ラグマン・マク・ゴフライドは、 11世紀初頭のアイルズ王国の統治者であった可能性がある。[注 1]彼はアイルズ王ゴフライド・マク・アライルトの息子であり、おそらくウイ・イマイル一族の一員であったと思われる。中世の資料によると、ラグマンは将来のノルウェー王オーラフ・ハラルドソンと親しい関係にあった。ある資料によると、2人ともデンマーク王スヴェイン・ハラルドソンの息子クヌートルに援助を与えたが、この記述は実際には数年前のオーラフのイングランド遠征について言及している可能性がある。ラグマンとオーラフは、ノルマンディー公リチャード2世を支援したとも記録されている。二人はリチャードのためにブルターニュの土地を荒らしただけでなく、リチャードの敵であるシャルトル伯オド2世に対抗する任務も負っていたとされている。ラグマンが大陸で活動するようになったのは、1004年か1005年に、おそらく兄弟で諸島王であったラグナル・マク・ゴフライドが死去したことを受けて諸島から追放されたことが原因かもしれない。ラグマンの息子アムライブは1014年のクロンターフの戦いで戦死したと記録されている。ラグマンもこの頃に死去していれば、ハーコン・エイリクソンが諸島の支配権を握ったという記録も説明できるかもしれない。
島の王
.png/500px-Lagmann_mac_Gofraid_(map).png)
11世紀の「ノルウェー王の記録」によると、デンマーク王スヴェイン・ハラルドソンの息子クヌートルは、ノリコルムの王オーラヴルとスアウオルムの王ラクマンに軍事援助を求めた。[6]オーラヴルはオーラヴル・ハラルドソンと同一人物と思われるが、[7]ラグマンという名のスウェーデン王は他には知られていない。実際、「ノルウェー王の記録」はスウェーデン王ではなく、諸島の王を指しているようで、スアウオルムはスドロルムの一種である可能性が高い。[8]諸島王国は古ノルド語でスズレイヤル[9]と呼ばれていた。これは「南の島々」を意味する言葉で、[10]ヘブリディーズ諸島[10]とマン島を指していた。[11]
.jpg/500px-Amlaíb_mac_Lagmainn_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_489,_folio_36v).jpg)
ゲール語の個人名ラグマンは、古ノルド語のlǫgmaðr(「法執行官」)に由来する。後者の単語はもともと職業を指し、後に個人名として採用された。その名前自体は10世紀初頭に島々で歴史的に見られるが、スカンジナビア本土では証明されていない。[13]実際に同時代の島々出身の有力者がその名を名乗っていたという確証は、15世紀から16世紀のアルスター年代記と11世紀または12世紀のコガド・ゲーデル・レ・ガライブによって保存されている。これらの資料は、ラグマン・マク・ゴフライドの息子として記述されているアムライブという名の著名な島民が、1014年のクロンターフの戦いで戦死したことを明らかにしている。[14]これらの資料でラグマンに与えられた父称は、彼の父が島嶼国の王ゴフライド・マク・アライルトであり、[15] したがって島嶼国の王ラグナル・マク・ゴフライドの兄弟であることを示唆している。[ 16 ] [注2 ]ラグマンの息子がクロンターフでヘブリディーズ諸島の派遣団を率いたと考えられる。[18]
.jpg/500px-Hringsfjǫrðr_(GKS_1005_fol,_folio_80v).jpg)
12世紀のRoman de Rou [ 20]とGesta Normannorum ducumによると、ラグマンとオラフがクヌートルを支援した後、2人はノルマンディー公リチャード2世から接触を受けた。リチャード2世はシャルトル伯オド2世との戦いで援助を必要としていた。ラグマンとオラフは、ノルマン人のためにブルターニュのブルターニュ人に対する作戦に参加し、ドルを略奪したとも言われている。[21] [注 3]このドルの略奪、および未確認の沿岸地域であるフリングスフィヨルズの記録は、シグヴァトル・ソルダルソンが作曲した同時代の賛美詩である『ヴィーキングアルヴィースル』に保存されている可能性がある。この詩では、オーラフがイングランド、スカンジナビア、大陸で戦った戦いを称賛している。[23]いずれにせよ、その後フランク王ロベール2世が公爵と伯爵の間に介入した際、『ノルマン人の記録』には、ラグマンとオーラフは国王から贈り物を贈られ、祖国に帰るよう説得されたと記録されている。 [21] [注 4]ラグマンとオーラフに関する記述から、彼らは海の王であり、略奪、商業による富、傭兵の仕事を求めるヴァイキング艦隊の王室司令官であったことが示唆されている。[26]
