Loading article…
マグニフィセント・マイル（地元ではマグ・マイルと略されることもある）は、イリノイ州シカゴのニア・ノース・サイドにあるミシガン・アベニューの、シカゴ川からオーク・ストリートまでの約1マイル（約1.6キロメートル）の区間である。この通りは、東側のストリータービル地区と西側のリバー・ノース地区を隔てている。
マグニフィセント・マイルは、ループとゴールドコーストを結ぶ主要な商業回廊です。[ 1 ]ここには数多くの小売店や体験型スペース、ホテル、 観光名所があります。[ 2 ]
不動産開発業者 のアーサー・ルブロフ（ルブロフ・カンパニー）が1947年にこの地区にニックネームを付けた。[ 2 ] マグニフィセント・マイル沿いの高層ビルやランドマークには、ジョン・ハンコック・センター、リグレー・ビルディング、トリビューン・タワー、シカゴ・ウォーター・タワー、そしてアラートン・ホテル、ドレイク・ホテル、インターコンチネンタル・ホテルなどがある。
1871年のシカゴ大火の後、ダウンタウンのループ地区、特にループ小売歴史地区のステート・ストリート（マーシャル・フィールド百貨店が中心）は、市の小売の中心地となった。[ 3 ]路面電車や高架鉄道などの公共交通機関の利便性により、レイク・ストリートからヴァン・ビューレン・ストリートまでのステート・ストリート沿いに小売回廊が形成された。[ 3 ]
1920年代までに、通勤郊外には重要な商業地区ができ始めた。[ 3 ]跳ね橋が建設される 前は、川にかかる旋回橋は日中の半分の時間だけ船舶の通行に開放されていた。 [ 4 ] ラッシュストリート橋はこの地域の旋回橋だった。[ 5 ] 1920年にミシガンアベニュー橋が開通したことで、新しい商業地区が生まれた。[ 3 ]
マグニフィセント・マイルの構想は、1909年のシカゴのバーナム計画の一部でした。[ 2 ] 1920年代に建設され、川沿いに工場や倉庫が立ち並び、さらに北には立派な邸宅や長屋が建ち並んでいたパイン・ストリートに取って代わりました。 [ 2 ]初期の建物は様式が様々でしたが、建設の新たな高みに挑戦しました。[ 2 ]「マグニフィセント・マイル」という名称は、旧グレーター・ノース・ミシガン・アベニュー協会（GNMAA）であるマグニフィセント・マイル協会の登録商標です。[ 6 ]
大恐慌と第二次世界大戦後、アーサー・ルブロフとウィリアム・ゼッケンドルフはこの通り沿いの土地のほとんどを購入または管理し、新しいゾーニング法を活用した新しい建物の建設と古い建物の改修を行うホラバード＆ルートの計画を支援した。[ 2 ]すぐに高級ショッピング地区によってもたらされた不動産価値は、シカゴ給水塔のすぐ南西にあるタワータウンの近隣の芸術家たちを追い出した。[ 7 ] ルブロフとゼッケンドルフは、この地域をうまく開発・宣伝し、市内でも最も権威のある住所の1つにし、マグニフィセントマイル沿いとニアノースサイド全体に新たな投資を促した。[ 8 ]
1950 年以降、郊外開発により、ダウンタウンの小売売上高が減少するにつれて、ループの日常的な重要性は多くのシカゴ市民にとって低下した。しかし、マグニフィセント マイルは、中心業務地区に近い高級ショッピング ディストリクトを維持した。[ 9 ] 1975 年に 74 階建てのウォータータワー プレイスが開業したことで、シカゴは小売業で再び重要な地位を取り戻した。[ 3 ] 1979 年までに、ステート ストリートの商業回廊は商業的な活気を失い、歩道の拡張を含む改修のために 1996 年まで道路交通が閉鎖された。[ 3 ]
2025年後半から2026年初頭にかけて、マグニフィセント・マイルでは、COVID-19パンデミック後の小売業と歩行者数の回復が見られ始めた。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]パンデミック後の新たな主要オープンには、世界で3番目のハリー・ポッター・ショップ、ユニクロの旗艦店、マンゴー、アリツィア、ライカカメラ、アイスクリーム博物館、ホテルショコラ、RIUホテルなどがある。その後、ミシガン・アベニュー沿いの空室率は25%を下回った。[ 13 ] 2027年までの計画オープンには、世界初のキャンディ・ホール・オブ・フェイム、アメリカン・イーグルの新しい旗艦店、富裕層向けのJPモルガン・チェース支店、インティミッシミとファルコネリの小売店などがある。
