カリフォルニア州ミッションビエホ

ミッションビエホ（/ viˈeɪhoʊ / vee - AY - hoh、スペイン語で「古いミッション」を意味するMisión Vieja [ miˈsjon ˈbjexa ]の訛り）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州オレンジ郡のサドルバックバレーにある通勤都市です。ミッションビエホは、アメリカ合衆国で単一のプロジェクトで建設された最大のマスタープラン型コミュニティの1つと考えられており、その規模ではコロラド州のハイランズランチに匹敵します。2020年時点の人口は93,653人でした。^{[ 7 ]}

ミッションビエホは郊外的な雰囲気と文化を持ち、住宅、オフィス、商業施設が混在する街です。並木道が美しいことで知られ、全米植樹祭財団からも表彰を受けています。街の名前は、このコミュニティの礎となったスペインの広大な土地、ランチョ・ミッションビエホに由来しています。

米国国勢調査局は、ロサンゼルスの都市圏に含まれないオレンジ郡の都市の都市圏を、ミッションビエホを主要都市として定義している。ミッションビエホ-レイクフォレスト-ラグナニゲル（カリフォルニア州）都市圏の人口は、 2020年の国勢調査時点で646,843人で、米国で65位にランクされている。^{[ 8 ]}

ランチョ・ミッション・ビエホは、イギリス生まれのメキシコ人牧場主ドン・ファン・フォースターによって購入された。 ^{[ 9 ]}米墨戦争中、フォースターはサンディエゴからロサンゼルスへの進軍に使用されたアメリカ軍に新鮮な馬を提供した。

ミッションビエホは丘陵地帯で、主に牛や羊の放牧地として利用されていました。農民にとってはあまり役に立たなかったからです。この都市は、地質学的に複雑だったため、オレンジ郡で最後に都市化された地域の1つでした。1960年、初期の開発業者はミッションビエホの土地のほとんどを単に「開発不可能」として見過ごしました。^{[ 10 ]}

後にアーバイン・カンパニーの社長となった都市計画家のドナルド・ブレンは、谷間に道路を、丘に家を建て、地域の地形に合わせたマスタープランを作成した。^{[ 10 ]}この計画はうまくいき、1980年までにミッション・ビエホ市の大部分が完成した。1970年代後半から1980年代にかけて、ミッション・ビエホの住宅は非常に需要が高く、住宅用地は建設が始まる前に売り切れてしまうことが多かった。^{[ 11 ]}市内の住宅やショッピングセンターは、ほぼ一様にスペインのミッション様式で設計されており、「アドベ」のようなスタッコ壁と樽型瓦屋根が特徴である。多くの人が、ミッション・ビエホをブレンのスペイン建築への執着の最初にして最大の現れだと指摘している。ブレンの会社は、アーバインとニューポートビーチの開発も手がけた。同社は事業を拡大し、アリゾナ州テンピのレイクス・プロジェクトとコロラド州デンバー都市圏のミッション・ビエホ・オーロラの建設を手がけ、ハイランズ・ランチの初期マスタープランナーも務めた。

米国国勢調査局によると、市の総面積は18.0平方マイル（47 km ² ）で、そのうち17.7平方マイル（46 km ² ）が陸地、 0.4平方マイル（1.0 km ² ）（2.05%）が水域である。^{[ 5 ]}地表水の大部分は、マーガレット・パークウェイ沿いにオリンピアード・ロードからアリシア・パークウェイまで約1マイルにわたって広がる人工湖、ミッション・ビエホ湖に蓄えられている。   

ミッションビエホは、ロサンゼルスの南東79km、サンディエゴの北西117kmに位置しています。[ 12 ] [ 13 ]北西はレイクフォレスト^{、北東はトラブコ}キャニオン、東はランチョサンタマルガリータとラデラランチ、南はサンファンカピストラーノ、西はラグナニゲルとラグナヒルズ^に接しています。    

ミッションビエホは、1970年の米国国勢調査で初めて非法人地域として登場し^{[ 26 ]} 、 1980年の米国国勢調査で国勢調査指定地域として指定されました^{[ 27 ]}。法人化後、 1990年の米国国勢調査では市として登場しました^{[ 29 ]}。

