143; Hudson, BT (1994) p. 113; Anderson (1922) p. 528; Gering (1897) p. 103 ch. 29; Morris; Magnússon (1892) p. 71 ch. 29。
- ^ ウィリアムズ、G（2004）p.74図2。
- ^ ウィリアムズ、G（2004）75ページ。
- ^ ウィリアムズ、DGE（1997）142-144ページ; ジェニングス（1994）222ページ。
- ^ Walker (2013) ch. 5; Duffy (2006) p. 54; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 221; Hudson, BT (2005) p. 75; Oram (2000) p. 11。
- ^ ウィリアムズ、DGE（1997）142-144ページ。
- ^ ジェニングス（1994）225-226頁。
- ^ ジェニングス（1994）226、229頁。
- ^ ウィリアムズ、DGE（1997）145ページ。
- ^ ダフィー（2013）第3章；ジェニングス（1994）222頁。
- ^ ダフィー（2006）54頁。
- ^ クロフォード（2013）第3章；トムソン（2008）61頁；ダウンハム（2007）196頁；ハドソン、BT（2005）75頁；ウィリアムズ、G（2004）95頁；クロフォード（1997）66頁；ウィリアムズ、DGE（1997）88頁、142頁；ダセント（1967）150頁第85章；アンダーソン（1922）500頁；ヨンソン（1908）187頁第86章。
- ^ ダウンハム（2007）p.196; ハドソン、BT（2005）p.75; ウィリアムズ、G（2004）p.95、95注137; ハドソン、BT（1994）p.113注9。
- ^ ハドソン、BT（2005）p.75。
- ^ クロフォード（2013）第3章；クロフォード（2004）；ウィリアムズ、G（2004）pp.94-96；アンダーセン（1991）pp.73-74；ジョンストン（1991）p.248。
- ^ クロフォード（2013）第3章。
- ^ ウィリアムズ、G（2004）p.74図2、75。
- ^ O'Keeffe (2001) p. 97; Thorpe (1861) p. 271; Cotton MS Tiberius BI (nd).
- ^ Duffy (2013) ch. 6; Woolf (2007a) p. 223; Hudson, BT (2005) pp. 74–75; Downham (2004) p. 60; Hudson, B (1994) p. 320; Anderson (1922) p. 481 n. 1; Schmeidler (1917) p. 95。
- ^ ハドソン、BT（2005）74-75ページ; ハドソン、B（1994）320ページ。
- ^ ダフィー（2013）第6章。
- ^ ウルフ（2007a）p.223注6。
- ^ ウルフ（2007a）p.223注6; ハドソン、BT（2005）pp.74-75; ダウンハム（2004）p.60; ハドソン、B（1994）p.320。
- ^ ウルフ（2007a）p.223注6; ハドソン、BT（2005）pp.74-75。
- ^ ハドソン、BT（2005）74-75ページ。
- ^ ワッデン (2016) p. 174;ワッデン (2015) p. 18;ゴフ・クーパー (2015) p. 45 § b1017.1;ダウンハム (2007) p. 131;ダウンハム (2004) p. 60;ジェニングス (1994) p. 222;ルース (1890) p. 264;ジョーンズ。ウィリアムズ。ピューゲ (1870) p. 659;ウィリアムズ・アブ・イセル (1860)、32–33 ページ。
- ^ Annals of Inisfallen (2010) § 993.6; Annals of Tigernach (2010) § 995.2; Annals of Inisfallen (2008) § 993.6; Downham (2007) p. 131 n. 151; Annals of Tigernach (2005) § 995.2。
- ^ タイガーナック年代記（2010年）§995.5; ダウンハム（2007年）p.131注151; タイガーナック年代記（2005年）§995.5。
- ^ Annals of Inisfallen (2010) § 1004.5; Annals of Inisfallen (2008) § 1004.5; Bodleian Library MS. Rawl. B. 503 (nd).
- ^ ハドソン、BT（2005）75-76ページ。
- ^ Wadden (2015) pp. 17–18; Charles-Edwards (2013) p. 528; Etchingham (2007) p. 160; Etchingham (2001) pp. 180, 187.
- ^ Downham (2017) 93–94頁; Wadden (2016) 174頁; Jennings (2015a); Wadden (2015) 17–18頁, 28頁; Downham (2014) 23頁; Charles-Edwards (2013) 528頁; Clancy (2013) 69頁; Downham (2013b) 147頁; Duffy (2013) 第3章; Walker (2013) 第5章; Clancy (2008) 29頁; Downham (2007) 193頁図12, 197, 253頁; Etchingham (2007) 160頁; Woolf (2007a) 246頁; Duffy (2006) pp. 53, 54; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 221; Hudson, BT (2005) p. 130 図 4; Downham (2004) p. 60; McLeod (2002) p. 28; Etchingham (2001) pp. 180, 187; Oram (2000) p. 11; Woolf (2000) p. 162 注 76; Williams, DGE (1997) p. 145; Hudson, BT (1994) pp. 113, 118; Jennings (1994) pp. 203, 222, 226, 229; Hudson, BT (1992) p. 355; スミス（1989）213頁。
- ^ Downham (2017) 93–94頁; Wadden (2016) 174頁; Downham (2014) 23頁; Charles-Edwards (2013) 528頁; Downham (2013b) 147頁; Duffy (2013) 第3章; Downham (2007) 197, 267頁; Etchingham (2007) 160頁; Etchingham (2001) 180頁; Hudson, BT (1994) 113頁。
- ^ ダウンハム (2017) pp. 93–94;ワッデン (2016) p. 174;ワッデン (2015) pp. 17–18;イニスフォールン年代記 (2010) § 1004.5;イニスフォールン年代記 (2008) § 1004.5;ダウンハム (2007) pp. 193 図。 12、197、267;エッチンガム (2007) p. 160.
