カリフォルニア州ミッションビエホ

カリフォルニア州ミッションビエホ
市
上から時計回りに:ミッション ビエホ湖、オリンピアード通り、ミッション ビエホ図書館、オソ クリーク、ミッション ビエホ市役所
フラグ シール
モットー：  「生きることを使命とする」[1]
カリフォルニア州オレンジ郡内のミッションビエホの場所。
ミッションビエホ ロサンゼルス都市圏内の位置 ロサンゼルス都市圏の地図を表示 ミッションビエホ カリフォルニア州内の位置 カリフォルニアの地図を表示 ミッションビエホ アメリカ合衆国本土内の位置 Show map of the United States
座標: 33°35′49″N 117°39′30″W / 33.59694°N 117.65833°W / 33.59694; -117.65833
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	オレンジ
法人化	1988年3月31日[2]
政府
• タイプ	評議会マネージャー
• 市長	トリッシュ・ケリー[3]
• 臨時市長	ボブ・ルーシュ
• 市議会	ブライアン・グッデル シンシア・バスケス ウェンディ ・バックナム
• シティマネージャー	エレイン・リスター[4]
エリア [5]
• 市	18.03平方マイル（46.70 km 2）
• 土地	17.66平方マイル（45.74 km 2）
• 水	0.37平方マイル（0.96 km 2） 2.12%
標高 [7]	410フィート（125メートル）
人口  （2020年）[8]
• 市	93,653
• ランク	カリフォルニア州90位
• 密度	5,344.64/平方マイル (2,047.51/km 2 )
• 都会的な	646,843 (米国:65位) [6]
• 都市の密度	3,953.0/平方マイル (1,526.3/km 2 )
タイムゾーン	UTC-8 (太平洋標準時)
• 夏 ( DST )	UTC-7 (太平洋夏時間)
郵便番号	92691–92692、92694
市外局番	949
FIPS コード	06-48256
GNISフィーチャ ID	1661045, 2411123
Webサイト	このサイトについて

ミッションビエホ（/ v i ˈ eɪ h oʊ / vee- AY -hoh ;スペイン語で「古いミッション」を意味するMisión Vieja [miˈsjon ˈbjexa] の訛り）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州オレンジ郡サドルバックバレーにある通勤都市である。ミッションビエホは、アメリカ合衆国で単一のプロジェクトで建設された最大のマスタープランコミュニティの一つと考えられており、その規模ではコロラド州ハイランズランチに匹敵する。2020年の人口は93,653人である。^[8]

ミッション ビエホは、自然と文化の面で郊外的な雰囲気があり、住宅、オフィス、企業で構成されています。この都市は、並木道が広がる地区として知られ、全米植樹祭財団から表彰されています。この都市の名前は、コミュニティの設立のきっかけとなったスペインからの広大な土地寄付であるランチョ ミッション ビエホに由来しています。

アメリカ合衆国国勢調査局は、ロサンゼルスの都市圏に含まれないオレンジ郡の都市を、ミッションビエホを主要都市として都市圏と定義している。カリフォルニア州ミッションビエホ・レイクフォレスト・ラグーナニゲル都市圏の人口は、 2020年の国勢調査時点で646,843人で、米国で65位にランクされている。^[6]

ランチョ・ミッション・ビエホは、イギリス生まれのメキシコ人牧場主ドン・ファン・フォースターによって購入された。 ^[9]米墨戦争中、フォースターはサンディエゴからロサンゼルス侵攻の行軍に使用された新鮮な馬をアメリカ軍に提供した。

ミッションビエホは丘陵地帯で、農民にとってあまり役に立たなかったため、主に牛や羊の放牧地として利用されていました。この都市は、その地質学的複雑さのため、オレンジ郡で最後に都市化された地域の一つでした。1960年、初期の開発業者は、ミッションビエホの土地のほとんどを単に「開発不可能」として却下しました。^[10]

