| オームズカーク | |
|---|---|
| 町 | |
オームズカークの町の中心部 | |
ランカシャー内の位置 | |
| 人口 | 24,073 (2011) [1] |
| OSグリッドリファレンス | SD415085 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | オームズカーク |
| 郵便番号地区 | L39 |
| ダイヤルコード | 01695 |
| 警察 | ランカシャー |
| 火 | ランカシャー |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
オームズカークは、イングランド、ランカシャー州ウェストランカシャー地区にある市場町である。リバプールの北13マイル(21 km)、セントヘレンズの北西11マイル(18 km) 、サウスポートの南東9マイル(14 km) 、プレストンの南西18マイル(29 km)に位置している。オームズカークはジンジャーブレッドで知られている。[2] [3] 2011年の人口は24,073人であった。
地理と行政
オームズカークは、西ランカシャー平原の中央にある、海抜81メートル(266フィート)の尾根の斜面に位置し、[4] 13世紀に計画された「計画された自治区」と呼ばれています。[5]オームズカークは、ビッカースタッフ、オートン、スカリズブリック、バースコー、レイサム、レイサムサウスの各教区に囲まれた無教区地域です。[6] [7]
この町はウェスト・ランカシャー地区に位置し、ウェスト・ランカシャー自治区議会の本部が置かれています。
オームズカークには教区議会がないため、2009年にウェスト・ランカシャー自治区議会の支援を受けて、オームズカークの声を代弁する任意団体「オームズカーク・コミュニティ・パートナーシップ」が設立された。 [8]オームズカークにはエッジ・ヒル大学がある。[9]
歴史
この名前は古ノルド語に由来し、Ormres kirkja、人名Ormr ( 「蛇」またはドラゴンを意味する)、古ノルド語のkirkja (教会)に由来している。[5] Ormrはここに定住し、キリスト教徒になって教会を設立したバイキングだった可能性があるが、これを裏付ける他の記録や考古学的証拠はなく、Ormrの身元は不明である。
1086年のドゥームズデイ・ブックにはオームズカークについての記述はないが、当時はラサムの一部であった可能性が示唆されている。 [10] 1189年頃、ラサムの領主はオームズカークの教会をバースコー修道院に与えており、これはその日以前にオームズカークがラサムの支配下にあったことを示唆している。[5]
オームズカークの歩行者専用エリアでは、毎週木曜日と土曜日の 2 回、オープン マーケットが開催されます。この場所はもともとプレストン、リバプール、ウィガンに向かう主要道路の交差点で、中世にまで遡るマーケット クロスが目印でした。18 世紀から 19 世紀にかけて、この交差点はクロスと呼ばれ、オベリスクの上に大きなランプが取り付けられ、その周囲には人や動物が飲める円形の水飲み場がありました。1876 年に時計塔を建てるため、この場所はセント ヘレンズ ロードとムーア ストリートの交差点に移動されました。
1890年代にディズレーリ像を設置するためのスペースが必要になったため、噴水は再びサウスポートロードを下ったドリルホールの向かい側に移されました。市場は、 1286年にエドワード1世がバースコー修道院の修道士に与えた王室勅許状によって設立されました。オームズカークでは少なくとも1292年以来、木曜日が市場の日となっています。国王はほぼ同時期にオームズカークに自治区勅許状も与えましたが、これは15世紀末までに消滅したようです。[5]
オームズカーク救貧法連合は1837年に設立され、タールトンからサイモンズウッドまで、そしてバークデールからスケルマーズデールまでの21の教区と町を管轄していた。オームズカーク連合救貧院は1853年にウィガンロードに建設され、後にオームズカーク地区総合病院となった。[11]
毎週開かれる市場のおかげで、この町は地元の農民やその農業従事者、小作農、牛飼いなどが市場やパブや宿屋とともに設立された小売店で商品を売買したり必需品を入手したりする中心地となった。農業機械の製造と修理を基盤としたエンジニアリング産業も発展した。