- ^ Wadden (2016) p. 174; Wadden (2015) pp. 17–18, 28; Downham (2013b) p. 147; The Annals of Ulster (2012) § 1005.1; The Annals of Ulster (2008) § 1005.1; Downham (2007) pp. 193 図 12, 197, 267; Etchingham (2007) p. 160; Woolf (2007a) p. 246; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 221; Williams, G (2004) p. 75; McLeod (2002) p. 28; Sellar (2000) p. 189;ウルフ（2000）p.162注76; ウィリアムズ、DGE（1997）p.145; ジェニングス（1994）pp.203、222; ハドソン、BT（1992）p.355。
- ^ ダウンハム (2017) pp. 93–94;ワッデン (2016) p. 174;ワッデン (2015) pp. 17–18、28; Chronicon Scotorum (2012) § 1004; Chronicon Scotorum (2010) § 1004;ダウンハム (2007) pp. 193 図。 12、197、267。
- ^ ダウンハム (2017) pp. 93–94;ダウンハム (2007) p. 197.
- ^ ダウンハム（2007）197頁。
- ^ ダウンハム（2007）p.197; ハドソン、BT（2005）p.76; ハドソン、BT（1994）p.113。
- ^ ハドソン、BT（2005）p.76より。
- ^ Unger (1871) p. 56 ch. 35; AM 45 Fol (nd).
- ^ ニー・マオナイ (2018) p. 136; Ní Mhaonaigh (2017b) pp. 174–175、175 n. 35;ダウンハム (2017) p. 93;ワッデン (2016) p. 174;ワッデン (2015) p. 18;ケイシー。ミーハン (2014);ダッフィー (2014) p. 10;ダッフィー (2013) ch. 3;ブレスナッハ (2009) p. 268;ダッフィー (2009) p. 289;バーン (2008) p. 862;ヒューズ (2008) p. 647; Beougher (2007) pp. 1, 150;エッチンガム (2007) p. 160;ウルフ (2007a) p. 225;フォルテ;オラム;ペダーセン (2005) p. 225;ハーバート (2005) p. 111;ジャスキ (2005);ジェフリーズ (2005);マクシャムライン (2005)、15 ～ 17 ページ。オ・クロニン (2005);エッチンガム (2001) p. 180;オラム (2000) p. 12;ダッフィー (1997) p. 34;フラナガン (1996) p. 192;ハドソン、BT (1994) p. 113;ダッフィー (1993) p. 24;グウィン、A (1978) p. 42;グウィン、J (1913) p. 32.
- ^ ウルフ（2007a）225頁。
- ^ フォルテ;オラム;ペダーセン (2005) p. 225;オラム (2000) p. 12.
- ^ ニー・マオナイ (2018) p. 136;ケイシー。ミーハン (2014); Beougher (2007) p. 150;ジャスキ (2005);ジェフリーズ (2005);オ・クロニン (2005);オラム (2000) p. 46n. 66;ダッフィー (1997) p. 34.
- ^ ニー・マオナイ (2017b) p. 174; Beougher (2007) p. 153.
- ^ マクシャムライン (2005)、16–17 ページ。
- ^ ケーシー、ミーハン（2014年）。
- ^ ab エッチングハム（2007）p.160; エッチングハム（2001）p.180。
- ^ ジャスキ (2005);マクシャムライン (2005) p. 17.
- ^ ワッデン（2016）174〜175頁; ワッデン（2015）18頁; エッチングハム（2007）160頁; エッチングハム（2001）180頁。
- ^ ワッデン (2016) pp. 174–175;ワッデン (2015) p. 18;バーン (2008) p. 862;フォルテ;オラム;ペダーセン (2005) p. 225;ジャスキ (2005);マクシャムライン (2005) p. 17;オラム (2000) p. 46n. 66.
- ^ ワッデン（2015）p.18; エッチングハム（2007）p.160; エッチングハム（2001）p.180。
- ^ Wadden (2016) p. 174; The Annals of Ulster (2012) § 1005.7; The Annals of Ulster (2008) § 1005.7.
- ^ ワッデン (2015) p. 18;ゴフ・クーパー (2015) p. 45 § b1017.1;ダウンハム (2004) p. 60;ルース (1890) p. 264;ウィリアムズ・アブ・イセル (1860)、32–33 ページ。
- ^ The Annals of Tigernach (2010) § 977.2; Annals of Tigernach (2005) § 977.2; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (nd).
- ^ ab Annals of the Four Masters (2013a) § 972.13; Annals of the Four Masters (2013b) § 972.13; Annals of Inisfallen (2010) § 974.2; Annals of Inisfallen (2008) § 974.2; Downham (2007) p. 54; Duffy (2006) pp. 53–54; Williams, DGE (1997) p. 141; Jennings (1994) pp. 212–213.
- ^ Wadden (2015) pp. 17, 28–29; Charles-Edwards (2013) p. 528; Duffy (2013) ch. 3; Annals of Inisfallen (2010) § 984.2; Annals of Inisfallen (2008) § 984.2; Downham (2007) pp. 195, 253, 263; Etchingham (2007) pp. 157–158; Duffy (2004); Jennings (1994) pp. 217–218;.
- ^ ダウンハム (2007)、198–199 ページ。
- ^ Rhŷs (1890) p. 262; Williams Ab Ithel (1860) pp. 24–25; Jesus College MS. 111 (nd); Oxford Jesus College MS. 111 (nd).
- ^ Wadden (2016) p. 175; Clarkson (2014) ch. 8 ¶ 6; Duffy (2013) ch. 3; Duffy (2004).
- ^ ダウンハム (2017) p. 93、93n。 29;ワッデン (2016) p. 175;クラークソン (2014) ch. 8 ¶¶ 4–5;ダッフィー (2013) ch. 3;クラークソン (2010) ch. 9¶46;テイラー (2006)、26 ～ 27 ページ。ハドソン、BT (2005) p. 76;ニー・マオナイ (1995) p. 376;ハドソン、BT (1994) p. 114;キャンドン (1988) p. 408;アンダーソン (1922) p. 525n. 3;トッド (1867) pp. 136–137 ch. 78.