後にアーバイン・カンパニーの社長となった都市計画家のドナルド・ブレンは、谷間に道路、丘の上に住宅を配置し、地域の地形に沿ったマスタープランを作成した。^[10]この計画は成功し、1980年までにミッション・ビエホ市の大部分が完成した。1970年代後半から1980年代にかけて、ミッション・ビエホの住宅の需要は非常に高く、着工前に住宅地が完売することが多かった。^{[11]市内の住宅やショッピングセンターは、ほぼ一様にスペインのミッション様式で設計されており、「アドビ」のようなスタッコ壁と樽型瓦屋根が特徴である。多くの人が、ミッション・ビエホはブレンの}スペイン建築への執着が最初に現れた最大の例だと指摘している。ブレンの会社は、アーバインとニューポート・ビーチの開発も手がけた。同社は事業を拡大し、アリゾナ州テンピとミッションビエホオーロラでレイクスプロジェクトを建設し、コロラド州デンバー都市圏に位置するハイランズランチの初期のマスタープランナーでもありました。

ミッションビエホ市の市章は、この街の元住民であり芸術家でもあるカール・グラスフォードによってデザインされ、描かれました。

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、市の総面積は18.1平方マイル（47 km ²）で、そのうち17.7平方マイル（46 km ^{2 ）が陸地、0.4平方マイル（1.0 km 2} ）（2.12%）が水域である。地表水の大部分は、オリンピック道路からマーガレット・パークウェイ沿いのアリシア・パークウェイまで約1マイルにわたって広がる人造湖、 ミッション・ビエホ湖に溜まっている。

ミッションビエホはロサンゼルスの南東49マイル（79 km）、サンディエゴの北西73マイル（117 km）に位置しています。^{[12] [13]}北西はレイクフォレスト、北東はトラブコキャニオン、東はランチョサンタマルガリータとラデラランチ、南はサンファンカピストラーノ、西は ラグナニゲルとラグナヒルズに接しています。

ミッション ビエホは、半乾燥/地中海性気候の境界にあり(ケッペンの気候区分 BSh/Csa )、年間を通じて気温が穏やかで、日照時間が豊富です。年間降水量は平均して約 14 インチ (360 ミリメートル) で、主に 11 月から 3 月に集中します。夏は非常に乾燥しており、ほとんど雨が降りません。市は海に近いため、特に 5 月と 6 月は夜や朝に雲が多く、一般に「ジューン グルーム」または「メイ グレイ」と呼ばれる気象現象が見られます。

南カリフォルニアのほとんどの地域と同様に、この都市は乾燥したサンタアナ風の影響を受けやすく、内陸から熱風が運ばれ、通常は穏やかな気温が著しく上昇します。たとえば、気温は年間を通じて90 °F (32 °C) 以上の最高気温に達し、秋まで続くこともあります。2012年から2016年まで、カリフォルニアは100年で最悪の干ばつに見舞われました。2016年、カリフォルニアは予想以上の降雨量に見舞われ、干ばつの大半が解消されました。オレンジ郡は最後に干ばつ規制が解除された郡です。

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、ミッションビエホの人口は93,653人でした。^[8]

5歳未満は5,057人（5.4%）、18歳未満は18,824人（20.3%）、65歳以上は19,948人（21.3%）であった。国勢調査では、47,295人（50.5%）が女性で、46,358人（49.5%）が男性であった。^[8]

カリフォルニア州ミッションビエホ・レイクフォレスト・ラグナニゲル都市圏の人口は2020年時点で646,843人で、米国で65番目に人口の多い地域となっている。^[6]

2010年の米国国勢調査^[19]によれば、ミッションビエホの人口は93,305人である。人口密度は1平方マイルあたり5,148.3人（1,987.8人/km ²）であった。ミッションビエホの人種構成は、白人74,493人（79.8%、非ヒスパニック系白人68.9%）、^[20]アフリカ系アメリカ人1,210人（1.3%） 、ネイティブアメリカン379人（0.4%） 、アジア人8,462人（9.1%） 、太平洋諸島系153人（0.2%）、その他の人種4,332人（4.6%）、2つ以上の人種が混在4,276人（4.6%）であった。 ヒスパニックまたはラテン系の人種は15,877人（17.0%）であった。

