パンダヴァ五重奏曲

ジョージア州アトランタで、変わり者のアル・シャーは、学校の失礼な子供たちに、母親の博物館にある呪われた不思議なランプを見せますが、子供たちは信じません。自分の評判を守るために、アルはランプに火をつけ、何かが解き放たれて、子供たちやアルの母親を含む周囲の人々を凍らせます。スバラという名のしゃべる鳩が現れ、アルが眠っている者を目覚めさせたと告げます。眠っている者は、ヒンズー神話に登場する、時間を止めることができる伝説の生き物です。スバラはアルが伝説のパンダヴァだと告げます。アルは彼をブーと名付け、ブーは目覚めたもう一人のパンダヴァの兄弟を探しにアルを連れて行きます。彼らは、すでにパンダヴァについてよく知っている不安な少女ミニに出会います。異世界の荘厳な守護者評議会を訪れた際、アルとミニはそれぞれ魂の父に迎え入れられる。アルの魂の父はインドラ（雨、雷、嵐の神）、ミニの魂の父はダルマ・ラージャ（死の神）である。

「ソウルシスターズ」と呼ばれる二人は、スリーパーが破壊の王を目覚めさせるのを阻止するという使命を与えられる。破壊の王は、すべての時間を終わらせてしまうからだ。アルとミニは、死の王国に入るための3つの鍵を見つけた後、その王国へと旅立たなければならない。彼女たちに与えられた使命を果たすためのアイテムは、アルが金の玉、ミニが紫色のコンパクトミラーだけである。

旅の途中で、姉妹は眠れる者から逃げながら悪魔と戦わなければならない。2つ目の鍵を探してナイトバザールに行くと、そこで眠れる者に待ち伏せされる。眠れる者はブーを人質に取り、ブーが実はマハーバーラタ戦争でパーンダヴァの敵だったシャクニであることを明かす。ブーを解放するには、アルとミニは3つの鍵すべてを眠れる者に渡さなければならない。アルが嘘をついていたことを知って動揺したミニは、一人で冒険を続けることにする。神々の乗り物を解放した後、アルはミニに追いつき、再び協力し始める。3つの鍵すべてを取り戻した後、姉妹は死の王国に入り、番犬、孤独な幻影の宮殿、忘却の橋、その他の試練に立ち向かう。アルは途中で呪いをかけられるが、姉妹は天界の武器、アルの雷とミニのダンダスティックを手に入れることに成功する。

アルは神々の乗り物の助けを借りてスリーパーを倒す計画を立てる。激しい戦いの末、スリーパーは逃走に成功するが、ブーはスリーパーがシヴァ（破壊の王）を時間内に解放できなかったため、自分たちの勝利だとアルに断言する。時間が元に戻り、アルとミニは訓練を始める。休みの日、姉妹は街中で金の弓を持った3人目のパンダヴァ姉妹を見かける。その姉妹は巨大な狼から少女、そして青い鳥へと姿を変える。

アル・シャーとミニはナイトバザールでゾンビを撃退するが、その際アルはゾンビの心臓に何かがかかっていることに気づく。二人はもう一人のパンダヴァ姉妹でアルのドッペルゲンガーであるブリンネに出会う。アルはブリンネから黄金の弓矢を盗み、姿を消す。ブリンネは正式にヴァーユ卿に認められ、風向きを変えることができるメイスを手に入れる。彼女はアルがそこにいると確信し、彼女を攻撃して気絶させる。彼女は評議会で目を覚ますと、学校の同級生でアプサラの息子であるエイデンを含む他の姉妹たちと一緒だった。証拠があっても、評議会はパンダヴァが無実だとは信じず、弓矢を取り戻すよう命じる。彼らはそれぞれクエストのために神秘的なアイテムを与えられ、アルはアイデアの入った小瓶を手に入れる。彼らは弓矢の持ち主である愛の神カーマデーヴァを訪ねることにする。そこへ向かう途中、アルはエイデンの母親がアプサラの地位を捨ててエイデンの父親と結婚したが、今は離婚しようとしていることを知る。エイデンは密かに自分を責める。カマデーヴァに会った時、彼は最初は彼らを泥棒だと疑うが、次第に彼らを信用するようになる。彼は、矢は心を繋ぐことができるが、妻ラティの悲しみからより暗い力を受け取ってしまったことを明かす。今では心臓を引き裂くことができ、その効果はしばらくすると永続的になる。魔法の知識を持つ者は誰でも、魂の歌を刻み込んで武器を使うことができる。彼は直接彼らを助けることはできないが、魂の歌を通して泥棒の居場所が分かると明かす。その魂の歌はナーガの宝物庫にあり、泥棒の名前を唱えれば分かるという。居場所が分かったら、矢で泥棒を刺し、武器から暗い力を浄化して、ハートレスを元に戻さなければならない。彼はまた、彼らにリシ・ドゥルヴァーサの名刺を渡した。