.jpg/500px-Brian_Bóruma_mac_Cennétig_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_488,_folio_15r).jpg)
ラグマンが大陸で起こしたとされる出来事の正確な年代順は不明である。[28] 1014年に関するエピソードは誤りである可能性があり、実際には1009年から1011年にかけてのオーラフ王のソルケル・イン・ハヴィとの既知の戦いについて言及しているのではないかと疑う理由がある。確かに、1014年にオーラフ王とクヌートル王を関連づける英語の資料はない。 [29]その頃、オーラフ王はスカンジナビアでノルウェー王位を主張して活動していた。[30]クロンターフの戦いの頃に誰が島を統治していたのかも不明であるが、ラグマンがマン島に対してある程度の権威を持っていたと考えられる。[31]ノルマン王の統治によって彼に与えられた王の称号は、ラグマンが島嶼王国を統治していたか、少なくとも王位を主張していたことを示唆している。[32]一つの可能性は、彼がイングランドと大陸でとった行動が、この時点で彼が島から追放されていた証拠であるということである。そのような追放は、1005年のラグナルの死の直後に起こった可能性がある。もしそれが正しいなら、アイルランドの上級王ブライアン・ボルマ・マク・セネティグはラグナルの死に乗じてラグマンを島から追い出し、領土の支配権を奪おうとした可能性がある。[33]アルスター年代記が1014年にブライアンを「アイルランドのゲール人、外国人、ブリトン人の王」と記述しているという事実は、ブライアンが実際に島で権力を握っていた、または少なくともそうしようとしていた証拠かもしれない。 [34]そのような干渉が、その年のクロンターフの戦いでブライアンに対してシトリウクとダブリン人を支持するように一部の島民を誘惑した可能性は考えられる。[35]
.jpg/500px-Hákon_Eiríksson_(AM_325_II_4to,_folio_11v).jpg)
ラグマンとその息子がほぼ同時期に亡くなった場合、島嶼国の王位を継ぐのにふさわしい現地人候補がいなかったことが、記録に残るノルウェー人のハーコン・エイリクソンの支配下に入った理由かもしれない。[37]クヌートルがハーコンを島嶼国の領主として据えた証拠は、12世紀の『ノルウェー王権記録』に残っているかもしれない。[38]しかし、この出来事の史実性は定かではなく、島嶼国におけるハーコンの権威は他のいかなる資料にも証明されていない。[39]ハーコンが実際に諸島の領主権を有していたとすれば、1029年か1030年に彼が最終的に崩御したことで、ダブリンおよび諸島の王エクマルカッハ・マク・ラグナイルの台頭への道が開かれた可能性もある。[40]この人物はラグマンの兄弟の息子であった可能性があり、[41] 1031年頃に初めて記録に登場している。[37]
10世紀または11世紀の『ノルマン人の記録』には、ノルマンディー公爵はラテン語でヒベルネンセ(表面上はアイルランド人を指す用語)として特定される人々と関係があったとされている。[42]ある箇所で、このテキストはリチャード2世の父、ノルマンディー公リチャード1世がヒベルネンセの軍事的援助を受けていたと主張している。[43]この特定の一節は10世紀後半の出来事を描写することを意図しているが、この資料が11世紀初期の現実に大きく影響されていることは明らかである。[32]リチャード1世がアイルランドの支援を受けていたという証拠はないが、むしろ『ノルマン人の記録』は実際にはアイルズ王国とアイリッシュ海地域のノルウェー・ゲール人の支配者を指していると疑う理由がある。実際、リチャード2世とラグマンの関係が、リチャード1世とノルマンディー公爵との軍事同盟を結びつける一節に影響を与えた可能性がある。[32]別の一節では、ノルマンディー公爵の勅令は、リチャード1世がイングランド人とノルマンディー公爵の間の和平確保に関与したと主張している。[44]確かに、991年の教皇の勅令は、イングランド人とノルマン人が和平条約を締結し、その中でリチャード1世はイングランド人の敵を助けないよう求められたことを明らかにしている。[45]この協定とノルマンディー公爵の勅令を合わせると、リチャード1世がラグマンの父と叔父のマッカス・マク・アライルトのようなアイリッシュ海地域の有力者と関係があったことを示しているのかもしれない。後者2人は970年代と980年代にアイリッシュ海地域で積極的に活動していた。[46]そのため、ラグマンは家族の協力をノルマンディー公爵たちと続けていたのかもしれない。[32]アイルランド諸島とノルマンディーの軍事協力を証明するもう一つの資料は、11世紀の『Historiarum libri quinque』である。この年代記の信頼性は疑わしいが、リチャード2世が「海の向こうの島々」から友好的な同盟と軍事援助を受けていたと述べており、[47]ノルマン人とアイリッシュ海地域とのつながりを部分的に証明している可能性がある。[48]