- ^ ワッデン (2016) p. 176;ハドソン、BT (2005) p. 76.
- ^ ワッデン (2016) p. 175;イニスフォールン年代記 (2010) § 1002.4;イニスフォールン年代記 (2008) § 1002.4。
- ^ ワッデン (2016) p. 175;イニスフォールン年代記 (2010) § 1006.2;イニスフォールン年代記 (2008) § 1006.2。
- ^ ワッデン (2016) pp. 175–176。
- ^ ダウンハム (2017) pp. 97–99;ニー・マオナイ (2017a);ニー・マオナイ (2017b) p. 170;ワッデン (2015) p. 20;サマービル;マクドナルド (2014) p. 199;スウィフト (2013) p. 122;デュボア (2011) p. 269; Beougher (2007) p. 6;テイラー (2006) p. 27;ブリーチナッハ (2005);ダウンハム (2005) p. 21;ハドソン、B (2002) p. 255;ニー・マオナイ (1996) p. 101;ニー・マオナイ (1995); Ní Mhaonaigh (1992) pp. 136–137、145;キャンドン (1988) p. 397.
- ^ テイラー (2006) pp. 26–27;ニー・マオナイ (1995) p. 376;キャンドン (1988) p. 408.
- ^ アスゲイルソン (2013) pp. 74, 97, 127; AM 162 B イプシロン フォル (nd)。
- ^ ハドソン、BT（1994）p.113を参照。
- ^ ウォーカー（2013）第5章。
- ^ ウルフ（2000）162頁76節。
- ^ ウォーカー（2013）第5章；ハドソン、BT（1994）pp.112-113。
- ^ Downham (2007) pp. 193 図12, 197; Hudson, BT (2005) pp. 68, 76–77, 132; Downham (2004) pp. 60–61; Marx (1914) pp. 81–82 § 5.8, 85–87 § 5.11–12。
- ^ ダウンハム（2014）23頁；ダウンハム（2007）197頁。
- ^ ダウンハム（2014）p. 23; アルスター年代記（2012）§ 1014.2; アルスター年代記（2008）§ 1014.2; エッチングハム（2007）p. 160。
- ^ ダウンハム（2014）23頁。
- ^ ダウンハム (2007) pp. 197–198;ダウンハム (2004)、60 ～ 61 ページ。
- ^ ダフィー（2004年）。
- ^ フォルテ;オラム;ペダーセン (2005) p. 196;クロフォード (2004)。
- ^ ハドソン、BT（2005）p.132より。
- ^ Driscoll (2008) pp. 36–37; Woolf (2007a) p. 246; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 196–198; Hudson, BT (2005) pp. 130–131; Williams, DGE (1997) pp. 101–102.
- ^ Driscoll (2008) p. 97 n. 78; Woolf (2007a) p. 246; Hudson, BT (2005) pp. 130–131.
- ^ ベイカー（2000）p.114; コットン写本ドミティアヌスA VIII（nd）。
- ^ Charles-Edwards (2013) pp. 528, 564, 564 n. 140, 573; Downham (2013b) p. 147; McGuigan (2015) p. 107; Clancy (2008) p. 29; Downham (2007) p. 193 図 12; Woolf (2007a) p. 246; Hudson, BT (2005) pp. 129, 130 図 4; Etchingham (2001) pp. 158 n. 35, 181–182, 197; Williams, DGE (1997) pp. 104, 145; Hudson, BT (1994) pp. 111, 117;ハドソン、BT（1992）355-356頁。
- ^ Downham (2013b) p. 147; Woolf (2007a) p. 246; Connon (2005); Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 228; Hudson, BT (2005) p. 129; Etchingham (2001) pp. 158 n. 35, 181–182; Oram (2000) p. 16; Williams, DGE (1997) p. 104; Duffy (1992) pp. 96, 97; Hudson, BT (1992) p. 355.
- ^ Irvine (2004) p. 76; Etchingham (2001) pp. 161, 181–182; Swanton (1998) pp. 156, 157, 159; Whitelock (1996) p. 255; Anderson (1922) pp. 546–547 n. 1, 590–592 n. 2; Thorpe (1861) p. 291; Stevenson (1853) p. 94。
- ^ Walker (2013) 第5章; Duffy (2013) 第3章; Broun (2004)。
- ^ Wadden (2016) p. 180; Duffy (2013) ch. 3; Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) pp. 225–226, 253; Hudson (1996) pp. 52 § 183, 90 § 183; Anderson (1930) p. 51 § 181; Anderson (1922) p. 574; Skene (1867) p. 99。
- ^ ウルフ（2007a）225〜226頁、ハドソン、BT（1994）113頁。
- ^ ウルフ（2007a）246頁。
- ^ The Annals of Tigernach (2010) § 1054.4; Annals of Tigernach (2005) § 1054.4; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (nd).
- ^ Downham (2013a) p. 171, 171 n. 77; Hudson, BT (2005) pp. 130 図4, 134; Etchingham (2001) pp. 182, 197; Richter (1985) p. 335.
- ^ Downham (2013a) p. 171, 171 n. 77; Downham (2013b) p. 147; Annals of Inisfallen (2010) § 1032.6; Annals of Inisfallen (2008) § 1032.6; Bracken (2004a); Etchingham (2001) p. 182; Duffy (1992) p. 97。
- ^ タイガーナック年代記（2010）§1054.4; タイガーナック年代記（2005）§1054.4; Hudson, BT（2005）p.134; Etchingham（2001）p.183。
- ^ ダウンハム（2013a）p.171、171注77; ダウンハム（2013b）p.147。
- ^ ab Hudson, BT (2005) p. 130 図4。
- ^ The Annals of Ulster (2012) § 1073.5; The Annals of Ulster (2008) § 1073.5; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 232; Hudson, B (2005); Hudson, BT (2005) p. 130 図4; Oram (2000) pp. 18–19。
- ^ アルスター年代記（2012）§1087.7; オラム（2011）p. 32; アルスター年代記（2008）§1087.7; フォルテ、オラム、ペダーセン（2005）p. 233; オラム（2000）p. 19; キャンドン（1988）pp. 403–404。
- ^ オラム (2011) p. 32;フォルテ;オラム;ペダーセン (2005) p. 233;オラム (2000) p. 19.