彼らはナーガの領域へと旅立ち、そこでアルはブリンが半分アスラであり、変身能力を持っているため、ほとんどすべての人から差別されていることを知る。彼らはナーガの領域の入り口にたどり着くが、アルはグループとはぐれてしまう。彼女は海の神であるヴァルナとヴァルニの宮殿へとたどり着く。ヴァルニはアルの近未来を予言し、その後、彼女と仲間たちは再会し、巨大なカニの怪物を撃退する。ヴァルニとヴァルナは彼らにナーガの宝物庫への秘密の通路の使用を許可する。しかし、彼らは泥棒の名前を知っていると主張する3人のナーギニーに迎えられる。ミニは名前を知るために自らを差し出し、他の者たちが止めようとするものの、ミニは誘拐され、エネルギーを吸い取られてしまう。ナーギニーたちはミニはウシャスとラトリの世界で安全だと告げ、ナーガの女王ウルーピのハートジェムを残していく。彼女は宝石を使ってアルジュナを救ったが、タクシャカがそれを盗んだため、彼女は年老いてしまった。アルとブリンは一時的に喧嘩するが、その後仲直りする。ミニは夢の中で彼らと交流し、リシ・ドゥルヴァーサが彼らを助けてくれると信じるようになる。彼らはナーガの宝物庫に入るが、そこで宝物庫の番人であるタクシャカに襲われる。彼はまだアルジュナだと信じているアルが自分の家を焼き払ったことに怒っている。彼はスリーパーと同盟を結び、女性の泥棒に弓矢を盗ませる。3人はすぐにタクシャカが音楽の周波数に影響されることを発見し、エイデンは携帯電話で音楽を再生することでこれを利用する。アルは魂の歌を見つけるが、タクシャカは携帯電話を破壊することで音楽を克服する。彼らは殺されそうになるが、タクシャカの孫であるルディが介入し、音楽を使って彼を催眠術にかけ、パンダヴァを逃がす。彼らはリシ・ドゥルヴァサを訪ねるが、最初は助けることを拒否される。しかしその後、夢の世界への入り口を彼らに見せる。そこで彼らはミニを見つけて救出し、戻ってくる。ミニは泥棒がシュールパナカーであることを明かす。魂の歌を通して、彼女がミルクの海にいて、ハートレスを使って不死の甘露アムリタを盗もうと計画していることが明らかになる。4人が海へ向かう途中、彼らはアグニに試練を与えられる。アグニの飽くなき飢えはついにアルの贈り物によって満たされ、彼らには変身能力を持つヒリが加わる。

彼らはアムリタが保管されているランカに忍び込む。彼らはシュールパナカーに発見される。シュールパナカーは信者たちからレディMと呼ばれている。パンダヴァたちは、彼女の徐々に衰えていく美しさと優しさに驚く。彼女は、自分の本当の物語が消えつつあるため、ネクターを盗んでいると言う。彼女の本当の名前はミーナクシで、彼女は自分の勝利で記憶されたいと思っていた。彼女は戦争でスケープゴートにされたが、そう記憶されたくはなく、アムリタがそれを助けることができる。彼女は彼らを仲間に引き入れようとするが、彼らが拒否すると、彼女はエイデンをハートレスに変え、他のハートレスを彼らに放つ。アルはヒラの能力を使って彼らを騙し、弓矢を渡すように仕向け、レディMを刺し、死の歌を放つ。タクシャカは混乱に乗じて逃げる。レディMは死ぬ前に最後の言葉を言う。ハートレスは元に戻る。パーンダヴァたちは法廷に連行され、タクシャカは彼らを罪に陥れようとするが失敗する。アルはウルーピーの宝石を返し、ウルーピーはタクシャカを逮捕させる。後にタクシャカが逃亡したことが明らかになる。その後、彼らは弓と矢をカーマデーヴァに返す。アルは眠っている間に双子の二人に近づかれ、彼女は「彼女」であり、来年自分たちを救ってくれると告げられる。