国勢調査によると、92,363人（人口の99.0%）が世帯に居住し、859人（0.9%）が非施設型集団宿舎に居住し、83人（0.1%）が施設に入所していると報告された。

世帯数は 33,208 世帯で、そのうち 11,767 世帯 (35.4%) には 18 歳未満の子供がおり、20,792 世帯 (62.6%) は異性同士の結婚したカップルが同居しており、2,967 世帯 (8.9%) には夫がいない女性世帯主がおり、1,306 世帯 (3.9%) には妻がいない男性世帯主がいた。未婚の異性間のパートナーシップは 1,211 世帯 (3.6%) 、同性同士の結婚したカップルまたはパートナーシップは225 世帯 (0.7%) であった。6,314 世帯 (19.0%) は個人で構成され、2,949 世帯 (8.9%) には 65 歳以上の独り暮らしの人がいた。平均世帯人数は 2.78 人であった。家族数は 25,065世帯(全世帯の 75.5%) であった。平均家族人数は3.18人でした。

人口分布は、18歳未満が21,270人(22.8%)、18歳から24歳が7,852人(8.4%)、25歳から44歳が21,648人(23.2%)、45歳から64歳が29,003人(31.1%)、65歳以上が13,532人(14.5%)であった。年齢の中央値は42.2歳であった。女性100人に対して男性は95.4人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は92.2人であった。

平均密度は1平方マイルあたり1,888.6（729.2/km ²）で、34,228戸の住宅があり、そのうち25,859戸（77.9%）が持ち家、7,349戸（22.1%）が賃貸住宅でした。持ち家空き率は0.9%、賃貸空き率は4.9%でした。72,390人（人口の77.6%）が持ち家住宅に住み、19,973人（21.4%）が賃貸住宅に住んでいました。

2010年の米国国勢調査によると、ミッションビエホの世帯収入の中央値は96,088ドルで、人口の5.3%が連邦貧困ライン以下で暮らしている。^[20]

ミッションビエホ-レイクフォレスト-サンクレメンテ都市圏（アリソビエホ、デイナポイント、ラグナビーチ、ラグナヒルズ、ラグナニゲル、ラグナウッズ、ランチョサンタマルガリータ、サンファンカピストラーノの各都市も含む）の人口は、2010年の国勢調査では583,681人でした。

2000年の国勢調査では、^[21] 93,102人、32,449世帯、25,212家族が市内に居住していた。人口密度は1平方マイルあたり4,990.1人（1,926.7/km ^{2 ）であった。平均密度は1平方マイルあたり1,767.9（682.6/km 2} ）で、32,986の住宅があった。市の人種構成は、白人79.7%、アフリカ系アメリカ人1.6% 、ネイティブアメリカン0.4% 、アジア人8.3%、太平洋諸島系0.1% 、その他の人種6.2% 、2つ以上の人種が混在する3.7%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、人口の15.9%であった。世帯数は32,449世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は39.7%、夫婦同居世帯は66.1%、女性世帯主のみの世帯は8.1%、非家族世帯は22.3%であった。全世帯の17.3%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は6.0%であった。平均世帯人員は2.84人、平均家族人員は3.22人であった。

年齢構成は、18 歳未満が 27.1%、18 歳から 24 歳が 6.6%、25 歳から 44 歳が 30.5%、45 歳から 64 歳が 24.9%、65 歳以上が 10.9% でした。年齢の中央値は 38 歳でした。女性 100 人に対して男性は 95.7 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 91.7 人でした。

2008年の推計によると、世帯収入の中央値は93,330ドル、家族収入の中央値は113,439ドルでした。^[22]男性の平均収入は74,703ドル、女性は53,196ドルでした。市の一人当たり収入は41,459ドルでした。世帯の1.9%と人口の4.4%が貧困線以下で、これには18歳未満の5.1%と65歳以上の6%が含まれます。

