ノースサイド付近 | |
|---|---|
| コミュニティエリア 08 - 北側付近 | |
ノースサイドのスカイライン | |
ストリートマップ | |
シカゴ市内の場所 | |
| 座標: 41°54′00″N 87°38′04″W / 41.90000°N 87.63444°W / 41.90000; -87.63444 [1] | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | イリノイ州 |
| 郡 | 料理する |
| 市 | シカゴ |
| 近隣地域 | リスト
|
| エリア | |
• 合計 | 2.72平方マイル(7.04 km 2) |
| 標高 [1] | 587 フィート (179 メートル) |
| 人口 (2020年) | |
• 合計 | 105,481 |
| • 密度 | 39,000/平方マイル(15,000/km 2) |
| 人口は2000年から44.9%増加 | |
| 人口統計(2021年)[2] | |
| • 白 | 69.4% |
| • 黒 | 6.8% |
| • ヒスパニック | 6.2% |
| • アジア人 | 13.9% |
| • 他の | 3.7% |
| 学歴(2021年)[2] | |
| • 高校卒業以上 | 98.3% |
| • 学士号以上 | 84.3% |
| タイムゾーン | UTC-6 (中部標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-5 ( CDT ) |
| 郵便番号 | 60611、60610の大部分、および60654と60642の一部 |
| 世帯収入の中央値(2021年)[2] | 114,790ドル |
| 出典: 米国国勢調査、記録情報サービス | |
ニア・ノース・サイドは、シカゴの77のコミュニティエリアのうち8番目です。シカゴ中心部を構成する3つのエリアのうち、他の2つはループとニア・サウス・サイドであり、最北端にあります。コミュニティエリアはシカゴ川の北東に位置しています。東はミシガン湖、北の境界は19世紀初頭のシカゴ市境であるノースアベニューです。2020年のニア・ノース・サイドの居住者数は105,481人で、人口ではレイクビューを上回りシカゴ最大のコミュニティエリアとなりました。また、最も人口密度の高いコミュニティエリアでもあり、ループに次いで2番目に高層ビルが多い地域でもあります。北西部のグースアイランド付近(開発中)を除けば、ニア・ノース・サイドはゴールドコースト、マグニフィセント・マイル、ネイビーピア、高層住宅ビル に代表される富裕層で知られています。
ニア ノース サイドは、おそらくシカゴで最も古い地域です。1780 年代、現在のミシガン アベニュー ブリッジ付近のシカゴ川北岸、現在のニア ノース サイドに、ジャン バティスト ポイント デュ サーブルが「エシェカグー」と呼ばれた場所に、最初の恒久的な入植地を築きました。現在、この場所にはパイオニア コートがあります。
特にラッシュ通りとエリー通りの近辺では、ニア・ノース・サイドはかつてマコーミックビルとして知られていました。これは、1800年代後半から1900年代初頭にかけて、有名な機械式刈り取り機のマコーミック家の多くの支族が邸宅を建てた場所であったためです。[3]
近隣地域
ゴールドコースト
ゴールド コーストは、そのほとんどが高級な高層マンションやビル、石造りの邸宅で構成されています。その境界は、一般的に北はノース アベニュー、東はミシガン湖、南はシカゴ アベニュー、西はクラーク ストリートと定義されています。
ゴールドコーストが超富裕層の居住地となったのは、1885年に元乾物商でパーマーハウスホテルのオーナーだったポッター・パーマーがレイクショアドライブに幻想的な城を建てたときだった。その後数十年にわたり、シカゴのエリート層は徐々にプレーリーアベニューからループの北にある新しい住居へと移住していった。
ゴールド コーストのほぼすべての大通りには、高級ブティックやショップが並んでいます。高級自動車ディーラーも数多くここにあります。シカゴで最も有名で評価の高いレストランの多くもここにあります。また、このエリアには、ルー マルナティズ ピッツェリア、ギブソンズ ステーキハウス、本店のモートンズ ザ ステーキハウスもあります。
「ゴールドコースト歴史地区」は、1978 年 1 月 30 日に国家歴史登録財に登録されました。
ゴールド コーストは、シカゴ公立学校の以下の学区に指定されています:オグデン スクールと名門シカゴ ラテン スクール。
旧市街
オールドタウンは、北はノースアベニュー、北西はララビーストリート、南はディビジョンストリート、南西はクライボーンアベニュー、東はラサールストリートに囲まれたシカゴの地区です。リンカーンパーク南部のコミュニティエリアの一部と北部のニアノースサイドを横切っており、シカゴの第43区に属しています。オールドタウンには、北西側は旧オグデンアベニューの道路用地、北東側はリンカーンアベニューとウェルズストリート、南側はノースアベニューに囲まれたオールドタウントライアングル歴史地区が含まれます。この歴史地区は、旧オグデンアベニューの道路用地、クラークストリート、ノースアベニューに囲まれたリンカーンパーク地区のオールドタウントライアングル協会 (OTTA) 内にあります。リンカーンパークのコミュニティエリア内にあり、シカゴの第43区に属しています。ノースアベニューの北側のオールドタウンはリンカーンパーク内にあり、ノースアベニューの南側はニアノースサイドの一部です。
