キム・ヨン | |
|---|---|
| チョーヨン | |
| カリフォルニア州選出 米国下院議員 | |
| 2021年1月3日就任 | |
| 先行 | ギル・シスネロス |
| 選挙区 | 第39地区(2021年~2023年) 第40地区(2023年~現在) |
| メンバーカリフォルニア州議会 65区から | |
| 在任期間 :2014年12月1日~2016年11月30日 | |
| 先行 | シャロン・クィルク・シルバ |
| 後継者 | シャロン・クィルク・シルバ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | チェ・ヨンオク 1962年10月18日韓国 仁川市 |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 |
チャールズ・キム ( 1986年生まれ |
| 子供たち | 4 |
| 居住地 | アナハイムヒルズ、カリフォルニア州、米国 |
| 教育 | 南カリフォルニア大学( BBA ) |
| サイン | |
| Webサイト | ハウスのウェブサイト |
| 韓国名 | |
| ハングル | (김) チョルヨン[1] |
| 漢字 | (金)崔映玉[2] |
| 改訂ローマ字表記 | (キム)チェ・ヨンオク |
| マッキューン・ライシャワー | (キム)チェ・ヨンオク |
ヨンオク・キム(旧姓チェ 、韓国語: 최영옥、1962年10月18日生まれ)[3]は、韓国生まれのアメリカの政治家、実業家。カリフォルニア州第40選挙区の米国下院議員を務め、以前は2021年から2023年まで第39選挙区を代表していた。彼女の選挙区にはオレンジ郡の北部が含まれています。2020年のアメリカ合衆国下院選挙では、キム、ミシェル・パーク・スティール、マリリン・ストリックランドの3人が、米国議会に選出された初の韓国系アメリカ人女性となった。キムとスティールは、ジェイ・キム(血縁関係なし) 以来、カリフォルニア州から議会に選出された初の韓国系アメリカ人でもある。
共和党員であるヨン・キムは、2014年から2016年までカリフォルニア州第65選挙区の女性下院議員を務め、2014年に現職の民主党員シャロン・クィルク=シルバを破った。キムは2016年にクィルク=シルバとの再戦で議席を失った。キムはカリフォルニア州議会に選出された初の韓国生まれの共和党女性である。[4]
2018年、キム氏はカリフォルニア州第39選挙区の共和党候補となり、総選挙で民主党の ギル・シスネロス氏に僅差で敗れた。 2020年、キム氏は再戦でシスネロス氏を破った。[5]スティール氏とデビッド・ヴァラダオ氏とともに、キム氏は1994年以来、カリフォルニア州で現職民主党下院議員を破った最初の3人の共和党候補の1人となった。
幼少期と教育
キムは1962年に韓国の仁川で生まれ、 [6]幼少期をソウルで過ごした。1975年に家族と共に韓国を離れ、最初はグアムで暮らし、[6]そこで中学を卒業し、その後ハワイで高校に通った。[7]南カリフォルニア大学で経営学の学士号を取得している。[8]
初期のキャリア
キムは南カリフォルニア大学を卒業後、ファースト・インターステート銀行で財務アナリストとして働き、その後JKスポーツウェア・マニュファクチャリングでコントローラーとして働きました。[4]彼女はまた、衣料品業界で自分のビジネスを立ち上げました。[7]
キムは、夫が非営利団体「韓国系アメリカ人連合」の推進活動中にロイスと知り合った後、州上院議員エド・ロイスの下で働いた[6] 。 [4]ロイスが米国下院議員に選出された後、キムは21年間、彼の地域連絡係およびアジア問題担当ディレクターとして働いた。[7]その間、彼女は自身のテレビ番組「LAソウル・ウィズ・ヤング・キム」やラジオ番組「ラジオ・ソウル」に定期的に出演し、韓国系アメリカ人に影響を与える政治問題について議論した。[4]
カリフォルニア州議会議員
キム氏は2014年に民主党のシャロン・クィルク=シルバ下院議員を破って下院議員に選出された。2016年にはクィルク=シルバがキム氏を破った。[9]
2014年、キムはカリフォルニア州の法律「学校はトランスジェンダーの生徒が自分の選んだトイレを使うことや、解剖学上の性別ではなく性自認に基づいてスポーツに参加することを認めなければならない」に反対した。オレンジカウンティレジスター紙のインタビューで、キムは新しい学校施設の建設が必要になること、追加支出が必要になること、生徒が「気まぐれで」自分のアイデンティティを変える可能性があること、男性から女性へのトランスジェンダーの生徒がスポーツで不当に有利になることを懸念してこの法律に反対したと述べた。彼女はトランスジェンダーの人々は「尊重されるに値する」と述べているが、LGBTの人々が生まれながらにアイデンティティや指向を持っているとは考えていない。[10]
2015年、キム議員は他の61人の議員とともに、6月をプライド月間と定め、同性婚を認める決議案を共同執筆した。[11] [より詳しい情報源が必要]これについて尋ねられたキム議員は、「LGBTQコミュニティを含む私たちのコミュニティに貢献している個人を認めるため」だと述べた。[出典が必要]
2016年、キム議員の再選公約には、財産税を制限する提案13の変更に反対することが含まれていた。[12]
米国下院
選挙
2018年の損失