町は長年にわたりジンジャーブレッドで知られるようになり、地元の女性たちが自宅でジンジャーブレッドを焼き、それを途中の宿屋に持って行って乗客に売っていました。19世紀半ばに鉄道が開通すると、地元のジンジャーブレッド販売者は新しい市場を見つけました。彼らは鉄道駅を利用する乗客に商品を売ることが許されました。ある顧客のエドワード・プリンス・オブ・ウェールズ(後のエドワード7世)は、地元のジンジャーブレッドを大変気に入り、町に注文を送りました。ジンジャーブレッド焼きは町の小売業の歴史の一部となり、地元のパン屋数人がオリジナルのジンジャーブレッドのレシピを持っていると主張しています。よく知られた地元の女性、サリー・ウッズは、市場でジンジャーブレッドを売っている人としてよく知られていました。
聖ペテロと聖パウロ教区教会
聖ペテロと聖パウロの教区教会は、元々教会があった場所、砂岩の露頭にあると考えられており、町で最も古い建物です。正確な年代は不明ですが、建物にはノルマン建築の断片がいくつか残っています。
教区教会はダービー伯爵やスタンリー家と多くのつながりがある。教会のダービー礼拝堂には、 1485年のボズワースの戦いで寝返ってリチャード3世の王位喪失を招いた初代伯爵トーマス・スタンリーや、内戦後の1651年にボルトンで斬首された王党派の第7代伯爵ジェームズ・スタンリーなど、多くの家族が埋葬されている。スタンリーの遺体は1つの棺に、頭部は別の棺に埋葬されている。
これは、塔と独立した尖塔を持つイングランドのわずか 3 つの教区教会のうちの 1 つであり、建物の同じ端に両方があるという点でユニークです。 (他の 2 つは、ウィルトシャーのスウィンドン近郊にある、パートンのセント メアリー教会とワンバラのセント アンドリュー教会です)。伝説によると、オームには 2 人の姉妹がいて、1 人は塔を、もう 1 人は尖塔を望み、オームは両方の希望を満たすために両方を建てたそうです。
この「尖塔」は実際には 15 世紀初頭に建てられたものですが、元の塔は 1731 年に倒壊し、1790 年から 1832 年にかけて再建されました。大きな西塔は、修道院の解散後に近くのバースコー修道院の鐘を収容するために 1548 年頃に教会に追加されました。この鐘の 1 つは今でも教会で見ることができます。
輸送
A59は主要道路で、北はプレストン、南はリバプールに通じています。サウスポートから始まるA570 は町を西から東に横断し、町の中心部から約 3 マイルのM58のジャンクション 3 で全国高速道路網に接続しています。その後セント ヘレンズまで続き、ジャンクション 7、レインヒル ストゥープスでM62に達します。町には独自のバス停、オームズカーク バス停があります。
2009年に100万ポンドをかけて改装されたこの町の鉄道駅は、マージーレールの北の終点であり、1970年に直通サービスが分割された後、電車が電化からディーゼルに変更され、プレストンまで路線が続いている。この路線は、1846年8月にリバプール・オームズカーク・アンド・プレストン鉄道によって推進されたが、イースト・ランカシャー鉄道によって完成された。路線とオームズカーク駅は1849年4月2日に開業し、この事業は1859年5月13日にランカシャー・アンド・ヨークシャー鉄道に合併された。
ランカシャー・アンド・ヨークシャー鉄道は、スケルマーズデールおよびレインフォード・ジャンクションまでのスケルマーズデール支線を建設し、1858年3月1日に開通しました。旅客サービスは1956年11月5日に終了し、レインフォード・ジャンクションまでの貨物サービスは1961年11月16日に終了し、スケルマーズデールまでの貨物サービスは1963年11月4日に終了しました。
地域経済
パークロードには2005年にセーフウェイから改装されたモリソンズがある。この建物は以前は地元のガス工場と地元のローバー/モリス自動車販売店(バルムフォース)が入っていた。トゥーセインツは2000年にオープンした小さなショッピングパークで、マクドナルド、アルゴス、モビリティストア、パウンドランド、アルディ、ジムなど多くの小売店が入っている。2013年12月、ブロックバスターが経営破綻したため、トゥーセインツの店舗は閉店した。[12] チャーチストリートにはテスコメトロがあったが、 2015年4月に閉店した。[13]