オールドタウンは現在、裕福で歴史ある地区で、シカゴの古いビクトリア朝時代の建物が数多く残っています。しかし、1950年代には、この地域のほとんどはプエルトリコからシカゴに最初に移住した人々の居住地で、彼らはこの地域を「ラクラーク」の一部と呼んでいましたが、1960年代後半に商業化が進み、オールドタウンという名前が店の看板に書かれるようになりました。この地区にはセントマイケル教会があり、もともとドイツ人移民のために建てられたもので、[4]シカゴ大火を生き延びたわずか7つの教会のうちの1つです。セントマイケル教会、ホーリーネーム大聖堂、無原罪懐胎教会、セントジョセフ教会はすべて、スペイン語のミサでラテン系の人々に対応していました。
オールド タウン トライアングル地区の多くの通りや路地は、シカゴ大火以前に建てられたもので、シカゴの典型的な碁盤の目状のパターンに沿うものではありません。1927 年、彫刻家のソル コーゲンとエドガー ミラーがウェルズ ストリート近くのバートン プレイスにある家を購入し、その後カール ストリート スタジオとして改築しました。1930 年代には、ワシントン スクエア パーク近くのタワータウン地区から芸術家が移り住み、この地区に芸術コロニーが形成されました。
オールド タウンは 1950 年代から 1980 年代にかけて多くのゲイやレズビアンが住んでいた場所です。ここはシカゴ初の「ゲイ ゲットー」で、ボーイズタウン地区も含まれる現在の大きなレイク ビュー地区よりも前のものです。オールド タウンにはウェルズ ストリート沿いにゲイの店が数多くありました (レイク ビューが主要なゲイの街になったため、現在はほとんどが閉店しています)。また、オールド タウンには長年ゲイをテーマにしたビジュー シアターがありましたが、2015 年 9 月に閉館しました。オールド タウンが高級化するにつれ、近くのレイク ビュー地区の LGBT 人口は増加し続け、リンカーン パークやアンダーソンビル地域の LGBT 人口も同様に増加しました。
オールドタウンは、多くの成功したコメディアンや俳優を輩出してきた有名なセカンドシティ即興コメディ劇団の本拠地です。
オールドタウンには、ノース/クライボーン、セジウィック、クラーク/ディビジョンの3 つの「L」急行列車駅があります。
グースアイランド
グースアイランドはシカゴにある島で、シカゴ川に面し、シカゴ市の他の地域に完全に囲まれた160エーカーの広さを誇ります。西側はシカゴ川の北支流、東側は北支流運河によって本土と隔てられています。この運河は1853年にウィリアム・バトラー・オグデン市長の政権によって産業目的で掘られ、島が形成されました。アイルランド移民がこの島に定住した後、島はグースアイランドと、移民のアイルランドでの元の故郷であるキルグビンの名を冠しました。グースアイランド醸造所は、この名前に敬意を表してキルグビンレッドエールを製造しています。[5]
グースアイランドの北端にある大きな施設(ノースアベニューからは見えるが、車では南からのみ:ディビジョンストリートからノースブランチ、そして1132 W. ブラックホーク)は、リグレー・グローバル・イノベーション・センターで、193,000平方フィート(17,900 m 2 )の施設で、2005年9月にオープンし、ヘルムート、オバタ・アンド・カッサバウムのギョウ・オバタが設計した。車は南から入ることができるが、電車、自転車、歩行者は、ノースアベニューからグースアイランドに架かる鉄道/歩行者用チェリーアベニュー橋を通ってこの場所に到達できる。 [6]さらに、チェリーアベニュー橋の南端にあるシカゴ・ウォーター・タクシーのサービスドックを経由して、季節限定で北からアクセスすることができる。[7]
島の南端にはケンドール カレッジのリバーワークス キャンパスがあります。島の南端は現在、高級マンション、タウンハウス、アパートなどの再開発が進められています。
リバーノース

リバーノースは、高級レストラン、ギャラリー、ナイトライフ、川沿いの遊歩道の設備で知られる地区です。コンアグラ、グルーポン、モトローラ・モビリティの世界本社、 Yelpの地域オフィスがここにあります。東はミシガン・アベニュー、北はシカゴ・アベニュー、南と西はシカゴ川に囲まれています。リバーノースには多くのタワーや高層ビルがあり、その他の有名な建造物には、マーチャンダイズ・マート、リグレー・ビル、ホーリー・ネーム大聖堂、マリーナ・シティ・タワー、ハウス・オブ・ブルースなどがあります。
スモーキーホロー
リバーノースは、20 世紀初頭には、この地域に工場や鍛冶場が多かったことから、スモーキー ホローと呼ばれていました。工場から出る煙は濃すぎて日光を遮ることも多かったです。当時、スモーキー ホローは主要な交通拠点で、鉄道の線路がシカゴ川沿いの港と周辺地域を結んでいました。現在は多目的に使用されているマーチャンダイズ マートは、かつては主要な商品保管倉庫で、その広大な建物の下には今でも鉄道の線路が残っています。かつての大手小売店モンゴメリー ワードも、リバーノースに主要な輸送および保管施設を持っていました。かつては、船で運ばれた石炭を保管するために、巨大な石炭貯蔵庫が地域全体に設置されていました。