2017年、キムはオレンジ郡監督委員会への無党派職への立候補を発表した。第4選挙区にはフラートン、プラセンティア、ラハブラ、ブレアに加え、アナハイムとブエナパークの一部が含まれる。[13] 2018年1月、ロイスが引退を発表した直後、キムはロイスの後任としてカリフォルニア州第39選挙区の代表として出馬すると発表した。[14]ロイスは引退発表の翌日、キムを支持した。[7]キムは予備選挙で17人の候補者の中で最多票を獲得し、民主党候補のギル・シスネロスとともに本選挙に進むことができた。
世論調査では選挙戦を通じて接戦が続いており、ファイブサーティエイトは接戦と報じた。[15]選挙当夜の初期結果では、キム氏が52.5%対47.5%でリードしていたが、[16] [17]最終的には郵送投票が集計された結果、キム氏はシスネロス氏の51.6%に対し、48.4%の票しか獲得できず、キム氏に敗れた。[18]進行中の開票結果でキム氏が負けていることが示されたため、キム氏は不正投票の疑いを申し立てたものの、証拠は示さなかった。[19]彼女は11月18日に敗北を認めた。 [20]
2020

2019年4月、キム氏は第39区から再び立候補すると発表した。発表直後、下院少数党院内総務のケビン・マッカーシー氏を含む党幹部が彼女を支持した。[21] 2020年3月のジャングル予備選挙では、キム氏が48.3%の票を獲得し、シスネロス氏は46.9%だったため、両者とも予備選挙を突破して再戦に臨んだ。
キムは下院選挙で全国トップクラスの資金調達力を持つ候補者の一人であることを証明し、シスネロスを616万ドル対436万ドルで上回った。[22] [23]前回の選挙とは異なり、ほとんどの選挙監視団は選挙戦を「民主党優勢」と評価し、ファイブサーティエイトはキムが勝つ可能性を26%と予測した。[24]
選挙日の夜の終わりには、キム氏が約1,000票リードしていた。郵便投票が集計されるにつれ、前回の選挙の傾向とは対照的に、彼女のリードは拡大し続けた。AP通信は11月13日に彼女を勝者と予想した。彼女は、民主党の大統領候補ジョー・バイデンが10ポイント差で地区を制したにもかかわらず勝利した。キム氏、ミシェル・スティール氏、マリリン・ストリックランド氏は、議会に選出された初の韓国系アメリカ人女性となった。[25]
2022
2021年12月、キム氏は選挙区再編に伴い、 カリフォルニア州第40選挙区で再選を目指すと発表した。
在職期間
2021年1月3日、キム氏は第117回アメリカ合衆国議会に宣誓就任した。
2021年1月6日、キム氏はジョー・バイデン氏の選挙人団の勝利を認定する投票を行い、トランプ氏主導の結果への異議申し立ての支持を辞退した。[26]
2021年1月13日、キム氏はドナルド・トランプ大統領に対する2度目の弾劾に反対票を投じた。[27]彼女はトランプ大統領を非難することは支持するが、弾劾は支持しないと述べた。[28]
2021年2月4日、キム氏は他の10人の共和党下院議員とともに、民主党員全員とともに、マージョリー・テイラー・グリーン氏の物議を醸す政治発言を受けて、教育労働委員会と予算委員会の委員職を剥奪することに投票した。 [29]
2021年2月25日、キム議員は平等法に反対票を投じた。この法案は、 1964年の公民権法と公正住宅法を改正して新たな保護を明示的に盛り込むことで、性自認と性的指向に基づく差別を禁止するものである。その後の声明でキム議員は、すべての人が敬意を持って扱われ、平等な機会を与えられるべきだと信じていると述べたが、この法案は「アメリカ人の宗教の自由を損ない、信仰を持つ人々の保護を制限し、数十年にわたる超党派のハイド修正条項を終わらせる道を開く」という理由で投票を正当化した。[30]
2021年2月27日、キム議員は共和党議員全員とともに、1兆9000億ドルのCOVID-19救済法案である2021年アメリカ救済計画法に反対票を投じ、超党派主義の欠如を理由に法案の資金のわずか9%しかCOVID-19対策に直接使われず、援助金の大半が2022年まで使われないことを批判した。[31]
委員会の任務
第118回議会について:[32]
党員集会の会員
- 問題解決者協議会[33]
- アルメニア問題に関する議会議員会議
- 気候解決コーカス[34]
- 議会台湾議員連盟
- インドとインド系アメリカ人に関する議会議員会議
- 共和党メインストリートパートナーシップ[35]
- 共和党統治グループ[36]
政治的立場
キム氏は、民主党との法案提出や共同提出のパターンに基づき、Govtrackによって共和党議員の中で最も中道派であると評価されている。 [37] [38]彼女は、女性に対する暴力法の再承認やメディケアやその他のサービスの支出削減を延期する法案など、いくつかの重要な投票で共和党議員団の過半数に反対票を投じた。キム氏は、96%の確率で共和党議員団の過半数に同調した。[38]
2023年1月時点で、キム氏はジョー・バイデン大統領の表明した立場に沿って31.0%の投票を行っていた。 [39]
内政
キムの議会政策には、オバマケアへの反対、若年移民に対する国外強制退去の延期措置受給者への支持、「郡監督委員会による反サンクチュアリ都市の姿勢」への支持[40] 、連鎖移民への支持などが含まれていた。[41] [42] [43] NBCニュースは、キムにとって重要な問題には「雇用を創出し、税金を低く抑える」、「科学、技術、工学、数学の教育資金を強化する」、移民制度を改革して「合法的な文書を持たずに子供として米国に連れてこられた人々が公平かつ思いやりを持って扱われるようにする」ことなどが含まれていると報じた。[7]彼女は、借り手が破産寸前の場合の学生ローンの返済免除を支持している。[41]キムは規制の緩和と貿易の拡大を支持している。[42]彼女は財政保守主義者である。[44]