参考文献
一次資料
- 「AM 45 Fol」。Handrit.is.nd . 2016年11月12日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - 「AM 162 B Epsilon Fol」。Handrit.is.nd . 2016年3月5日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - アンダーソン、AO、編（1922年）。スコットランド史の初期資料、西暦500年から1286年。第1巻。ロンドン：オリバー＆ボイド。OL 14712679M 。
- アンダーソン、AO (1930)。 「ベルカンの予言」。ケルト哲学の時代。18：1-56。土井：10.1515/zcph.1930.18.1.1。eISSN 1865-889X。ISSN 0084-5302。S2CID 162902103。
- アンダーソン、J;ヒャルタリン、JA;ゴーディ、G、編。 （1873年）。オークニーインガ・サーガ。エディンバラ：エドモンストンとダグラス。
- 「Annals of Inisfallen」。電子テキストコーパス（2008年10月23日版）。コーク大学カレッジ。2008年。 2016年10月20日閲覧。
- 「Annals of Inisfallen」。電子テキストコーパス（2010年2月16日版）。コーク大学カレッジ。2010年。 2016年10月20日閲覧。
- 「四大巨匠の年代記」。電子テキストコーパス（2013年12月3日版）。コーク大学カレッジ。2013a 。 2016年10月21日閲覧。
- 「四大巨匠の年代記」。電子テキストコーパス（2013年12月16日版）。コーク大学カレッジ。2013b 。 2016年10月21日閲覧。
- 「タイガーナハ年代記」。電子テキストコーパス（2005年4月13日版）。コーク大学カレッジ。2005年。 2016年10月20日閲覧。
- アスゲイルソン、BG (2013)。ニャルス・サーガ AM 162 B ε fol. Lýsing og Útgáfa (学士論文)。ハスコリ島。hdl : 1946/16476。
- ベイカー、PS編（2000年）。『アングロサクソン年代記：共同版』第8巻。ケンブリッジ：DSブリューワー。ISBN 0859914909。
- 「ボドリアン図書館 MS. Rawl. B. 488」。オックスフォード大学の初期写本。オックスフォードデジタルライブラリー。nd 。 2016年2月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - 「ボドリアン図書館 MS. Rawl. B. 489」。オックスフォード大学の初期写本。オックスフォードデジタルライブラリー。nd 。 2016年10月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - 「ボドリアン図書館 MS. Rawl. B. 503」。オックスフォード大学の初期写本。オックスフォードデジタルライブラリー。nd 。 2016年10月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - 「クロニコン・スコトラム」。電子テキストのコーパス(2010 年 3 月 24 日版)。コーク大学カレッジ。 2010年。2016 年10 月 20 日に取得。
- 「クロニコン・スコトラム」。電子テキストのコーパス(2012 年 5 月 14 日版)。コーク大学カレッジ。 2012年。2016 年10 月 20 日に取得。
- 「Cotton MS Domitian A VIII」。大英図書館。nd 。 2016年2月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - 「Cotton MS Tiberius B I」。大英図書館。nd 。 2016年2月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - Dasent, GW編 (1967) [1911]. 『The Story of Burnt Njal』エブリマンズ・ライブラリーロンドン: JM Dent & Sons。
- Driscoll, MJ 編 (2008)。Ágrip af Nóregskonungasǫgum: A Twelfth-Century Synoptic History of the Kings of Norway . Viking Society for Northern Research Text Series (第 2 版)。ロンドン: Viking Society for Northern Research . ISBN 978-0903521758。
- ゲーリング、H、編。 （1897年）。エイルビッジャの物語。 Altnordische Saga-Bibliothek。ハレ: マックス・ニーマイヤーです。OL 14945246M。
- Gough-Cooper, HW 編 (2015) Annales Cambriae: The B Text From London、National Archives、MS E164/1、pp. 2–26 (PDF) (2015 年 9 月版) – Welsh Chronicles Research Group 経由。
- グウィン、J編（1913年）。リベル・アルドマカヌス：アーマーの書。ダブリン: ホッジス フィギス & Co.
- ハドソン、BT（1996）。ベルチャンの予言：中世初期のアイルランドとスコットランドの高王。世界史研究への貢献。ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッドプレス。ISBN 0313295670. ISSN 0885-9159.