市の2022年度包括的年次財務報告書によると、^[23]市内の主要雇用主は以下のとおりです。

マリー・カレンダーズはミッション・ビエホにあるマリー・カレンダーズ・コーポレート・サポート・センターに本社を置いています。^[24]

ショップス アット ミッション ビエホとカレイドスコープ センターは、市内の 2 大ショッピング、ダイニング、エンターテイメント センターとして機能しています。どちらも上流中流階級の顧客層を対象としており、家族向けの施設とサービスを備えています。

ミッション ビエホでは、年間を通じて 5K ランやトライアスロンなどの数多くのスポーツ イベントも開催されます。また、独立記念日のストリート フェアや花火、冬のホリデー シーズンには複数の人気宗教を象徴する公共の装飾や子供向けのインタラクティブ アクティビティなど、さまざまな祝日を祝うイベントが毎年開催されます。

ミッション ビエホには、ミッション ビエホ ユース アスレチック パークという、主要な青少年スポーツ施設があります。この公園には、野球場 8 面とサッカー場 5 面があります。リトル リーグ ディストリクト 68、AYSO リージョン 84、および 4 つの競争力のあるサッカー クラブ (パテアドーレス サッカー クラブ、ミッション ビエホ サッカー クラブ、ウェスト コースト フットボール クラブ、サドルバック ユナイテッド サッカー クラブ) がここにあります。

ミッションビエホ ナダドレススイミング チームとミッション ビエホ ナダドレス ダイビング チームは、1970 年代から 1980 年代にかけて、一連の全国選手権で優勝し、多くのオリンピック選手や世界記録保持者を輩出しました。オリンピック選手には、シャーリー ババショフ、ブライアン グッデル、ラーソン ジェンソン、メアリーアン グラハム、ニコール クレイマー、ケイシー コンバース、マーシャ モリー、ダラ トーレス、グレッグ ルーガニスなどがいます。

ミッションビエホは、ロサンゼルスで開催された1984年夏季オリンピックの期間中、ロードサイクリング競技の会場となった。旧オニールロードは、1984年のオリンピック競技に敬意を表して、オリンピックロードに改名された。2004年、1984年オリンピック自転車ロードレース20周年を記念して、ミッションビエホ市は、ミッションビエホ湖の入り口近くのオリンピックロードに、恒久的なスタート/フィニッシュラインと歴史的標識を設置した。^{[25] [26]}

また、町のユースサッカープログラムで現在使用されているサッカー施設もあり、米国で開催された 1994年のFIFAワールドカップの前と期間中、米国男子サッカー代表チームの練習場として使用されていました。

サドルバック カレッジの野球場は、1996 年から 2001 年まで、ウエスタン ベースボール リーグのマイナー リーグ ベースボール チーム、ミッション ビエホ ビジランテスの本拠地でした。現在、この野球場にはセミプロの大学チーム、オレンジ カウンティ ファイアーの本拠地があります。

ミッションビエホは、NFLクォーターバックのマーク・サンチェス、ミネソタ・ツインズの投手フィル・ヒューズ、シカゴ・ホワイトソックスの一塁手アダム・ラロッシュ、元ミルウォーキー・ブルワーズの投手ドン・オーガスト、ボストン・レッドソックスの外野手アレン・クレイグ、トップショットシーズン4のチャンピオンのクリス・チェン、PBAツアーチャンピオンのスコット・ノートンの故郷でもあります。

ミッションビエホには、ノーマン・P・マレー・コミュニティ＆シニアセンターなど、数多くのレクリエーションエリアがある。^[27] 市内には1平方マイルあたり約2つの公園と3つのゴルフコースがある。市の中心部には人工湖のミッションビエホ湖があり、ミッションビエホ住民の私的団体が利用でき、ウォーターフロントの特注住宅、コンドミニアム、ボートやパドルボードのレンタル、釣り、海水浴場がある。ミッションビエホ湖では音楽コンサートや映画上映などのイベントも開催されており、通常は会員は無料で、夏季に行われることが多い。