犯罪
2020年6月、ジョージ・フロイド殺害事件を受けて「警察への資金提供停止」を求める声が高まったのを受けて、キム氏はこれらの要求を「無責任」と呼び、警察への資金提供停止はコミュニティをより脆弱にすると述べた。彼女は、法執行機関の説明責任と透明性の向上、訓練の増加、不必要な武力の使用を減らすためのガイドラインの再評価を求めた。キム氏はまた、前進するための第一歩は「人種や職業に関係なくお互いを敬意を持って扱い、非難や判断をせずに正直な会話をすること」だと主張した。[45]
COVID-19(新型コロナウイルス感染症
2020年6月、キム氏はトランプ大統領がCOVID-19を「カンフー・フルー」と呼んだことを批判し、党内の一部から反発を受けた。[46] [47]
LGBT
キム氏は2018年に同性婚に反対した。 [48] [49]
2022年、キム議員は同性婚の有効性を認める結婚尊重法に反対した。この法律は結婚防衛法を覆すものだった。彼女は下院に提出された法案のいくつかのバージョンに反対票を投じた。[50] [51]
2024年、キム氏は「軍に対する誇りを取り戻す法案」の共同提案者となった。この法案は、「聞かない、言わない」政策の影響を受けたLGBT軍人の不名誉除隊を覆すものである。[52]
キムはログキャビン共和党から支持されている。[53]
外務
韓国
キム氏は朝鮮半島の離散家族問題、特に北朝鮮に親戚がいる韓国系アメリカ人について懸念を表明している。2021年2月、彼女とグレース・メン氏は国務長官と北朝鮮人権問題担当米国特使に対し、離散した韓国系アメリカ人家族の再会支援を優先するよう求める法案HR826を共同提案した。[54] [55]
キム氏は日本統治時代の韓国の慰安婦問題にも取り組んでおり、人身売買や奴隷制の被害者を支援すべきだと述べている。カリフォルニア州議会議員時代には、 2015年に安倍晋三首相が米国を訪問した際に、ロサンゼルスのパーシングスクエアで行われた第二次世界大戦中の日本の戦争犯罪に対する抗議集会に参加した。集会で、キム氏は慰安婦について語り、日本政府に謝罪を求めた。 [56] 2021年2月、キム氏はハーバード大学ロースクールのジョン・マーク・ラムザイヤー教授が慰安婦たちは「自発的な性労働者」だったと主張したことを批判し、謝罪するよう求めた。[57]
私生活
キムは、非営利団体の管理者であり慈善家でもあるチャールズ・キム[58]と結婚しています。彼らは現在カリフォルニア州アナハイムヒルズに住んでいますが[59]、以前はラハブラとフラートンに住んでいました。彼らには4人の子供がいます。[60]キムはクリスチャンです。[6]
2021年、キムはニューヨークのカーネギー財団から「偉大な移民賞」の受賞者に選ばれた。[61] [62]
選挙の歴史
2014年カリフォルニア州議会選挙
2016年カリフォルニア州議会選挙
2018年カリフォルニア州第39選挙区選挙
2020年カリフォルニア州第39選挙区選挙
2022年カリフォルニア州第40選挙区選挙
参照
注記
- ^ 「Oak」はローマ字で「Ok」と表記されることもある
参考文献
- ^ キム・ジョンウォン (2015年7月20日). 「한인 여성 첫 하원의원 '영 김' 20일 방한」。AsiaToday (韓国語)。 2022年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 27 日に取得。
- ^ 김영옥 (金映玉) 미국 상원 하원 최초의 한국인 여성.世界経済ニュース(韓国語)。 2018年4月22日。2021年3月24日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 8 日に取得。
- ^ 「KIM, Young 1962 –」。米国議会の人物名簿。 2024年10月8日閲覧。
- ^ abcd White, Jeremy B. 「Assemblywoman Young Kim remembers parents' sacrifice to move to US」The Sacramento Bee。2018年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月22日閲覧。
- ^ Staggs, Brooke (2020年11月13日). “共和党の挑戦者Young Kimが第39地区で民主党下院議員Gil Cisnerosを破る”. The Orange County Register . 2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月14日閲覧。
- ^ abcd Doyle, Josh (2018年11月10日). 「Young Kimは米国議会で議席を獲得できるかもしれないが、すべての韓国人が満足しているわけではない」. South China Morning Post . 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月21日閲覧。
- ^ abcde Fuchs, Chris (2018年5月16日). 「Young Kimの議会選挙運動は20年にわたる取り組み」NBC . 2024年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月22日閲覧。