今日、マグニフィセント・マイルには、高級デパート、レストラン、小売店、住宅および商業ビル、金融サービス会社、ホテルなどが混在しており、主に観光客を対象としています。マグニフィセント・マイルには、 310万平方フィート（29万平方メートル）の小売スペース、460の店舗、275のレストラン、51のホテル、そして年間2200万人以上の訪問者向けの数多くの観光スポットやエンターテイメント施設があります。[ 14 ]
アメリカ都市計画協会は、 2007年の「アメリカの素晴らしい場所」プログラムを通じて、マグニフィセント・マイルを「10の素晴らしい通り」の1つに選びました。[ 15 ]近年、マグニフィセント・マイルには、季節の変化を反映するために、木々や花でいっぱいの中央分離帯が追加されました。
2008年の金融危機以降、ほとんどの高級ブランドがオークストリートに移転した。[ 16 ]マグニフィセントマイルには、ブルーミングデールズ、ニーマン・マーカス、ノードストロームなどの百貨店がある。マグニフィセント・マイルの小売店には、カナダグース、カルティエ、ブルガリ、 バーバリー（米国旗艦店）、 グッチ、 ルイ・ヴィトン、 ティファニー、マックスマーラ、 セントジョン、オメガ、スチュアート・ワイツマン、モンブラン、ロレックス、ラルフローレン（ラルフローレンの世界最大の店舗）、ケイト・スペード、 ヘンリ・ベンデル、ヒューゴ・ボス、 サルヴァトーレ・フェラガモ、 アメリカンガール、 エルメネジルド・ゼニア、ザラ、 MCM、トゥミ、 キールズ、 J.クルー、 H&M、 ポール・スチュアート、デビッド・ヤーマン、 ヴィクトリアズ・シークレット、 スターバックス・リザーブ・ロースタリー（世界最大のスターバックス）などがあります。[ 14 ]
マグニフィセント・マイルには、ウォーター・タワー・プレイス、ザ・ショップス・アット・ノース・ブリッジ、900ノース・ミシガン・ショップスの3つのショッピングモールがあります。それぞれが複数のフロアと街区にまたがり、モールの定番店や高級アパレルショップ、レストラン、博物館などのユニークなアトラクションなど、さまざまなテナントが入っています。ナショナル ジオグラフィックは、 2010年に出版した書籍「The 10 Best of Everything: An Ultimate Guide for Travelers」で、マグニフィセント・マイルをロデオ・ドライブや五番街と並んで、世界最高のショッピング街トップ10に挙げました。[ 17 ] COVID-19パンデミック の後、マグニフィセント・マイルはバナナ・リパブリック、ギャップ、メイシーズ、ユニクロ、ティンバーランドなどの小売店を失いました。
ザ・シグネチャー・ルーム・アット・ザ・95th、スピッジャ、トゥルー、ザ・パンプ・ルーム、ロウリーズ・ザ・プライム・リブ、ザ・グランド・ラックス、ザ・パーク・ハイアット・ルームなど、有名で批評家からも高く評価されているレストランが、さまざまな食事の選択肢を提供しています。3つの5つ星ホテル（ザ・ペニンシュラ・シカゴ、フォーシーズンズ・ホテル・シカゴ、リッツ・カールトン・シカゴ）とイリノイ州唯一の4つ星ホテル（パーク・ハイアット）は、マグニフィセント・マイル沿いの約5ブロック以内に位置しています。[ 18 ] [ 19 ]
インターコンチネンタル シカゴ マグニフィセント マイル、ニッカーボッカー、ウェスティン、ドレイク ホテル、ホテル リウ プラザ シカゴなどの他のホテルも、便利で豪華な宿泊施設を提供しています。[ 14 ] 厳選された高級ホテルを以下に示します。
マグニフィセント・マイル沿いには、国内最大手の銀行3行、バンク・オブ・アメリカ、シティバンク、JPモルガン・チェースのチェース銀行を含む、最大手の銀行の支店が軒を連ねている。[20] さらに、シカゴ最大手の銀行も存在し、例えばハリス銀行[ 21 ]は、厳密にはマグニフィセント・ マイルの向かい側にある。アメリカン・エキスプレスは、シカゴにある2つのサービスオフィスのうちの1つをマグニフィセント・マイルに構えている。フィデリティ・インベストメンツは、マグニフィセント・マイルの麓にオフィスを構えている。
下の表には、マグニフィセント・マイル沿いのシカゴのランドマーク、国家歴史登録財、国定歴史建造物の一覧が示されており、歴史的建造物やランドマークが一覧表示されています。この地区の北端、西側には、高級住宅街であるワン・マグニフィセント・マイル・ビルと、西に伸びるオーク・ストリートがあります。また、この地区の北端には、シカゴのランドマークであるイースト・レイク・ショア・ドライブ地区があり、ノース・ミシガン・アベニューから東に伸び、ミシガン湖に面した、非常に高価で高級な1ブロックの不動産エリアとなっています。