注記
- ^ 2000年代以降、学者たちは英語の二次資料でラグマンにさまざまな人名を与えている:ラクマン、[1] ラグマン、[2] ラグマン、[3] ラグマン・ゴッドフリーソン、[4]およびラグマン・グドロドソン。[5]
- ^もう一つの可能性は、アムライブの父称が、960年代と970年代にアイルランドで 四大巨匠の年代記によって証言されているいわゆる「島々の法執行官」と彼を結び付けているというものである。[17]
- ^ ヴァイキングによるドルへの攻撃は、Translatio sancti Maglorii et aliorum Parisiusによってほのめかされている。[22]
- ^ ノルマン人の生涯はスカンジナビア以外の国で書かれた資料の中で唯一、オーラフ王の初期の経歴を詳細に記した『ノルマン人の生涯』である。この資料は、1020年代にノルマンディーを訪れたシグヴァトル[24]から一部引用されたのではないかと疑う理由がある[25] 。
引用
- ^ ヒックス (2016);バッグ (2010);アルブ (2001);モーテンセン (2000);ヴァン・ハウツ、E (2000);ウッドブリーズ (1977)。
- ^ ハドソン(2002年)。
- ^ ワッデン (2015);ダウンハム (2007);ハドソン (2005);ダウンハム (2004)。
- ^ ハドソン (2005).
- ^ ダウンハム(2004年)。
- ^ Wadden (2015) p. 30; Downham (2014) p. 25; Bagge (2010) p. 296 n. 65; Downham (2007) pp. 132–133; Hudson (2005) pp. 68, 76–77, 132; Downham (2004) pp. 60–61; Abrams (2003) p. 47 n. 20; Hudson (2002) p. 38; Mortensen (2000) pp. 7, 178–179; Marx (1914) pp. 81–82 bk. 5 ch. 8.
- ^ クラウチ(2007)22頁。
- ^ Wadden (2015) p. 30; Downham (2007) pp. 132–133; Hudson (2005) p. 77; Downham (2004) pp. 60–61; Wood Breese (1977) p. 59 n. 71。
- ^ ハドソン(2005)77頁。
- ^ ab ダンビル (2018) p. 113;ワッデン (2015) p. 30;マクドナルド (2012) p. 152;ウィリアムズ、G (2007) pp. 130–132 n. 8;ハドソン (2005) p. 77.
- ^ ダンビル(2018)p.113; マクドナルド(2012)p.152; ウィリアムズ、G(2007)pp.130-132注8。
- ^ アルスター年代記(2012年)§1014.2; アルスター年代記(2008年)§1014.2; ボドリアン図書館MS. Rawl. B. 489(nd)。
- ^ ダウンハム (2007) p. 133;ダウンハム (2004) p. 61;オ・コライン (1998a) § 16;オ・コライン (1998b)、308 ~ 309 ページ。
- ^ Wadden (2015) p. 30, 30 n. 13; Duffy (2013) ch. 4; The Annals of Ulster (2012) § 1014.2; The Annals of Ulster (2008) § 1014.2; Downham (2007) pp. 133, 193 fig.12, 198; Hudson (2005) pp. 77, 98; Downham (2004) p. 61; Jennings (1994) p. 98 n. 58; Todd (1867) pp. 164–165, 164 n. 10, 206–207, 271–272.
- ^ ハドソン(2005)77頁;ダウンハム(2004)60~61頁;トッド(1867)271~272頁。
- ^ ワッデン (2015) p. 30;ハドソン (2005) p. 77.
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) §§ 960.14, 972.13; Annals of the Four Masters (2013b) §§ 960.14, 972.13; Duffy (2013) ch. 4.