- ^ サミュエル・マウントジョイ(2014年12月14日)。「ヤング・キム議員がCSUFで就任宣誓」デイリー・タイタン。 2018年3月27日閲覧。
- ^ Christine Mai-Duc (2016年11月17日). 「Assemblywoman Young Kim concedes in Orange County race against Sharon Quirk-Silva」. LA Times . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧。
- ^ 「学校、下院議員候補のトランスジェンダー法に関する議論に異議を唱える」オレンジカウンティレジスター。2014年10月2日。 2020年11月10日閲覧。
- ^ “Bill Text - HR-24”. leginfo.legislature.ca.gov . 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月10日閲覧。
- ^ “Young Kim for Assembly District 65”. Orange County Register . 2016年10月23日. 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ “元女性議員ヤング・キム、2018年オレンジ郡監督官選挙に立候補 – オレンジ・カウンティ・レジスター”. 2017年2月23日. 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月22日閲覧。
- ^ TODAY, ASIA (2018年1月11日). 「元韓国系アメリカ人女性議員が米国議会選挙に立候補」HuffPost . 2018年6月5日閲覧。
- ^ カリフォルニア州共和党のヤング・キム議員は、韓国系アメリカ人女性初の連邦議会議員に選出されることを目指す。2018年11月3日アーカイブ、Wayback Machineにて (ABCニュース)
- ^ 2018年選挙:共和党のヤング・キム氏が韓国系アメリカ人女性初の連邦議会議員に選出される見込み 2018年11月9日アーカイブ、Wayback Machineにて(ロサンゼルス・デイリー・ニュース)
- ^ “Election 2020 :: California Secretary of State”. www.sos.ca.gov . 2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月11日閲覧。
- ^ “民主党のギル・シスネロス氏、オレンジ郡第39地区で共和党のヤング・キム氏に勝利” KABC-TV 2018年11月18日。2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月11日閲覧。
- ^ フィネガン、マイケル(2018年11月15日)。「共和党のウォルターズとキムは、不正行為の証拠がないにもかかわらず不正投票を告発するというトランプの戦術を採用」ロサンゼルスタイムズ。2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月13日閲覧。
- ^ カストディオ、スペンサー(2018年11月18日)。「共和党のヤング・キムが民主党のギル・シスネロスに譲歩:OC議会の7議席すべてが青」。Voice of OC。2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
- ^ Medina, Jennifer (2019年10月3日). 「ヤング・キムはオレンジ郡を再び赤く染めることができるか?(2019年発行)」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月10日閲覧。
- ^ Denkmann, Libby. 「2020年に共和党が奪還した南カリフォルニア下院議席から学ぶ4つの教訓」Wayback Machineで2020年12月4日にアーカイブ、KPCC、89.3 FM、Southern California Public Radio、カリフォルニア州パサデナ、2020年12月3日。2020年12月4日閲覧。
- ^ “California District 39 2020 Race”. OpenSecrets . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月6日閲覧。
- ^ Silver, Nate (2020年8月12日). “2020 House Forecast”. FiveThirtyEight . 2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月10日閲覧。
- ^ “歴史を作る: 韓国系アメリカ人女性3人、うち2人はカリフォルニア代表、連邦議会で議席を獲得”.ロサンゼルス・タイムズ. 2020年11月15日. 2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月16日閲覧。
- ^ Pamer, Melissa (2021年1月7日). 「カリフォルニア州共和党議員はバイデン氏の選挙勝利に対する失敗した異議申し立てにどのように投票したか」KTLA。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月28日閲覧。