リトルシチリア
シカゴのリトル シシリーもリバー ノースにありました。シカゴで最初のイタリア系ローマ カトリック教会はイリノイ ストリートにあるアサンプション教会で、ミシガン湖からミシシッピ川までのすべてのイタリア人の教区教会となるよう命じられました。後に、シチリア人はアサンプションのすぐ近くから北へ移動し始め、独自の教区を形成し始めました。イタリアの他の地域にルーツを持つイタリア人は、グランド ストリートに沿って西へ移動し、アサンプションの西側に教区を形成する傾向がありました。
カブリニ グリーン
ニア・ノース・サイドにはかつて、現在は取り壊されたカブリニ・グリーン公営住宅プロジェクトがあり、15,000人の補助金受給者が住んでいた。[8]主に高層と中層の建物で構成されていた。アパートは1958年と1962年にオープンし、閉鎖された長屋(フランシス・カブリニ・ホームと呼ばれ、現在もいくつか残っている)は1942年にオープンした。カブリニ・グリーンは、かつてリトル・シシリー地区と呼ばれたイタリア人居住区で、聖ドミニコ教会があった場所に立っていた。1920年代、リトル・シシリーは貧困と犯罪の街として悪名を馳せた。[9] 1990年代にジェントリフィケーションが進み始めると、建物は新しい高級開発に取って代わられた。最後のカブリニ グリーン タワーは 2011 年に解体されました。民事訴訟の終結後、旧カブリニ グリーンの敷地は、北のオールド タウン、東のゴールド コーストのすでに裕福な地域、南のリバー ノースの発展に刺激されて、新たな高級開発が進み、生まれ変わり、活性化しました。西に位置するグース アイランドでは、現在、新たな開発が進められています。
リバーノース
リバーノース地区の名前は、シカゴの不動産開発業者アルバート・フリードマン(フリードマン・プロパティーズ社の最高経営責任者)に由来しています。フリードマンは1974年に南東部の商業用不動産を購入し、修復し、建設し始めました。[10] この地域の大部分はみすぼらしい都会の地区でした。フリードマンは入居者を誘致するために、この地域を「リバーノース」と呼び始めました。[10]数年のうちに、フリードマンは写真家、広告代理店、アートギャラリーを見つけ、彼らがこの低価格のスペースを借りて、現在のリバーノースギャラリー地区[10]を形成することに合意しました。この地区は、マンハッタン以外では米国で最も多くのアートギャラリーが集中しています。[11]何百ものアートギャラリーに加えて、この地区には多くの居酒屋、屋上バー、ダンスクラブ、人気のレストラン、娯楽施設があります。 2000 年から 2010 年にかけて、リバーノースをカバーする 4 つの国勢調査区域の人口は平均で約 82% 増加し、2000 年の 9,835 人から 2010 年には 17,892 人にまで増加しました。
リバーノースの地区には以下が含まれます:
- ギャラリー地区、主にウェルズとオーリンズの間のスーペリア通りとヒューロン通り沿い。
- クラークとオンタリオを囲む、観光客向けのレストランが多数あるテーマレストランエリア。
- 大聖堂地区は、ホリーネーム大聖堂(カトリック)とセントジェームズ大聖堂(聖公会)の周囲に多くの新しい高層ビルが建ち並ぶエリアで、それぞれステート・アンド・スペリオル通り、ヒューロン通り、ウォバッシュ通りの近くにあります。ムーディー聖書神学校はシカゴ・アベニューとラサール・ドライブのほど近くにあります。
- マーチャンダイズ マートの北側のブロックには、商業用および高級インテリア家具を販売するショップやショールームがあるデザイン地区があります。
- キングスベリー パークは、モンゴメリー ワード パークを取り囲むようにエリー ストリートとシカゴ川沿いに建てられた新築の高層住宅街です。
リバー ノースには、CTA「L」列車の駅が 4 つあります。地下鉄のシカゴ アベニュー (レッド ライン) とグランド アベニュー (レッド ライン)、高架のシカゴ アベニュー (ブラウン ライン) とマーチャンダイズ マート (ブラウン ライン) です。
ストリータービル

ストリータービルはシカゴ川の北側にあるシカゴ最東端の地区です。南はシカゴ川、西はミシガン通り、北と東は ミシガン湖に囲まれています。
ストリータービルには、シカゴで最も高い超高層ビルのいくつか(ジョン・ハンコック・センターなど)、多くの高級店、ホテル、レストラン、ノースウェスタン大学のノースウェスタン記念病院、ファインバーグ医学部、専門研究科、ケロッグ経営大学院のダウンタウンキャンパス、法学部があります。
中西部で一番の観光名所であるネイビーピアはストリータービルにあります。この地区にはシカゴ現代美術館もあります。
マグニフィセント マイル
マグニフィセント マイルは、シカゴ川とオーク ストリートの間のノース ミシガン アベニューの区間です。ミシガン アベニューのこの部分には、高級店、レストラン、オフィス ビル、ホテルが混在しています。このエリアには、シカゴ トリビューン紙など、市内の大手メディア企業や広告代理店も集中しています。