- アーヴァイン、S編（2004年）。 『アングロサクソン年代記：共同版』第7巻。ケンブリッジ：DSブリューワー。ISBN 0859914941。
- 「Jesus College MS. 111」。オックスフォード大学の初期原稿。オックスフォードデジタルライブラリー。nd 。 2016年10月10日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - ジョーンズ、O ; E・ウィリアムズ;ピュー、W.O .編。 （1870年）。ウェールズのミヴィリアン考古学。デンビー：トーマス・ジー。OL 6930827M。
- ジョンソン、F編（1908年）。ブレンヌ・ニャルサガ（ニャラ）。 Altnordische Saga-Bibliothek。ハレ: マックス・ニーマイヤーです。
- マルクス、J、編。 （1914年）。ゲスタ ノルマンノルム ドゥクム。ルーアン: A. レストリンガン。
- W モリス;マグヌッソン、E、編。 （1892年）。 Ere-Dwellers の物語 (Eyrbyggja Saga)。佐賀図書館です。ロンドン：バーナード・クオリッチ。
- O'Keeffe, KO 編 (2001)。『アングロサクソン年代記: 共同版』第 5 巻。ケンブリッジ: DS Brewer。ISBN 0859914917。
- 「オックスフォード・ジーザス・カレッジ MS. 111 (The Red Book of Hergest)」。ウェールズ語散文 1300–1425。nd 。2015 年10 月 20 日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - Rhŷs, J ; Evans, JG編 (1890)。『ヘルゲストの赤い本からのブルッツのテキスト』オックスフォード。OL 19845420M 。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - シュマイドラー、B、編。 （1917年）。 「アダム・フォン・ブレーメン、ハンブルク教会教会」。Usum Scholarum Ex Monumentis Germaniae Historicus Recusi の Scriptores Rerum Germanicarum。Monumenta Germaniae Historica : Usum Scholarum Separatim Editi の Scriptores Rerum Germanicarum。ハノーバー: ハーン。ISSN 0343-0820。
- スキーン、WF 、編（1867年） 。『ピクト人の年代記、スコットランド人の年代記、その他のスコットランド史初期記念碑』エディンバラ：HMジェネラル・レジスター・ハウス。OL 23286818M。
- スティーブンソン、J、編（1853）。イングランドの教会歴史家第2巻。ロンドン：シーリーズ。
- スワントン、M編 (1998) [1996].アングロサクソン年代記. ニューヨーク:ラウトレッジ. ISBN 0415921295。
- 「タイガーナック年代記」。電子テキストコーパス（2010年11月2日版）。コーク大学カレッジ。2010年。 2016年10月20日閲覧。
- 「アルスター年代記」。電子テキストコーパス（2008年8月29日版）。コーク大学カレッジ。2008年。 2016年10月20日閲覧。
- 「アルスター年代記」。電子テキストコーパス（2012年8月15日版）。コーク大学カレッジ。2012年。 2016年10月20日閲覧。
- ソープ、B編（1861年）。アングロサクソン年代記。レルム・ブリタニカルム・メディイ・エヴィ・スクリプトレス。 Vol. 1. ロンドン:ロングマン、グリーン、ロングマン、ロバーツ。
- トッド、JH 、編（1867年）。『ガレイブの戦争：ガイル族とのガイル族との戦争』ロンドン：ロングマンズ、グリーン、リーダー、ダイアー。OL 24826667M。
- ウンガー、CR、編。 （1871年）。フリジアヌスの写本: En Samling Af Norske Konge-Sagaer。 Norske historiske kildeskriftfonds skrifter、9。オスロ: PT マリングス フォルラグスボガンデル。hdl : 2027/hvd.32044084740760。OL 23385970M。
- Vigfusson, G編 (1887)。『アイスランドのサガとイギリス諸島における北欧人の定住と子孫に関するその他の歴史文書』Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores。第 1 巻。ロンドン: Her Majesty's Stationery Office。OL 16401290M 。
- ホワイトロック、D、編 (1996) [1955]。イギリス歴史文書、c.500–1042（第2版）。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 0203439503。
- ウィリアムズ・アブ・イセル、J 、編 (1860)。『Brut y Tywysigion; または、君主年代記』。Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores。ロンドン：ロングマン、グリーン、ロングマン、ロバーツ。OL 24776516M。
二次資料
- アンダーセン、PS (1991)。「イギリス領ノルウェー諸島で定期的な年次課税が導入されたのはいつですか ?北西ヨーロッパの評価システムの比較研究」。スカンジナビア歴史ジャーナル。16 (1–2 ) : 73–83。doi :10.1080/03468759108579210。eISSN 1502-7716。ISSN 0346-8755 。
- Beougher, DB (2007)。ブライアン・ボル：アイルランドの王、大王、皇帝（博士論文）。ペンシルベニア州立大学。
- Bracken, D (2004). 「Mac Briain, Donnchad (d. 1064)」 . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/20452 . 2016年1月30日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- Bhreathnach, E (2009)。「アイルランド、900年頃～1000年頃」。Stafford, P (編)。『中世初期ガイド：500年頃～1100年頃のイギリスとアイルランド』。Blackwell Companions to British History。チチェスター：Blackwell Publishing。268～284ページ。ISBN 978-1405106283。
- ブリーチナッハ、C (2005)。 「歴史物語」。ダッフィー、S (編)。中世アイルランド: 百科事典。ニューヨーク：ラウトリッジ。 221–222ページ。ISBN 0415940524。
- Broun, D (2004). 「マルコム2世（1034年没）」。オックスフォード国立人物辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/17858。2011年10月24日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- Byrne, FJ (2008) [2005]. 「アイルランドとその近隣諸国、1014年頃～1072年頃」。Ó Cróinín, D (編)著『先史時代と初期アイルランド。アイルランドの新史』オックスフォード: オックスフォード大学出版局。862～898ページ。ISBN 978-0198217374。
- Candon, A (1988)。「Muirchertach Ua Briain、1075年から1119年までのアイルランド海の政治と海軍活動」。Mac Niocaill, G ; Wallace, PF (編)。Keimelia : Tom Delaney を偲んで中世考古学と歴史の研究。ゴールウェイ: ゴールウェイ大学出版局。pp. 397–416。
- キャノン、J (2015) [1997]。「オークニーの首長シグルド」。クロウクロフト、R、キャノン、J (編)。『オックスフォード英国史コンパニオン』（第2版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /acref/9780199677832.001.0001。ISBN 978-0199677832– Oxford Referenceより。
- ケイシー、D; ミーハン、B (2014)。「ブライアン・ボルと アーマーの書」アイルランドの歴史。22 (2): 28–29。ISSN 0791-8224。JSTOR 23631081 。
- チャールズ・エドワーズ、TM（2013）。ウェールズとブリトン人、350-1064年。ウェールズの歴史。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0198217312。
- クランシー、TO (2008)。 「ガル・ガイドヘイルとギャロウェイ」(PDF)。スコットランドの名前研究ジャーナル。2：19-51。ISSN 2054-9385。
- Clancy, TO (2013). 「クリスマスイブの虐殺、アイオナ、西暦986年」。The Innes Review。64 ( 1): 66–71。doi : 10.3366 /inr.2013.0048。eISSN 1745-5219。ISSN 0020-157X 。
- クラークソン、T (2010)。『北の男たち：ブリトン人と南スコットランド』（ EPUB）。エディンバラ：ジョン・ドナルド。ISBN 978-1907909023。
- クラークソン、T (2014)。ストラスクライドとヴァイキング時代のアングロサクソン人(EPUB)。エディンバラ：ジョン・ドナルド。ISBN 978-1907909252。
- Connon, A (2005)。「Sitriuc Silkenbeard」。Duffy, S (編)。『中世アイルランド: 百科事典』。ニューヨーク: Routledge。pp. 429–430。ISBN 0415940524。
- クロフォード、BE（1997）[1987]。スカンジナビアのスコットランド。中世初期のスコットランド。レスター：レスター大学出版局。ISBN 0718511972。
- Crawford, BE (2004). 「Sigurd (II) Hlödvisson (d. 1014)」 . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/49270 . 2016年2月29日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- クロフォード、BE (2013)。『北部伯爵領：870年から1470年のオークニー諸島とケイスネス』エディンバラ：バーリン・リミテッド。ISBN 978-0857906182。
- デイヴィス、W (2011) [1990]。「ヴァイキング」。初期ウェールズの権力のパターン。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。pp. 48–60。doi :10.1093/acprof:oso/ 9780198201533.003.0004。ISBN 978-0198201533– Oxford Scholarship Online経由。
- ダウンハム、C (2004)。「11世紀のイングランドとアイルランド海地域」。ギリンガム、J (編)。アングロノルマン研究。第26巻。ウッドブリッジ：ボイデル出版社。pp. 55–73。ISBN 1843830728. ISSN 0954-9927.