- ^ Harmonson, Todd (2021年1月13日). 「ロサンゼルス郡議会議員はトランプ大統領の弾劾にどう投票したか?」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月15日閲覧。
- ^ Rogers, Alex (2021年1月13日). “GOP Rep. Young Kim says she supports censure, but not impeachment”. CNN . 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月28日閲覧。
- ^ クレア・フォーラン、ダニエラ・ディアス、アニー・グレイアー(2021年2月4日)。「下院、マージョリー・テイラー・グリーンを委員会の任務から外すことに投票」CNN。2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月5日閲覧。
- ^ Kim, Young (2021年2月25日). 「Young Kim議員の平等法に関する声明」(プレスリリース). ワシントンD.C. 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月27日閲覧。
- ^ Kim, Young (2021年2月27日). 「Young Kim議員のCOVID-19救済に関する声明」(プレスリリース). ワシントンD.C. 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月27日閲覧。
- ^ “Young Kim”. 米国下院書記官. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。
- ^ “注目のメンバー”. Problem Solvers Caucus . 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月2日閲覧。
- ^ 「Climate Solutions Caucusについて」。Climate Solutions Caucus 。 2024年11月12日閲覧。
- ^ “MEMBERS”. RMSP . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月1日閲覧。
- ^ “Homepage of Republican Governance Group”. Republican Governance Group . 2019年12月14日. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
- ^ “Young Kim、カリフォルニア州第39議会地区代表”. GovTrack.us . 2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ ab Staggs, Brooke (2021年3月28日). 「Young KimとMichelle Steelが議会で異なる道を切り開く」. Orange County Register . 2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ Bycoffe, Aaron; Wiederkehr, Anna (2021年4月22日). 「あなたの国会議員はバイデンに賛成しますか、それとも反対しますか?」FiveThirtyEight . 2022年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ Rands, Jane (2018年4月13日). 「エド・ロイス下院議員の後任に立候補している候補者たち」. Fullerton Observer . 2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ab Blake, Whitney (2018年11月3日). 「The Craziest Race in the House」. The Weekly Standard . 2018年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月3日閲覧。
- ^ ab “39th District: Young Kim and Gil Cisneros”. LA Times . 2020年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ^ メグ・カニンガム(2018年11月1日)。「カリフォルニア州共和党のヤング・キム氏、韓国系アメリカ人女性初の連邦議会議員選出を目指す」。
- ^ Christopher Palmeri (2018年7月11日). 「カリフォルニア州オレンジ郡で下院の統制をめぐる戦いが続く」. Bloomberg . 2018年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月3日閲覧。