- ^ ダウンハム(2013)87頁。
- ^ フラテイジャーボク (1862) p. 21; GKS 1005 フォル(nd)。
- ^ Hicks (2016) p. 152; Le Saux (2005) p. 196; Burgess; van Houts (2004) pp. 110–111; Andresen (1877) pp. 98–103.
- ^ ab Cross (2018) p. 211; Hicks (2016) p. 152; Downham (2007) pp. 134, 189; Hudson (2005) pp. 68, 76–77, 132; Downham (2004) p. 61; Jesch (2004) p. 262; Albu (2001) pp. 72–73; Jesch (2001) pp. 83–84; Mortensen (2000) pp. 177 n. 42, 178–179; van Houts, E (2000) p. 192 bk 5. ch. 12; van Houts, EMC (1984) p. 118;ダグラス(1983)pp. 21, 161; ウッド・ブリーズ(1977)p. 60 n. 73; マルクス(1914)pp. 85–87 bk 5、chs. 11–12。
- ^ ダグラス (1983) pp. 21, 161; Merlet (1895) pp. 247–248、248 n. 1.
- ^ フィンレー;フォークス (2014) p. 14;フィンレー (2004) p. 135、135n。 379; Jesch (2004) pp. 261–262;エイブラムス (2003) p. 47n. 20; Jesch (2001) pp. 83–84;価格 (1986 ~ 1989 年) p. 332(14);フラテイジャーボク (1862) p. 21;シグヴ・ヴィクヴ 10 (nd)。
- ^ van Houts、EMC(1993)。
- ^ ヴァン・ハウツ、EMC (1993);ヴァン・ハウツ、EMC (1984) p. 111.
- ^ ヴァン・ハウツ、E (2000) p. 20〜21。
- ^ The Annals of Tigernach (2010) § 977.2; Annals of Tigernach (2005) § 977.2; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (nd).
- ^ ハドソン(2005)p.76; ダウンハム(2004)p.61。
- ^ ヴァン・ハウツ、EMC (1984) pp. 118–119。
- ^ シメク (2010);ヴァン・ハウツ、EMC (1984)、118 ~ 119 ページ。
- ^ ダウンハム(2007)197頁。
- ^ abcd ワッデン(2015)p.30。
- ^ ダウンハム(2014)23頁;ダウンハム(2007)197頁。
- ^ ダウンハム(2014)p. 23; アルスター年代記(2012)§ 1014.2; アルスター年代記(2008)§ 1014.2; エッチングハム(2007)p. 160。
- ^ ダウンハム(2014)23頁。
- ^ Driscoll (2008) pp. 36–37; AM 325 II 4to (nd)。
- ^ ハドソン(2005)132ページ。
- ^ Abrams (2007) p. 181 n. 7; Woolf (2007) p. 246; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 196–198; Hudson (2005) pp. 130–131; Williams, DGE (1997) pp. 101–102.
- ^ ドリスコル(2008)p.97注78; ウルフ(2007)p.246; ハドソン(2005)pp.130-131。
- ^ ウルフ(2007)246頁。
- ^ Downham (2007) p. 193 図12; Hudson (2005) p. 130 図4。
- ^ ワッデン (2015) pp. 24–25;隠れ家 (1865)、127、192、265、282、295 ページ。
- ^ ワッデン(2015)25頁。
- ^ ワッデン (2015) pp. 25–27;隠れ家 (1865) p. 295.
- ^ ワッデン(2015)26-27頁。
- ^ ワッデン(2015)27-28頁。
- ^ ワッデン (2015) p. 31;エイブラムス (2003) p. 48n. 28;アンダーソン (1922) p. 546; Prou (1886) pp. 29–30 bk 2 ch. 2.