この通りには、シカゴの有名なランドマークであるウォーター タワー、歴史ある時計のあるウォーター タワー パーク、ランドマークの隣に建てられた8 階建てのウォーター タワー プレイスショッピング センターがあります。ショッピング センターの北側には、875 ノース ミシガン アベニュー タワーとしても知られる有名なジョン ハンコック センター、アール デコ様式のパーモリーブ ビル、ビーチの向かいに建つ 豪華なドレイク ホテルがあります。
アトラクション
経済
グーグルのシカゴオフィスはディアボーンプラザビルにある。[12] エティハド航空とカタール航空はジョン・ハンコック・センターにオフィスを構えている。[13] [14]リグレー・カンパニーは、 2012年に同じくコミュニティエリア内のグースアイランドに移転するまで、リグレービルに本社を置いていた。[15] [16]
アメリカン航空がシモンズ航空を買収した後、シモンズが解散するまで、シモンズはニア・ノース・サイドに本社を置いていた。[17]一時期、インディゴ航空もニア・ノース・サイドに本社を置いていた。[18]トリビューン・カンパニーは、 2017年にループ地区のワン・プルデンシャル・プラザに移転するまで、その名を冠したトリビューン・タワーに本社を置いていた。[19]ポットベリー・サンドイッチ・ワークスも同様に、 2015年にウェスト・ループ地区に移転するまで、マーチャンダイズ・マート複合施設内にあった。 [20] [21]
政治
地元
ニア・ノース・サイドは現在、シカゴ市議会の第2、第27、第42、第43区に属しており、それぞれ民主党の市会議員ブライアン・ホプキンス、ウォルター・バーネット・ジュニア、ブレンダン・ライリー、ミシェル・スミスが代表を務めている。[22]
クック郡政委員会では、この地域の大部分は第3選挙区に属し、民主党のビル・ローリーが代表を務めている。グースアイランドの大部分を含む最西端の地域と、リバーノースの大部分を含む南西部の大部分は、第12選挙区に属し、民主党のジョン・フリッチェイが代表を務めている。この地域の最南端の2つの地域、ウルフポイントとワバッシュアベニュー橋の周辺は、第2選挙区に属し、民主党のデニス・ディアが代表を務めている。[28]
州
イリノイ州下院では、コミュニティエリアは東から西にかけて、それぞれ民主党のクリスチャン・ミッチェル、ジュリアナ・ストラットン、アート・ターナー、メリッサ・コニアーズが代表する第26、5、9、10地区にほぼ均等に分割されています。この地域の南西部、リバーノースの西半分は民主党のソニア・ハーパーが代表する第6地区に属し、北東部、オールドタウンの東半分とゴールドコーストの北半分は民主党のサラ・ファイゲンホルツが代表する第12地区に属しています。[29]
イリノイ州上院では、コミュニティエリアの大部分は第3地区にあり、民主党のマティー・ハンターが代表を務めている。一方、ストリータービルとゴールドコーストの南半分は第13地区にあり、民主党のクワメ・ラウル、カブリニ・グリーン、グースアイランドが代表を務めている。オールドタウンの西半分は第5地区にあり、民主党のパトリシア・ヴァン・ペルトが代表を務めている。オールドタウンの東部とゴールドコーストの北半分は第6地区にあり、民主党でイリノイ州上院議長のジョン・カラートンが代表を務めている。[32]
連邦政府
アメリカ合衆国下院では、この地域の大部分はイリノイ州第7選挙区に属しており、クック党派投票指数によるとイリノイ州で最も民主党寄りの選挙区で、D+38のスコアで民主党のダニー・K・デイビスが代表を務めている。北部の一部はイリノイ州第5選挙区に属しており、民主党のマイク・クイグリーが代表を務めている。
ニア・ノース・サイド地域は過去2回の大統領選挙で民主党を支持してきた。 2016年の大統領選挙では、ニア・ノース・サイドはヒラリー・クリントンに32,150票、ドナルド・トランプに8,778票を投じた(74.5%対20.4%)。[33] 2012年の大統領選挙では、ニア・ノース・サイドはバラク・オバマに24,592票、ミット・ロムニーに12,939票を投じた(64.5%対34.0%)。[34]
外交使節
ニア・ノース・サイドにはいくつかの領事館がある。中華人民共和国総領事館の本館とビザ事務所はここにある。[35] [36]他にここに公館を置いている国としては、オーストリア、[37] ボスニア・ヘルツェゴビナ、[38] ブラジル、[39] ブルガリア、[40] チリ、[41] コロンビア、[42] デンマーク、[43] エジプト、[44] ドイツ、[45] ギリシャ、[46] インド、[47] アイルランド共和国、[48] イタリア、[49] 日本、[50] 韓国、[51] リトアニア、[52] ポーランド、[53] セルビア、[54] スイス、[55] タイ、[56]イギリス、[57]ウクライナなどがある。[58]
3つの貿易使節団が500 North Michigan Avenueに事務所を置いています。オーストリア貿易委員会はSuite 1950にあります[59] 、イタリア系アメリカ人商工会議所中西部はSuite 506にあります[60]、そしてスペイン貿易委員会もここにあります。