- ^ Young Kim (2020年6月17日). 「変化は必要だが、警察への予算削減は不要:Young Kim」. Orange County Register . 2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ Staggs, Brooke (2020年6月23日). 「共和党候補のYoung Kim氏、トランプ氏の『カンフー・フル』発言を非難、人種問題で党内分裂」オレンジカウンティ・レジスター。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ Weiner, Chloee (2020年11月). 「人種差別が蔓延するパンデミック下のアジア系アメリカ人候補者の状況」NPR.org。2020年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ “Schools debate Assembly candidate's transgender-law argument”. Orange County Register . 2014年10月2日. 2018年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月8日閲覧。
- ^ Kane, Christopher (2018年10月19日). 「OC共和党候補Young Kimの反LGBT記録」. Los Angeles Blade: LGBTQニュース、権利、政治、エンターテイメント. 2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月21日閲覧。
- ^ “結婚の平等を守ることに反対票を投じた下院議員157名”. Katie Couric Media . 2022年7月20日. 2022年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月21日閲覧。
- ^ “結婚尊重法、点呼513の最終結果”. 下院書記官. 2022年12月8日. 2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月5日閲覧。
- ^ 「HR7411 - 奉仕への誇りを取り戻す法」Congress.gov。
- ^ 「ログキャビン共和党員がヤング・キム下院議員を誇らしげに支持」2024年4月12日。
- ^ 「復活した法案は、戦後初めて韓国系アメリカ人が北朝鮮の親族と再会するのを助ける可能性がある」オレンジカウンティレジスター。2021年2月21日。2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
- ^ “Young Kim議員、北朝鮮にいる韓国系アメリカ人と家族の再会を推進”. 2021年2月8日. 2021年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
- ^ ""아베는 사과하라" 태극기와 성조기, 오성홍기로 가득찬 LA다운타운" (韓国語)。中央日報。 2015年5月3日。2021年4月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 22 日に取得。
- ^ “US Rep. Young Kim Criticizes Harvard Professor's 'Comfort Women' Claim”. KBS World Radio. 2021年2月12日. 2021年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
- ^ エマーソン、サンドラ(2018年11月6日)。「2018年選挙:共和党のヤング・キムが韓国系アメリカ人女性初の連邦議会議員に選出される見込み」オレンジカウンティ・レジスター。 2021年2月20日閲覧。
- ^ Kang, Hanna (2023年4月6日). “Young Kim議員、マッカーシー議長が蔡英文総統と会談した数時間後に台湾へ旅行”.オレンジカウンティ・レジストラー. 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月25日閲覧。
- ^ クリスティン・メイダック(2018年10月5日)。「トランプ共和党から下院議員に立候補しているアジア系アメリカ人移民女性、ヤング・キムさんに会おう」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年11月21日閲覧。
- ^ 「Young Kim」.ニューヨーク・カーネギー財団. 2024年6月10日閲覧。
- ^ “Carnegie Corporation of New York Honors 34 Great Immigrants for Their Contributions to Our Democracy - Congresswoman Young Kim”. 2021年6月30日。2024年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月20日閲覧。
外部リンク
- ヤング・キム下院議員の公式米国下院ウェブサイト
- ヤング・キム下院議員選挙キャンペーンウェブサイト
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報(連邦事務所)
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール
- カリフォルニア・ヤング・キムに参加
- C-SPAN出演