- ^ ダウンハム(2004)65頁注96頁。
参考文献
一次資料
- 「AM 325 II 4to」。Handrit.is.nd . 2016年2月16日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - アンダーソン、AO、編(1922年)。スコットランド史の初期資料、西暦500年から1286年。第1巻。ロンドン:オリバー&ボイド。OL 14712679M 。
- アンドレセン、H、編。 (1877年)。メストル・ワーチェの『Roman de Rou et de Ducs de Normandie』。ハイルブロン: ゲブル。ヘニンガー。
- 「四大巨匠の年代記」。電子テキストコーパス(2013年12月3日版)。コーク大学カレッジ。2013a 。 2016年10月28日閲覧。
- 「四大巨匠の年代記」。電子テキストコーパス(2013年12月16日版)。コーク大学カレッジ。2013b 。 2016年10月28日閲覧。
- 「タイガーナハ年代記」。電子テキストコーパス(2005年4月13日版)。コーク大学カレッジ。2005年。 2016年10月20日閲覧。
- 「ボドリアン図書館 MS. Rawl. B. 488」。オックスフォード大学の初期写本。オックスフォードデジタルライブラリー。nd 。 2016年2月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - 「ボドリアン図書館 MS. Rawl. B. 489」。オックスフォード大学の初期写本。オックスフォードデジタルライブラリー。nd 。 2016年10月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - バージェス、GS、ヴァン・ハウツ、E、編(2004年)。『ノルマン人の歴史:ウェイスのローマ人』ウッドブリッジ:ボイデル・プレス。ISBN 1 84383 007 8。
- Driscoll, MJ 編 (2008)。Ágrip af Nóregskonungasǫgum: A Twelfth-Century Synoptic History of the Kings of Norway . Viking Society for Northern Research Text Series (第 2 版)。ロンドン: Viking Society for Northern Research . ISBN 978 0 903521 75 8。
- フィンレー、A;フォークス、A、編。 (2014年)。スノッリ・ストゥルルソン:ヘイムスクリングラ。 Vol. 2. ロンドン:北部研究バイキング協会。ISBN 978-0-903521-89-5。
- Flateyjarbok: En Samling af Norske Konge-Sagaer med Indskudte Mindre Fortællinger om Begivenheder i og Udenfor Norse Same Annaler。 Vol. 2. オスロ: PT マリングス・フォルラグスボガンデル。 1862年。
- 「GKS 1005 Fol」。Handrit.is.nd . 2016年11月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - 隠れ家、J 編。 (1865年)。 De Morbus et Actis Primorum Normanniæ Ducum。カーン: F. ル・ブラン=ハーデル。
- マルクス、J、編。 (1914年)。ゲスタ ノルマンノルム ドゥクム。ルーアン: A. レストリンガン。
- マーレット、R、編。 (1895年)。 「パリのサンマグロワール修道院の起源」。エコール・デ・シャルト図書館。46 : 237–317。土井:10.3406/bec.1895.447821。ISSN 0373-6237。
- プルー、M編(1886年)。ラウル・グラベール、『サンク・リーヴル・デ・セス・ヒストワール』(900–1044)。パリ:アルフォンス・ピカード。OL 24785083M。
- 「Sigv Víkv 10I」。The Skaldic Project。nd。2016年8月18日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - 「タイガーナック年代記」。電子テキストコーパス(2010年11月2日版)。コーク大学カレッジ。2010年。 2016年10月20日閲覧。
- 「アルスター年代記」。電子テキストコーパス(2008年8月29日版)。コーク大学カレッジ。2008年。 2016年8月18日閲覧。
- 「アルスター年代記」。電子テキストコーパス(2012年8月15日版)。コーク大学カレッジ。2012年。 2016年8月18日閲覧。
- トッド、JH 、編(1867年)。『ガレイブの戦争:ガイル族とのガイル族との戦争』ロンドン:ロングマンズ、グリーン、リーダー、ダイアー。OL 24826667M。
- van Houts, E, 編 (2000)。『ヨーロッパのノルマン人』。マンチェスター中世資料シリーズ。マンチェスター:マンチェスター大学出版局。ISBN 0-7190-4750-1。
二次資料
- エイブラムス、L (2003)。「イングランド、ノルマンディー、スカンジナビア」。ハーパービル、C、ヴァンハウツ、E (編)。アングロノルマン世界への手引き。ウッドブリッジ:ボイデルプレス。pp. 63–85。ISBN 0 85115 673 8。
- エイブラムス、L (2007)。「ヴァイキング時代のヘブリディーズ諸島における改宗と教会」。スミス、BB、テイラー、S、ウィリアムズ、G (編)。西の向こうの海: 1300 年以前のスカンジナビアの海上進出と定住に関する研究。北方世界: 400~1700 年頃の北ヨーロッパとバルト海。人々、経済、文化。ライデン:ブリル。pp. 169~193。ISBN 978 90 04 15893 1. ISSN 1569-1462.
