京極夏彦

京極夏彦
生まれる	( 1963-03-26 )1963年3月26日（61歳） 北海道、日本
職業	ライター
言語	日本語
期間	1994年～現在
ジャンル	フィクション、ミステリー、ホラー
主な作品	姑獲鳥の夏、闇からのレクイエム
著名な受賞歴	日本推理作家協会賞（1996年） 直木賞（2004年）
サイン

京極夏彦（きょうごく なつひこ、1963年3月26日生まれ）は、日本の推理作家であり、大沢事務所所属。 ^[1]日本推理作家協会および日本本格推理作家クラブの会員でもある。^{[2] [3]}

彼の小説のうち3冊は映画化されている。1996年に日本推理作家協会賞を受賞した『魍魎の匣』はテレビアニメ化もされ、 『孤月百物語』も同様にテレビアニメ化され、『ルー＝ガルー』はアニメ映画化された。バーティカル社は彼のデビュー作『姑獲鳥の夏』を出版している。^[4]

京極さんは北海道小樽市生まれ。桑沢デザイン研究所中退後、宣伝活動を経てデザイン会社を設立。 1994年、講談社より初の小説『姑獲鳥の夏、産女の夏』を出版。それ以来、彼は多くの小説を執筆し、日本の文学賞を2回受賞しています。京極は2003年に『覘き小平次』で第16回山本周五郎賞^を、2004年に『後巷説百物語』で第130回直木賞を受賞した。

彼の作品のほとんどは日本の民間伝承に登場する妖怪に関するもので、彼は自分自身を妖怪研究者と称している。この嗜好は著名な妖怪専門家である水木しげるの影響を強く受けている。^[6]京極は水木の世界妖怪協会に参加しており、関東水木協会と東アジア怪奇現象研究所の会員でもある。

京極は妖怪伝承を昇華の一形態とみなし、この考えを自身の小説に応用した。^[7]彼の作品は出版社によって妖怪小説として宣伝されることが多く、表紙にもそれが反映されている。しかしながら、彼の作品には、犯人の動機を説明する寓話を除いて、妖怪そのものは登場しない。例えば、『姑獲鳥の夏』では、姑獲鳥は憎悪の表現であると考えられている幽霊の妊婦伝承の一部として登場する。^[8]しかし、姑獲鳥は実際には最後まで登場しない。

京極の作品、特に京極堂シリーズでは、主人公の中禅寺秋彦が憑き物を祓って事件を解決します。この手法は「つきもの落とし」と呼ばれ、彼の小説で最も印象的な部分です。この用語は陰陽道、すなわち妖怪、悪魔、幽霊を祓うものから来ています。中禅寺は、犯人の隠れた悲哀を暴く際に使用する修辞の一部として「つきもの落とし」を行い、その感情を特定の妖怪の伝承に例えます。これにより謎が解けることがよくありますが、この結果は中禅寺にとっては予期せぬ副産物にすぎません。

彼の作品のもう一つの特徴は、表紙、厚み、レイアウトといった本のデザインである。前述のように、彼は以前にデザイン会社を設立しており、小説家になってからはデザイナーとしても活動している。そのため、小説家としては珍しく、常に作品の製本工程に直接関わっており、時には他の小説家の本のデザインも手がけている。例えば、 『眼球綺譚』や『綾辻行人』などである。^[9]

京極さんの本の表紙はテーマに合わせて凝ったデザインになっている。京極堂シリーズの表紙は、必ずそれぞれの奇妙な物語に登場する妖怪を表しています。講談社ノベルス版では辰巳四郎と石黒亜矢子が描いたイラストが表紙に、講談社文庫版では荒井良が作った紙人形の写真が表紙になっている。古雪百物語シリーズでは表紙にも妖怪が描かれており、このシリーズの初版は表紙の裏側が物語を繋ぐ恐ろしい浮世絵、例えば「小野小町九相図」となっている。 。一方、『どすこい』シリーズは、これらのホラー作品とは異なり、他の日本の小説と比べて荒唐無稽なコメディであるため、表紙には必ず面白い太った力士が描かれています。

京極のほぼすべての本、特に京極堂シリーズは、他の日本の小説と比べて非常に分厚い。例えば、 『鉄鼠の檻』は826ページ、『女郎蜘蛛の事割』は829ページ、『塗仏の宴』、『宴の支度』、『塗仏の宴』などである。 『宴、宴の始末』は 2 巻構成の小説で、合計 1248 ページあります。その分厚いため、彼の本はレンガやサイコロのように見え、「ブリックブック」または「サイコロブック」と呼ばれることがあります。^[10]

京極の文章のレイアウトは、彼独自のルールに従っている。文章がページ区切りをまたぐことは決してない。しかも、新版が出版されるたびに、京極は必ずこのルールに従ってレイアウトし直す。その意図について、彼は「読者がいつでも読むのを止められるようにした。一文でもページ区切りをまたぐと、読むのに疲れた読者はページをめくらざるを得なくなる。それは、物語の面白さではなく、物理的な要因が読者を読ませるのだから、卑しいことだと思う」と説明している。^[11]第二に、彼の文章には、多くの漢字が必ず仮名で添えられている。京極はDTPソフトを完璧に使いこなすので、小説の中に日本の古風な雰囲気を盛り込む目的で、古風な文字や当て字を自由に書く。しかし、そのような文字は日本人にとっても読みにくい。そのため、漢字に仮名を添えることは、読者がそれらの文字の意味を理解できるようにする上で不可欠である。^[12]第三に、文章の前後に空行をわざと入れて区切る。この技法により、読者は重要な文章が書かれているところに奇妙な空白があることに気づくことができる。^[13]このように、京極は常に読みやすさを念頭に置き、文章だけでなくレイアウトにも力を入れている。^[11]しかし、これらの特質は彼の本の英語訳には引き継がれていない。

