Loading article…
カリフォルニア州アリソビエホ | |
|---|---|
 アリソビエホタウンセンター | |
 フラグ  シール | |
| 語源: スペイン語で「古いハンノキ」 | |
| モットー: 「暮らす、働く、学ぶ、買い物する、そして遊ぶ。」[1] | |
 カリフォルニア州オレンジ郡内のアリソビエホの位置 | |
  アリソ・ビエホ カリフォルニア州の場所  アリソ・ビエホ アリソ・ビエホ（アメリカ）  アリソ・ビエホ アリソ ビエホ (北アメリカ) | |
| 座標: 33°34′30″N 117°43′32″W / 33.57500°N 117.72556°W / 33.57500; -117.72556 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 郡 | オレンジ |
| 法人化 | 2001年7月1日[2] |
| 政府 | |
| • タイプ | 評議会マネージャー |
| • 市長 | リチャード・ハート |
| • 臨時市長 | マイク・マンジング |
| • 評議会メンバー |
|
| • シティマネージャー | デビッド・ドイル |
| エリア [3] | |
• 合計 | 6.93平方マイル（17.94 km 2） |
| • 土地 | 6.93平方マイル（17.94 km 2） |
| • 水 | 0.00 平方マイル (0.00 km 2 ) 0% |
| 標高 [4] | 410フィート（125メートル） |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 | 52,176 |
| • 密度 | 7,533.35/平方マイル (2,908.80/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC-8 (太平洋標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-7 (太平洋夏時間) |
| 郵便番号 | 92656, 92698 |
| 市外局番 | 949 |
| FIPS コード | 06-00947 |
| GNISフィーチャ ID | 252532, 2409683 |
| Webサイト | avcity.org |
アリソビエホ（スペイン語で「古いシカモア」の意）は、カリフォルニア州オレンジ郡南部のサンホアキンヒルズにある都市です。 2020年の国勢調査では人口が52,176人で、 2010年の国勢調査では47,823人でした。2001年7月1日にオレンジ郡の34番目の都市となり、 2000年以降に法人化されたオレンジ郡で唯一の都市となりました。西と南西はラグナビーチ、東はラグナヒルズ、南東はラグナニゲル、北はラグナウッズの各都市と接しています。近隣の別の都市、ミッションビエホと似た名前です。
歴史
アチャチェメン族は、何千年もの間この地域に住んでいたアリソ・ビエホの先住民族です。彼らはアリソ川沿いに数多くの村を築きました。入植者の到着により、アチャチェメン族の村の跡地は後にモールトン牧場の南部となりました。[5]
アリソ・ビエホの計画されたコミュニティの元々の6,600エーカー（2,700ヘクタール）は、かつては26,000エーカー（11,000ヘクタール）のモールトン牧場の一部でした。モールトン牧場は、もともと1842年にメキシコ政府からフアン・アビラに与えられた土地の所有権を1890年代に取得したモールトン家が所有していました。長年にわたり、牧場の一部は売却され、レジャー・ワールド、ラグナ・ヒルズ、ラグナ・ニゲルになりました。[6]
1976年、ミッションビエホ社は残りの6,600エーカーを購入し、計画人口5万人に対して2万戸の住宅を建てるマスタープランを掲げた新しい計画コミュニティ、アリソビエホを創設した。マスタープランは1979年にオレンジ郡によって承認され、1982年3月に初めて住宅が売りに出された。アリソビエホの最初の家族はその年の11月に引っ越してきた。プロジェクトの一環として、2,600エーカー（1,100ヘクタール）がアリソ・アンド・ウッドキャニオンズ荒野公園の一部としてオレンジ郡に提供され、800エーカー（320ヘクタール）が地元の公園、レクリエーション、学校、コミュニティ施設のために確保された。[6]
アリソ・ビエホ・コミュニティ協会（AVCA）は、地元の公園やコミュニティのオープンスペースを管理するために設立されました。これはカリフォルニア州で初めてのコミュニティ全体の協会であり、幅広いコミュニティサービスと施設を提供できる独自の能力を持っています。[6]