- アルブ、E (2001)。『歴史に残るノルマン人:プロパガンダ、神話、破壊活動』ウッドブリッジ:ボイデル出版。ISBN 0-85115-656-8。
- Bagge, S (2010). 「戦士、王、そして聖人: 聖オラヴ・ハラルドソンに関する中世の歴史」英語およびゲルマン語文献学ジャーナル109 (3): 281–321. doi : 10.5406/jenglgermphil.109.3.0281. eISSN 1945-662X. ISSN 0363-6941. JSTOR 10.5406/jenglgermphil.109.3.0281.
- クロス、K (2018)。『ヴァイキングの継承者:ノルマンディーとイングランドの歴史とアイデンティティ、950年頃~1015年頃』。ヨーク:ヨーク中世出版社。ISBN 978 1 903153 79 6。
- クラウチ、D (2007) [2002].ノルマン人:王朝の歴史. ロンドン:ハンブルドン・コンティニュアム. ISBN 1-85285-387-5. OL 17055782M.
- ダグラス、DC(1983年)。 『ウィリアム征服王:イングランドに及ぼしたノルマンの影響』ロンドン:メシューエン。ISBN 0 413 38380 6。
- ダウンハム、C (2004)。「11 世紀のイングランドとアイルランド海地域」。ギリンガム、J (編)。アングロノルマン研究。第 26 巻。ウッドブリッジ: ボイデル プレス。pp. 55–73。ISBN 1-84383-072-8. ISSN 0954-9927.
- ダウンハム、C (2007)。『ブリテンおよびアイルランドのヴァイキング王:イーヴァル王朝から西暦1014年まで』。エディンバラ:ダニーデン・アカデミック・プレス。ISBN 978-1-903765-89-0。
- ダウンハム、C (2013)。「ヴァイキング間の対立の資料としてのアイルランド年代記、西暦795~1014年」。ヘルメットに角はない?島嶼ヴァイキング時代に関するエッセイ。ケルト、アングロサクソン、スカンジナビア研究。アバディーン:アングロサクソン研究センターおよびアバディーン大学ケルト研究センター。pp. 75~89。ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN 2051-6509.
- ダウンハム、C(2014) 。「より広い世界におけるクロンターフ」アイルランドの歴史。22 (2):22–26。ISSN 0791-8224。JSTOR 23631079 。
- ダフィー、S (2013)。ブライアン・ボルとクロンターフの戦い。ギル&マクミラン。
- ダンヴィル、DN(2018)。「イングランド王国の起源」。ネイスミス、R、ウッドマン、DA(編著)。アングロサクソン時代のイングランドにおける著作、王権、権力。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。pp. 71–121。doi : 10.1017/9781316676066.005。ISBN 978-1-107-16097-2。
- エッチングハム、C (2007)。「ヴァイキング時代のグウィネズとアイルランド:政治関係」。ウッディング、JM、ジャンクラック、K (編)。中世のアイルランドとウェールズ。ダブリン:フォー・コート・プレス。pp. 149–167。ISBN 978-1-85182-748-0。
- Finlay, A, 編 (2004)。『ノルウェー王のカタログ ファグルスキンナ: 序文と注釈付き翻訳』。北方世界: 北ヨーロッパとバルト海 紀元400~1700年頃。人々、経済、文化。ライデン: ブリル。ISBN 90 04 13172 8. ISSN 1569-1462.
- フォルテ、A;オラム、RD ; ペダーセン、F (2005)。『ヴァイキング帝国』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-82992-2。
- Hicks, LV (2016) [2013]. 「ノーマン年代記におけるフロンティアの概念: 比較アプローチ」。 Stringer, KJ; Jotischky, A (編)。ノーマン拡張: つながり、連続性、コントラスト。 ミルトンパーク、アビンドン: Routledge。 pp. 143–165。doi :10.4324/9781315598550。ISBN 978-1-409-44838-9。
- ハドソン、BT(2002年)。「スコットランドの視線」。マクドナルド、RA(編)『スコットランドの歴史、文学、音楽、700~1560年』。トロント:トロント大学出版局。pp. 29~59。ISBN 0-8020-3601-5. OL 3623178M.