市の2022年包括的年次財務報告書^{[ 42 ]}によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。

マリー・カレンダーズの本社は、ミッション・ビエホにあるマリー・カレンダーズ・コーポレート・サポート・センターにあります。^{[ 43 ]}

ミッションビエホ・ショップスとカレイドスコープ・センターは、市内における二大ショッピング、ダイニング、エンターテイメントの中心地である。どちらも中流上層階級の顧客層をターゲットとしており、家族向けの施設やサービスを提供している。

ミッションビエホでは、年間を通して5キロマラソンやトライアスロンなどのスポーツイベントも数多く開催されています。また、独立記念日にはストリートフェアや花火大会、冬のホリデーシーズンには様々な宗教をテーマにした公共の装飾や子供向けの体験型アクティビティなど、毎年恒例のイベントも多数開催されています。

ミッションビエホには、ミッションビエホ青少年運動公園という大規模な青少年スポーツ施設があります。この公園には、野球場が8面、サッカー場が5面あります。リトルリーグ第68地区、AYSO第84地域、そしてパテアドーレス・サッカークラブ、ミッションビエホ・サッカークラブ、ウェストコースト・フットボールクラブ、サドルバック・ユナイテッド・サッカークラブという4つの競技サッカークラブがここを拠点としています。

ミッションビエホ・ナダドーレス水泳チームとミッションビエホ・ナダドーレス飛び込みチームは、1970年代と1980年代に数々の全国選手権で優勝し、多くのオリンピック選手や世界記録保持者を輩出した。オリンピック選手には、シャーリー・ババショフ、ブライアン・グッデル、ラーソン・ジェンソン、マリアンヌ・グラハム、ニコール・クレイマー、ケイシー・コンバース、マーシャ・モリー、ダラ・トーレス、グレッグ・ルーガニスなどがいる。

ミッションビエホは、1984年にロサンゼルスで開催された夏季オリンピックでロードサイクリング競技の開催地となった。旧オニールロードは、1984年のオリンピック競技を記念してオリンピアードロードと改名された。2004年、1984年オリンピック自転車ロードレース20周年を記念して、ミッションビエホ市は、ミッションビエホ湖の入り口近くのオリンピアードロードに、恒久的なスタート/フィニッシュラインと歴史標識を設置した。^{[ 44 ] [ 45 ]}

また、町の青少年サッカープログラムが現在使用しているサッカー施設もあり、かつては1994年にアメリカで開催されたFIFAワールドカップの前後、アメリカ男子サッカー代表チームの練習場として使用されていた。

サドルバック・カレッジの野球場は、 1996年から2001年まで、ウェスタン・ベースボール・リーグに所属するマイナーリーグ野球チーム、ミッション・ビエホ・ビジランテスの本拠地だった。現在は、セミプロの大学野球チーム、オレンジ・カウンティ・ファイアーが本拠地としている。

ミッションビエホは、NFLのクォーターバックであるマーク・サンチェス、ミネソタ・ツインズの投手フィル・ヒューズ、シカゴ・ホワイトソックスの一塁手アダム・ラロッシュ、元ミルウォーキー・ブルワーズの投手ドン・オーガスト、ボストン・レッドソックスの外野手アレン・クレイグ、トップショット・シーズン4の優勝者クリス・チェン、PBAツアーの優勝者スコット・ノートンの出身地でもある。

レクリエーションエリアには、ノーマン・P・マレー・コミュニティ・アンド・シニアセンターがあります。^{[ 46 ]} 市内には1平方マイルあたり約2つの公園と3つのゴルフコースがあります。市の中心部には、ミッションビエホ湖という人工湖があり、ミッションビエホ住民の私的協会が利用しています。湖畔には、特注の住宅、コンドミニアム、ボートやパドルボードのレンタル、釣り、水泳用のビーチがあります。ミッションビエホ湖では、音楽コンサートや映画上映などのイベントが開催され、通常は会員は無料で、夏季によく行われます。