- ダウンハム、C（2005）。「アイルランドの歴史と伝説におけるクロンターフの戦い」アイルランドの歴史。13 （5）：19–23。ISSN 0791-8224。JSTOR 27725330 。
- ダウンハム、C (2007)。『ブリテンおよびアイルランドのヴァイキング王：イーヴァル王朝から西暦1014年まで』。エディンバラ：ダニーデン・アカデミック・プレス。ISBN 978-1903765890。
- ダウンハム、C (2013a)。「危機に瀕して生きる：12世紀のスカンジナビアのダブリン」。ヘルメットに角はない？島嶼ヴァイキング時代に関するエッセイ。ケルト、アングロサクソン、スカンジナビア研究。アバディーン：アングロサクソン研究センターおよびアバディーン大学ケルト研究センター。pp. 157–178。ISBN 978-0955772016. ISSN 2051-6509.
- ダウンハム、C (2013b)。「ヴァイキング時代のウォーターフォードの歴史的重要性」。ヘルメットに角はない？島嶼ヴァイキング時代に関するエッセイ。ケルト、アングロサクソン、スカンジナビア研究。アバディーン：アングロサクソン研究センターおよびアバディーン大学ケルト研究センター。pp. 129–155。ISBN 978-0955772016. ISSN 2051-6509.
- ダウンハム、C（2014） 。「より広い世界におけるクロンターフ」アイルランドの歴史。22 （2）：22–26。ISSN 0791-8224。JSTOR 23631079 。
- ダウンハム、C (2017)。「スコットランド情勢とコガド・ガデル・レ・ガライブの政治的文脈」内海を横断する：西スコットランド、ヘブリディーズ諸島、北アイルランド周辺の接触と連続性。エディンバラ：スコットランド北方研究協会。pp. 86–106。ISBN 978-1-5272-0584-0。
- デュボア、TA (2011)。 「コガド・ゲーデル・レ・ガライブとオークニーインガ・サーガを並べて」。口頭伝承。26 (2): 267–296。eISSN 1542-4308。ISSN 0883-5365。
- ダフィー、S (1992 ) 。「ダブリン王国とマン王国におけるアイルランド人と島民、1052-1171」。エリウ。43 : 93-133。eISSN 2009-0056。ISSN 0332-0758。JSTOR 30007421 。
- ダフィー、S（1993）「アイルランドとアイリッシュ海地域、1014-1318年（博士論文）」トリニティ・カレッジ、ダブリン。HDL ：2262/77137。
- ダフィー、S（1997年）。中世のアイルランド。イギリス史の視点から。ハウンドミルズ、ベイジングストーク：マクミラン・プレス。doi ： 10.1007 / 978-1-349-25171-1。ISBN 978-1349251711。
- ダフィー、S (2002)。「霧の中から現れた：11世紀のアイルランドと人間」（PDF）。デイビー、P、フィンレイソン、D、トムリンソン、P（編）『マンニン再考：マン島の文化と環境に関する12のエッセイ』。エディンバラ：スコットランド北方研究協会。pp. 53–61。ISBN 0953522628. 2015年9月25日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2016年12月5日閲覧。
- Duffy, S (2004). 「ブライアン・ボルマ [ブライアン・ボル] (c.941–1014)」 .オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/3377 . 2016年2月18日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ダフィー、S (2006)。「11世紀のダブリンと諸島の王朝」。ダフィー、S (編)。中世ダブリン。第7巻。ダブリン：フォー・コート・プレス。pp . 51–65。ISBN 1851829741。
- ダフィー、S (2009)。「アイルランド、1000年頃～1100年頃」。スタッフォード、P (編)。中世初期ガイド: 500年頃～1100年頃のイギリスとアイルランド。ブラックウェル・コンパニオンズ・トゥ・ブリテン・ヒストリー。チチェスター: ブラックウェル・パブリッシング。285～302ページ。ISBN 978-1405106283。
- ダフィー、S (2013)。ブライアン・ボルとクロンターフの戦い。ギル＆マクミラン。
- ダフィー、S（2014） 。「ブライアン・ボル：インペラトール・スコトルム」アイルランドの歴史。22 （2）：10-11。ISSN 0791-8224。JSTOR 23631072 。
- エッチングハム、C ( 2001)。「北ウェールズ、 アイルランドおよび諸島：島嶼部のバイキング地帯」。Peritia。15 ： 145-187。doi ： 10.1484 / J.Peri.3.434。eISSN 2034-6506。ISSN 0332-1592 。
- エッチングハム、C (2007)。「ヴァイキング時代のグウィネズとアイルランド：政治関係」。ウッディング、JM、ジャンクラック、K (編)。中世のアイルランドとウェールズ。ダブリン：フォー・コート・プレス。pp. 149–167。ISBN 978-1851827480。
- Flanagan, MT (1996)。「ヘンリー2 世、キャシェル会議およびアイルランド司教たち」。Peritia。10 : 184–211。doi : 10.1484 /J.Peri.3.7。eISSN 2034-6506。ISSN 0332-1592 。
- フォルテ、A;オラム、RD ; ペダーセン、F (2005)。『ヴァイキング帝国』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521829922。
- グウィン、A (1978)。 「アーマーのブライアン（1005）」。Seanchas Ardmhacha: アーマー教区歴史協会のジャーナル。9 (1): 35-50。土井：10.2307/29740904。ISSN 0488-0196。JSTOR 29740904。
- ハーバート、M (2005)。「憲章以前? プレアングロノルマンアイルランドの財産記録」。フラナガン、MT、グリーン、JA (編)。英国とアイルランドの憲章と憲章奨学金。ハウンドミルズ、ベイジングストーク:パルグレイブ・マクミラン。pp. 107–119。doi : 10.1057 /9780230523050。ISBN 978-0230523050。