京極堂シリーズ

• 『姑獲鳥の夏』（原題：姑獲鳥の夏）、アレクサンダー・O・スミス訳（ Vertical、2009年）

ルー・ガルーシリーズ

• Loups-Garous（原題：ルー・ガルー）、トランス。石井アン( Viz Media , 2010)

邪悪なる者と呪われた者：百の因果応報シリーズ

1. 『あずき洗い』（原題：『あずきあらい』）イアン・M・マクドナルド訳（クリーク・アンド・リバー社、2015年）
2. 『狐僧侶』（原題：『白蔵主』）イアン・M・マクドナルド訳（クリーク・アンド・リバー社、2015年）
3. 『舞首』（原題：舞首）イアン・M・マクドナルド訳（クリーク・アンド・リバー社、2015年）
4. 『狸の柴えもん』（原題：『狸の柴えもん』）イアン・M・マクドナルド訳（クリーク・アンド・リバー社、2016年）
5. 『塩の長次郎』（原題：塩の長次）イアン・M・マクドナルド訳（クリーク・アンド・リバー社、2016年）
6. 『柳女』（原題：『柳女』）イアン・M・マクドナルド訳（クリーク・アンド・リバー社、2016年）
7. 『帷子が辻』 イアン・M・マクドナルド訳（クリーク・アンド・リバー社、2016年）

独立した犯罪小説

• なぜ死んではいけないのですか?（原題：死ねばいいのに）、トランス。新枝隆美（講談社、2011年）^{[14] [15]}

短編小説

• Three Old Tales of Terror（原題：だれがつくった、なにがしたい、どこにいた）、トランス。ロッサ・オミュイレアタイ ( 『Kaiki: Uncanny Tales from Japan』第 1 巻: Tales of OldEDO、黒田藩出版、2009 年) ^[16]

• 1996年 -日本推理作家協会賞最優秀作品賞: 『魍魎の匣』
• 1997年 -泉鏡花文学賞：笑う伊右衛門
• 2003年 -山本周五郎賞：『のぞき小平次』（のぞき小平次^[17]）
• 2004年 -直木賞：『のちの怪談百物語』^[18 ]
• 2011年 - 柴田錬三郎賞:西の孤島百物語[ ¹⁹ ]

京極堂シリーズ^[20]

• 小説
  • 姑獲鳥の夏 (1994) /姑獲鳥の夏(京極夏彦、ヴァーティカル、2009)
  • 魍魎の匣(魍魎の匣) (1995)
  • 狂骨の夢 (1995)
  • 鉄鼠の檻 (1996)
  • 女郎蜘蛛の理 (絡み新婦の理) (1996)
  • 塗仏の宴、宴の支度 (1998)
  • 塗仏の宴、宴の始末 (1998)
  • 陰摩羅鬼の瑕 (2003)
  • 邪魅の雫 (2006)
• 短編小説集
  • 百鬼夜行――陰 (1999)
  • 百器徒然袋――雨 (1999)
  • 今昔続百鬼――雲 (2001)
  • 百器徒然袋――風 (2004)
  • 百鬼夜行――陽 (2012)

古典改作シリーズ

• 笑う伊右衛門 (嗤う伊右衛門) (1997)
• のぞき小平次 (覘木子平次) (2002)
• 数えずの井戸 (2010)

こうせつ百物語シリーズ

• 巷説百物語 (1999) ( The Wicked and the Damned: A Hundred Tales of Karma )
• 続巷説百物語 (2001)
• 後巷説百物語 (2003)
• 前巷説百物語 (2007)
• 西巷説百物語 (2010)

• ルー＝ガルー 忌避すべき狼 (2001) /ルー＝ガルー(京極夏彦、VIZ Media LLC、2010)
• Loup-Garou 2: Incubus, Succubus, Airenu Muma (ルー=ガルー2 インキュバス×スクブス 相容れぬ夢魔) (2011)

• 『USO MAKOTO 妖怪百物語 序』（京極夏彦、KADOKAWA、2016年）
• USO MAKOTO 妖怪百物語 破 (2016)
• USO MAKOTO 妖怪百物語 急 (2016)

• 死ねばいいのに (2010) / Why Don't You Just Die?（京極夏彦、講談社、2011年）
• オジサン (2011)
• 遠野物語remix (2013)

• どすこい (2000)
• 南極 (2008)
• いやな小説 (2009)
• 狂言少年 (2011)

• いるのいないの (2012)

映画

• 笑うイエモン（2004）
• 姑獲鳥の夏（2005）
• 魍魎の匣（2007）

アニメ映画

• ルー＝ガルー（2010）

アニメテレビシリーズ

• 闇からのレクイエム（2003）
• 魍魎の匣（2008）

• J'Lit | 著者 : 京極 夏彦 | 日本からの書籍(英語)