アリソビエホは、カリフォルニア州で最初に計画されたコミュニティであり、その境界内での予想される居住労働力と雇用数のバランスを計画しました。中心部に位置する900エーカー（360ヘクタール）のビジネスパークと町の中心であるパシフィックパークは、最終的に22,000人以上の雇用を生み出すと予想されていました。アリソビエホのすべての家は、1マイル以内にありました。+パシフィックパークから1 ⁄ 2マイル（2.4 km）の範囲に居住と仕事の機会を促進するための計画が立てられた。 [6]
法人設立
アリソ・ビエホは1979年以来非法人地域であったが、2001年の特別選挙の投票でイニシアチブを導入する責任を負ったアリソ・ビエホ市制2000委員会の努力により、2001年に市として法人化された。有権者は93.3%の賛成でイニシアチブを可決した。[7]委員会の共同創設者兼会長の カルメン・ヴァリ・カベが新市の初代市長に就任した。
アリソ ビエホ市の市章は、2001 年の市制施行時に採用されました。市章には、いくつかの山、夕日、木、いくつかの建物が描かれています。また、市制施行日を記念して、「2001 年 7 月」というスローガンが刻まれています。
アリソ ビエホは、市議会と市長による統治システムを採用した一般法都市です。日々の運営は、ボランティアの市議会が監督するプロの市政管理者が担当します。アリソ ビエホ市議会は、4 年任期の 5 人の議員で構成されています。毎年、市議会は次期市長と臨時市長を選出します。現在の市議会は、マイク マンジング市長、ティファニー アクリー臨時市長、および市議会議員のデビッド C. ハリントン、ロス チュン、ウィリアム フィリップスで構成されています。
州および連邦の代表
カリフォルニア州議会では、アリソ・ビエホは第37上院選挙区（共和党の スティーブン・チョイ代表）と第72下院選挙区（共和党の ダイアン・ディクソン代表）に属している。[8]
アメリカ合衆国下院では、アリソ・ビエホはカリフォルニア州第40選挙区に属し、共和党の ヤング・キムが代表を務めている。[9]
政治
アリソビエホは大統領選の激戦地である。カリフォルニア州務長官によると、2018年10月22日現在、アリソビエホには27,699人の有権者が登録している。そのうち、9,210人（33.25%）が共和党員、8,800人（31.77%）が民主党員、8,388人（30.28%）が政党を表明しなかった/無所属である。 [10]
地理
アリソビエホはオレンジ郡サンホアキンヒルズの33°34′30″N 117°43′32″W / 33.57500°N 117.72556°W / 33.57500; -117.72556 (33.575096, -117.725431) [16]に位置している。国勢調査局によると、市の総面積は7.5平方マイル (19 km 2 )で、そのすべてが陸地である。アリソビエホはアリソとウッドキャニオンズリージョナルパークに接するいくつかの市のうちの1つである。アリソクリークは南のラグナニゲルとの市の境界の一部を形成し、ウッドキャニオンクリークは市の西の境界の一部を形成している。市の大部分は、太平洋沿岸に沿って約15マイル（24 km）にわたって広がる海岸山脈である サンホアキン丘陵の東斜面に位置しています。
人口統計
2020
2020年の米国国勢調査によると、人口は52,176人です。人種構成は、白人が68.3%、アフリカ系アメリカ人が2.7% 、アジア人が15.4% 、ヒスパニックまたはラテン系が18.8%でした。[21]
2010
2010年の米国国勢調査[22]によれば、アリソビエホの人口は47,823人である。人口密度は1平方マイルあたり6,400.4人（2,471.2人/km 2）であった。アリソビエホの人種構成は、白人34,437人（89.0%、非ヒスパニック系白人77.8%）、[23]アフリカ系アメリカ人967人（2.0%） 、ネイティブアメリカン151人（0.1%） 、アジア人6,996人（14.6%） 、太平洋諸島系89人（0.2%）、その他の人種2,446人（5.1%）、2つ以上の人種が混在する2,737人（5.7%）であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は8,164人（17.1%）であった。
国勢調査によると、47,354人（人口の99.0%）が世帯に居住し、450人（0.9%）が非施設型集団宿舎に居住し、19人（0%）が施設に入所していると報告された。
