Loading article…
小樽市（おたるし）は、北海道尻別支局にある都市で港湾都市であり、札幌市の北西に位置する。石狩湾と日本海に面しており、古くから湾の主要港として機能してきた。歴史的建造物が数多く残る小樽は、人気の観光地である。札幌から車で25分ほどの距離にあるため、通勤都市としても発展してきた。2023年7月31日現在、小樽市の推定人口は107,432人、人口密度は1平方キロメートルあたり441人（ 1平方マイルあたり1,100人）である。総面積は243.83平方キロメートル（94.14平方マイル）である。小樽市は尻別支局で最大の都市であるが、支局の本部はより中心部に位置する倶知安市である。
「小樽」という名前はアイヌ語に由来し、「砂浜を流れる川」という意味であると考えられています。手宮洞窟のごくわずかな残存部分には、アイヌ史の続縄文時代、紀元 400年頃の彫刻が残されています。赤岩山（小樽の北西部）は、アイヌの伝承において、毎年少女の生贄を要求する山の洞窟から現れた白い蛇を退治した村長の十代の娘、シトナイの物語で記念されています。 [ 1 ] [ 2 ]この伝説は、赤岩山にある大きな洞窟、白竜権現洞窟（はくりゅう権現洞窟）の名前と、村が蛇に取り憑かれるのを防ぐために山に神社が建てられた理由を説明しています。[ 2 ]
小樽は1865年に幕府によって村として認められ、1880年には北海道初の鉄道が開通し、小樽と札幌間を毎日運行するようになった。
1899年7月の天皇令により、小樽はアメリカ合衆国およびイギリスとの貿易のための開港地として設立された。[ 3 ]
小樽市は、北海道の金融・商業の中心地として、また日本統治下の南サハリンとの貿易港として、1920年代まで繁栄を続けた。1922年8月1日、小樽市は市に昇格した。
1924年12月27日、貨物船「翔鳳丸」から荷揚げされたダイナマイト600ケースを積んだ貨物列車が手宮駅で爆発し、倉庫、港湾施設、周辺地域に被害を与えたほか、94人が死亡、200人以上が負傷した。[ 4 ] [ 5 ]
第二次世界大戦中、小樽にはアリューシャン人収容所が設置されていた。彼らは、北太平洋のアラスカのアリューシャン列島の一部であるアッツ島が日本軍に占領された後、強制的にそこに連行された。 [ 6 ]収容所にいたアリューシャン人のほぼ半数が飢餓や結核などの病気の蔓延で死亡し、彼らの子供たちは強制的に日本語を学ばされた。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]戦争の終盤、1945年7月に小樽はアメリカ海軍機による爆撃を受けた。[ 10 ]
1950年代以降、市周辺の石炭産業が衰退するにつれ、経済の中心地としての地位は小樽から札幌へと移っていった。
小樽市は、尻別県北部に位置する日本海沿岸の港町です。市の南部は、様々な山々（特に天狗山）の急峻な斜面が特徴で、山から海に向かって標高が急激に下っています。海岸と山の間の土地はほぼ完全に開発されており、山腹に開発された市街地は「坂の町」と呼ばれ、船見坂や地獄坂などの丘があります。
夏の間、北海道西部全体と同様に、小樽の天気は非常に暖かく穏やかで、最高気温は約25 °C (77 °F)で湿度が高く、日本の南部ほど暑くはありません。しかし、冬には小樽は雪が多く、11 月から 3 月にかけてはほぼ絶え間なく雪が降り、日照量が極めて少ないため、最大で6.6 メートル (260インチ)の積雪があります。平均最大積雪量は1.22 メートル (48インチ)です。極端な気温は、2021 年 7 月 28 日の36.2 °C (97.2 °F) [ 11 ]から、1954 年 1 月 24 日の-18.0 °C (-0.4 °F)まで変化しており、この月には3.1 メートル (122インチ)の最大の降雪がありました。[ 12 ] 1943年まで遡る記録では、月間降水量の合計は、1962年8月の379.8ミリメートル（15.0インチ）から2007年6月の12.0ミリメートル（0.5インチ）まで変化している。 [ 12 ]
小樽市内には、ビクトリア様式の街灯が並ぶ運河が流れている。この街は、日本人観光客だけでなく、外国人観光客も数多く訪れる。
市の西側で人気の観光スポットの一つが、ニシン御殿です。この大きな木造建築は1897年に建てられ、かつては漁業王・田中福松の邸宅でした。元々は近隣の泊村に建てられ、1958年に移築されました。訪れる人は、120人の労働者が寝泊まりしていた1階の劣悪な環境と、1階の御殿の豪華な部屋との大きな違いをはっきりと見ることができます。
もう一つ注目すべき建物は、フランク・ロイド・ライトの弟子である田上義也によって建てられた坂牛邸である。[ 17 ] [ 18 ]
小樽市には、文部科学省により博物館法に基づく博物館相当施設として認定されている小樽水族館があり、1958年に開館した北海道最古の水族館である。[ 19 ] [ 20 ]
また、この都市には富岡カトリック教会があり、その建物の多くは歴史的建造物として指定されている。[ 21 ]
小樽はビールで有名で、運河沿いにある「小樽ビール」は中世をテーマにしたドイツ料理レストランです。また、新鮮な寿司も有名です。小樽ならではのグルメスポットとしては、レインボータワーアイスクリームがあります。町には大規模な商店街やバザールもありますが、近隣の札幌ほど多くはありません。
小樽の主要産業は、スタジオグラスやオルゴールなどの工芸品である。後者に関しては、小樽オルゴールミュージアムを維持している。小樽アートベースは、地元の芸術を紹介する博物館群である。[ 22 ]
小樽は札幌にとって重要な港であり、この丘陵都市の一部は天狗山の麓に位置している。天狗山はスキーをはじめとするウィンタースポーツに適した場所で、小樽天狗山ロープウェイでアクセスできる。
小樽あんかけ焼きそばは、人気のあんかけ焼きそばの地域版で、地元料理の重要な一部であり、観光客を惹きつけている。[ 23 ]