郊外のビジネスパークであるハッターズリーセンターは2008年2月にオープンし、ホームバーゲンズ、ハウデンズ、タイルジャイアント、マグネット、ジューソン、ハルフォーズ(2020年に閉店)、プラムベースが入っていた。フォーカスDIYが破産した後、ハッターズリーセンターの店舗は閉店した。アズダがこのユニットに出店する申請は2009年8月に提出されたが、2011年2月に却下された。[14]センターは満室になることはなく、完成以来苦戦していた。[15]ネットは英国から撤退した後、2016年8月に閉店した。[16]店舗は2014年11月にオープンした。[17] 2019年にはハッターズリーセンターが拡張し、隣接する未使用の土地に新しいユニットが建設され、リドルとツールステーションが入居した。[18]この拡張は、隣接する土地を整地して新しいユニットを建設するために、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランドから620万ポンドの資金を確保した後に行われた。[19]
オームズカークに残る最後の重要な製造業の一つは、堅木張りの床を製造し、80人の従業員を雇用していたアトキンソン&カービーでした。[20]同社は100年以上オームズカークで営業した後、2015年9月に移転しました。[21]町のビジネスは主に弁護士、不動産業者、会計士 などの専門的および金融サービスです。
教育
オームズカーク学校(11~18歳)は、町の東のウィガンロードにあり、かつて取り壊されたクロスホール高校の跡地にある。この学校は現在、エンデバー学習トラストの一部となっている。オームズカーク学校は、オームズカーク文法学校とクロスホール高校が合併してできた。セントビードカトリック高校(11~16歳)は、セントアンズロード沿い、A59とプレスコットロードに隣接し、セントアンズ教会の向かいにある。エッジヒル大学は、東に向かうA570セントヘレンズロード沿いにある。継続教育大学のウェストランカシャーカレッジは、かつては町の中心部ハンツレーンに校舎があったが、現在は学生たちはスケルマーズデールまで通わなければならない。[22]オームズカークには公立図書館もある。[23]
メディア
リーチ社傘下のオームズカーク・アドバタイザーは地元紙で、リバプール・エコーとウェブサイトを共有している。[24]かつてはチャンピオンもこの町にサービスを提供していたが、2022年に閉店した。 [25]サンドグラウンダー・ラジオとラジオ・ハートビートはオームズカーク地区総合病院の患者に放送されている。[26]
公園と広場
町には 3 つの主要な公園と、その他の小さな遊び場や広場がいくつかあります。主要な公園は次のとおりです。
- ヴィクトリア女王にちなんで名付けられたヴィクトリア公園は、オームズカーク最古の公園で、19世紀末に造られました。公園にはボーア戦争とクリミア戦争の地元の英雄たちの記念碑があります。[27] [28]ノーズリー・ロード、セント・ヘレンズ・ロード、ラフ・レーンの間の三角形の土地に位置しています。
- コロネーションパーク[29]は、パークロード沿いの町の中心部にある大きな公園で、子供の遊び場、スケートボード場、サッカーやバスケットボールのゲームエリア、フィットネス機器、アヒルの池、ボウリング場、野外ステージ、野生動物の牧草地があります。この公園は、エドワード7世の戴冠式を記念して、旧オームズカーク都市地区によって1905年頃に設立されました。2012年にオームズカーク戦争記念碑が、サウスポートロードの旧コンラッズクラブの前の元の場所からここに移転されました。[30]
- ラフ・ウッド[31]は、町外れのラフ・レーンにある田舎の公園です。
著名人
- カテゴリ:オームズカーク出身の人物を参照
その他の接続
- ロバート・ハークネス(出生)、コークのクイーンズ・カレッジの地質学および鉱物学の教授。
- トム・ピアース (サッカー選手) (ウィガン・アスレティック所属のサッカー選手、オームズカーク生まれ、オームズカーク・スクールに通った)
- ビリー・エア(存命、死去)、フットボール選手、監督
- マーク・ボナー(1883年11月14日 - )サッカー選手
- キアラン・ドウェル(1883年11月14日 - )は、レンジャーズFCのサッカー選手であり、イングランドU'20ワールドカップ優勝者でもある。
- ウェス・フレッチャー(生まれ)、ヨーク・シティのサッカー選手