18,204世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は7,095世帯（39.0%）、異性同士の結婚したカップルは9,358世帯（51.4%） 、女性世帯主で夫はいない世帯は1,966世帯（10.8%）、男性世帯主で妻はいない世帯は791世帯（4.3%）であった。未婚の異性パートナーシップは987世帯（5.4%） 、同性結婚したカップルまたはパートナーシップは206世帯（1.1%）であった。4,416世帯（24.3%）は個人で構成され、638世帯（3.5%）は65歳以上の一人暮らしであった。平均世帯人数は2.60人であった。12,115家族（全世帯の66.6%）あり、平均家族人数は3.16人であった。
人口分布は、18歳未満が12,395人(25.9%)、18歳から24歳が3,739人(7.8%)、25歳から44歳が17,138人(35.8%)、45歳から64歳が12,003人(25.1%)、65歳以上が2,548人(5.3%)であった。年齢の中央値は35.1歳であった。女性100人に対して男性は92.8人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は89.2人であった。
平均密度は1平方マイルあたり2,525.1（974.9/km 2）で、住宅数は18,867戸。うち11,049戸（60.7%）は持ち家、7,155戸（39.3%）は賃貸住宅。持ち家空き家率は1.2%、賃貸空き家率は3.6%。29,819人（人口の62.4%）が持ち家住宅に住み、17,535人（36.7%）が賃貸住宅に住んでいた。
2000
2000年の国勢調査[24]によれば、当時国勢調査指定地域（CDP）であったこの地域には40,166人、16,147世帯、10,689家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり3,927.7人（1,516.5人/km 2）であった。平均密度は1平方マイルあたり1,624.0（627.0/km 2）で、住宅数は16,608戸であった。CDPの人種構成は、白人78.16% 、アジア人10.99%、黒人またはアフリカ系アメリカ人2.06% 、ネイティブアメリカン0.39% 、太平洋諸島系0.22% 、その他の人種3.51% 、2つ以上の人種の混血4.66%であった。人口の 11.65% はあらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系でした。
世帯数は16,147世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は37.7%、夫婦同居世帯は52.7%、女性世帯主で夫がいない世帯は10.2%、非家族世帯は33.8%であった。全世帯の23.8%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は1.8%であった。平均世帯人員は2.49人、平均家族人員は3.01人であった。
人口は、18 歳未満が 26.1%、18 歳から 24 歳が 5.5%、25 歳から 44 歳が 48.8%、45 歳から 64 歳が 16.3%、65 歳以上が 3.4% でした。年齢の中央値は 33 歳でした。女性 100 人に対して男性は 93.4 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 91.4 人でした。
2007年の推計によると、CDPの世帯の平均収入は92,280ドル、家族の平均収入は99,853ドルでした。[25]男性の平均収入は61,316ドル、女性は44,190ドルでした。CDPの一人当たり収入は35,244ドルでした。家族の約2.3％と人口の2.8％が貧困線以下で暮らしており、これには18歳未満の3.5％と65歳以上の2.8％が含まれます。
経済
アリソ ビエホに拠点を置く企業は次のとおりです。
- クラウドコンピューティングソフトウェアベンダーの3tera
- 靴とアパレルの会社AND1
- オンライン小売業者Buy.com
- Centon Electronics, Inc. は、コンピュータ メモリおよびフラッシュ ベースのストレージ デバイスの製造会社です。
- 石油化学、インフラ、環境プロジェクトを手掛ける国際的な建設請負業者であるFluor は、2006 年 3 月にテキサス州アーヴィングのダラス・フォートワース都市圏郊外に移転するまで、アリソ ビエホに本社を置いていました。一部の部門は現在もアリソ ビエホにあります。
- ウォッカ会社ケテルワン
- レストランチェーンのマリー・カレンダーズ
- DATAllegro買収後のMicrosoftのオフィス
- ネットワークストレージシステムおよびソフトウェア会社であるNimbus Data