- ハドソン、BT(2005年)。『ヴァイキング海賊とキリスト教王子:北大西洋の王朝、宗教、帝国』オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-516237-0。
- ジェニングス、A (1994)。西スコットランドにおけるゲール人とノルウェー人の歴史的研究、 795年頃から1000年頃まで(博士論文)。エディンバラ大学。hdl :1842/15749。
- ジェシュ、J(2001)。『後期ヴァイキング時代の船と人々:ルーン文字の碑文とスカルド詩の語彙』ウッドブリッジ:ボイデル出版社。ISBN 0 85115 826 9。
- ジェシュ、J (2004)。「ヴァイキング時代後期のヨーロッパ大陸におけるヴァイキング」。アダムス、J、ホルマン、K (編)。スカンジナビアとヨーロッパ、800-1350: 接触、衝突、共存。北欧中世のテキストと文化。ターンハウト:ブレポルス出版社。pp. 255-268。doi :10.1484 / M.TCNE -EB.3.4113。ISBN 2-503-51085-X。
- ル・ソー、FHM (2005)。ウェイスの仲間。ケンブリッジ: DS ブリューワー。ISBN 1 84384 043X。
- マクドナルド、RA (2012)。「マン島の海の王と西の海: 1079-1265 年の北大西洋における後期ノルウェーのマン島」。ハドソン、B (編)。中世大西洋の研究。新中世。ニューヨーク:パルグレイブ・マクミラン。pp. 143-184。doi : 10.1057 / 9781137062390_6。ISBN 978-1-137-06239-0。
- モーテンセン、LB (2000)。 「パッシオ・オラヴィ(Douai 295)、ジュミエージュのウィリアム、テオドリクス・モナクスのアンチン写本:12世紀におけるノルウェーとフランスの知的関係の新たな証拠」。Symbolae Osloenses: ノルウェーのギリシャ語およびラテン語研究ジャーナル。75 (1): 165–189。土井:10.1080/003976700300005929。eISSN 1502-7805。ISSN 0039-7679。
- Ó Corráin , D (1998a)。「9世紀のスコットランドとアイルランドのヴァイキング」。クロニコン: エレクトリック ヒストリー ジャーナル。2。ISSN 1393-5259 。
- Ó Corráin, D (1998b). 「9世紀のスコットランドとアイルランドのヴァイキング」. Peritia . 12 : 296–339. doi :10.1484/j.peri.3.334. eISSN 2034-6506. ISSN 0332-1592.
- プライス、NS (1986–1989)。「ブルターニュのヴァイキング」( PDF)。サガブック。22 :319–440 (1–122)。ISSN 0305-9219 。
- Simek, S (2010)。「Olaf II Haraldsson」。Rogers , CJ (編)。『オックスフォード中世戦争・軍事技術百科事典』。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195334036– Oxford Referenceより。
- van Houts, EMC (1984)。「11 世紀のノルマン文学におけるスカンジナビアの影響」。Brown, RA (編) 著。アングロノルマン研究。第 6 巻。ウッドブリッジ: The Boydell Press。pp. 107–122。ISBN 0 85115 197 3。
- van Houts, EMC (1993)。「ノルマン文学、スカンジナビアの影響」。Pulsiano, P; Wolf, K; Acker, P; Fry, DK (編)。中世スカンジナビア:百科事典。ガーランド中世百科事典。ニューヨーク:ガーランド。pp. 434–435。ISBN 0-8240-4787-7。
- Wadden, P (2015)。「クロンターフの戦いの時代のノルマン人とアイルランド海の世界」。McAlister, V; Barry, T (編)。中世アイルランドの空間と居住地。ダブリン: Four Courts Press。pp. 15–33。ISBN 978-1-84682-500-2。
- ウィリアムズ、 DGE (1997)。スコットランドのノルウェー人居住地における土地評価と軍事組織、紀元900年頃~1266年(博士論文)。セントアンドリュース大学。hdl :10023/7088。
- ウィリアムズ、G(2007)。「これらの人々は高貴な生まれで、自らを高く評価していた」:デールのモッダン一族。スミス、BB、テイラー、S、ウィリアムズ、G(編著)。西の向こうの海:1300年以前のスカンジナビアの海上進出と定住に関する研究。北方世界:紀元400~1700年頃の北ヨーロッパとバルト海。人々、経済、文化。ライデン:ブリル。pp. 129~152。ISBN 978 90 04 15893 1. ISSN 1569-1462.
- ウルフ、A(2007)。ピクトランドからアルバまで、789-1070年。スコットランドの新エディンバラ史。エディンバラ:エディンバラ大学出版局。ISBN 978-0-7486-1233-8。
- Wood Breese, L ( 1977)。「 10世紀から11世紀初頭のノルマンディーにおけるスカンジナビアとのつながりの持続」。Viator。8 : 47–62。doi :10.1484/J.VIATOR.2.301563。ISSN 0083-5897 。