- ジョセフ・ブランドレス(生まれ)、医師
- アレクサンダー・クリッチリー(1935年生まれ)は、1935年から1945年までリバプール・エッジヒル選挙区の国会議員を務めた。
- ジョン・カルショー(1883年生まれ)、印象派
- ヴィッキー・ディクソン( 1992年夏季オリンピックのホッケー選手、銅メダリスト)
- リチャード・ドラミー、ミュージシャン
- ダンカン・ファーガソン(存命)、サッカー選手
- マリアンヌ・フェイスフル、歌手[32]
- アレクサンダー・ゴス(1814-1872)は、ローマカトリックの司教であり、リバプールの司教であった[33]
- ヘレン・ヘイズ(昇給)、ダリッジ・アンド・ウェスト・ノーウッド(英国議会選挙区)議員、 2015年より[34]
- ギャビン・グリフィス(出生)レスターシャー州クリケット選手
- ウィリアム・エドワード・ヒートン(生まれ)、ヴィクトリア十字章受章者
- ジェームズ・ホップウッド・ジーンズ(1863年生まれ)、物理学者、天文学者、数学者
- スチュアート・マコニー(学生)、テレビ司会者
- スティーブン・ジェームズ・ベネット(1883年11月14日 - )学者、音楽家、作家
- エドワード・ペック(学術管理者)、(学校)ノッティンガム・トレント大学副学長
- トム・ミドルハースト、元ウェールズ首相兼教育大臣。
- ウィリアム・ムアクロフト、獣医、馬の飼育専門家、探検家
- ニコラス・モンサラット(存命)、小説家、『残酷な海』の著者
- トニー・モーリー(1982年生まれ)、イングランドおよびアストン・ヴィラ出身のサッカー選手、1982年ヨーロッパカップ優勝者
- ジミー・オニール(存命)、アイルランド代表サッカー選手[35]
- レス・パティンソン(1883年11月14日 - )エコー&ザ・バニーメンの元メンバー
- ジョナサン・プライス(学生)、俳優
- ジャック・レンショー、極右活動家、有罪判決を受けたテロリスト
- ジョン・リマー( 1900年夏季オリンピックで2つの金メダルを獲得したアスリート)
- ロビー・スレーター(1883年生まれ)、オーストラリアのサッカー選手
- ジョン・スーチ(17世紀の画家)
- スティーブン・ウォーノック(1883年生まれ)、イングランドおよびリバプール出身のサッカー選手
- ニコール・ウェブスター(1883年生まれ)、オーストラリアの海洋科学者
- ヘレン・ウィテカーガールガイドリーダー、英国海外ガイド協会コミッショナー
- オーメシャー姉妹、1956年の未解決の二重殺人事件の被害者
ギャラリー
-
ムーア通りのビーコンズフィールド記念碑
-
バースコー通りにあるバック・イズ・ヴァイン・イン
-
ビクトリア ガーデンにあるナナリー曹長の記念碑
-
タワーヒルの古い給水塔
参照
注記
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – オームズカーク市街地 (E34002061)」。Nomis。英国国家統計局。 2021年3月26日閲覧。
- ^ ホーソーン、ナサニエル。ナサニエル・ホーソーンの作品: (150 点以上) 含まれるもの: 緋文字、二度語られた物語、七破風の家、ブリスデイル物語、少女と少年のためのタングルウッド物語など。(Mobi 作品集)。ISBN 1605011517。
- ^ ムール、トーマス(1837年)。『イングランドの郡の区分、第2巻』。Virtue。359ページ。
- ^ サウスポート&コーリー(地図)。1:25,000。エクスプローラー。陸地測量局。 2017年11月16日閲覧。
- ^ abcd ランカシャー州議会、オームズカークの歴史的町の評価、ランカシャー州議会、2006年
- ^ Mariolancashire.gov.uk、ランカシャー教区の地図
- ^ [1] ラソムサウス教区議会
- ^ Westlandsdc.gov.uk 2011年7月7日アーカイブ オームズカークコミュニティパートナーシップ
- ^ Edgehill.ac.uk 2008年8月24日アーカイブ、Wayback Machine、Edge Hillの「アクセス方法」ページ
- ^ オープン・ドームズデイ:ラサム
- ^ Workhouses.org.uk 2009年6月28日アーカイブ、Wayback Machine、オームズカーク救貧院