- 保険会社パシフィックライフ
- ネットワークストレージメーカーQLogic
- ソフトウェアメーカーのQuest Software（旧Dell Software ）
- ソフトウェア開発会社、スミスマイクロソフトウェア
- タミヤアメリカは、模型自動車メーカーである株式会社タミヤの米国子会社であり、カリフォルニア州アーバインに移転するまではアリソビエホに本社を置いていました。
- UST Globalは、IT、テクノロジー、デジタルトランスフォーメーション企業です。
- インターネットマーケティング会社USWeb
- 半導体企業マイクロセミコーポレーション
- 多国籍ビデオゲームおよびデジタルエンターテインメント企業であるソニー・インタラクティブエンタテインメント
- ビデオゲーム開発会社カーバイン・スタジオはNCSOFTと提携した。
- 医薬品製造会社メタジェニックス
- 太陽光発電設備会社Meta Solar
- 低侵襲手術に使用する外科用器具の製造会社、Vertos Medical
- 親会社コニカミノルタの子会社であるヘルスケア遺伝子研究所、アンブリー・ジェネティクス
トップ雇用主
市の2016年度包括的年次財務報告書によると、[26]市内の主要雇用主は以下のとおりです。
興味深いポイント
- オレンジ郡公共図書館システムの支部であるアリソビエホ図書館は、1998年1月31日にオープンしました。[ 27 ]
- アリソビエホゴルフコースは1999年にニクラウスデザインによって設計され、2005年に再設計されてアリソビエホカントリークラブになりました。[28]
- アメリカ創価大学は2001年5月3日に開校し、103エーカーのキャンパスと18棟の建物を有し、2億5000万ドル（土地と建設費）のプロジェクトとなった。 [29]
- 草加芸術文化センターは、ウォルト・ディズニー・コンサートホールの設計者でもある豊田泰久氏が音響設計を担当した1,000席のコンサートホールで、2011年9月にオープンした。[30]
スポーツチーム
- オレンジ カウンティ グラディエーターズは、 2007 年 11 月に設立され、2009 年まで活動していたアメリカン バスケットボール協会(ABA) の拡張チームでした。ホーム ゲームはアリソ ニゲル高校で行われました。
論争
「二酸化水素」事件
アリソビエホ市当局は、2004年に市職員のパラリーガルがdhmo.orgのパロディウェブサイトを発見し、ポリスチレンカップに「一酸化二水素」が含まれていることを知った後、ポリスチレンカップを禁止する寸前まで行ったが、これが単に水の別名であることに気付かなかったことで有名である。[31]
ウィリアム・フロイント殺人自殺
2005年10月、19歳の住人ウィリアム・フロイントがマントとマスクを身に着け、隣人のクリスティーナ・スミス（22歳）とその父親ヴァーノンを殺害した後自殺したことで、この都市は再び全国的なメディアの注目を集めた。[32] [33]フロイントはアスペルガー症候群を患っており、この障害を持つ人々のためのインターネット掲示板に自殺や暴力行為について投稿した。[34] 2006年11月17日、2人の犠牲者の家族はフロイントの両親を「不法死亡と精神的苦痛」で訴えた。[35]フロイントは銃撃当時両親と同居しており、アスペルガー症候群や注意欠陥障害などの精神疾患の病歴があったが、裁判所はフロイントが当時成人であり、襲撃は予期できなかったため、両親はフロイントの行動に責任を負わないとの判決を下した。[36]
学校でのダンス禁止
2006年9月、アリソ・ビエホの高校であるアリソ・ニゲル高校の校長チャールズ・ソルターは、追って通知があるまですべての校内ダンスを禁止し、メディアの注目を集めた。ソルターはその決定に対して非難を浴びた。この決定は、学校の「ウェルカム・バック・ダンス」に基づいていた。このダンスでは、数人の生徒が酔った状態で到着し、他の生徒は「フリークダンス」をしていたが、ソルターは、これは校内ダンスでは不適切だと考えている。その月の終わりに、ソルターは自分の立場を貫き、学校の毎年恒例のホームカミング・ダンスを中止した。これにより、ソルターと学校の両方に悪評が広まった。 [37]学校に関する記事は、全国テレビ番組「ジェラルド・アット・ラージ」で取り上げられ、BBCもダンス禁止について報道した。11月下旬、ダンスは学校で再開されるが、「フリークダンス」を禁止する新しい規則の下で行われることが発表された。[38]
提案された郵便配送センター