アル・シャーと彼女のソウルシスターズは、友人のエイデンと共に、観覧車から双子を救出しようと試みる。双子のうちの一人は透視能力者で、デーヴァとアスラの戦争に関する大予言を予言しようとしていたが、ラクシャサによってその試みが妨げられる。彼らは力を合わせてラクシャサを倒す。彼らは双子のシーラとニキータに出会う。シーラは未来を予言でき、ニキータは植物を操ることができる。彼らは自分たちがパンダヴァだと主張するが、最初は他の人々は懐疑的だった。眠れる者についてもっと知るために、彼らは死の地帯と呼ばれるより速い道を通って悪魔をアマラヴァティに連れて行く。普通の人間は魔法を信じようとせず、そのためそれを無視していることが明らかになる。彼らはその地帯に入るが、そこに追放された人々が彼らと一緒に逃げようとし、ラクシャサが目を覚ます。シーラが予言を口にし、ラクシャサはそれを聞いてしまう。その後、それは逃げ出す。双子は後に魂の父に引き取られる。守護者評議会は心配して、予言に偽の宝物が言及されているため、黄金の都ランカを訪れる。予言には「中心にある木」が言及されており、パンダヴァたちはそれがタイトルにもなっている願いの木を指していると考える。彼らはそれが保管されている庭を訪れるが、ニキータはそれが偽物であり、本物の木、またはその場所の手がかりは、秘密が隠されている日食の地下室、つまり月の家の中にあることを明らかにします。彼らは本物の木を見つけるための冒険に出ることに決めます。それを開ける鍵が必要なので、彼らはまず建築家の神であるヴィシュワカルマを訪ねることにします。この冒険は、鳩のスバラを除いて、他のすべての人には秘密にされます。彼らはデーヴァを助けることを禁じられていたからです。アルーは、ルディという名の正体不明のナーガ族の王子に突然訪ねられ、ルディは冒険に加わることを強く希望し、ヴィシュワカルマとの謁見を手配できると主張する。

彼らはヴィシュワカルマを訪ね、彼の願いを聞いた後、彼はどんな鍵でも開けるには生きている必要があり、生きているものは答えを求めると警告する。眠れる者がかつて木を探そうとしたことが明らかになるが、彼が木にたどり着いたかどうかは不明である。しかし、彼はその経験の後変化し、道中に「自分の一部」を残した。パンダヴァたちは月の館に忍び込み、ラーフとケートゥをこっそり通り過ぎる。地下室の守護者であるヤリたちは、彼らの天界の武器を感じ取れるため最初は疑念を抱くが、地下室へ案内することに同意する。パンダヴァたちは、声が壊れた木の鳥を見つける。その鳥には眠れる者の記憶が宿っている。アルが誤ってそれを落とし、ルディがそれを捕まえようとして、知らず知らずのうちに警報を鳴らしてしまう。ヤリたちがヴィシュヌの怒りの化身であるナラシンハを封じ込めた柱を持っていることが明らかになる。アルはヤリたちと交渉し、彼らは間一髪でナラシンハから逃れる。彼女が持っていた鳥はガルーダに呼びかけ、ガルーダは最初はルディがナーガであることから、彼らが鳥を盗んだのではないかと疑う。彼らはブーに助けられる。ブーはそれをメッセージに変換し、それはチャコラ鳥だけが解読できる。ブーはスリーパーがシーラを誘拐したことを明かし、それは一行に大きな衝撃を与える。彼はまた、ニキータが月の神の保護下にあると言う。彼らはチャコラの森へ行き、そこで光るものに恋をする傾向があるため他の鳥から拒絶されているチャコラ鳥のソハイルに出会う。鳥たちは、彼らが言わせる秘密のそれぞれについてメッセージを解読することに同意する。鳥たちはまた、アルが誰であるかを知っていることを明かし、スリーパーが彼女に名前をつけた記憶を彼女に与える。鳥たちは謎を解き明かす。

彼らは月の領域へと向かう。謎かけには根が言及されており、ニキータが答えを知っているかもしれないと考えたからだ。彼らはニキータを連れ戻し、魔法の植物があるスーパーマーケットに置き去りにされる。ニキータは植物に話しかけ、木がアトランタの浮島にあることを知る。そこへ向かう途中、ニキータとアルは和解する。スリーパーは軍隊を率いて彼らを待ち伏せする。他のパンダヴァたちはシーラを救出し、ニキータとアルは願いの木へと逃げる。アルはニキータを守るために彼女を置いていく。木の持ち主であるアラニャニは、代償について警告し、スリーパーの最後の記憶を彼女に与える。彼女はまた、ブーが彼らを守るためにスリーパーと取引をしたことを明かし、アルは深く傷つく。アルは葛藤し、道徳観が大きく揺らぐ。しかし、アルは願い事をするが、それは彼女の記憶から完全に消去される。彼女は願い事の代償をすぐに支払い、スリーパーに連れ去られる。彼女は鎖に繋がれた状態で目を覚まし、眠れる者のもう一人の娘だと名乗る少女、カラと出会う。