- ^ McCoid-Sou, Sophie (2013年12月12日). 「Ormskirk's Blockbustersでの大ヒットセール」 www.ormskirk.gb.com . 2017年3月3日閲覧。
- ^ McCoid-Sou, Sophie (2015年1月28日). 「Ormskirkの買い物客、Tescoの閉店計画に衝撃を受ける」 www.southportvisiter.co.uk . 2017年3月3日閲覧。
- ^ Blaxall, Roger (2011年2月8日). 「これはオームズカークにとって完璧なニュースだ...」 ormskirk.qlocal.co.uk . 2017年3月3日閲覧。
- ^ 「オームズカークBIDは町の中心部を改善するために設立される可能性があります」サウスポートビジター。2017年10月11日。
- ^ McCoid-Sou, Sophie (2016年7月4日). 「Ormskirk Netto が8月に閉鎖へ」 www.southportvisiter.co.uk . 2017年3月3日閲覧。
- ^ バトラー、サラ(2014年11月6日)。「セインズベリーとのベンチャーは残り1年未満、ネットー社長が語る」theguardian.com 。 2017年3月3日閲覧。
- ^ 「11月に新しいLidlがオープンするという画期的なニュース」ormskirk . 2019年11月14日閲覧。
- ^ Media、Insider(2016年6月27日)。「Ormskirkリテールパークに620万ポンドの資金提供」。Insider Media Ltd。2019年11月14日閲覧。
- ^ Akirby.co.uk 2007年6月8日アーカイブ、Wayback Machine、Atkinson & Kirbyホームページ
- ^ McCoid-SOU, Sophie (2015年3月10日). 「OrmskirkのAtkinson & Kirby flooringは今年後半に町を離れる」. southportvisiter . 2019年2月8日閲覧。
- ^ ロペス、ジェイミー、バロン、オリビア(2019年9月11日)。「地方議会の地方計画が廃止された後、廃墟となったランカシャーの大学は解体に直面」アクリントン。 2019年12月22日閲覧。
- ^ 「オームズカーク・スケルマーズデール図書館とパーボルド図書館が開館時間を短縮」Visiter 2016年3月5日2023年9月14日閲覧。
- ^ 「オームズカーク - 広告チームからの最新ニュース、見解などを入手」リバプール・エコー。2023年12月21日。 2023年12月21日閲覧。
- ^ Roberts-Haslam, Benjamin (2022年8月30日). 「サウスポート・チャンピオン紙、取引条件により破綻」リバプール・エコー。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「Hospital Radio」。Mersey and West Lancashire Teaching Hospitals NHS Trust 。 2023年12月19日閲覧。
- ^ 英国の指定建造物 [2] 2012年1月27日アクセス
- ^ フランシス・フリスコレクションの写真[3] 2012年1月27日アクセス
- ^ ウェスト・ランカシャーBCウェブサイト[4] 2012年1月27日アクセス
- ^ 「オームズカーク大戦同志記念碑」。戦争記念碑登録簿。帝国戦争博物館。 2020年11月1日閲覧。
- ^ West Lancs BCウェブサイト[5] 2011年10月12日アーカイブ、Wayback Machineで2012年1月27日アクセス
- ^ グリーンストリート、ロザンナ(2011年4月22日)。「Q&A:マリアンヌ・フェイスフル」ガーディアン。
- ^ カトリック教会の階層: アレクサンダー・ゴス
- ^ 「サウスポート - ビジターチームによる海辺の町の最新ニュース、写真、ビデオ」
- ^ 「元エバートンのゴールキーパーが76歳で死去、追悼の声」オームズカーク・アドバタイザー、第13,698号、2007年12月20日、12ページ
参考文献
- ダガン、モナ(1998)『オームズカーク、近代都市の形成』ストラウド:サットンISBN 0-7509-1868-3