2008年から2009年初頭にかけて、アリソビエホの住民は米国郵政公社による大規模な郵便物配送施設の建設計画に抗議していた。提案された施設には最大500人の職員が勤務し、USPSのトラックが1日24時間住宅街を走行する予定だった。住民は市街地の道路や交通、市街地を走行するトラックへの被害を懸念していた。2009年3月9日、USPSは当時の経済見通しを理由に配送施設の建設計画を進めないことを発表した。[39]
緊急サービス
アリソ ビエホの消防は、オレンジ カウンティ消防局が担当し、救急車サービスはケア アンビュランスが担当します。法執行はオレンジ カウンティ保安局が担当します。
教育
公立K-12
市内のごく一部、エル トロ ロードのベルズ ヴィレオ地区は、ラグナ ビーチにあるラグナ ビーチ統一学区に委託されています。市内へのアクセスが困難な場合があるため、その地域に住む生徒は、以下の学校を含む カピストラノ統一学区に通うことを選択できます。
初級
- キャニオンビスタ小学校
- ドン・ファン・アビラ小学校
- オークグローブ小学校
- ウッドキャニオン小学校
中学校
高校
私立K-12
- ヴァンダムアカデミー
- セントメアリーアンドオールエンジェルズスクール
- アリソ ビエホ クリスチャン スクール
高等教育
著名人
- プロのポーカープレイヤー、ファルザド・ボニャディ
- ライアン・コイナー、コロンバス・クルー所属のメジャーリーグサッカー選手
- ライアン・ゲツラフ、アナハイム・ダックスのセンター
- ジム・ギルクリスト、政治家、ミニットマン・プロジェクトの創設者
- ケネス・カイザー、米国退役軍人省のCEO兼元保健次官
- リアリティ番組「So You Think You Can Dance」の参加者、イヴァン・コウマエフ
- ロイス・ルイス、野球選手、 2017年MLBドラフト1位指名
- ジェイソン・マーティン、インディーロックミュージシャン[40]
- マーク・メイフレ、コンピュータセキュリティ専門家/コンピュータハッカー
- マッケイラ・マロニー、体操選手、2012年オリンピックチャンピオン
- アレックス・ミケルセン、テニス選手、2022年ウィンブルドン男子ダブルス優勝
- イモコバレーのプロバレーボール選手、キャサリン・プラマー
- カイラ・ロス、体操選手、2012年オリンピックチャンピオン
- ブレイク・サボル、サンフランシスコ・ジャイアンツの野球選手
- トニ・ターナー、作家
- アリサ・バルデス・ロドリゲス、著者
- アシュリー・ワグナー、フィギュアスケート選手、全米チャンピオン3回
- アリシア・リー・ウィリス、ジェネラル・ホスピタルのコートニー・マシューズ役で知られる女優
- アシュリー・パーマー、女優、『パラノーマル・アクティビティ』
参考文献
- ^ 「About」は、2011年3月11日にアーカイブされ、Aliso Viejo市のウェブサイトのWayback Machineに保存されています。
- ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」。カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2014年11月3日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。2014年8月25日閲覧。
- ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。2021年10月30日閲覧。
- ^ 「アリソ・ビエホ」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2015年2月23日閲覧。
- ^ バニヤン、ボブ (2011)。アリソ・ビエホ。アリソ・ビエホ・コミュニティ財団。サウスカロライナ州チャールストン：アルカディア出版。p. 12。ISBN 978-0-7385-7424-0. OCLC 727702144.
- ^ abcd 「アリソ・ビエホ…今日と明日のために」ミッション・ビエホ・カンパニー
- ^ “The County of Orange California”. 2013年7月10日. 2013年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月17日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア地区」UC Regents 2023年1月5日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州第40選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC.