教育
大学
- ノースウェスタン大学ロースクール
- ノースウェスタン大学医学部
- ロヨラ大学シカゴ校法科大学院
- ロヨラ大学シカゴ校ビジネススクール、社会福祉学部、牧会学研究所、生涯学習・専門研究学部、コミュニケーション学部
- シカゴ専門心理学学校
- シカゴ大学ブース経営大学院グリーチャーセンター
- エリクソン研究所
- ムーディー聖書学院
小中学校
シカゴ公立学校は、ニア・ノース・サイドの住民にサービスを提供しています。
- 指定小学校にはオグデンインターナショナルスクール(ジェナースクールはオグデンに合併)が含まれる[61] [62]
- 生徒の中にはウェルズコミュニティアカデミー高校に通う生徒もいれば、リンカーンパーク高校に通う生徒もいる[63]
マグネットスクール:
チャータースクール:
私立学校:
成人教育
図書館
シカゴ公共図書館ノースブランチ付近
シカゴ公共図書館水道事業部
著名な居住者
- コナー・アレン、ロチェスター・アメリカンズのAHL選手。オールドタウンで育った。[64]
- ヘンリー・A・コートニー・ジュニア(1916年 - 1945年)、アメリカ海兵隊予備役将校、死後名誉勲章受章者。ロヨラ大学法学部在学中はウェストシカゴアベニュー30番地に居住。[65] [66]
- マイク・ディトカ(1939年生まれ)、元プロフットボール選手、コーチ、テレビ解説者。2000年以来、ニア・ノース・サイドに半定期的に住んでいる。[67]
- ミッチ・グラッサー(1989年生まれ)、イスラエル系アメリカ人野球選手[要出典]
- ネリー・グラント(1855年 - 1922年)、ユリシーズ・グラント大統領の娘。死去当時、彼女は夫のフランク・ハッチ・ジョーンズとともにノース・レイクショア・ドライブ1130番地に住んでいた。[68]
- ドワイト・H・グリーン(1897年 - 1958年)、第30代イリノイ州知事(1941年 - 1949年)。死去当時、彼は1360 North Lake Shore Driveに住んでいた。[69]
- ロバート・ハルペリン(1908年 - 1985年)、ランズエンドを創設したアスリート、実業家。ニア・ノース・サイドに住んでいた。[70]
- ジェームズ・S・ケンパー(1886-1981)、保険会社経営者、駐ブラジル米国大使(1953-1955)。死去当時、1500 North Lake Shore Driveに居住していた。[71]
- スザンヌ・ル・ミニョット、テレビニュースアンカー兼レポーター。[72]
- ポロ・G(1999年生まれ)、ラッパー。[73]
- アンソニー・スカリアーノ(1918-2004)、イリノイ州控訴裁判所判事。幼少時代はノース・セジウィック・ストリート1000番地に住んでいた。[74]
- ジーン・シスケル(1946年 - 1999年)、映画評論家。1301 N. Astor St.に居住。[75]
- ジェシー・ホワイト(1934年生まれ)、第37代イリノイ州務長官(1999年 - 2023年)。幼少期はウェストディビジョンストリート536番地、その後466番地に住んでいた。[76]
参考文献
- ^ ab 「ニア・ノース・サイド」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。 1998年1月7日。
- ^ abcd 「ノースサイド近郊のコミュニティデータスナップショット」(PDF) 。 2023年11月17日閲覧。
- ^ パットン、リンジー・ハウォルド(2011年11月16日)。「あなたの質問:マコーミックビルとは何ですか?」。博物館ブログ。ドリーハウス博物館。 2015年3月15日閲覧。
- ^ 「歴史」。セント・マイケル・イン・オールド・タウン。2015年。 2015年3月16日閲覧。
- ^ Maggio, Alice (2005 年 5 月 26 日). 「司書に聞く: グース アイランド」. Gapers Block . 2007 年5 月 17 日閲覧。
- ^ Googleマップ(2019年1月14日)。1600 N Kingsbury Stから1132 W Blackhawk St(地図) 。 2023年9月8日閲覧。
- ^ Sightseeing、ウェンデラ(2019年1月2日)。「ノースアベニュー/シェフィールド停留所 - シカゴ水上タクシー」シカゴ水上タクシー。 2019年1月14日閲覧。
- ^ Ihejirika, Maudlyne (2010年10月23日). 「Cabrini-Greenの最後の抵抗:家族が引っ越しの準備をする」. Chicago Sun-Times . 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月15日閲覧。
- ^ ゾーボー、ハーヴェイ、(1929)『ゴールドコーストとスラム:シカゴのニアノースサイドの社会学的研究』シカゴ:シカゴ大学出版局
- ^ abc Diesenhouse, Susan (2008). 「River North: From gritty roots to urban chic」www.chicagotribune.com . Chicago Tribune . 2008年7月11日閲覧。