21世紀の人気の宝探しゲームであるジオキャッシングは、ミッションビエホとその周辺の都市で普及しています。2023年6月10日、ミッションビエホ市は南カリフォルニア初のジオツアー^[28]を開始しました。これは、市内に隠された27個のユニークでクリエイティブなジオキャッシュで構成されており、そのほとんどはオソクリークトレイルシステムと市のレクリエーション施設に沿って配置されています。^[29]その目的は、ジオツアーが南カリフォルニア初となることで観光を誘致し、市の潜在的な経済活性化を図ることです。^[30]探求者は「パスポート」を使用して、ジオツアーのジオキャッシュを訪れて見つけることができます。27個のジオキャッシュのうち少なくとも24個を見つけた人には、ノーマンP.マレーセンターで受け取ることができる無料の追跡可能なジオコインが発行されます。 ^[31]

市内の有権者58,677人のうち、24,639人（42.0%）が共和党員、16,477人（28.1%）が民主党員、15,002人（25.6%）が無党派、残りは小政党に登録されている。^[41]

ミッション ビエホは一般法都市であり、議会管理型の政府の下で運営されています。ミッション ビエホ市議会は、4 年間の任期で交互に選出される 5 人の議員で構成されています。毎年、市議会は 1 暦年の任期で市長と臨時市長を選出します。市長は市議会の他の議員と同等の立法権を持ち、市の儀礼上の指導者として、また 2 週間に 1 度開催される市議会の議長を務めます。

現在の市議会議員は、パトリシア・「トリッシュ」・ケリー市長、ボブ・ルーシュ臨時市長、ブライアン・グッデル、ウェンディ・バックナム、シンシア・バスケスです。

郡政府では、ミッションビエホは第3地区に位置し、現在はドナルド・P・ワグナーが代表を務めている。

カリフォルニア州議会では、ミッションビエホは第38上院選挙区（民主党の キャサリン・ブレイクスピア議員が代表）と第71下院選挙区（共和党の ケイト・サンチェス議員が代表）に属している。^[42]

連邦レベルでは、ミッションビエホはカリフォルニア州第40選挙区に位置し、クックPVIはR+2で、共和党のヤング・キムが代表を務めています。

ミッションビエホには、カピストラーノ統一学区とサドルバックバレー統一学区の 2 つの学区があります。カピストラーノ統一学区は、8 つの学校で市の東部、北東部、南部を担当しています。ミッションビエホ西部 (オソ パークウェイの北、マルグリットの西からアリシア パークウェイまで) の生徒は、サドルバックバレーのミッションビエホ高校に通っています。ミッションビエホ最北部の生徒は、サドルバックバレーのトラブコ ヒルズ高校に通っていますが、その学校にはランチョ サンタ マルガリータとレイクフォレストの生徒がほとんどです。少数の住民は、ラス フローレスのテソロ高校、またはランチョ サンタ マルガリータの私立サンタ マルガリータ カトリック高校に通っています。

シルバラード高校、ミラモンテ高校、パスファインダーは市内の継続教育および成人向け学校です。シルバラード高校はデイスクールの環境を提供しており、同じキャンパスを共有するミラモンテ高校は完全に独立した学習環境を提供しています。

サドルバック カレッジは、ザ ショップス アット ミッション ビエホとカピストラノ バレー高校の近くにある、市の南半分にある大規模なコミュニティ カレッジです。また、カリフォルニア大学アーバイン校、チャップマン大学、アメリカ創価大学、カリフォルニア州立大学フラートン校(アーバイン キャンパス) も、隣接都市にあります。

ラ・ティエラ小学校は、予算削減のため2009年6月に閉校となった。小規模で生徒数も少ないことからこの学校が選ばれた。この学校は追って通知があるまで閉校のままである。ミッション・ビエホの住民はラ・ティエラを「大きな心を持った小さな学校」と呼んでいる。この学校の生徒はデル・セロ小学校に転校させられる。^[43]