2023年、市は南カリフォルニア初のジオキャッシングツアーであるGeoTourを開始した。これは市内に隠された27個のジオキャッシュで構成され、そのほとんどはオソクリークトレイルのトレイルシステムと市のレクリエーション施設に設置されている。^{[ 47 ] [ 48 ]}

市内の登録有権者58,677人のうち、24,639人（42.0%）が共和党員、16,477人（28.1%）が民主党員、15,002人（25.6%）が無党派で、残りは少数政党に登録している。^{[ 59 ]}

ミッションビエホは、議会・シティマネージャー制を採用する一般法都市です。ミッションビエホ市議会は、全市から選出される5名の議員で構成され、任期は4年で、議員の交代は互い違いになっています。市議会は毎年、議員の中から市長と副市長を選出し、それぞれ1年間の任期を務めます。市長は、市議会議員と同等の立法権を持ち、市の儀礼的な指導者として、また隔週で開催される市議会の議長としての役割を担います。

現在の市議会議員は、ウェンディ・バックナム市長、ブライアン・グッデル副市長 、パトリシア・“トリッシュ”・ケリー、ボブ・ルーシュ、シンシア・バスケスです。

郡政において、ミッションビエホは第3選挙区に位置しており、現在はドナルド・P・ワグナーが代表を務めている。

カリフォルニア州議会では、ミッションビエホは民主党のキャサリン・ブレイクスピアが代表を務める第38上院選挙区と、共和党のケイト・サンチェスが代表を務める第71下院選挙区に属している。^{[ 60 ]}

連邦レベルでは、ミッションビエホはカリフォルニア州第40選挙区に位置し、クックPVIはR+2で、共和党のヤングキムが代表を務めている。

ミッションビエホは、カピストラーノ統一学区とサドルバックバレー統一学区の2つの学区によって運営されています。カピストラーノ統一学区は、市の東部、北東部、南部を管轄し、8つの学校を擁しています。ミッションビエホ西部（オソパークウェイの北、マルグリット通りの西からアリシアパークウェイまで）の生徒は、サドルバックバレーのミッションビエホ高校に通学します。ミッションビエホの最北部の生徒は、サドルバックバレーのトラブコヒルズ高校に通学しますが、この学校の生徒のほとんどはランチョサンタマルガリータとレイクフォレストの出身です。少数の住民は、ラスフローレスのテソロ高校、またはランチョサンタマルガリータの私立サンタマルガリータカトリック高校に通学しています。

シルバラード高校、ミラモンテ高校、パスファインダーは、市内にある継続教育および成人向け学校です。シルバラード高校は通学制の学校ですが、同じキャンパスを共有するミラモンテ高校は、完全に自主学習のみの学校です。

サドルバック・カレッジは、ミッション・ビエホ・ショップスやカピストラーノ・バレー高校の近くにある、市の南部に位置する大規模なコミュニティカレッジです。また、近隣の都市には、カリフォルニア大学アーバイン校、チャップマン大学、創価大学アメリカ校、カリフォルニア州立大学フラートン校（アーバイン・キャンパス、 2014年8月23日アーカイブ、ウェイバックマシン）などがあります。

ラ・ティエラ小学校は、予算削減のため2009年6月に閉校となった。同校が選ばれた理由は、規模が小さく生徒数が少ないためである。同校は追って通知があるまで閉校となる。ミッション・ビエホの住民はラ・ティエラ小学校を「大きな心を持った小さな学校」と呼んでいる。同校の生徒はデル・セロ小学校に再配置される。^{[ 61 ]}

市内で最初の小学校であるオニール小学校も、SVUSDの予算削減のため2009年6月に閉校した。学校周辺のディーンホームコミュニティの生徒は近くのデポートラ小学校に移される。湖の北側の住宅に住む生徒はランチョサンタマルガリータのメリンダハイツ小学校に移される。^{[ 62 ]}

• ロサンゼルス大都市圏ポータル
• コロラド州オーロラ市ミッションビエホ地区 - カリフォルニア州ミッションビエホ地区を模した計画開発が行われているコロラド州オーロラ市の地区。

• 公式サイト