- ^ 「2007 LaSalle Bank Chicago Marathon Runner Information」www.chicagomarathon.com。LaSalle Bank。2007年。2011年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月12日閲覧。
- ^ 「Google Offices」 。 2009年7月12日閲覧。
- ^ 「当社のオフィス Archived 2013-02-13 at the Wayback Machine . (アメリカ合衆国を選択)エティハド航空. 2010年2月11日閲覧。
- ^ 「シカゴ Archived 2010-02-14 at the Wayback Machine」カタール航空2009年2月9日閲覧。
- ^ 「お問い合わせ」Wrigley Company。2010年6月26日閲覧。
- ^ 「リグレー、グローバル本社をグースアイランドに移転」Mars.com . Mars Inc . 2018年9月22日閲覧。
- ^ 「ワールドエアラインディレクトリ」Flight International 1990年3月14~20日、127ページ。
- ^ 「お問い合わせ」。Indigo Airlines。2000年11月9日。2000年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月1日閲覧。
- ^ Gallun, Alby (2017年8月14日). 「シカゴ・トリビューンがプルデンシャル・プラザにオフィスを移転」. ChicagoBusiness.com . Crain's . 2018年9月22日閲覧。
- ^ 「よくある質問」は2010年3月8日にWayback Machineにアーカイブされています。Potbelly Sandwich Works。 2010年2月24日閲覧。
- ^ Ori, Ryan (2014年10月9日). 「Potbellyが本社をウェストループに移転」. ChicagoBusiness.com . Crain's Chicago Business . 2018年9月22日閲覧。
- ^ 「シカゴ市の市会議員区」(PDF) 。シカゴ市。 2017年12月1日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧。
- ^ 「シカゴ市が市制を施行した1837年3月4日から1937年3月4日までの100周年記念市長、市書記、市弁護士、市財務官、市会議員の名簿。アルファベット順に並べられており、各役職者の在任期間が示されている」シカゴ歴史協会。2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月25日閲覧。
- ^ “A LOOK AT COOK”. A Look at Cook . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧。
- ^ 「Some Chicago GIS Data」.シカゴ大学図書館. シカゴ大学. 2015年3月18日. 2018年9月2日閲覧。
- ^ ジョー・ジェルムスカ、ブライアン・ボイヤー「新旧区地図の比較」シカゴ・トリビューン。 2018年9月4日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ドーソン、マイケル。「シカゴ民主主義プロジェクト」。シカゴ民主主義プロジェクト。シカゴ大学。 2018年9月4日閲覧。
- ^ 「クック郡コミッショナー地区地図」。クック郡政府オープンデータ。クック郡。 2018年9月25日閲覧。
- ^ ab 「イリノイ・ハウス」。イリノイ政策。2016年4月20日。 2018年9月4日閲覧。
- ^ ab 「2001年議会選挙区地図と境界の説明」。Elections.IL.gov。イリノイ州選挙管理委員会。 2018年9月22日閲覧。
- ^ ab 「以前の総会」。Ilga.gov。イリノイ州総会。 2018年9月22日閲覧。
- ^ ab 「イリノイ州上院」。イリノイ州政策。2016年4月20日。 2018年9月4日閲覧。
- ^ Ali, Tanveer (2016年11月9日). 「How Every Chicago Neighborhood Voted In The 2016 Presidential Election」. DNAInfo . 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月4日閲覧。
- ^ Ali, Tanveer (2012年11月9日). 「How Every Chicago Neighborhood Voted In The 2012 Presidential Election」. DNAInfo . 2019年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月4日閲覧。