地区の南端には、ミシガン・アベニュー橋が1920年代の壮大な超高層ビル4棟に囲まれて建っており、そのうち2棟はマグニフィセント・マイル沿い（トリビューン・タワーとリグレー・ビルディング）、残りの2棟はマグニフィセント・マイル沿いではない（333ノース・ミシガンとロンドン・ギャランティー・ビルディング）。これらの建物はミシガン・ワッカー歴史地区の構成要素となっている。[ 22 ]
シカゴで最も高い建物のいくつかは、マグニフィセント・マイル地区に位置している。
季節ごとに、マグニフィセントマイルの雰囲気は変化します。この変化は、いくつかの公式イベントによって示されます。[ 14 ] [ 39 ]
中央分離帯の植栽帯は、1994年の街路景観改善プロジェクトの一環として建設されました。春には、4月中旬から5月末まで数十万本のチューリップが咲き誇ります。2008年には、地元および海外の建築家が設計したキネティック彫刻のパブリックアート作品が植栽帯に設置されました。[ 40 ]
夏の間は、「マグニフィセント・マイルの庭園」フェスティバルイベントが開催されます。これは、セルフガイドの景観展示ウォーキングツアーです。2007年と2008年には、ファッションドレスのマネキンが花壇を飾りました。マネキンは、イリノイ美術大学シカゴ校と国際デザイン技術アカデミーの学生、およびアベニューに拠点を置く著名なデザイナーによってデザインされました。[ 41 ] [ 42 ]
2009年と2010年には、ウォルグリーンズが主催する初のサマーコンサートシリーズが開催され、アベニューに一流のミュージシャンが集結し、来場者、地元住民、アベニューの従業員向けに無料のランチタイムショーが行われました。過去には、コレクティブ・ソウル、ベター・ザン・エズラ、マット・カーニー、マイケル・フランティ、クリス・アレン、ガスターなどが出演しました。
クリスマスシーズンの幕開けとしてマグニフィセント・マイルのツリーを点灯する伝統は40年以上続いています。100万個以上のライトが点灯され、イベントの後には花火が打ち上げられます。[ 39 ] BMOハリス銀行が主催するマグニフィセント・マイル・ライツ・フェスティバルは、シカゴのクリスマスシーズンの毎年恒例の幕開けです。[ 43 ]
イベント当日は、マグニフィセントマイルの各店舗で特別なアクティビティや特典が用意されているほか、パイオニアコートにはインタラクティブなホリデーブースが設置され、ハリスステージでは午後いっぱい人気アーティストによる無料コンサートが開催されます（過去にはジェイソン・ムラーズ、ミッチェル・ムッソ、KTタンストールなどが出演）。夕方には、ミッキーマウスとミニーマウスがオークストリートからワッカードライブまでミシガンアベニューをパレードし、各ブロックで立ち止まって木々にライトを点灯します。ミッキーマウスは他のディズニーの仲間たち、マーチングバンド、有名人などを連れて行きます。これはその年最初のクリスマスパレードとされています。[ 44 ]
ノースミシガンアベニューは、シカゴ交通局の公共バスがマグニフィセントマイル沿いを運行し、シカゴ都市圏全体と繋がっている6車線の双方向道路です。また、この通り沿いには季節限定の路面電車が運行しており、マグニフィセントマイルのふもとには季節限定の水上交通サービスがあります。ステートストリート沿いに西へ2ブロック進むと、シカゴの「L」高速鉄道のレッドラインがこの通りを走っています。広々とした歩道には、広範囲にわたる成熟した緑地が広がり、歩行者の往来が多く、親しみやすい雰囲気を醸し出しています。[ 15 ]
2011 年秋、ノース ミシガン アベニューはシカゴ川からオーク ストリートまで、耐久性のある石材マトリックス アスファルト舗装混合物で全面的に再舗装されました。この舗装には、廃屋根材、粉砕タイヤゴム、アスファルト切削屑などのリサイクル材料が大量に含まれており、約 800 トンの材料が埋立地行きを免れました。[ 45 ] 100 万ドルのこのプロジェクトは、道路の交通を完全に停止することなく完了しました。2012 年 7 月、シカゴ市と CDOT は、全米アスファルト舗装協会から環境リーダーシップ賞を受賞しました。[ 46 ]