物語は前作の続きから始まります。アルは実の妹と思われるカーラと出会います。アルはこの事実に衝撃を受けます。父親である「眠れる者」が母親を裏切ったか、母親がカーラの存在を隠していたかのどちらかだと考えますが、どちらも当てはまらないようです。カーラは自分がパンダヴァだと主張しますが、パンダヴァは5人しかいないため、アルは疑念を抱きます。カーラも疑念を抱いています。眠れる者が過去の記憶を消したため、両親が誰なのか分からないからです。しかし、カーラは眠れる者は悪い人間ではないと主張します。アルは彼女の言葉を信じません。カーラは、眠れる者が時々自分を「秘密兵器」と呼ぶので、居心地が悪くなってきたと言います。カーラはまた、アルの脱出を手伝いたいと言いますが、条件として自分も連れて行くようにと言います。アルはひどく混乱しますが、カーラを連れて行くことに同意します。カーラはアルを解放し、二人は脱出します。逃走中、アルはカラの承認欲求の強さ、プライドの高さ、そして文化、特にヒンドゥー神話に関する深い知識に気づく。ラクシャサが彼らの逃走を阻止しようとするが、彼らはなんとかそれをかわす。

彼らはなんとか地球に戻り、ブリン、ミニ、エイデンに会うが、彼女は2か月間行方不明だったと明かされる。スリーパーのせいで、異世界からのすべての移動が停止されている。そのためニキータとシーラは彼らとはぐれてしまうが、両親と再会する。アルの母親はアルを探していたため、そこにいない。彼らはまた、クベーラ卿がパンダヴァたちに、試練を与えずにヒンドゥー教の精鋭戦士であるナイラタへのアクセスを拒否していることも明かす。アルはまた、ブーが彼らを裏切ったことを明かすが、彼らはそれを信じず、カーラの状況を説明する。3人はカーラを​​疑い、特にブリンは彼女に対して非常に激しい怒りを抱く。彼らはランカに通じる黄金の道の場所へ向かうが、その後、ヴァナラ族に捕らえられ、人間代表として、人間が彼らの種族に対して行った残虐行為の裁判にかけられそうになる。彼らは首謀者と見なしたアルを処刑しようとしたが、ヴァリの妻であるタラ女王に止められる。タラ女王は、海は海岸から持ち込まれたものを一切拒絶するため、自分は彼らを助けることはできないと説明するが、アルは鏡を使って海を出し抜くことに成功する。その見返りとして、アルはタラ女王から恩恵を受ける。

彼らはランカ島へ旅立ち、クベーラ卿がカラの入国を許さないため、カラを置き去りにする。クベーラ卿は、ウルヴァシーとハヌマーンを捕らえていること、そしてスリーパーが彼と交渉しようとしていたことを明かす。スリーパーは、クベーラ卿が戦争でパンダヴァたちにナイラタへのアクセスを許さず、世界を滅ぼすブラフマーストラの破片であるアンティマ・アストラを彼らに与えることを確約する。彼はまた、ブーがスリーパーと一緒にいるという証拠も彼らに与える。これによりブリンはさらに凶暴になり、カラに対してさらに冷酷になる。リベラル卿は、スリーパーの願いを叶えることはできるが、彼らが自分の課題をクリアすればアストラとナイラタの両方を与えると述べる。パンダヴァたちは試練に立ち向かい、2番目の試練でカラは刺されるが、長い間昏睡状態に陥るものの生き延びる。 3つ目の任務を終えた彼らはランカ島に戻るが、そこでスリーパーの軍隊が襲撃してくる。ブーは彼らを守ろうとして命を落とすが、後にフェニックスのような雛鳥として転生する。ナイラタ軍の助けを借りてスリーパー軍を打ち破り、彼らは勝利する。ランカ島に戻ると、クベーラは彼らにナイラタ族の完全な支配権を与え、アンティマ・アストラを彼らに授ける。

アルーの誕生日を祝っている最中、スリーパーが襲撃してくるが、アルーの母親が介入する。スリーパーはカーラに、彼女が6番目のパーンダヴァであり、若いクリティカ・シャーの娘として生まれたことを明かす。クリティカ・シャーは、自分の名誉を守るため、そしてまだ子供を産む準備ができていないと感じたため、カーラを仮死状態に置いたのだ。この事実にカーラは傷つき、スリーパーは彼女を説得して仲間に加えることに成功する。カーラはアルーからアンティマ・アストラを盗み、それを使って他のパーンダヴァたちの天界の武器を全て不安定化させ、スリーパーと共に去っていく。アルーは傷つくが、アグニが与えてくれた恩恵を思い出す。