- ^ 「連絡先」。シカゴ駐在中華人民共和国総領事館。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「教育課の地図」。シカゴ駐在中華人民共和国総領事館。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「総領事館」。シカゴのオーストリア総領事館。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「領事情報」。ワシントン DC のボスニア・ヘルツェゴビナ大使館。2009年 2 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1 月 31 日閲覧。
- ^ 「所在地」。シカゴ駐在ブラジル総領事館。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「休日」。シカゴのブルガリア総領事館。2007年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ “Oficinas Consulares en Estados Unidos”.ワシントン DC のチリ大使館2012 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 31 日に取得。
- ^ "ディレクシオン".シカゴのコロンビア総領事館。2009 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「ホームページ」。シカゴのデンマーク総領事館。2008年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「ビザとその他の領事サービス」ワシントン DC のエジプト大使館2009 年 1 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1 月 31 日閲覧。
- ^ 「住所、連絡先、営業時間」。シカゴのドイツ総領事館。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「お問い合わせ」。シカゴのギリシャ総領事館。2009年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「ホームページ」。シカゴのインド総領事館。2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「ようこそ!」シカゴ駐在アイルランド総領事館。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「総領事館」シカゴのイタリア総領事館。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「ホームページ」。シカゴ日本国総領事館。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「お問い合わせ」。シカゴ駐在韓国総領事館。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「領事情報」ワシントンDCのリトアニア大使館2009年1月31日閲覧。
- ^ 「一般情報」。シカゴのポーランド総領事館。2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「連絡先」。シカゴのセルビア総領事館。2008年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「シカゴ総領事館」連邦外務省。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「シカゴタイ王国総領事館へのお問い合わせ」シカゴタイ王国総領事館。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「シカゴ」。米国における英国。2009年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「インデックス」。シカゴのウクライナ総領事館。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「シカゴオーストリア総領事館:その他のオーストリア事務所」オーストリア外務省。2009年。2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月3日閲覧。
- ^ 「シカゴ」。スカイチーム。2009年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「Near North/West/Central Elementary Schools Archived June 12, 2009, at the Wayback Machine」(アーカイブ)。シカゴ公立学校。2013年5月17日。2015年5月25日閲覧。
- ^ 「入学」。オグデンインターナショナルスクール。 2020年4月4日閲覧。
ジェナーキャンパスの8年生卒業生は、オグデンのウエストキャンパスの9年生に自動的に入学できます。お子様が別の中学校を卒業した場合、[...]