- ハドソン、B (1994)。 「クヌートルとヴァイキング・ダブリン」。スカンジナビア研究。66 (3): 319–335。eISSN 2163-8195。ISSN 0036-5637。JSTOR 40919663。
- ハドソン、B (2002)。 「ブリアンス・サーガ」。中程度のエヴム。71 (1): 241–285。土井：10.2307/43630435。eISSN 2398-1423。ISSN 0025-8385。JSTOR 43630435。
- ハドソン、B (2005)。 「Ua Briain、Tairrdelbach、(1009 年頃 - 1086 年 7 月 14 日、Kincora にて)」。ダッフィー、S (編)。中世アイルランド: 百科事典。ニューヨーク：ラウトリッジ。 462–463ページ。ISBN 0415940524。
- ハドソン、BT（1992）。「クヌートとスコットランド王」。イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー。107 （ 423 ）：350–360。doi ： 10.1093/ehr/ CVII.423.350。eISSN 1477-4534。ISSN 0013-8266。JSTOR 575068 。
- ハドソン、BT（1994年）。『ケルト・スコットランドの王たち』ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス。ISBN 0313290873. ISSN 0885-9159.
{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ) - ハドソン、BT（2005年）。『ヴァイキング海賊とキリスト教王子：北大西洋の王朝、宗教、帝国』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195162370。
- ヒューズ、K (2008) [2005]。 「アイルランド教会、800 ～ 1050 年頃」。 Ó Cróinín、D (編)。先史時代および初期のアイルランド。アイルランドの新しい歴史。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。 635–655ページ。ISBN 978-0198217374。
- ジャスキ、B (2005)。 「ブライアン・ボル (926[?]–1014)」。ダッフィー、S (編)。中世アイルランド: 百科事典。ニューヨーク：ラウトリッジ。 45～47ページ。ISBN 0415940524。
- ジョージア州ジェフリーズ (2005)。 「ウア・ブライアン（Uí Briain、O'Brien）」。ダッフィー、S (編)。中世アイルランド: 百科事典。ニューヨーク：ラウトリッジ。 457–459ページ。ISBN 0415940524。
- ジェニングス、A (1994)。西スコットランドにおけるゲール人とノルウェー人の歴史的研究、 795年頃から1000年頃まで（博士論文）。エディンバラ大学。hdl ：1842/15749。
- ジェニングス、A (2015a) [1997]。「アイルズ、王国」。クロウクロフト、R、キャノン、J（編）。オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ブリティッシュ・ヒストリー（第2版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /acref/9780199677832.001.0001。ISBN 978-0199677832– Oxford Referenceより。
- ジェニングス、A (2015b) [1997]。「オークニー、ジャールダム」。クロウクロフト、R、キャノン、J（編）『オックスフォード英国史コンパニオン（第2版）』。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ acref /9780199677832.001.0001。ISBN 978-0199677832– Oxford Referenceより。
- ジョンストン、AR (1991) 。800～1300年頃のインナーヘブリディーズ諸島におけるノルウェー人の居住地、特にマール島、コル島、タイリー島について（博士論文）。セントアンドリュース大学。hdl ：10023/2950。
- マクニーヴン、A (2006)。アイラ島のノルウェー人：西海岸スコットランドにおける中世スカンジナビア人の活動に関する歴史的事例研究（博士論文）。エディンバラ大学。hdl：1842/8973。
- マクシャムライン、A (2005)。 「ブライアン・ボルマ、アーマーと上級王権」。Seanchas Ardmhacha: アーマー教区歴史協会のジャーナル。20 (2): 1-21。土井：10.2307/29742749。ISSN 0488-0196。JSTOR 29742749。
- McGuigan, N (2015).スコットランドでもイングランドでもない：中部ブリテン、850-1150年頃（博士論文）. セントアンドリュース大学. hdl : 10023/7829 .
- マクロード、W (2002)。 「リー・インシ・ガル、リー・フィオンホール、セアンナス・ナン・ガイヒール：中世後期ヘブリディーズ諸島における主権とレトリック」。カンブリア紀の中世ケルト研究。43：25～48。ISSN 1353-0089。
- ニー・マオナイ、M (1992)。 「Cogad Gáedel re GallaibのBréifne Bias」。エリュー。43：135-158。eISSN 2009-0056。ISSN 0332-0758。JSTOR 30007422。
- ニー・マオナイ、M (1995)。 「Cogad Gáedel re Gallaib: デートに関するいくつかの考慮事項」。ペリティア。9 : 354–377。土井：10.1484/J.Peri.3.255。eISSN 2034-6506。ISSN 0332-1592。
- Ní Mhaonaigh, M (1996)。"「Cogad Gáedel Re Gallaib」と年代記: 比較」。Ériu . 47 : 101–126. eISSN 2009-0056. ISSN 0332-0758. JSTOR 30007439.