- ^ 「CA 州務長官 – 登録報告書 – 2018 年 10 月 22 日」(PDF) . ca.gov . 2019 年2 月 16 日閲覧。
- ^ 「投票数」（PDF）www.ocvote.com。2021年1月18日閲覧。
- ^ 「投票数」（PDF）www.ocvote.com。2020年7月26日閲覧。
- ^ 「投票数」（PDF）www.ocvote.com。2020年7月26日閲覧。
- ^ 「投票数」（PDF）www.ocvote.com。2020年7月26日閲覧。
- ^ 「投票数」（PDF）www.ocvote.com。2020年7月26日閲覧。
- ^ 「US Gazetteer ファイル: 2010、2000、1990」。米国国勢調査局。2011 年 2 月 12 日。2011年4 月 23 日閲覧。
- ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
- ^ 「P004: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 - 2000: DEC 概要ファイル 1 - カリフォルニア州アリソビエホ CDP」。米国国勢調査局。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州アリソビエホ市」。米国国勢調査局。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020: DEC 区画再編データ (PL 94-171) – カリフォルニア州アリソビエホ市」。米国国勢調査局。
- ^ 「米国国勢調査局クイックファクト：カリフォルニア州アリソビエホ市」www.census.gov 。 2022年8月17日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索: CA - アリソビエホ市」。米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月12日閲覧。
- ^ “State & County QuickFacts: Aliso Viejo (city), California”. 2015年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月29日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2008年1月31日閲覧。
- ^ American FactFinder. Factfinder.census.gov. 2013年9月19日閲覧。
- ^ アリソビエホ市 CAFR [永久リンク切れ ]
- ^ MESSINA, FRANK (1998年1月31日). 「図書館が正式に一般公開」. LA Times . 2018年10月17日閲覧。
- ^ ClubCorp. 「歴史」。アリソ・ビエホ・カントリークラブ。 2018年10月17日閲覧。
- ^ 「誇り高き遺産 -」www.soka.edu。2017年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月17日閲覧。
- ^ “Soka.edu”. 2014年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月11日閲覧。
- ^ 「地方当局、H2O の偽情報に騙されそうになる」NBC ニュース2004 年 3 月 15 日。2008年 9 月 4 日に閲覧。
- ^ キミ・ヨシノ、マイ・トラン、クリスチャン・バーテルセン（2005年11月1日）。「殺人犯はオンラインで慰めを求めた」ロサンゼルス・タイムズ。ロサンゼルス。 2018年2月22日閲覧。
- ^ コネリー、レイラン（2005年11月3日）。「悲劇の余波」オレンジカウンティレジスター。カリフォルニア州アナハイム。 2018年2月22日閲覧。
- ^ マウ、トーマス（2005年11月3日）。「知られざる障害が悲劇的な謎を残す」ロサンゼルス・タイムズ。ロサンゼルス。 2022年1月21日閲覧。
- ^ Tran, Mai (2006年11月18日). 「散弾銃による殺人事件で遺族が訴訟」ロサンゼルス・タイムズ. ロサンゼルス. 2018年2月22日閲覧。
- ^ 、テキスト。
- ^ エルナンデス、サルバドール。「ホームカミングダンスが中止に。」オレンジカウンティレジスター。 2006年9月29日。2007年3月18日閲覧。
- ^ エルナンデス、サルバドール。「新しいルールのもと、学校のダンスが再開」オレンジカウンティレジスター。 2006年11月29日。2007年3月18日閲覧。
- ^ Evezich, Lois (2009 年 3 月 3 日)。「郵便サービス施設は利用不可」。The Orange County Register。
- ^ 「Bon Voyage | バイオグラフィー、アルバム、ストリーミングリンク」AllMusic。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、カリフォルニア州アリソ・ビエホに関連するメディアがあります。
ウィキボヤージュによるアリソ・ビエホの旅行ガイド- 公式サイト
- アリソビエホ周辺ウェブショー
- OrangeCounty.net シティガイド
- オレンジ郡公共図書館、アリソ ビエホ支店