市内初の小学校であるオニール小学校も、SVUSDの予算削減により2009年6月に閉校となった。学校周辺のディーンホーム地区の生徒は、近くのデ・ポルトラ小学校に転校する。湖の北側の住宅に住む生徒は、ランチョ・サンタ・マルガリータのメリンダ・ハイツ小学校に転校する。^[44]

オレンジ郡交通局（ OCTA ）は、ラグナニゲルで82、85、86、89、91のバス路線を運営しています。^[45]ミッションビエホ市はMVシャトルルート182を運営していました。 ^{[46] 85と182のバス路線は、}メトロリンク駅への接続サービスを提供しています。

ラグナニゲルの州間高速道路5号線近くにあるラグナニゲル/ミッションビエホ駅には、メトロリンク通勤鉄道のオレンジカウンティラインとインランドエンパイア-オレンジカウンティラインが通っており、ロサンゼルス、リバーサイド、サンバーナーディーノ、サンディエゴの各郡へのサービスを提供しています。^[47]アムトラックのパシフィックサーフライナーは2007年から2012年までラグナニゲルに停車していましたが、その後はここに停車しなくなりました。アムトラックは引き続き近くのアーバイン駅とサンファンカピストラーノ駅に停車しています。 ^[48]

州間高速道路 5 号線はミッション ビエホの市域内を走っており、市内にはエイブリー パークウェイ、クラウン バレー パークウェイ、オソ パークウェイ、ラ パス ロード、アリシア パークウェイの 5 つのインターチェンジがあります。

カリフォルニア州道 241 号線はミッション ビエホの市域内を走っており、市内にはロス アリソス ブールバードにインターチェンジが 1 つあります。

カリフォルニア州道 73 号線のごく一部は、ミッション ビエホの市域内を走っています。北行きの入口ランプの真下に、ミッション ビエホの人口と標高を示す道路標識があります。このランプは、ヴィア エスコラーの中心から州間高速道路の両側の鉄道線路まで伸びており、市域の公式な境界線をほぼ示しています。州間高速道路 5 号線北行きから州道 73 号線への入口は、近隣のサン ファン カピストラノ市にあり、州道 73 号線から州間高速道路 5 号線南行きへの出口ランプも同様です。ミッション ビエホ内には州道 73 号線への出口や入口はありません。

郡道 S18 号線は、エル トロ ロードとも呼ばれ、ミッション ビエホの市域内を、マーガレット パークウェイ / サドルバック教会と市の最北端にあるグレン ランチ キャニオン ロードの間を走っています。

アメリカ国道 101 号線の元々のルートは、現在はエル パセオとカミノ カピストラーノとなっているミッション ビエホを通っていました。ミッション ビエホ市は、この歴史的な道路ルートを記念して歴史標識を設置しました。この標識は、オソ パークウェイとキャボット ロードの交差点から南に約 0.15 マイルのところにありますが、この道路は近くのラグナ ニゲル市にあります。当時、この道路はサンディエゴとロサンゼルス、サンフランシスコを結ぶ唯一の主要道路でした。1950 年代に州間高速道路 5 号線が完成した際に廃止され、その後、州間高速道路の拡張や住宅、商業開発のために大部分が撤去されました。カミノ カピストラーノには、オソ クリークを渡る橋がありますが、これは 1938 年にアメリカ国道 101 号線用に建設されたものです。

ミッション病院はオレンジ郡南部最大の病院で、この地域の地域外傷センターとして機能しています。また、オレンジ郡の 2 つの小児病院のうちの 1 つとして、小児医療を提供しています。

• グレーターロサンゼルスポータル
• ミッション ビエホ、コロラド州オーロラ- カリフォルニア州ミッション ビエホのスタイルで開発が計画されているコロラド州オーロラの地区

ウィキメディア・コモンズには、カリフォルニア州ミッション・ビエホに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはミッションビエホの旅行ガイドがあります。

• 公式サイト