- ニー・マオナイ、M (2017a)。 「ブライアン・ボル」。エチャードでは、S;ラウズ、R (編)。イギリスの中世文学百科事典。ジョン・ワイリー＆サンズ。 1 ～ 2 ページ。土井：10.1002/9781118396957.wbemlb404。ISBN 978-1118396957。
- Ní Mhaonaigh, M (2017b)。「連想による栄光: ブライアン・ボルのクロンターフ訃報」。Duffy, S (編)。中世ダブリン。第 16 巻。Four Courts Press。pp. 170–187。doi : 10.17863 / CAM.26938。ISBN 9781846826047。
- ニー・マオナイ、M (2018)。 「認識と現実: アイルランド c.980–1229」。スミス、B (編)。アイルランドのケンブリッジの歴史。 Vol. 1. ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。 131–156ページ。土井：10.1017/9781316275399.009。ISBN 978-1107110670。
- オラム、RD (2000)。『ギャロウェイ卿』。エディンバラ：ジョン・ドナルド。ISBN 0859765415。
- オラム、RD（2011）。支配と領主権：スコットランド1070-1230 。スコットランドの新エディンバラ史。エディンバラ：エディンバラ大学出版局。ISBN 978-0748614967。
- オ・クロニン、D (2005)。 「アーマー、ブック・オブ」。ダッフィー、S (編)。中世アイルランド: 百科事典。ニューヨーク：ラウトリッジ。 30～31ページ。ISBN 0415940524。
- レイヴン、JA (2005)。サウス・ウイストの中世の景観と領主制 (博士論文)。第 1 巻。グラスゴー大学。
- リヒター、M (1985)。 「11世紀と12世紀におけるアイルランドの歴史のヨーロッパ的側面」。ペリティア。4 : 328–345。土井：10.1484/J.Peri.3.113。eISSN 2034-6506。ISSN 0332-1592。
- Sellar, WDH (2000)。「ヘブリディーズ海の王たち: サマーレッドの後継者、1164-1316」。Cowan , EJ ; McDonald, RA (編)。Alba : 中世のケルトスコットランド。イーストリントン: タックウェル プレス。pp . 187-218。ISBN 1862321515。
- スミス、AP（1989）[1984]。『軍閥と聖人：スコットランド、西暦80-1000年』エディンバラ：エディンバラ大学出版局。ISBN 0748601007。
- サマービル、AA; マクドナルド、RA、編(2014)。ヴァイキング時代：読本。中世文明と文化の読み物（第2版）。トロント：トロント大学出版局。ISBN 978-1442608696。
- スウィフト、C (2013)。「騎士道、サラセン人、ブライアン・ボルのシャンソン・ド・ジェスト」。ダフィー、S (編)。中世ダブリン。第15巻。ダブリン：フォー・コート・プレス。pp. 119–140。hdl：10395 / 2767。ISBN 9781846825675。
- テイラー、S (2006)。「ウェスト・ダンバートンシャーの初期の歴史と言語」。ブラウン、I (編)。『変化するアイデンティティ、古代のルーツ: 最古の時代からのウェスト・ダンバートンシャーの歴史』。エディンバラ: エディンバラ大学出版局。pp. 12–41。ISBN 978-0748625611。
- トムソン、PL (2008) [1987]。オークニー諸島の新しい歴史(第 3 版)。エディンバラ：ビルリン。ISBN 978-1841586960。
- Wadden, P (2015)。「クロンターフの戦いの時代のノルマン人とアイルランド海の世界」。McAlister, V; Barry, T (編)。中世アイルランドの空間と居住地。ダブリン: Four Courts Press。pp. 15–33。ISBN 978-1846825002。
- Wadden, P (2016). 「Dál Riata c. 1000: 系図とアイリッシュ海の政治」.スコットランド歴史評論. 95 (2): 164–181. doi :10.3366/shr.2016.0294. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241.
- ウィリアムズ、DGE (1997)。スコットランドのノルウェー人居住地における土地評価と軍事組織、紀元900年頃～1266年（博士論文）。セントアンドリュース大学。hdl：10023/7088。
- ウィリアムズ、G (2004)。「ノルウェーのスコットランドの土地評価と銀の経済」。ウィリアムズ、G、ビビレ、P (編)。サガ、聖人、集落。北方世界: 北ヨーロッパとバルト海、紀元後 400～1700 年頃。人々、経済、文化。ライデン:ブリル。pp. 65～104。ISBN 9004138072. ISSN 1569-1462.
- ウルフ、A (2000)。「『モレー問題』と10世紀および11世紀のアルバ王権」スコットランド 歴史評論。79 (2): 145–164。doi : 10.3366 /shr.2000.79.2.145。eISSN 1750-0222。ISSN 0036-9241。S2CID 162334631 。
- ウルフ、A（2007a）。ピクトランドからアルバまで、789-1070年。スコットランドの新エディンバラ史。エディンバラ：エディンバラ大学出版局。ISBN 978-0748612338。
- ウルフ、A (2007b)。「世界を超えた森：イェムトランドとノルウェー王」。スミス、BB、テイラー、S、ウィリアムズ、G (編)。西の向こうの海：1300 年以前のスカンジナビアの海上進出と定住に関する研究。北方世界：紀元 400～1700 年頃の北ヨーロッパとバルト海。人々、経済、文化。ライデン：ブリル。pp. 153～166。ISBN 978-9004158931. ISSN 1569-1462.
- ウォーカー、IW (2013) [2006]。アルバの領主：スコットランドの誕生（EPUB）。ブリムスコムポート：歴史出版社。ISBN 978-0752495194。
ウィキメディア・コモンズのラグナル・マック・ゴーフレイドに関連するメディア