- ^ 「HS North/Near North」シカゴ公立学校。2013年。2016年9月30日閲覧。
- ^ “コナー・アレン、NHLに進出したシカゴ生まれの20人目の選手に”. 2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月14日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・アレクシス・コートニー・ジュニア少佐、USMCR」。アメリカ海兵隊史の名簿。アメリカ海兵隊歴史部。2007年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月3日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・A・コートニー、イリノイ州クック、シカゴ」。1940年米国国勢調査。103-2665ページ。
- ^ ゴールドスボロ、ボブ (2024年11月26日). 「元シカゴ・ベアーズのヘッドコーチ、マイク・ディトカがストリータービルのコンドミニアムを57万5000ドルで購入」 .シカゴ・トリビューン. 2024年11月6日閲覧。
元スーパーボウル優勝経験のあるシカゴ・ベアーズのヘッドコーチ、マイク・ディトカと妻のダイアナは11月12日、ストリータービルの高層ビル30階にある2ベッドルーム、2,143平方フィートのコンドミニアムを57万5000ドルで購入した。この購入により、ディトカ夫妻は2000年から2023年後半まで39階にある2ベッドルーム、1,904平方フィートのコンドミニアムを所有していたのと同じ建物の所有者となった。
- ^ 「ネリー・グラント死去。長期の闘病の犠牲者:大統領の娘は有名な経歴の持ち主」シカゴ・トリビューン。1922年8月31日。
- ^ 「元知事グリーン氏、61歳で死去:イリノイ州で2度勝利、カポネ投獄、仲間は勇敢な癌との闘いに敗れる」シカゴ・トリビューン、1958年2月21日、1ページ。
- ^ ケナン・ハイズ (1985年5月9日). 「ロバート・ハルペリン、77歳、戦争の英雄、経営者」シカゴ・トリビューン. 2011年7月11日閲覧。
- ^ 「保険会社幹部で共和党のリーダー、ジェームズ・S・ケンパーが死去」シカゴ・トリビューン、1981年9月19日、68ページ。 2024年7月15日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “cbs2chicago.com - Suzanne Le Mignot”. 2008年9月19日. 2008年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月13日閲覧。
- ^ 「シカゴのラッパー、ポロGがなぜ自分は違うのかを説明」。ローリングアウト。2018年12月25日。 2019年10月11日閲覧。
- ^ スカリアーノ、アンソニー。「アンソニー・スカリアーノ回顧録」。イリノイ州議会口述歴史プログラム(インタビュー)。ホレス・Q・ワゴナーとカロム・デイビスによるインタビュー。イリノイ大学。p.1 。 2024年10月7日閲覧。
- ^ ロドキン、デニス(2020年3月12日)。「ジーン・シスケルの元ゴールドコースト共同住宅が売りに出されている」。クレインズ・シカゴ・ビジネス。 2021年3月26日閲覧。
- ^ ギルフォイル、ティモシー・J.。シカゴの公務員:歴史を作るウィリアム・M・デイリーとジェシー・ホワイト・ジュニアへのインタビュー。シカゴの歴史、40、2:56-72、2016年。ロヨラeCommons、歴史:教員出版物およびその他の作品から取得
外部リンク
- シカゴ市公式ノースサイドコミュニティマップ
- ストリータービル商工会議所
- シカゴダウンタウンの総合ウェブサイト
- ゴールドコースト近隣協会
- ニアノースサイドのインタラクティブマップ
- シカゴ公園地区:
- コナーズパーク
- ワシントンスクエアパーク
- ネイビーピア
- マックス・グリンネルによるリバーノースの旅行エッセイ
- ラ・クラーク地区とヤング・ローズの起源
