フィンヌル・ヨンソン

フィンヌル・ヨンソン（1858年5月29日 - 1934年3月30日）はアイスランドの文献学者で、コペンハーゲン大学の北欧文献学教授でした。彼は古ノルド文学の研究に多大な貢献をしました。 ^{[ 1 ]}

フィンヌル・ヨンソンはアイスランド北部のアークレイリで生まれた。1878年にレイキャビク大学を卒業後、デンマークのコペンハーゲン大学に進学した。1884年にスカルド詩に関する論文で文献学の博士号を取得した。1887年に同大学の准教授、1898年に教授となり、1928年までその職を務めた。退職後も研究を続け、亡くなるまで新たな出版物を発表した。 ^{[ 2 ]}

彼は1905年にヨーテボリ王立芸術科学協会の会員に選出され、 1908年にはスウェーデン王立文学・歴史・考古学アカデミーの通信会員となった。^{[ 3 ]}

フィンヌルの主な研究分野は古ノルド語詩でした。彼の最も重要な3つの著作は、2部構成のスカルド詩全集である『Den norsk-islandske skjaldedigtning』です。1部は写本のテキストと異文を掲載し、もう1部は標準化されたテキストとデンマーク語訳を掲載しています。フィンヌルのもう1つの主要な著作は、古ノルド語詩辞典である『Lexicon Poeticum』です。これは表向きはスヴェインビョルン・エギルソンの同名の著作の改訂版ですが、実質的にはオリジナルの著作です。3つ目の主要な著作は、古ノルド語文学の詳細な歴史である『Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie』です。

フィンヌルは並外れて多作な学者で、アイスランド人のサガ、王のサガ、リームル（リームルの辞典も含む）、エッダなど、数多くの作品の校訂版を作成した。彼は優れた論客でもあり、他の学者との議論の中で、サガの歴史的正確さとエッダ詩の古さについての自身の信念を擁護した。 ^{[ 4 ]}

• ジョン・ヘルガソン(1934)。 「Mindeord om Finnur Jónsson」（アールボーガー、ノルディスク用）、Oldkyndighed og Historie、1934 年、137 ～ 60 ページ 。

• イヴァル・バールソン (Ivar Bårdssön) に関する Grønlands beskrivelse (Ivar Bårdssön) (Finnur Jónsson 訳。Levin & Munksgaard Forlag 発行、1930)
• Den Norsk-islandske skjaldeditning (Finnur Jónsson 翻訳。Gyldendal 出版、Nordisk forlag 1912–1915)
• 古ノルド語版リストには、フィンヌール・ヨンソンのいくつかの作品が含まれています
• 詩辞典（一部オンライン版）
• Den Norsk-islandske skjaldeditning部分的なオンライン版